Der Komet 4290 – Seite 14
1981-10-20 · Seite 14 von 32
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
>> DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4290/20. 10. 1981
Im Spiegel der Tagespresse
Hahnstätten, 18. September. - Die
Aufbruchsstimmung der Schausteller
auf dem Hahnstätter Markt nutzten
unbekannte Täter, um aus einem
Wohnwagen etwa 10 000 Mark Bar-
geld und ein Farbfernsehgerät zu
entwenden.
Das Bargeld, das sich in einer alten
Werkzeugkiste befand, setzte sich
aus 3 000 Mark Hartgeld und Papier-
geld bis zu Hundertmarkscheinen
zusammen. Das Hartgeld war von
dem Besitzer bereits gerollt und mit
einem firmeneigenen Stempel ver-
sehen worden.
Zur Tatzeit hielt sich das geschädig-
te Schaustellerehepaar für nur knapp
zehn Minuten an seiner Pfeilwurf-
bude auf, um Gerätschaften wegzu-
räumen. Diesen kurzen Zeitraum
nutzten die unbekannten Täter, um
den in einer Entfernung von etwa
fünfzig Meter stehenden und kurze
Zeit unbewachten Wohnwagen des
Schaustellerehepaars aufzubrechen
und das Bargeld und den Fernseher
zu entwenden.
Die Diezer Kriminalpolizei geht da-
von aus, daß es sich bei den Tätern
um Personen mit Milieukenntnis
handelt, die eventuell sogar das
Schaustellerehepaar schon längere
Zeit vor der Tat beobachtet haben.
Der Gesamtschaden wird mit 11 000
Mark beziffert.
Nur etwa eine halbe Stunde später
hebelten Täter das Ausstellfenster
eines VW-Busses auf dem Festplatz
in Hahnstätten auf und entwendeten
einen Kassettenrecorder und diverse
Teile im Werte von etwa 600 Mark.
(Lahn-Zeitung, Bad Ems)
München, 28. Sept. Um eine be-
sondere Rarität reicher ist die Wies'n-
Schaustellerstiftung der Landeshaupt-
stadt: Einen fast hundert Jahre alten
amerikanischen Cinematografen, bes-
ser bekannt als Kurbelkino, machten
die beiden Münchner Schausteller-
Unternehmer Edmund Radlinger und
Max Zierer der Stiftung zum Ge-
schenk. Die Schausteller-Stiftung
Vorsitzender Stadtrat Hermann Mem-
mel hat sich zur Aufgabe gemacht,
die Tradition dieses Gewerbes vor
allem auf der Wies'n zu pflegen.
(Abendzeitung, München)
●Mönchengladbach, 25. September.
Die Osterkirmessen am Volksgarten
und in Odenkirchen sind in Gefahr.
Weil die Ergebnisse der letzten Ver-
anstaltungen den Schaustellern zum
Teil enorme Verluste brachten, wol-
len sie die Osterkirmes nicht mehr
beschicken. Auch in der derzeitigen
Saison liegen die Einnahmen nach
Auskunft von Schausteller-Chef Jupp
Poscher etwa ein Drittel unter den
Ergebnissen früherer Jahre.
(Westdeutsche Zeitung
Mönchengladbach)
Stuttgart, 1. Okt. Die Bezirksbeiräte
hatten den Festplatz an der Solitude-
allee besichtigt. Er war in den ver-
gangenen Jahren immer wieder ein
Stein des Anstoßes gewesen: Bei un-
günstiger Witterung sanken die
schweren Fahrzeuge der Schausteller
in dem weichen Boden ein. Mehrmals
mußten deshalb Veranstaltungen aus-
fallen. Daß die Stammheimer Kirbe in
diesem Jahr ausfalle, liegt nach An-
sicht des Marktamts jedoch nicht am
Platz, sondern an der Tatsache, daß
gleichzeitig das Volksfest auf dem
Wasen stattfindet, und deshalb keine
Schausteller für Stammheim gefun-
den werden konnten.
Der Bezirksbeirat ist da allerdings
ganz anderer Ansicht. Übereinstim-
mend betonten die Vertreter aller 3
Fraktionen, daß nicht das Volksfest,
sondern der schlechte Zustand des
Stammheimer Festplatzes Grund für
das mangelnde Interesse der Schau-
steller sei. Auf die traditionelle Kirch-
weih wollen die Stammheimer aber
nicht verzichten. Das wäre ein Ver-
lust für unsere Bevölkerung, insbe-
sondere für unsere Kinder", meinte
Alfred Motzer. Deshalb forderten die
Bezirksbeiräte das Tiefbauamt auf,
erneut zu prüfen, wie der Platz bes-
ser befestigt werden könne. Nur wenn
entsprechende Maßnahmen zur Sa-
nierung des Platzes ergriffen werden,
könnte die Stammheimer Kirbe ge-
rettet werden.
(Nord-Stuttgarter Rundschau,
Stgt.-Zuffenhausen)
Stuttgart, 2. Okt. Schausteller-
Pfarrer sind eine Art Wandergewer-
betreibende: Ihre Schäflein sind über
halb Europa verstreut. Entsprechend
unruhig ist ihr Leben. Aber nicht
ruhelos. Zusammen mit den Schau-
stellern und Circusleuten finden sie
immer wieder Gelegenheit, innezu-
halten und sich um den improvisier-
ten Altar eines Wohnwagens, einer
Circuskuppel oder eines rollenden
Restaurantbetriebs zu scharen.
Gründlicher als „ortsfeste" Pfarrer
kennen sie ihre Gemeinde, duzen die
meisten und die meisten duzen sie.
Auf dem Cannstatter Wasen spürt der
evangelische Schausteller-Pfarrer
Gottfried Pangritz einen freundlichen
Schulterschlag: „Gottfried, es hat
nicht geklappt mit meiner Tochter.
Sie sind schon wieder auseinander!"
Und Gottfried, der die Tochter ge-
traut hat, zuckt mit den Schultern:
,,Tut mir leid, Horst, eine Garantie für
Eheglück kann ich nicht liefern."
Die gescheiterte Ehe der Schaustel-
ler-Tochter ist die Ausnahme. Gesun-
de, intakte Familien sind die Regel.
Die Welt der Schausteller ist patriar-
chalisch gegliedert. Die Kinder fügen
sich, wenn die Eltern entscheiden,
ohne zu murren. Generationspro-
blem, Aufbegehren, Aussteiger, Dro-
gen, Alkoholismus - für Schausteller-
Familien sind das Begriffe aus einer
fremden Welt. Pfarrer Pangritz: „Eine
Drogenszene gibt es nicht. Die Kin-
der sind irgendwie anders aufge-
weckt, offen. Ich beneide die Schau-
steller um ihre Kinder!"
Heinzpeter Schönig, der katholische
Amtsbruder, nennt die Schausteller
ausgesprochen konservativ, solider
Mittelstand, festes Sozialgefüge,
glückliches Zusammenleben, von ge-
meinsamer Arbeit geprägt. Spricht
jemand abschätzig über seine Schau-
steller, wird er ungehalten: „Was für
ein Quatsch!" Ein Reizwort für ihn ist
,,Rummelplatz". Für die beiden Seel-
sorger ist der Cannstatter Wasen ein
Ort, der trotz aller geschäftlichen In-
teressen und gewaltigen Umsätze,
trotz der Glitzerfassade und moder-
nen Vergnügungstechnik mit all ihren
Fragwürdigkeiten Grundbedürfnisse
des menschlichen Lebens befriedigt:
Spiel und Freude. Pfarrer Pangritz:
,,Eine herrliche Sache, in dieser
freudlosen Zeit anderen Menschen
Freude zu bringen!"
Die beiden Pfarrer stärken, wo sie
nur können, das Selbstwertgefühl der
Schausteller. Pater Schönig ist schon
seit drei Jahrzehnten im Geschäft,
untersteht direkt der Deutschen Bi-
schofskonferenz. Pfarrer Pangritz
macht es seit sechs Jahren. Er ist
württembergischer Pfarrer, stammt
aus Sachsen, hat seinen Wohnsitz in
Bayern, wird von der EKD-Kanzlei in
Hannover bezahlt.
(Stuttgarter Nachrichten)
-
Stuttgart, 6. Oktober. Eine vier-
köpfige Familie wurde beim Zusam-
menprall von zwei Wagen der Achter-
bahn,,Super Bob" auf dem Cannstat-
ter Wasen zum Teil erheblich verletzt.
Als Ursache kommt, nach Auskunft
von Verkehrsdirektor Peer-Uli Faer-
ber, menschliches Versagen in Be-
tracht. Eine Aufsichtsperson hatte an-
geblich versäumt, einen Nothalt aus-
zulösen, als ein Wagen wegen eines
Bremsversagens im Auslauf stehen
blieb.
Von dem Unglück war ein Ehepaar
mit zwei Kindern im Alter von fünf
und acht Jahren betroffen. Während
die Kinder und der 36 Jahre alte Va-
ter nur leichte Verletzungen erlitten,
mußte die 34 Jahre alte Mutter mit
gebrochenem linken Mittelfußkno-
chen ins Krankenhaus gebracht wer-
den.
Baurechtsamt und TÜV waren sofort
nach dem Unfall auf dem Wasen.
Während Verkehrsdirektor Faerber
nach eigenen Worten sofort den für
die Notbremsung zuständigen Mann
des Fahrgeschäftes „auswechseln"
ließ, sahen der Technische Überwa-
chungsverein und das Baurechtsamt
offenbar keine Veranlassung für ge-
nauere Überprüfungen und gaben
das Fahrgeschäft nach halbstündi-
gem Aufenthalt wieder frei. Von den
Wasen-Kontrolleuren von TÜV und
Baurechtsamt war keine Stellung-
nahme zu dem Unfall zu erhalten.
Daß der Wagen einer Achterbahn we-
gen defekter Bremsen plötzlich ste-
hen bleiben kann, war auch Verkehrs-
direktor Faerber neu. Nach seiner
Kenntnis sei es aber auch an moder-
nen und größeren Achterbahnen als
dem betroffenen „Super Bob" üblich,
daß nach einem Defekt der Nothalt
für die übrigen Fahrzeuge von einer
Aufsichtsperson ausgelöst wird. Diese
Aufsicht habe keine andere Aufgabe,
als die Überwachung des Notknopfes.
Glücklicherweise passierte der Un-
fall im Auslauf der Achterbahn und
nicht im Hochgeschwindigkeitsbe-
reich. Bei der Abnahme der Fahrge-
schäfte auf dem Cannstatter Wasen
waren in diesem Jahr besonders
strenge Sicherheits-Maßstäbe wegen
des Unglücks beim letzten Volksfest
und auf dem Hamburger „Dom" an-
gelegt worden.
(Stuttgarter Nachrichten)
Stuttgart, 6. Oktober. - Wasen und
Wasen sind zweierlei: Die Parkplätze
im Dreieck zwischen Mercedes- und
Talstraße gleichen teilweise tief zer-
furchten Morastlandschaften, in de-
nen nicht selten die Fahrzeuge stek-
kenbleiben.
Seit ein Teil des Volksfestgeländes
saniert und sowohl mit neuen Versor-
gungs- und Entsorgungsleitungen als
auch mit Entwässerungssystemen
und befestigten Wegen und Freiflä-
chen verstehen wurde, gibt es hier
bei starken Regenfällen keine Pro-
bleme mehr. Um so schlimmer ist es
dort, wo der Wasen noch nicht sa-
niert wurde. Selbst wo Schotter dem
aufgeweichten Boden etwas Festig-
keit verleiht, bilden sich tiefe Pfützen.
Es gibt in diesem Jahr, wie betrof-
fene Schausteller bemerken, Wasen-
plätze erster und zweiter Klasse. Ab-
hilfe soll der zweite Teil der Wasen-
sanierung bringen, der mit 4,8 Millio-
nen Mark veranschlagt ist, zunächst
aber nicht im Haushaltsplanentwurf
für 1982 aufgenommen wurde.
Stadtkämmerer Otfried Sander sieht
dennoch Chancen für eine nachträg-
liche finanzpolitische Entscheidung
zugunsten der Wasensanierung 1982:
Dann nämlich, wenn die 4,8 Millionen
Mark unterschritten oder mindestens
gehalten werden können und dies für
1983 nicht unbedingt zu Folgemaẞ-
nahmen zwingt. Sander: „Das wird
noch im Schoße der Verwaltung ge-
wälzt." Aus den Reihen des Gemein-
derats wird vermutlich ein Antrag auf
nachträgliche Aufnahme kommen.
(Stuttgarter Nachrichten)
Der Komet