Der Komet 4222 – Seite 32

Seite 30 » DER KOMET « PIRMASENS Nr. 4222/30. 11. 1979 Im Spiegel der Tagespresse Rheine, 22. Okt. - Schausteller sind Geschäftsleute wie alle anderen, das steht fest. Sie unterscheiden sich jedoch zumindest in einer Hinsicht von ihren stationären Kollegen: Wenn's gut läuft, dann sagen sie's nicht nur, dann schwärmen sie richtig. Genau das taten jedenfalls die be- fragten Schausteller auf der Kirmes. Da gab es kein „Wenn" oder „,Aber"; die Kassen waren so gut voll wie die Karussells und Autoskooter. Trotz teilweise recht hoher Preise, denkt man an vergangene Jahre, machte den Rheinensern und ihren Gästen die Herbstkirmes auch 1979 wieder Spaß. Wie es schien, waren sie mit dem bisherigen Konzept, auf drei Plätzen zu feiern, zufrieden. An- ders kann man den Besucheran- sturm wohl nicht deuten.. Die Schätzungen, wieviele nun wirk- lich unterwegs waren, um sich einmal so richtig auszutoben, sind unter- schiedlich. Die Schausteller liegen da mit rund 400 000 sicher ein wenig zu hoch. Aber 200 000 Besucher, so lautete die Prognose von Ordnungs- amtsleiter Karl Alaze, werden es doch gewesen sein. Fazit: Selten fand eine Kirmes in Rheine unter einem so guten Stern statt. Regen und Radaubrüder blie- ben aus. Dafür gab's nur zufriedene Gesichter. (Münsterländische Volksztg. Rheine) Bielefeld, 1. Nov. - Steigende Besucherzahlen, aber stagnierende Umsätze mit diesen Worten kenn- zeichnen Ostwestfalens Schausteller das Geschehen im Jahre 1979: Wäre der goldene Oktober" nicht gewe- sen, so sähe die Bilanz wahrschein- lich erheblich schlechter aus. In einem Gespräch mit der NW-Lokal- redaktion äußerten sich der 2. Vor- sitzende des Schaustellerverbandes, Walter Schneider, und der Schatz- meister Otto Gehner außerordentlich befriedigt über den Verlauf der Ok- toberkirmes an der Bielefelder Rad- rennbahn: „Wir haben vor allem am Wochenende wieder einen neuen Besucherrekord gehabt." Es mögen Ian beiden Tagen zusammen unge- fähr 75 000 junge und alte Kirmes- Fans gewesen sein, die sich von der besonderen Atmosphäre gefangen- nehmen ließen, die die Mischung von Festplatz-Lärm, Bratwurstduft und Menschengedränge bedeutet. Die Bielefelder Oktoberkirmes ist in jedem Jahr eines der letzten großen Ereignisse für Ostwestfalens Schau- steller: Nach dem Soester Allerheili- gen-Markt und der Mindener Herbst- messe gehen die rund hundert hei- mischen Schaugeschäfte ins Winter- quartier, wo sie die folgenden ruhi- gen Wochen nutzen, um ihre Auto- skooter, Karussells, Verkaufsbuden und das zum Teil sehr hochentwik- kelte Vergnügungsgerät" für die kommende Saison wieder instand zu setzen. Dabei wird nicht nur Kosme- tik mit dem Pinsel betrieben, alle empfindlichen Teile werden general- überholt und müssen dem TÜV vor- geführt werden. Ein richtiger Winterschlaf wird es für die meisten Schausteller schon allein aus diesem Grunde nicht. Aber ge- legentlich treten sie auch bei Weih- nachtsmärkten, die immer mehr in Mode kommen, vorübergehend wie- der in Aktion. Am letzten Sonntag im Februar geht es dann mit dem St.-Petri-Markt in Versmold wieder los: Manche Schau- steller legen, sofern sie keine aus- gesprochenen „Kirchturmreisenden" sind, im Laufe eines Jahres mit Leichtigkeit auf Straßen mehr als 7 000 Kilometer und auf der Schiene noch 5 000 und mehr Kilometer zu- rück. Ihr Aktionsradius reicht von Ostwestfalen bis weit ins Nieder- sächsische, bis nach Hessen und ins Münsterland. Daß die Schausteller wunschlos glücklich wären, möchten sie aller- dings auch nicht von sich behaupten: Sie haben nicht nur Sorgen mit stei- genden Strompreisen - ein Auto- skooter schluckt" pro Tag bis zu 1500 Kilowattstunden, und den billi- gen Nachtstromtarif gewähren ihnen die Versorgungsunternehmen nicht, obwohl der größte Teil der Betriebs- stunden auf die Abend- und Nacht- Weihnachts marken Dein Porto mit Herz Wohlfahrts- briefmarken Port sind schön und helfen WEHNACHTS MARKE 1979 60 DEUTSCHE BUNDESPOST Erhältlich bei den Freien Wohlfahrtsverbänden und allen Postämtern stunden fällt, auch die von der Bundesbahn angekündigten Tarifer- höhungen werden nicht ohne Aus- wirkungen bleiben, ganz zu schwei- gen von den Benzin- und Diesel- preiserhöhungen. Ein langjähriges Problem steht aller- dings nach den Worten der Schau- steller kurz vor der Lösung, nämlich die Herrichtung des Kirmesplatzes an der Radrennbahn durch die Stadt Bielefeld. Bekanntlich ist beabsich- tigt, durch die Befestigung des Plat- zes, durch die Kanalisierung und neue Stromversorgung endlich einen Zustand zu schaffen, wie er in ande- ren Städten längst zum üblichen Standard gehört. Bielefeld bekommt dadurch, wie die Schausteller sagen, zugleich auch einen Mehrzweckplatz, der nicht nur für die Kirmes geeignet ist, sondern auch während der Weih- nachtszeit als Parkplatz von auswär- tigen Besuchern genutzt werden kann. (Neue Westfälische Bielefeld) Hamburg, 2. Nov. - Das schlechte Wetter sehen die rund 5 000 deut- schen Schaustellerbetriebe als Haupt- ursache dafür an, daß der Umsatz 1979 im Vergleich zum Vorjahr sta- gnierte. Darauf wies Max Eberhard, Präsident der Europäischen Schau- steller-Union, in Hamburg hin. Infol- ge der weiter gestiegenen Kosten fielen die Gewinne geringer aus als 1978. Die Besucherzahl auf den rund 6000 deutschen Volksfestplätzen sei 1979 weiter gestiegen. Sie wird schon seit Jahren mit 150 bis 170 Millionen angegeben. (Lübecker Nachrichten) Köln, 7. Nov. Für das Funken- biwak fand der Hauptausschuß eine ,,kölsche Lösung". Sie macht alle zu Gewinnern: Die Funken sowie CDU und FDP, die das Biwak auf dem Neumarkt wollten, aber auch die Schausteller sowie diejenigen in der SPD, die die Schausteller auf den Neumarkt wollten. Wie das gehen kann? Ganz einfach - der Ausschuß beschloß, daß beide auf den Neumarkt sollen, Funken und Schausteller. Und zwar hinter- einander. Wenn die Funken am 16. Februar um 15 Uhr ihr Biwak beenden, sollen die Schausteller ihre Geschäfte aufbauen. Darüber hinaus I wird ihnen vorher schon der Josef- Haubrich-Hof zum Aufbau von Ge- schäften zugewiesen, der dem Neu- markt unmittelbar benachbart ist. Und auf dem Roncalli-Platz bleiben sie auch wie bereits am 18. August vom Hauptausschuß beschlossen. Bürgermeister Jan Brügelmann (FDP) wollte, daß die Verwaltung eine ab 1981 gültige endgültige Lösung für die Schausteller vorschlage. Doch da winkte Oberstadtdirektor Kurt. Rossa ab: Die Zukunft sei für end- gültige Lösungen zu ungewiß (Zwi- schenruf von Ratsmitglied Hans Schilli: „Und außerdem redet es sich jedes Jahr über das Funkenbiwak so gut!"). Der Josef-Haubrich-Hof solle nämlich nächsten Sommer zu einem „Kom- munikations- und Erholungsplatz" umgestaltet werden, und bald werde dieser Platz auch Baulager - dann nämlich, wenn auf dem Neumarkt der U-Bahn-Bau für die Stadtbahn- linie Löwenich-Bensberg beginne. Später werde die Ostseite des Neu- marktes Fußgängerzone. Rossa: „Wir kommen also von Jahr zu Jahr an einer improvisierenden Lösung nicht vorbei." (Kölner Stadt-Anzeiger) Einbeck, 12. Nov. Nur noch einmal, und dann ist die gemeinsa- me Geschichte von Tummelplatz und Jahrmarkt zu Ende. Doch daran dachten die zahreichen Besucher des Herbstmarktes nicht: Jubel, Trubel, Heiterkeit waren einmal mehr Trumpf, und alle kamen auf ihre Kosten. Karussells, Wurfbuden, Würstchen- stände, der Flugsimulator Aero Liner und vieles mehr lockten die Ein- becker und eine große Schar aus- wärtiger Gäste an. Doch bevor es,,Prost Jahrmarkt" für die jedermann hieß, trafen sich Schausteller und die Ratsherren zur der offiziellen Markteröffnung in Gaststätte „Auf dem Teichen". Hat- ten in den vergangenen Jahren stets die Schausteller die Ratsmitglieder eingeladen, so war es dieses Mal umgekehrt: Zur Schlachteplatte baten die Vertreter des Rates, und Bürger- meister Dr. Voges nahm bei dieser Gelegenheit zum Thema „Festplatz" Stellung. Der Tummelplatz, auf dem bald ein Berufsschulzentrum errichtet werde, habe verkauft werden müs- sen, um die Entwicklung der Stadt nicht zu hemmen. Zunächst habe der Rat beschlossen, berichtete Voges, den Jahrmarkt künftig in der Innen- stadt abzuhalten, aber nach der Katastrophe von Osterode sei dieses Vorhaben für ihn gestorben. An einen neuen Festplatz in der Nähe des Tummelplatzes, meinte Voges, werde Iman sich jedoch sicherlich schnell gewöhnen. Abschied vom Tummel- platz müßten Schausteller und Ein- becker aber erst beim nächsten Jahrmarkt im März 1980 feiern. Der Präsident des Verbandes der Schausteller Niedersachsens, Michae- lis, betonte, jeder habe das Recht auf einen Jahrmarkt. Er bedankte. sich beim Bürgermeister dafür, daß noch ein weiteres Mal auf dem Tum- melplatz gefeiert werden dürfe und bekräftigte seine Worte mit kleinen Präsenten: Für den Bürgermeister gab es eine Eule aus Porzellan, Stadtrat Lampe bekam eine Schall- platte, und den Ratsherren bzw. -damen wurden Affen ans Jacket oder an die Bluse geheftet. Nachdem Ratsherren und Schau- steller zunächst nur für sich gefeiert hatten, öffnete der Herbstmarkt für jedermann seine Pforten: Für die Schausteller ein „goldener Oktober", für die Kinder wie immer ein ganz besonderes Erlebnis. Und im kom- menden Jahr wird dies noch ein letztes Mal so sein... (Einbecker Morgenpost)