Der Komet 4321 – Seite 23
1982-08-30 · Seite 23 von 28
OCR-Text · Seite 23
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4321/30. 8. 1982
Landesverband Niedersachsen-Süd der Markt- und
Schausteller-Betriebe E. V.
Landesstelle Hannover (Fachgruppe Schausteller)
1. 9. Rolf Schulenburg, 9. 9. Harry Schlabitz,
25. 9. Gustav Wegener.
Schaustellerverband Niedersachsen E. V.
1. 9. Rolf Schulenburg, 6. 9. Horst Kehe,
9. 9. Erich Weber, 11. 9. Karen Heinecke-Schauder,
14. 9. Erika Böhm, 20. 9. Bodo Stuckenschmidt,
24. 9. Hilde Rick, 25. 9. Arnim Schubert,
26. 9. Gustav Wegner, 29. 9. Franz Seidler.
Niedersächsischer Schausteller-Frauenverein E. V.
- Sitz Hannover -
1. 9. Renate Vorwieger, 11. 9. K. Heinecke-Schauder,
13. 9. Helene Wegner, 14. 9. Erika Böhm,
15. 9. Henni Vorlop (Ehrenmitglied).
Schaustellerverband Heidelberg E. V.
15. 9. Hugo Nagel, 16. 9. Konrad Dorweiß,
24. 9. Erich Schneider.
Mitteldeutscher Verein reisender Schausteller und
Berufsinteressenten E. V. - Sitz Herford
6.9. Günter Uhse, 9. 9. Erich Weber,
13. 9. Andrew Marshall, 14. 9. Theo Steiger,
15. 9. Werner Sindermann, 21. 9. Gerhard Benna,
22. 9. Lilli Heitmann, 25. 9. Hans Jürgen Tacke.
Jugendverein,,Junge Welt" Herford
6. 9. Schengel Lemoine, 8. 9. Patrizia Rasch,
12. 9. Harry Sindermann.
Mitteldeutscher Frauenverein Herford
3. 9. Rosita Marshall, Mimmi Beine,
11. 9. Marga Braun, 19. 9. Adriane Sindermann,
20. 9. Grete Klünder, 21. 9. Lilli Schemel,
22. 9. Lilli Heitmann, 23. 9. Ursula Weber,
24. 9. Klärchen Parpalioni.
Frauen-Geselligkeitsverein,,Cranger Spatzen", Herne
16. 9. Ingrid Seikowitz.
Schausteller-Vereinigung Herne E. V.
8. 9. Lothar Jelitte, 19. 9. Kornelia Sandrock,
24. 9. Klaus Volkenhoff, 30. 9. Ernst Pache.
Kegelclub,,Karlsberg-Sterne" Homburg
6. 9. Wina Weiß.
Schausteller Märkischer Kreis (Fachgruppe I), Iserlohn
1.9. Metha Marquis, 6. 9. Brigitte Mönnig,
7.9. Ulla Schwabe, 19. 9. Bärbel Wendler,
22. 9. Alfons Henze sen. (Ehrenmitglied),
27. 9. Karl Rink (Ehrenmitglied), 29. 9. Anni Wendler.
Schaustellerverband,,Barbarossa" E. V.
Kaiserslautern
7.9. Lucia Tsigris, 10. 9. Werner Sahm,
14. 9. Anna Braun, 16. 9. Willi Ruppert,
17. 9. Helene Klein.
Frauenbund,,Barbarossastern" Kaiserslautern
2. 9. Jutta Hohl, 6. 9. Rosel Bauer,
7.9. Margot Brandt, Lucia Tsigris,
10. 9. Gerlinde Hort.
Schausteller-Kegelclub,,Lauterer Hechte"
10. 9. Werner Sahm.
Kaiserslautern
Schausteller-Frauenverein,,Pfälzer Mädscher"
17. 9. Helene Klein.
Kaiserslautern
Schausteller-Kegelclub,,Sternschnuppe"
Kaiserslautern
2. 9. Jutta Hohl.
Schausteller-Kegelclub,,Brigante" (Damen), Karlsruhe
11.9. Emmi Fetscher, 28. 9. Marga Hoffmann.
» DER KOMET PIRMASENS
Frauenbund,,Fidelia" Karlsruhe
1. 9. Gisela Kurze, 3. 9. Christina Schuster,
10. 9. Inge Oswald, 11. 9. Emmi Fetscher,
11. 9. Andrea Trost, 12. 9. Martha Filder,
21. 9. Luise Günther, 23. 9. Jakobine Pötsch.
Zum 70. Geburtstag am 21. 9. gratulieren wir unserer
Bundesschwester Luise Günther und wünschen Glück
und Gesundheit.
Schaustellerverein E. V. Kassel
13. 9. Max Wunderle, 20. 9. Bodo Stuckenschmidt.
Frauenverein,,Chassalla" Kassel
1. 9. Luise Meinung, 6. 9. Jutta Fritsche.
11. 9. K. Heinecke-Schauder, 14. 9. Feodora Schäfer,
29. 9. Anni Wendler.
Schaustellerverband Schleswig-Holstein E. V., Kiel
1. 9. S. Wen, 4. 9. H. Cebulka,
10. 9. P. Paulsen, 13. 9. H. Schmuck,
22. 9. J. Veldkamp, 23. 9. E. Ernst,
26.9. 1. Fahrenkrug.
Westdeutscher Verein reisender Handelsleute,
Schausteller und Berufsgenossen E. V., Koblenz
3. 9. Olga v. d. Gathen, 12. 9. Charlotte Krämer,
26. 9. Luise Jürgens, 28. 9. Rudi Oster,
Schausteller-Frauenbund,,Deutsches Eck", Koblenz
9. 9. Ursula Kreuser, 13. 9. Gabriele Große,
18. 9. Marie-Luise Conrad, 19. 9. Waldtraud Backes,
24. 9. Elisabeth Kreuser, 26. 9. Luise Jürgens.
Frauenbund,,Colonia" - Sitz Köln
3. 9. Olga v. d. Gatheen, 12. 9. Charlotte Krämer,
17. 9. Lore Ernst, 28. 9. Marianne Bündgen,
30. 9. Eva Vosen.
Gewisse Dinge greift man so vergeblich mit
Worten an wie Geister mit Waffen.
Wilhelm Busch
Schausteller-Frauenverein,,Seestern" Konstanz
1. 9. Gisela Kurze, 2. 9. Jutta Hohl,
7. 9. Friedel Brell, 10. 9. Gudrun Krämer,
21. 9. Luise Günther.
Geselligkeitsverein der Schaustellerfrauen
,,Pfälzer Frohsinn" - Sitz Landau
27. 9. Liesel Luthringshauser.
Frauenverein,,Isaria" im BLV - Landshut
16. 9. Robertine Wack, 29. 9. Ella Rosenzweig.
Verband reisender Schausteller und Berufskollegen
des Taunus-, Unterlahn- u. Westerwaldgebietes E. V.
- Sitz Limburg -
7. 9. Ferd. Pfaff, Marianne Wepinski,
17. 9. Doris Tippelt.
Schausteller-Frauenbund,,Rheinperle", Ludwigshafen
6. 9. Eduard Jockers (Ehrenmitglied),
7. 9. Lucia Tsigris, 11. 9. Roswitha Roßkopf,
12. 9. Flora Tassani (Gründungsmitglied),
16. 9. Gabi Geurtschin, 19. 9. Karin Lorenz,
21. 9. Luise Günther, 22. 9. Else Sattler,
23. 9. Rita Leonhard, 27. 9. Lina Vögele,
29. 9. Franziska Massing.
Lübecker Kegelclub,,Pudelhasser"
6. 9. Monika Meyer, 11. 9. Hans-Peter Martens,
21. 9. Sabine Belli.
Schaustellerverband Lübeck E. V.
6. 9. Monika Meyer, 11. 9. Hans-Peter Martens,
22. 9. Jan Veldkamp, 25. 9. Rudolf Philadelphia (E),
29. 9. Ulla Widmann.
Seite 21
Schausteller-Frauenverein „,Heidschnucke"
Schausteller-Frauenverein,,Heidschnucke", Lüneburg
1. 9. Jutta Weeber, 18. 9. Grete Ortelt.
Schaustellerverband Lüneburg und Umgebung E. V.
2. 9. Wilhelm Bomberka, 8. 9. Harry Kirchhecker,
18. 9. Fritz Voss.
Jugendclub,,Lobi-Schi" - Sitz Lunden
10. 9. Doris Stey, 13. 9. Hauke Schmuck,
14. 9. Elke Böttger.
Frauenbund,,Meenzer Gold" - Mainz
2. 9. Katharina Dürkes, 5. 9. Elsa Lagerin,
5. 9. Gundi Dionysius, 6. 9. Rosa Bauer,
7. 9. Frieda Brell, 9. 9. Ursula Kreuser,
11. 9. Roswitha Rosskopf, Sonnhild Eil,
17.9. Roswitha Dato-Stock, 21. 9. Luise Günter,
21. 9. Karin Fellerhoff, 24. 9. Elisabeth Kreuser,
25. 9. Toni Hausmann, 27. 9. Luise Decker,
28. 9. Inge Treisch, 30. 9. Elsa Fischer.
Mannheimer Schaustellerverband E. V.
1. 9. Ludwig Schneider, 9. 9. Ronald Wenzel,
10. 9. Jean Gualano, 16. 9. Konrad Dorweiss,
30. 9. Peter Bruch.
Am 12. 9. feiert unser Ehrenmitgl. Frau Flora Tassani
ihren 80. Geburtstag und am 21. 9. unsere Ehrenvize-
präsidentin Frau Luise Günther ihren 70. Geburtstag.
Wir gratulieren auf diesem Wege recht herzlich, ver-
bunden mit den besten Wünschen für die weiteren
Lebensjahre.
Frauenbund,,Einigkeit" Mannheim
1. 9. Erika Morg, 3. 9. Christina Schuster,
7.9. Lucia Tsigris, 10. 9. Inge Oswald,
11. 9. Andrea Trost, Emmi Fetscher,
12. 9. Flora Tassani,
16. 9. Gabi Geiersberger-Geurtschin,
18. 9. Tatjana Chazinikolaus, 19. 9. Karin Lorenz,
21. 9. Luise Günther.
Verein reisender Schausteller u. Berufsinteressenten
- Sitz Minden -
3. 9. Berni Tacke, 21. 9. Gerhard Benna,
Schausteller-Frauenverein,,Hand in Hand"
Grafschaft Moers
9. 9. Anne-Christel Overmann, 10. 9. Dora Rast,
23. 9. Christel Aberfeld.
Bayerischer Landesverband der Marktkaufleute
und der Schausteller E. V. - Sitz München
Fachgruppe I - Schausteller
2. 9. Margarete Loibl, 4. 9. Aug. Otto Kaiser,
10. 9. John Franklin Maher, 12. 9. Fritz Huber,
12. 9. Josef Hingerl, 14. 9. Anna Michel,
19. 9. Josef Brandl, 21. 9. Anton Kreitmeier,
21. 9. Wenzel Bradac jun., 22. 9. Helmuth Steinker,
23. 9. Willy Gast, 25. 9. Joachim Zehle,
26. 9. Helmut Aigner, 28. 9. Thea Lämmle,
29. 9. Ella Rosenzweig.
Fachgruppe IV
8. 9. Karola Reuss, 16. 9. Maria Deller,
17. 9. Anneliese Eitelwein, 21. 9. Josef (Peter) Gudbrod,
22. 9. Gertraud Zürn, 28. 9. Hans Hofmann.
Schausteller-Frauenbund,,Münchner Kindl❝
4. 9. Anna Spieß, 11. 9. Lotte Zehle,
13. 9. Fanny Wallbach, 14. 9. Anni Michel,
23. 9. Jacobine Pötzsch, 24. 9. Hilde Rick,
29. 9. Ella Rosenzweig.
Frauenverein,,Die gemütlichen Münchnerinnen"
7.9. Hanna Tunke, 8. 9. Karola Reuss,
16. 9. Maria Deller, 17. 9. Anneliese Eitelwein,
17. 9. Heidemarie Marinitsch, 22. 9. Gertraud Zürn,
28. 9. Thea Lämmle.
Arbeitsgemeinschaft d. Schausteller linker Niederrhein
-Sitz Nettetal 1 -
15. 9. Benita Heintges, 17. 9. Heinz-Walter Holz.