Der Komet 4281 – Seite 9

Nr. 4281/20. 7. 1981 § 51 a Seitliche Kenntlich machung (1) Kraftfahrzeuge - ausgenommen Personenkraftwa- gen mit einer Länge von mehr als 6 m sowie An- hänger müssen an den Längsseiten mit nach der Seite wirkenden gelben, nicht dreieckigen Rückstrahlern ausgerüstet sein. Mindestens je einer dieser Rück- strahler muß im mittleren Drittel des Fahrzeuges an- geordnet sein; der am weitesten vorn angebrachte Rückstrahler darf nicht mehr als 3 m vom vordersten Punkt des Fahrzeugs, bei Anhängern vom vordersten Punkt der Zugeinrichtung entfernt sein. Zwischen zwei aufeinanderfolgenden Rückstrahlern darf der Abstand nicht mehr als 3 m betragen. Der am weitesten hinten angebrachte Rückstrahler darf nicht mehr als 1 m vom hintersten Punkt des Fahrzeuges entfernt sein. Die Höhe über der Fahrbahn (höchster Punkt der leuch- tenden Fläche) darf nicht mehr als 900 mm betragen. Läßt die Bauart des Fahrzeugs das nicht zu, so dürfen die Rückstrahler höher angebracht sein, jedoch nicht höher als 1500 mm. (2) Die nach Absatz 1 anzubringenden Rückstrahler dürfen abnehmbar sein 1. an den Fahrzeugen, deren Bauart eine dauernde feste Anbringung nicht zuläßt und 2. an land- oder forstwirtschaftlichen Bodenbearbei- tungsgeräten, die hinter Kraftfahrzeugen mitge- führt werden. (3) Die seitliche Kenntlich machung von Fahrzeugen, für die sie nicht vorgeschrieben ist, muß Absatz 1 ent- sprechen. Jedoch genügt je 1 Rückstrahler im vorde- ren und im hinteren Drittel. (4) Retroreflektierende gelbe waagrechte Streifen, die unterbrochen sein können, an den Längsseiten von Fahrzeugen sind zulässig. Sie dürfen nicht die Form von Schriftzügen oder Emblemen haben. (5) Ringförmig zusammenhängende retroreflektierende weiße Streifen an den Rändern von Krafträdern sind zulässig." Gemäß Ziff. 35.18 derselben Verordnung ist diese seit- liche Kenntlich machung vom 1. Februar 1980 an zu- lässig und tritt in Kraft am 1. Januar 1981 für die von diesem Tage an erstmals' in den Verkehr kommenden Fahrzeuge. Weiße rückstrahlende Mittel an den Längs- seiten von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhän- gern, die vor diesem Tage erstmals in den Verkehr gekommen sind, sind weiterhin zulässig." Wir bemerken dazu noch folgendes: Nach Auskunft von zuständiger Stelle besteht die Ver- pflichtung zur seitlichen Kenntlich machung eines Kraftfahrzeuges nur dann, wenn dieses Fahrzeug eine Länge von mehr als 6 m hat. Kraftfahrzeuganhänger, die nach dem 1. Januar 1981 erstmals in den Verkehr kommen, unterliegen dagegen der Pflicht zur Kennt- lich machung auch dann, wenn sie kürzer sind als 6 m. Tips für Werbeverkäufer und Spezialisten Arnikasalbe lindert viele Beschwerden Mit zunehmendem Alter steigt nicht nur die Gefahr des Ausbruchs, sich lang vorbereitender Krankheiten wie Diabetes, Herzschäden oder Krebs, sondern es verändern sich auch manche Teile der Haut. Dies reicht von braunen Flecken auf den Händen bis zu blauen Stellen und sichtbar werdenden Krampfadern an den Beinen. Gerade derartige Veränderungen, die oft mit zunehmenden Beinschmerzen einhergehen, dür- fen nicht auf die leichte Schulter genommen werden. Eine ärztliche Kontrolle und Behandlung ist oft not- wendig. In vielen Fällen läßt sich eine Zunahme der Hautver- färbung vermeiden oder es ist möglich, entstandene Flecken wieder abzubauen, indem man die Blutzirku- lation anregt und die jeweiligen Stellen lokal behan- delt. Bei arteriellen Beschwerden (Durchblutungsstörun- gen) kann die Behandlung durch warme Spezialfuß- >> DER KOMET « PIRMASENS Landesverband des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller Hamburg E. V. Wichtig für Schausteller und den ambulanten Warenhandel! Vorschlag des Landesverbandes des Ambulanten Ge- werbes und der Schausteller Hamburg E.V. zum Voll- zug der Preisangabenverordnung vom 1. 6. 1981 An die 2 Hamburg 6, 2. Juli 1981 (Schs/St.) Freie und Hansestadt Hamburg Behörde für Wirtschaft, Verkehr und Landwirtschaft z. Hd. Herrn Senator Jürgen Steinert Alter Steinweg 4 Postfach 11 21 09 2000 Hamburg 11 Betr.: Vollzug der Preisangabenverordnung PR.N 1/81 vom 1. 6. 1981 Sehr geehrter Herr Senator! Aus heiterem Himmel, ohne gehört zu werden, weder vom Bundeswirtschaftsministerium noch vom Senat, noch von irgendeiner anderen Stelle, erhalten wir die Auflage, ab 1. 6. 1981 die vermarktete lose Ware im ambulanten- und Einzelhandel nicht mehr nach dem alten Pfundgewicht, sondern nach Kilo oder Kiloein- heiten auszuzeichnen. Diese Auszeichnungspflicht hat bei unseren ambu- lanten Händlern auf Bundesebene erhebliche Ver- wirrung ausgelöst und zwar dahingehend, daß man sich mit der Auszeichnungspflicht zwar abfinden muß, daß die Bevölkerung aber total verwirrt ist. Unsere Kundschaft auf immerhin ca. 5000 Wochen- märkten im Bundesgebiet wird sich daran gewöhnen müssen, genauso wie der Einzelhandel. An dieser Tatsache wird, das wissen wir auch, nichts zu ändern sein. Wir haben nun einen Vorschlag ausgearbeitet, der Ihrer Behörde und den nachfolgenden Ämtern, wie Bezirksämter, Wirtschafts- und Ordnungsämter, als Unterlage, in der Anlage, dienen soll, nach der wir höflichst bitten möchten, entsprechende Anweisun- gen zu geben und unserem Vorschlag zuzustimmen. Ganz besonders möchten wir natürlich hervorheben, daß man bei dieser Preisangabenverordnung, wie auch von uns wieder vorgeschlagen, eine Übergangs- zeit bis zum 31. 12. 1981 berücksichtigen sollte, wie auch in der Verordnung vorgesehen. Wir stellen dabei fest, wie Sie aus Fotokopien erse- hen können, daß große Kaufhäuser sich bis zu die- sem Zeitpunkt nicht daran gehalten haben. Wir haben diesen Entwurf nicht nur für Hamburg vor- geschlagen, sondern für die Bundesebene, würden aber darum bitten, daß Hamburg sich diesem Plan anpaẞt. Mit der Gesamtregelung, die von der EG ausgegan- gen ist, können wir uns zwar nicht befreunden, aber wir müssen es als gegebene Tatsache hinnehmen. Mit freundlichen Grüßen Der Präsident: Josef Schippers sen. bäder mit Kräuterzusätzen, wie etwa das auf Seba- stian Kneipp zurückgehende Kräuter-Fußbadesalz, er- folgen. Für die lokale Behandlung bei venösen Er- krankungen empfiehlt sich eine tägliche Kurzmassage mit einem wirkstoffreichen Produkt (z. B. der Arnika- Kneipp-Salbe). Schon nach wenigen Tagen einer regelmäßigen Be- nutzung können Beschwerden oder Schmerzen nach- lassen, und bei weiterer Fortsetzung dieser Einreibun- gen zeigt auch die Haut eine erkennbare Verbesse- rung und Normalisierung. Dies gilt insbesondere auch für Ödeme, Sportverletzungen und Blutergüsse. - th Sonstige Vereine Club Deutscher Drehorgelfreunde E. V. Sitz Hamburg ,,Keen Pings is ohne Vespermann" Schwabstedt Pfingstmarkt mit zwei Ruth-Orgeln besetzt Seite 7 Seit Anfang der 30er Jahre spielt das alte Vesper- mann'sche Prachtkarussell zu Pfingsten in Schwab- stedt, Krs. Nordfriesland. Wenn sich das Karussell vor dem „,Fährhaus" dreht, in dem ich geboren wurde, darf die 34er Ruth-Orgel nicht stumm bleiben. In die- sem Jahr bekam die Vespermann-Orgel Konkurrenz. Natürlich habe ich versucht, die 37er-Ruth-Orgel, die mir unser Orgelfreund Ernst Lehmann zur Verfügung stellt, bei uns zu Hause aufzustellen. Durch die ört- lichen Platzverhältnisse bedingt störte die eine Orgel die andere aber nicht, standen sie doch knapp 100 m auseinander. Als einmalig in Schleswig-Holstein darf man es wohl ansehen, daß zwei Orgeln auf einem Platz vertreten sind. Leider fehlt auf den meisten holsteinischen Plät- zen die Orgel ganz und gar. Daß dies anders wird, dafür will ich mich und die Orgel gerne zur Verfügung stellen. Neu in Schwabstedt war in diesem Jahr, daß am Sonnabend vor Pfingsten der Markt eröffnet wurde. Daß dieser Tag nicht gleich im ersten Jahr 100 %ig angenommen wurde, ist wohl verständlich. Auf der für den zweiten Pfingsttag angesetzten Versammlung der anwesenden Schausteller wurde dann auch be- schlossen, im nächsten Jahr mit kleinem Rahmen- programm den Pfingstsonnabend in Schwabstedt noch einmal zu versuchen. Da sich das Wetter mit teilweise kräftigen Brisen trocken hielt, konnte man regen Anteil des Publikums am bunten Treiben fest- stellen. Hoffen wir, daß es im nächsten Jahr ein wenig besser wird. Ernst-Dieter Fock Frauenvereine ERREIS. SCHAUSTELLER HARD COST MALIEN Rheinperle SITZ LUDWIGSHAFEN a. RH. Protokoll der Generalversammlung vom 6. März 1981 Unsere diesjährige Generalversammlung fand am 6. 3. 1981 im City-Hotel Europa statt. Um 15 Uhr konnte unsere 1. Vorsitzende 116 Mitgliedsdamen auf das herzlichste begrüßen. Wir freuten uns ganz besonders darüber, daß wir so zahlreiche Ehren- sowie 1. Vorsitzende-Damen in unserem Kreise be- grüßen konnten. Danach gedachten wir unseren Verstorbenen, Frau Hirtz, Frau Geist, Herrn Hellfeld sowie Herrn Oster- ritter. Die 1. Vorsitzende verlas dann ihren Tätig- keitsbericht, anschließend folgten die Berichte der 1. und 2. Kassiererinnen. Beide Revisorinnen be- stätigten die einwandfreie Führung der Bücher. Zuerst verlas die 1. Schriftführerin das Protokoll der letzten Generalversammlung 1980 und den Bericht