Der Komet 4231 – Seite 21
1980-02-29 · Seite 21 von 32
OCR-Text · Seite 21
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4231/29. 2. 1980
»DER KOMET « PIRMASENS
Unser lieber, langjähriger Vorstand
Herr Harry Hägel
wurde am 21. Februar 1980 aus unserer Mitte gerissen.
Der Verein verliert mit ihm einen unersetzlichen und treuen Förderer. Für sein rastloses
Arbeiten in seinem Juniorenclub,,Ratscha-Patscha", Nürnberg, werden wir ihm ein treues
und ehrendes Andenken bewahren.
Kegel-Juniorenclub,,Ratscha-Patscha" Nürnberg Seine Kegelbrüder
Seite 19
Ausgelitten hab ich nun,
bin am frohen Ziele,
von den Schmerzen auszuruh'n,
die ich nicht mehr fühle.
Nach langer, mit Geduld ertragener, schwerer Krankheit,
entschlief am 8. Februar 1980 mein lieber Mann, unser guter
Vater, Schwiegervater und Opa
Ernst Naujock
im 57. Lebensjahr.
Schausteller
Hamburg, i. Febr. 1980
Im Namen aller Angehörigen
in stiller Trauer:
Marta Naujock geb. Krüger
DANKSAGUNG
Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme durch Wort,
Schrift und Blumenspenden beim Heimgang unseres lieben
Entschlafenen sage ich auf diesem Wege allen Verwandten,
Freunden und Bekannten, dem Bürstenclub v. 1950 e.V., den
Schützenvereinen Maschen, Wilstorf, Hanstedt, Schwinde,
Sprötze-Kakenstorf und Marxen sowie den Fahnenabgeord-
neten des Schaustellerverbandes Hamburg v. 1884, des Lan-
desverbandes des ambul. Gewerbes und der Schausteller
herzlichen Dank. Ganz besonders danke ich Herrn Senats-
direktor Wegner, dem Leitenden Regierungsdirektor Herrn
Dr. Sohlheit, dem Leiter des Domreferats Herrn Kurt Krischke
und seinen Mitarbeitern und allen, die meinem Mann das
letzte Geleit gaben.
Marta Naujock geb. Krüger
Heute entschlief nach langer Krankheit, im Alter von 63 Jahren,
mein lieber Mann, mein guter Sohn, unser Vater, Schwiegervater,
Großvater, Bruder, Schwager und Onkel, Schausteller
Fritz Meyer
In stiller Trauer:
Franziska Meyer geb. Schulte
Elisabeth Meyer, Mutter
nebst Kindern, Schwiegersöhnen,
Schwiegertächtern, Enkelkindern
und allen Angehörigen.
2848 Vechta (Bergmannstraße 8), den 9. Februar 1980
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir
Abschied von unserer guten Mutter,
Schwiegermutter, Oma und Uroma,
Frau Mitzi Traber
geb. Bossle
die am 9. 2. 1980 ganz überraschend
im Alter von 78 Jahren für immer von
uns ging.
Franz Gronen
und Frau Greta geb. Traber
Toni Traber
Hugo Spindler
und Frau Monika geb. Traber
Charli Bügler
und Frau Karola geb. Traber
Gerd Michel u. Frau Erna geb. Traber
Andre Coucke
und Frau Berta geb. Traber
Pascal Bizzarro
und Frau Henny geb. Traber
Peter Traber
und Frau Jeanette geb. Heitmann
Enkel, Urenkel und Anverwandte
Die Beisetzung fand am 13. 2. 1980, 12.10 Uhr, auf dem
Stoffeler Friedhof in Düsseldorf statt.
DANKSAGUNG
Unserer lieben Entschlafenen galten viele Beweise
aufrichtiger Verehrung und Liebe.
Wir danken allen herzlich für die tröstende Anteilnahme
durch Wort, Schrift, das ehrende Geleit und die
zahlreichen Kranz- und Blumenspenden.
Die Hinterbliebenen
DANKS AGUNG
Für die vielen, liebevollen Beweise der Anteilnahme und die
zahlreichen Kränze und Blumenspenden zum Heimgang meines
lieben Mannes, sage ich hierdurch meinen herzlichsten Dank.
Ganz besonders danke ich den Herren der Stadtverwaltung
Vechta, den vielen Fahnenabordnungen und allen Freunden und
Kollegen.
Franziska Meyer und Kinder
DANKSAGUNG
Für die liebevollen Beweise der Anteilnahme an dem schmerzlichen
Verlust unserer lieben Eltern
Agnes und Willi Karcher
der uns betroffen hat, sagen wir hierdurch unseren herzlichen Dank bei
allen Verwandten, Bekannten, Berufskollegen und Fahnenabordnungen.
Familie Josef Reminder