Der Komet 4231 – Page 6
1980-02-29 · Page 6 of 32
OCR-Text · Page 6
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
Seite 4
» DER KOMET PIRMASENS
Nr. 4231/29.2. 1980
DSB Deutscher Schaustellerbund - 31. Delegiertentag
verständlichen Bestandteil des Lebens darstellen muß.
Deswegen auch bei dieser Gelegenheit meine Bitte,
auf diesem Weg fortzufahren und zu zeigen, daß es
eben gar keiner gesetzlichen Vorschrift bedarf, weil in
einer so vernünftigen Sache alle selber miteinander
das Vernünftige und das Richtige tun."
Am Schluß seiner Ausführungen ging Minister
Vogel auch noch auf die Krisen im Iran und in
Afghanistan ein und sagte:
,,Meine sehr verehrten Damen und Herren, wir sind
vor wenigen Tagen in ein neues Jahrzehnt eingetre-
ten. Die Menschen blicken voller Sorge in das neue
Jahrzehnt und in der Tat, die schwarzen, dunklen
Wolken, die über dem Horizont unserer Erde stehen,
die werfen ihre Schatten auch über unser Land. Ich
nenne nur das Stichwort Teheran, wo 50 Menschen
jetzt schon im dritten Monat unter fast unerträglichen
Umständen ihrer Freiheit beraubt sind. Wenn wir uns
an unsere Gefühle während der Entführung von Hanns
Martin Schleyer und der Ermordung seiner Begleiter
und die Entführung der Lufthansa-Maschine erinnern,
dann - glaube ich - können wir nachempfinden, was
das für diese Menschen dort und für das Volk, das
dadurch betroffen ist, bedeutet, und ich möchte auch
hier unsere Solidarität mit diesen Menschen und die-
sem Volk zum Ausdruck bringen.
Ich nenne das zweite Stichwort: Afghanistan; diese
krasse Verletzung der Souveränität eines selbständi-
gen Staates, die in der Vollversammlung der Verein-
ten Nationen eine in dieser Art bisher einmalige Be-
urteilung und Antwort gefunden hat. Dennoch wären
Angst, Unruhe und Nervosität schlechte Ratgeber. Wir
haben Grund zum Selbstvertrauen, haben die beruhi-
gende Erfahrung, daß wir in den letzten 30 Jahren
fähig waren, unsere Stabilität auch in schwierigen Si-
tuationen zu bewahren gegenüber politischen Krisen,
außerhalb der Grenzen ebenso wie gegen Extremisten
und Terroristen innerhalb unserer Grenzen. Und wenn
Sie mir das nachsehen wollen, es ist doch wahr, daß,
an diesen Fragen, unsere eigenen Probleme - so
wichtig sie sind plötzlich schrumpfen, kleiner wer-
den, und daß unsere Situation, gemessen an der Le-
benssituation der meisten Völker, ich würde sagen
weit über 90 Prozent der Menschheit, daß es uns im
Vergleich dazu gut, ja, wenn wir ehrlich sind, sehr gut
geht. Hunderte von Millionen Menschen in Ost- und
Westeuropa, gerade in diesen Monaten, von der übri-
gen Welt will ich gar nicht reden wären glücklich,
wenn sie auch nur einige Monate unter den materiel-
len Bedingungen, mit dem Maß an persönlicher Frei-
heit leben könnten, das wir in diesem Land Tag für
Tag als selbstverständlich in Anspruch nehmen. Daß
dies so bleibt und daß wir dieses auch am Ende die-
ses Jahres und am Ende dieses Jahrzehnts sagen
können, dazu müssen viele, ich würde sagen, dazu
müssen alle zusammenwirken; und wenn diese Vor-
aussetzungen erfüllt sind, dann wird auch Ihr Berufs-
stand weiter blühen und jeder seiner Arbeit im Frie-
den und im Bewußtsein nachgehen können, daß er
zum Wohl der Allgemeinheit einen bemerkenswerten
Beitrag leistet. In dem Sinne viel Erfolg für Ihre Arbeit,
auch im kommenden Jahr!"
Anschließend ergriff Frau Ministerin Annemarie
Griesinger (Ministerium für Arbeit, Gesundheit
und Sozialordnung Baden-Württemberg) das
Wort (auch sie kennt seit langem die Schaustel-
ler nicht nur in Baden-Württemberg
gut und
sprach schon 1972 in Düsseldorf auf einer DSB-
Kundgebung; damals überbrachte sie als CDU-
Bundestagsabgeordnete die Grüße der CDU/
CSU-Fraktion). Sie befaßte sich in längeren Aus-
führungen mit den traditionsreichen deutschen
Volksfesten und sprach den Schaustellern die
Anerkennung der Landesregierung für ihre Lei-
stungen und ihre Bereitschaft zur Selbsthilfe
aus, wobei sie auch auf das Problem der Schul-
ausbildung im Reisegewerbe einging:
,,Auch der Landtag unseres Landes hat in den letzten
beiden Jahren in seinen Ausschußsitzungen eingehend
über die Situation des Schaustellergewerbes disku-
tiert und sich darüber informieren lassen. Der Landtag
hat dabei den besonderen Erfordernissen Ihres Berei-
ches großes Verständnis entgegengebracht. Es be-
stand auch Einigkeit, daß Sie und Ihr Verband nicht
zu den gesellschaftlichen Gruppen gehören, die
schnell nach der Hilfe des Staates rufen, sondern zu
denen, die zunächst versuchen, ihre Schwierigkeiten
selbst zu meistern. Die staatlichen Instanzen werden
von Ihnen erst eingeschaltet, wenn keine anderen
Möglichkeiten mehr offenstehen. Und Sie sorgen mit
Ihren Dienstleistungen auf den traditionsreichen Volks-
festen und Jahrmärkten Jahr für Jahr von neuem für
Freude und Unterhaltung beim breiten Publikum. Da-
bei bleibt aber der Öffentlichkeit meist verborgen,
welche organisatorischen und finanziellen Schwierig-
keiten überwunden werden müssen, um den reibungs-
losen Ablauf dieser Veranstaltungen zu gewährleisten.
Dazu müssen Schausteller, ihre Familien und ihre Mit-
arbeiter auf vieles verzichten, was für die meisten Bür-
ger schon lange zur Selbstverständlichkeit geworden
ist, und vieles auf sich nehmen, was nicht alltäglich ist.
Ob es um die Lage und Dauer der Arbeitszeit, um die
Arbeit an Sonn- und Feiertagen, den Schulbesuch der
Schaustellerkinder oder andere Probleme geht. Die
Schausteller gehören noch zu den Gruppen, die ihre
Arbeit unter besonderen und schwierigen Bedingun-
gen erbringen, und dafür lassen Sie mich, zusammen
mit all denen, die auch in der Öffentlichkeit Verant-
wortung zu tragen haben, Ihren Familien und Ihren
Mitarbeitern in besonderer Weise vom Lande aus be-
sonders herzlich danken.
Es ist gerade immer wieder angeklungen - von den
Herren Geistlichen wie aber auch von Herrn Fuchs und
dem Herrn Präsidenten das Problem des Schulbe-
suchs Ihrer Kinder. Ich darf Ihnen heute sagen, daß
auch unsere Landesregierung bereits 1978 bei der 53.
Amtschefkonferenz der Kultusministerkonferenz hier
mitgewählt und initiiert hat, daß endlich diese gemein-
same Beschlußfassung zustande kommen kann; und
aufgrund der gefaßten Beschlüsse wurden nunmehr
die Voraussetzungen geschaffen, daß für Schaustel-
lerkinder- entsprechend der Regelung für Kinder
von Binnenschiffern während der Vollzeitschulpflicht
ein Zuschuß (pro Tag 8,- DM) ich weiß, es ist ein
Tropfen immer noch auf einen heißen Stein - zu den
Internatskosten gewährt werden kann. Das Land Ba-
den-Württemberg hat für diesen Zweck im Planentwurf
des Staatshaushalts für 1980 250 000,- DM eingestellt.
Der Mittelbedarf konnte nur geschätzt werden, da
nicht abzusehen ist, in welchem Umfang die Forde-
rung angenommen wird. Aber für den Bereich des
Landes werden Förderanträge vom Oberschulamt hier
in Karlsruhe entgegengenommen und bearbeitet. Nut-
zen Sie diese Möglichkeit im Interesse Ihrer Kinder,
auch wenn diese Regelung nicht ganz dem Zuschuß-
betrag in der Höhe entspricht, wie Sie es sich optimal
erhoffen. Ich habe eben Ihrem Herrn Pfarrer Pangritz
zugesagt, daß wir bald ein Gespräch in meinem Haus
noch einmal über diese Probleme auch im Hinblick
auf die Schwierigkeiten manchmal mit den Jugend-
ämtern haben werden. Mir liegt daran, daß wir alles
tun, gerade wo wir die,Aktion Familie' in Baden-Würt-
temberg das,Jahr des Kindes' in besonderer Weise
auf die Familie bezogen hier begangen haben, mit
materiellen Konsequenzen versehen, daß wir auch
Ihnen hier verstärkt zur Seite stehen wollen.".
Breiten Raum nahm auch die Mittelstandsförde-
rung ein. Hierzu sagte sie u. a.:
,,Die überwiegend mittelständischen Betriebe des
Schaustellergewerbes, die teilweise seit mehreren
Generationen bestehen, haben angesichts der auch
in diesem Bereich ständig technischen Erneuerungen
ein erhebliches wirtschaftliches Risiko. Die Regierung
des Landes Baden-Württemberg hat daher gegenüber
dem Landtag betont, daß Schaustellerbetriebe in glei-
cher Weise wie andere Klein- und Mittelunternehmen
an der Mittelstandsförderung des Landes teilnehmen.
Dies gilt für überbetriebliche Maßnahmen, wie Unter-
nehmens- und Schulungsmaßnahmen, ebenso wie
Maßnahmen der Kapitalausstattung. Dabei bieten sich
Ivor allem die langfristig zinsverbilligten Darlehen zur
Erleichterung der Existenzgründung und Existenzfesti-
gung sowie Bürgschaften zur Absicherung von Bank-
krediten und Kapitalbeteiligungen durch die mittel-
ständische Beteiligungsgesellschaft an. Leider sind
die Möglichkeiten im Schaustellergewerbe selbst, wie
wir feststellen mußten, häufig noch nicht so bekannt.
Interessierte Betriebsinhaber sollten sich daher über
ihren Verband die notwendigen Informationen einho-
len, denn auch wir sehen mit Sorge, daß die berufs-
fremden Unternehmen zunehmen."
Und weiter über den Arbeitskräftemangel im
Reisegewerbe:
,,Sie gehören zu dem Wirtschaftszweig, dem die Be-
schaffung von Arbeitsplätzen aufgrund der Eigenart
der Arbeit und der Arbeitsbedingungen oft besonders
schwerfällt. Neben dem notwendigen Stammpersonal
ist beim Abbau und Aufbau Ihrer Anlagen sowie bei
Großveranstaltungen oft der Einsatz von Aushilfsper-
sonal, das an Ort und Stelle beschafft werden muß,
unumgänglich. Die Dienststellen der Bundesanstalt für
Arbeit sind bemüht, diesen Bedarf mit ihren Vermitt-
lungsschnelldiensten zu decken, soweit die Markt-
situation dies zuläßt. Nutzen Sie im verstärkten Um-
fange diese Dienstleistungen, auch wenn nicht in je-
dem Fall die gewünschte Vermittlung zustande kom-
men kann. Nur wenn die unbesetzten Arbeitsplätze
bekannt sind bei den Ämtern, kann der tatsächliche
Mangel an Arbeitskräften erfaßt und für die Öffentlich-
keit und die politischen Instanzen sichtbar werden."
,,Sie wissen, daß wir z. B. in Baden-Württemberg die
niedrigste Arbeitslosenquote haben, viele offene Stel-
len haben, die wir gar nicht mehr besetzen können
mit den entsprechenden Fachkräften. Und es darum
Ihnen, die Sie hier die Messen und unsere Feste dann
bedienen, besonders oft schwer ist, die Arbeitskräfte
zu bekommen, die Sie brauchen. Ich möchte Ihnen
deshalb in besonderer Weise danken, daß Sie immer
wieder bereit sind ich bin ja so oft draußen und be-
suche Sie immer mal wieder -, daß Sie sich Mühe ge-
ben immer wieder auch mit den oft an anderen Ar-
beitsplätzen nicht vermittelbaren Arbeitskräften, sich
ihrer annehmen und mithelfen, daß sie da etwas ver-
dienen können und oft noch eine soziale Betreuung
erleben dürfen, die sie vielleicht sonst nirgends ge-
habt haben."
Am Ende ihrer Ausführungen ging Frau Ministe-
rin Griesinger auch auf das Lärmproblem ein
und sagte in Anlehnung an den DSB-Jahresbe-
richt,
,,daß hier einige bereit sind, die Lärmquellen freiwillig
zu vermindern und mitzuhelfen, daß man mit dem
übertriebenen Lärm nicht geplagt wird. Alle empfinden
dies als angenehm, und das Geschäft wird überhaupt
nicht darunter leiden. In einigen Städten haben wir
begrenzte Phon- und Dezibelwerte und es kommt nicht
nur den Besuchern, sondern auch den Kollegen zu-
gute. Cannstatt hat 1979 erstmals den Preis verliehen,
,Das goldene Ohr', und wir waren alle glücklich - wir,
ohne den Lärm störend zu empfinden, als Kabinett,
denn dort geht das Kabinett jedes Jahr nach der Ka-
binettsitzung geschlossen aufs Cannstatter Volksfest.
Und wir haben es genossen, daß wir uns unterhalten