Der Komet 4325 – Seite 24

Seite 22 >> DER KOMET « PIRMASENS Nr. 4325/10. 10. 1982 Weinet nicht an meinem Grabe, gönnet mir die ewige Ruh', denkt, was ich gelitten habe, eh' ich schloß die Augen zu. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner lieben Frau, unserer guten Mutter, Großmutter, Schwester, Schwägerin, Tante und Kusine Luise Isken geb. Reinolsmann Sie verstarb im Alter von 70 Jahren, versehen mit den Gnadenmitteln unserer hl. kath. Kirche. In stiller Trauer: August Isken Rudolf und Gaby Isken mit Rudi Helmut Isken Mimi Hermes geb. Isken Ludwig und Manda Reinolsmann und Anverwandte 5840 Schwerte, Kuhstraße 10, den 15. September 1982 Die Trauerfeier mit anschließender Beisetzung fand am 18. September 1982 auf dem kath. Friedhof in Schwerte statt. DANKSAGUNG Wir danken allen herzlich für die zahlreiche, tröstende Anteilnahme durch Wort, Schrift, Kranz- und Blumenspenden. Unser besonderer Dank gilt den Vertretern der Behörden sowie den Fahnenabordnungen. Bedanken möchten wir uns auch bei dem Landesvorsitzenden der HAGD, Herrn Otto Ackermann, für seine trostreichen Worte. In Namen aller Angehörigen: August Isken Weinet nicht an meinem Grabe, gönnt mir doch die ewige Ruh', denkt was ich gelitten habe, eh' ich schloß die Augen zu. Nach langer Krankheit entschlief unser Bruder und Onkel Wilhelm Wille geb. 28. 7. 1906 gest. 18. 9. 1982 In Trauer: Hedwig Wille Margarete Wille Hans-Günther Wille und Ursula Reimschüssel Bad Gandersheim, Bismarckstraße 39, den 20. Sept. 1982 Die Trauerfeier fand am 23. September 1982, 11.30 Uhr, in der St. Georgskirche statt. Anschließend Beisetzung. DANKSAGUNG Wir danken allen Freunden und Bekannten, die unseren Verstorbenen in so reichem Maße durch Wort, Schrift, Kranz- u. Blumenspenden sowie ihr letztes Geleit ehrten. Besonderen Dank für die trostreichen Worte Herrn Pastor Helmke, den Abordnungen der Schützengesellschaften Bad Gandersheim, Oker, Wolfenbüttel, den Bürgerschaffern Peine sowie dem 1. Vorsitzenden des Schaustellerverbandes Braunschweig und Nienburg. Geschwister Wille DANKSAGUNG Für die zahlreichen Kranz- und Blumenspenden beim Heimgang unseres lieben Verstorbenen, Herrn Josef Böhm bedanken wir uns bei unseren Verwandten, Freunden und Bekannten. Unser Dank gilt auch den Vorständen des Geselligkeitsvereins Fidelia Ulm", der Schaustellervereine Ulm, Neu-Ulm und Illertissen für ihre Ansprachen und Kranzniederlegungen sowie den Fahnenabordnungen. Unser besonders herzlicher Dank gebührt unserem Reiner. Die Hinterbliebenen RÄDER+ACHSEN Für Ihre Wohn- und Packwagen in aner- kannt bester Qualität und Ausführung. Nur Conti- und Michelin-Profile Größe 26 x 6,6 RE 32 x 6,6 RE Tragkraft Preis + MwSt. 2000 kg 155,- DM 2500 kg 3000 kg 165,-DM 150,- DM 7.05 R 15 gebr. Schnelläuferachse 8 t 3 000,- DM Weitere Größen und Preise auf Anfrage. REIFEN-HOBERS GMBH & CO. KG, Heiliger Weg 70/72, 4600 Dortmund 1, Telefon (02 31) 52 48 63 Zu verk.: ROUND-UP bester Zustand, gültiges Baubuch. Preis: VS. Mit Herbstplätzen. Offerten u. Nr. 02914 an den Komet DANKSAGUNG Franz Hansmann t im Juli 1982 Ich danke allen Freunden, Kollegen und den Fahnenabordnungen, die uns ihre persönliche Anteilnahme in Wort und Schrift, Geld-, Kranz- und Blumenspenden sowie ehrendem Geleit zur letzten Ruhestätte bekundeten. Ich werde das Geschäft im Sinne meines Lebensgefährten weiterführen. Hedwig Malkusz X Wenn Sie den KOMET bestellen möchten, füllen Sie bitte nebenstehenden Bestellschein aus und schicken Sie ihn an unsere Adresse: An Der Komet Fachblatt für das Reisegewerbe Postfach 2261 6780 PIRMASENS BESTELLSCHEIN KPLB Name Straße PLZ, Ort Datum Unterschrift Wir bestellen hiermit ab sofort, bis auf Widerruf, die Fachzeitschrift DER KOMET. Der Bezugspreis beträgt für 1 Jahr 136,- DM (Ausl. 152,-) 1/2 Jahr 68,- DM (Ausl. 76,-) ☐ Der entsprechende Betrag wird gleichzeitig auf das Postscheckkonto Nr. 1352-675 in Ludwigshafen überwiesen. Die Belieferung erfolgt aus steuerlichen Gründen erst nach Zahlungseingang. Nur für Deutschland: Die Lieferung soll per Nachnahme zuzüglich Porto erfolgen. Die jeweils gültigen Bezugsgebühren sollen abgebucht werden bei Bank oder Postscheckamt BLZ Konto-Nr. Der erste Einzug erfolgt für den Zeitraum bis Ende Juni bzw. Dezember des laufenden Jahres, mindestens jedoch über 3 Monate. Danach erfolgen die Abbuchungen jeweils halbjährlich am 15. Juni u. 15. Dezember.