Der Komet 4274 – Seite 20

Seite 18 » DER KOMET PIRMASENS Nr. 4274/10. 5. 1981 Im Spiegel der Tagespresse Kassel, 10. April. -,,Also, das muß doch wohl nicht sein", empört sich eine junge Mutter und hält ihrer Klei- nen lieber einladend die Tür des rosa Straßenkreuzers nebenan auf. Eine andere mischt sich ein:,,Ach ja, das ist ja ein Panzer. Und das auf einem Kinderkarussell! Ob da die Bundeswehr dahintersteckt?" Die hat damit zunächst gar nichts zu tun. Auf Horst Tobers Kinderkarussell im Ge- tümmel der Kasseler Frühjahrsmesse können sich die Kleinen für 80 Pfen- nig pro Fahrt auf Autos, Miniatur- bussen, einem Hubschrauber- und einem hellolivfarbenen Panzer mit glänzendem,,Schießrohr" im Kreise drehen. Dieses Kriegsgerät in einem Vergnü- gungspark haben eine ganze Anzahl von Eltern ins Kreuzfeuer genommen und ihren Ärger darüber auch in der HNA-Redaktion abgelassen.,,Da gibt man nun die Parole aus,,kein Kriegs- spielzeug mehr in Kinderhand', aber auf dem Rummel läßt man einen Panzer fahren!" meinte der Vater eines vierjährigen Mädchens. zeitgemäßen Horst Tober aus Eschwege, der Be- sitzer des fast fünfzig Jahre alten Veteranen unter den modernen Ge- räten Messeamüse- ments, gibt sich da gelassen: „Bei uns kann doch jeder machen was er I will. Außerdem gibt es viele Eltern, die ihre Kinder mit Absicht in den Panzer setzen." Franz Bode, Vorsitzender des Kasse- ler Schaustellerverbandes, schränkt schon mehr ein: „Wir sind ein frei- heitlicher Rechtsstaat und können keinem freien Jahrmarktsunterneh- mer vorschreiben, was er zu tun und zu lassen hat. Freilich bemühen wir uns, den Kollegen klarzumachen, daß sie möglichst kein Kriegsspiel- zeug auf der Messe anbieten sollen." Außerdem koste ein Wagen, wie er auf Tobers Karussell fährt, zwischen fünf- und sechstausend Mark und sei deswegen auch nicht von heute auf morgen austauschbar. Auf generelle Ablehnung stößt der Karussell-Panzer beim Kinderschutz- bund. Der Geschäftsführer des Be- zirksverbands Hessen-Nord, Fried- helm Engelbrecht, hält es für „ver- antwortungslos, Kinder auf solche verharmlosende Art und Weise mit einer so ernsten Sache wie Krieg. und militärische Gewalt zu konfron- tieren". Es ginge gar nicht darum, so Engelbrecht, Krieg, Gewalt und Militär für Kinder zu tabuisieren, sondern darum, sie nicht spielerisch zu Identifikation einzuladen. An die Genehmigungsbehörde appellierte Engelbrecht, Kriegsspielzeuge auf dem Messegelände nicht weiter zu dulden. (Hessische Allgemeine, Kassel) Frankfurt, 11. April. - Auf einer Interessentenversammlung anläßlich der Frühjahrs-Dippemeẞ hat die Lan- desvereinigung der Schausteller, Markt- u. Messereisenden die Stadt aufgefordert, die Platzverhältnisse am Ratsweg bis zum Herbst zu ver- bessern. Vor allem im Interesse der Besucher sei wichtig, die als Stol- perfallen berüchtigten Kantensteine zu entfernen sowie für Wasser- und Kanalisationsanschlüsse zu sorgen. Wenn 170 Fahrgeschäfte auf dem Festplatz den Betrieb aufnehmen und somit die Saison eröffnen, be- ginnt für einige von ihnen auch der Kampf ums Überleben. Die Schau- steller klagen über starken Personal- mangel, der in Anbetracht der Ar- beitsbedingungen so leicht nicht zu beheben sein wird. Auch in diesem Jahr ist man auf der Dippemess be- müht, die Preise im Rahmen zu hal- ten; handelt es sich schließlich um ein Volksfest. Doch höhere Ausgaben bei den Fahrgeschäften durch Ener- gieverteuerung und Neuinvestitionen zwingen oft zu geringen Preiserhö- hungen. (Frankfurter Allgemeine) Au, 13. April. Beim Sturz aus einer Berg-und-Tal-Bahn ist bei einem Frühlingsfest in Au (Landkreis Freising) eine 54 Jahre alte Hausfrau ums Leben gekommen, ein 32jäh- riger Mann erlitt Knochenbrüche. Beide waren aus noch ungeklärter Ursache aus der Vergnügungsbahn gefallen. (Frankfurter Neue Presse) Essen, 14. April. Da bemühen sich die Funktionäre der beiden Essener Schaustellerverbände um Attraktionen für das Frühjahrsvolks- fest auf dem Gildehofplatz. Da buhlt man um die Kunden, die heute mehr denn je die Mark zweimal herum- drehen und gibt sich als familien- freundlich. Doch die Besucher des Kirmesplat- zes am letzten Tag des sogenannten Volksfestes fühlten sich zum Schluß an der Nase herumgeführt. Denn etliche auch auswärtige - Schau- steller kümmerten sich einen Dreck um das Gesamtbild des Platzes und begannen schon eine Stunde vor Schließung der Kirmes, ihre Geschäf- te abzubauen. Da wurde eine Leucht- leiste schon abmontiert, dort der Würstchengrill gesäubert. Ein Vater, der für seinen Sohn noch eine Kleinigkeit erstehen wollte, wurde angeherrscht: „Wir wollen auch einmal Feierabend haben." Der ist den Schaustellern durchaus zu gönnen. Aber nicht auf Kosten der Kunden, um die man andererseits so sehr kämpft. Willi Adams, Geschäftsführer des Schaustellerverbandes Essen und Mit- organisator dieses Platzes: „Näch- stens werden wir unsere Kollegen vertraglich dazu verpflichten, bis Punkt 22 Uhr ihre Geschäfte offen- zuhalten. Sonst sieht der Platz ja irgendwann wie ein finsterer Kral aus." (WAZ, Essen) - Flensburg, 14. April. Flensburgs Super-Jahrmarkt dieses Frühjahrs mit über 170 Schaugeschäften der bisher imposanteste seiner Art in der Fördestadt - hat wieder einge- packt". Nach erstmals neun Tagen Rummel und Trubel auf der Exe war das Fest der Illusion total am Sonn- tagabend um 23 Uhr zu Ende ge- gangen. Und das Fazit des Flensbur- ger Frühjahrsmarktes 1981? Über 100 000 Besucher aus nah und fern, von diesseits und jenseits der Gren- ze, haben an den neun Tagen die Exe bevölkert. Aber umstritten - vor allem unter den Schaustellern selbst - ist die Frage, ob sich die. Verlän- gerung von bisher fünf auf neun Tage gelohnt hat. Die Stadt geht noch davon aus, daß es auch im nächsten Frühjahr wieder einen Neun-Tage-Rummel geben wird ,,wenn nicht die Schausteller zu einem anderen Ergebnis kommen", sagte man uns in der Marktwache. Offensichtlich nicht ganz den Erwar- tungen entsprachen die letzten,,End- spurt"-Tage des Flensburger Jahr- markts. Sowohl am Sonnabend als auch am Sonntag war der Betrieb auf der Exe „nur recht dünn", wie es von seiten der Marktwache hieß. An den Abenden lebte der Trubel dagegen jedesmal etwas auf; offen- sichtlich hatte man den Abendspa- ziergang mit einem Bummel über die Exe verbunden. Ob das jedoch die erwartete dreißigprozentige Steige- rung gebracht hatte, konnte man uns nicht sagen. Es ist also fraglich, ob sich die Ver- längerung auf neun Tage wirklich gelohnt hat. Befürworter und Gegner halten sich vermutlich noch die Waage. - Zu den Befürwortern zählen die größeren Unternehmen, die umfang- reichen Imbiß- und Fahrgeschäfte. Wobei es vor allem die technisch aufwendigen Fahrgeschäfte waren, die man nur wegen des Neun-Tage- Rummels hatte gewinnen können und und die zweifellos die Attraktivität des Frühjahrsmarktes zu heben bei- getragen hatten. Bei nur fünf Tagen hätte sich für sie der Aufwand nicht. gelohnt. - Die kleineren Betriebe sind da- gegen skeptisch. Sie können erst nach der Endabrechnung sagen, ob nicht die Kosten etwa größer waren als der Umsatz und damit auch der Gewinn. ,,In den Dachverbänden der Schau- steller wird darüber sicherlich noch diskutiert", erklärte man uns in der Marktwache. Sollte das Ergebnis nicht zu einem Rückzieher der Schausteller führen, wird es im nächsten Jahr wieder neun Tage Frühjahrsmarkt geben. Warten wir's (Flensburger Tageblatt) also ab. Aachen, 21. April. Sich zu Beginn des Öcher Bends über das traditio- nell schlechte Wetter auszulassen ist zwar wenig originell, bietet jedoch den Vorteil, damit das größte Übel gleich zu Anfang gebührend gewür- digt zu haben und damit zu Erfreu- licherem übergehen zu können. Und erfreulich hatte er tatsächlich begon- nen, der Aachener Frühjahrs-Bend, der 55. seiner Art. Bei strahlendem Sonnenschein trafen sich Schausteller und lokale Promi- nenz, an der Spitze Oberbürgermei- ster Kurt Malangré und Oberstadt- direktor Dr. Heiner Berger, an der Kühlwetterstraße zur Einweihung der ,,Porta Aquisgrana", die den Haupt- eingang zum Bendplatz überspannt. Zu den Klängen des Fanfarenkorps Grenzland aus Vaalserquartier flammten erstmals die 2000 farbigen Glühbirnen auf, die das „Sprudeln- de-Vielfalt"-Emblem und den Schrift- Rund zug „Öcher Bend" bilden. 30 000 Mark haben sich die Schau- steller diese einladende Leuchtre- klame kosten lassen. Während die „Ömmesöns-Lömmele" eine halbe Stunde lang Freifahrten auf allen Geschäften genossen, ba- ten die Schausteller zu einer kleinen Eröffnungsfeier ins Festzelt. Nach einem kurzen Programm mit Puttes und Doppelbockbier, das nach den Worten von Brauerei-Eigner Willi Vonderbank eigens zur Kirmeseröff- nung gebraut worden war, gestärkt, trat die Prominenz den Rundgang über den wiederum von Platzmeister Goerres geordneten Rummel an. Vor allem Oberstadtdirektor Dr. Hei- ner Berger (,,Es gibt kein Karussell, das ich nicht aushalte!"), am Anfang wegen dieser Äußerung noch milde belächelt, strafte selbst die ärgsten Skeptiker Lügen und hatte bei fast allen Fahrgeschäften die Nase vorn. Lediglich den,,Katapult" verließ auch er mit vornehmer Blässe um die Nase (Aachener Nachrichten) WOHLFAHRTSMARKEN Diakonie