Der Komet 4319 – Page 15

1982-08-10 · Page 15 of 32

Der Komet 4319 – Page 15 from 1982-08-10 – digitised newspaper scan
Digitised original page from Der Komet 4319.

OCR-Text · Page 15

Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.

Nr. 4319/10. 8. 1982 nen, Schießbuden, Hendlbratereien, Karussells und Riesenrad. Die großen Zelte von Toni Trautner, Otto Schaller und Sonny-Boy" Papert bieten erstklassige Show-Programme mit bekannten Kapellen. In der Schausteller-Straße fand besonders großes Interesse der Stand von Adolf Schweizer, er bot ein Herz mit der Aufschrift,,Wir wünschen den Besuchern der Er- langer Bergkirchweih fröhliche Stunden". Schwei- » DER KOMET « PIRMASENS zer konnte sich vor Käufern nicht retten. Jeder wollte ,,das Herz" als Souvenir mit nach Hause nehmen. Kein Wunder, daß bei so einem „Kaiserwetter" und Massen-Besuch an allen Tagen die Schausteller-Kas- sen sehr gut geklingelt haben. Rund 800 000 Besucher tranken heuer eine Million Maß Bier und verzehrten 13 Ochsen am Spieß, 10 000 Seite 13 Brathähnchen sowie 70 000 Bratwürste. Die volkstüm- liche Erlangener Bergkärwa ist älter als das Münch- ner Oktoberfest. Als „Geburtsurkunde" dieses schö- nen Heimatfestes gilt die Bekanntmachung des Stadt- rates zu Erlangen vom 2. April 1755. Prost, Herr Nachbar! Die Bergkärwa 1983 kommt be- stimmt. Hans Görtz *Wir wünschen den Besuchem der Erlanger Bergkirchweih Problike Stunden !" FUNDGRUBE Unsere Bilder von links oben nach rechts unten: 1 Oberbürgermeister Dr. Hahlweg eröffnet die Erlanger Kirchweih. 2 Oberverwaltungsrat Heim (r.) überprüft vor der Eröffnung nochmals mit seinen „Mannen alle Geschäfte auf Herz und Nieren. - 3 Bei Tag wie auch nach Einbruch der Dunkelheit drängen sich die Massen durch die Schaustellergassen. - In Erlangen werden nur einwandfreie Geschäfte zugelassen. - 5 Die Festwirte Toni und Marga Trautner begrüßen ihre Gäste mit Gesang. - In jedem Jahr wird durch den OB zu einem Presse-Stammtisch eingeladen. Presseleute aus ganz Nordbayern sind hier dabei. (KOMET-Fotos: Görtz)

Read original OCR as a text file

Source: https://komet-archiv.de/archive/4276/15