Der Komet 4281 – Seite 18

Seite 16 » DER KOMET « PIRMASENS Nr. 4281/20. 7. 1981 Wer dich gekannt, kann unseren Schmerz ermessen. Durch einen tragischen Unfall verloren wir heute unseren lieben Sohn, Bruder, Schwager, Onkel, Enkel, Neffen und Vetter Ralf Erich Saure im blühenden Alter von 17 Jahren. In stiller Trauer: Erich Saure und Frau Helga geb. Pelzer Fränzchen Deinert und Frau Bettina geb. Saure mit Ronny Marion Saure Elisabeth Saure als Großmutter Karl und Paula Pelzer als Großeltern Friedrich und Thea Saure mit Katja und Tamara Werner Pelzer und Frau Brigitte mit Dirk, Christian und Mathias und Anverwandte Castrop-Rauxel-Henrichenburg, Beckumer Straße 19, den 4. Juli 1981 Das Seelenamt war am Donnerstag, dem 9. Juli 1981, um 10 Uhr, in der St.-Josef-Pfarrkirche Datteln-Hagem. Beerdigung anschließend von der Trauerhalle des Hauptfriedhofes Datteln. Allen, denen aus Versehen keine besondere Nachricht zuging, diene diese als solche. DANKSAGUNG Für die liebevolle Anteilnahme an unserem Schmerz sowie die Ehrung unseres lieben unvergeßlichen Entschlafenen Wilhelm Stockem sagen wir hierdurch allen Kollegen, Freunden, Behörden, Platzmeistern, Fahnenabordnungen unseren herzlichen Dank. Sein Lebenswerk wird in seinem und unserem Sinne weitergeführt. Familie Stockem Nürnberg, Kollwitzer Straße 12 Suche: 6-8-m- Fabrikschießwagen mit schöner Front, mit oder ohne Tiefgang. Angebote u. Nr. 02202 a. d. KOMET Verkaufe Schießwagen gültige Baupapiere bis 1983, reisefertig, mit Waren u. Gewehren und Gasbeleuchtung, wegen Betriebsaufgabe. TELEFON 0 97 66/250 Zugmaschinen für Schausteller Scania-Zugmaschine, Typ LB 110, 296 PS, Radstand 3050 mm, völlig überholt, TÜV abgenommen, Bauj. 74, Abnahme Führerschein III mög- lich, lackiert: elfenbein-rot; Magirus-Zugmaschine, Typ M 232 D 15 L, 232 PS, Radstand 3500 mm, Bj. 1976, Fernverkehrshaus, Lackie- rung: rot-blau und Gold met. Alle TÜV abgenommen. Montage von neuen u. gebrauchten Kränen möglich. - Volle Werkstattgarantie - Finanzierungen unter Berücksichti- gung der Wintermonate möglich. Autohaus RACH & EBERHARD KG, SCANIA-Händler, Spezialbetrieb für Schausteller-Zugmaschinen, Ottostraße 3, 5500 Trier-Euren, Telefon 06 51 / 8 60 46 50-Pfennig-Postkarte dürfte Ihnen mein einmaliges Angebot in ausgefallenen Artikeln (echte Raritäten, ausge- fallene Geschenke, Wildfelle, Mineralien, Präparate, Kampfer- holztruhen, Chin-Teetische, Mosaik-Lammfelle, Trophäen, Geweihe usw.) wert sein. Wiederverkäuferliste anfordern. Import-Export, 6719 Lautersheim Zu verkaufen: Kinderpreßluftflieger Fabrikat Golbil, mit gültigen Bau- papieren, erstklassiger Zustand. Offerten erbeten unter Nr. 02246 an den KOMET, 6780 Pirmasens ALU- VERKAUFSFAHRZEUG תתי FAHRZEUG BAU Otto-Hahn-Straße 4-6 8722 Werneck Telefon (09722)-2041 100 Teile 20,-, 30,- oder 50,- DM, ideal für Wundertüten u. Verlosungen, als Zu- gabeartikel od. zum Verkauf. Rück- gaberecht. Vers. NN unfrei + MwSt. Heinz Büttner, Großhandel, Koppel 8, 2000 Hamburg 1, Telefon (0 40) 24 60 40 Verk. Kinderschaukel 8 Schiffe, guter Zustand und gültiges Baubuch. Off. unt. Nr. 02099 an den KOMET. BABYFLUG mit Plätzen sofort zu verkaufen für 55 000,- DM + Mehrwertsteuer. Offerten erbeten unter Nr. 02228 an den KOMET, 6780 Pirmasens Suche 8-9-m-Verkaufswagen nach 3 Seiten zu öffnen, Schnell- läufer, für sofort oder Saisonende. Offerten u. Nr. 02256 a. d. KOMET VERKAUFE PFOSTENSKOOTER mit gültigem Baubuch bis 1983. Angebote u. Nr. 02203 a. d. KOMET Verkaufe voll eingericht. HOLZ-WOHNWAGEN 10 m, Preis Verhandlungssache. TELEFON 02 51/39 29 99 SONDERPOSTEN 10teiliges Schraubenzieherset, 7 x 180 mm 35 x 55 mm, in Tasche per 72 St. 2,49 DM + MwSt. Liefer. solange Vorrat reicht p. N.N. H. W. HOSSE Festartikel Großhandel 5452 WEISSENTHURM 02637/65644 Riesenrad zu verkaufen 12 Gondeln, TÜV München, Stahlkonstruktion, komplett mit Wagenmaterial und Zugmaschinen. Off. unt. Nr. 02148 an den KOMET. Verkaufe 8-m-Geschäftswagen vielseitig verwendbar, Fabr. Stork, guter Zustand. Peter Klingenmaier, Wahlbachweg 89, 3500 Kassel Zugspitzbahn Bayern-Look, Baujahr 1981, Fabr. Fähtz, moderne 2-Säulen-Konstruktion, klappbarer Dachstuhl, hohe Berge, 20 ausschwingende Gondeln, Mittelbau- fahrzeug, 16,50 m lang, 3 Achsen lenkbar, viel Lauflicht sowie eine Chipkasse und ein Maibaum - Spitzenaufmachung - TÜV München, mit oder ohne Packwagen, Ende der Saison günstig wegen Umstellung auf ein Hochfahrgeschäft zu verkaufen. Zuschriften unter Nr. 02189 an den KOMET Verkaufe TWISTER Preis Verhandlungssache. Angebote erbeten unter Nr. 02196 a. d. KOMET Verkaufe: Marktschirm,,Lambert", 8 x 3 m, burgund, Kur- belmast, 5 Stützen, 2 Spannstangen, 3fache Einplan., 6 Mon. alt, NP 2353 DM, für 1900 DM; 8 Zelttische á 50,- DM, 2 m x 0,5 m. TELEFON 0 64 82/43 97 oder 0 64 32/57 66 Modernste Go-Kart-Bahn mit Chip-Automatik (gültiges Baubuch) wegen Berufswechsel zu verkaufen. Neuwertige Packwagen können mit übernommen werden. Offerten erbeten unter Nr. 02180 an den KOMET, 6780 Pirmasens. VERKAUFE: Schießwagen, Fabr. Stork, 10 m, aufgebaut 12 m, mech. Laufwerk, neu bemalte Front, Aufbauzeit 1 Stunde, 95 000,- DM; 7-m-Schießwagen, aufgebaut 8 m, 30 000,- DM. Beide Wagen mit Baubüchern und in einwandfreiem Zustand; Zugmaschine MAN 13/230, Frontlenker, neu bereift, TÜV abgenommen, Führerschein KI. 3, 25 000,- DM. Außerdem einige Campingwagen. Geschäfte können jederzeit in Betrieb besichtigt werden. Verkauf gegen Ende der Saison. Offerten erbeten unter Nr. 02221 an den KOMET. Verkehrskindergarten mit oder ohne Packwagen zu verkaufen. Zu besichtigen vom 18. bis 26. Juli 1981 in Göttingen zum Schützenfest und vom 31. Juli bis 4. August in Kassel zum Zissel. Seitz, Brüder-Grimm-Straße 19, 3501 Fuldatal-Rothwesten, Telefon 05607/7074 Zu verkaufen: Stromaggregat Kaelble 60 kW generalüberholt. Fest installiert i. 6-m-Container. Sofort einsatzbereit. Verhl.-Basis 10 000,- DM. Circus Williams-Althoff, Stockemer Str. 17-19, 5190 Stolberg, Telefon 024 02/15494 Wegen Umstellung zu verkaufen: Rundfahrgeschäft,,Calypso" 18 x 18 m, TÜV München, kmpl. mit Packwagen und Musikanlage sofort oder nach Saisonende abzugeben. Angebote unter Nr. 01985 an den KOMET.