Der Komet 4336 – Seite 13

Nr. 4336/30. 1. 1983 - Fortsetzung von Seite 9 - wenn man bedenkt, daß heute manch einer um das wirtschaftliche Überleben kämpfen muß. Und das ist beinahe gar nicht mehr zu erwarten, wenn wir uns klar machen, daß das, was es zu gewinnen und zu verteilen gibt, immer weniger wird. Darin steckt eine große Versuchung für jeden einzelnen. Darum ist es gut, wenn sich ein Landesverband des ambulanten Gewerbes eine neue Fahne gibt, mit der er zum Ausdruck bringen will vertretend für uns alle -, und das sicher heute stell- - daß der jetzt noch Starke den jetzt schon Schwachen I nicht erst recht unterdrückt, sondern ihm aufhilft, damit er wieder auf eigenen Füßen stehen kann; - daß auch der akzeptiert und respektiert wird, der eine andere Meinung vertritt, weil wir ohne die Freiheit der eigenen Meinung nicht vertrauensvoll miteinander leben können; - daß auch der, der einen Fehler gemacht hat, nicht gleich in Bausch und Bogen verurteilt und ausge- stoßen wird, sondern ihm zurechtgeholfen wird, weil keiner von uns sagen könnte, daß er ohne Fehler oder Versuchung wäre. Nur so rechtfertigen wir den ersten Sinn und Zweck einer Fahne, die uns alle miteinander verbinden will. Nur so kann der den Menschen und alle Menschlich- keit zerstörende Ungeist der Macht- und Habgier überwunden werden, damit die Aufgaben klar sind und Zukunftshoffnung bestehen kann. Ich möchte das mit einem Wort des Apostels Petrus (1. Petr. 4, 10) zusammenfassend ausdrücken, weil es kaum anders klarer und hilfreicher formuliert werden kann, worum es geht: „Dienet einander, jeder mit der Gabe, die er empfangen hat, dann seid ihr treue Verwalter der reichen Gaben Gottes." Das ist es, was uns diese Fahne zuerst sagen will. Bei meiner Informationssuche über das Thema „,Fah- nen" bin ich auf einen zweiten wichtigen Grund für eine Verbandsfahne, insbesondere eines Markthan- dels- und Schaustellerverbandes gestoßen. Es gab im Mittelalter die Ordnung, daß eine Fahne das Markt- recht und den Marktfrieden anzeigte. So lange diese Fahne wehte, war beides versprochen und garantiert: Marktrecht und Marktfrieden. Heute gibt es dafür Gesetze und Verordnungen auf allen Ebenen, die sich am Grundgesetz unseres Staates orientieren. Um das Marktrecht brauchen wir nicht mehr zu kämpfen. Es muß auch nicht jedesmal neu verkündet werden. Aber Marktrecht und Marktfrieden bleiben dennoch hohe Güter, für die es sich immer wieder neu einzu- setzen gilt. Da helfen nicht Paragraphen allein. Da geht es um die Zusammenarbeit und ein gutes Mit- einander zwischen Marktbehörden und Marktbeschik- kern zum Wohle beider und auch der Marktbesucher. Das sind lebendige Wechselbeziehungen, die von Menschen und nicht von Ordnungen mit Leben gefüllt werden. Da braucht es Verständnis und zwar ganz gewiß auf allen Seiten. Und so geht es auch um unseren Beitrag zum Marktrecht und zum Markt- frieden. Ich hoffe, daß auch das diese Fahne zeigen wird: Die Markthändler und Schausteller, die sich diese Fahne gegeben haben, werden sich an das Recht und das Friedensgebot halten. Sie versprechen nicht nur die Paragraphen zu erfüllen, sondern sich mit ihrer ganzen Kraft, mit ihrer ganzen Persönlich- keit dafür einzusetzen, daß beides gewahrt bleibt: Recht und Frieden. Der vielleicht wichtigste Grund sich eine Verbands- fahne zu geben ist, daß wir einen Sammelpunkt brauchen, um uns immer wieder neu orientieren zu können. Das ist wichtig für jede Gemeinschaft, ins- besondere aber einer, die ständig auf der Reise ist. Es reicht nicht, sich nur an Statuten, an das Gewohnte zu halten und das Übliche zu tun. Es gilt, Verantwor- tung wahrzunehmen und Aufgaben zu erfüllen zum Wohle der Gemeinschaft selbst, wie für die, für die diese Gemeinschaft geschaffen wurde und denen sie dienen soll. HAGD >> DER KOMET « PIRMASENS Frauenvereine SESIZ Süddeutscher Frauenverein,,NORIS" reisender Gewerbetreibender E.V. Sitz Nürnberg Bericht über unsere Reise nach Schlanders vom 12 bis 14. November 1982 Frühmorgens trafen sich dreißig Damen, um in Schlanders/Südtirol einen Kurzurlaub zu verbringen. Herzlich wurde Frau Stamer, unser Mitglied aus Stuttgart, begrüßt. Da die Abfahrt schon recht turbu- lent war, merkten wir gar nicht, daß zwei Damen fehlten. Auf einem Parkplatz an der Autobahn hielt plötzlich der Bus und dann war unser Erstaunen groß: Ein Tiroler und seine Frau beide toll ver- kleidet - baten singend darum, mitgenommen zu werden. Unsere Damen Gisela Bergmann und Lilo Schuhmann haben sich diese Überraschung ausge- dacht und wurden mit viel Beifall belohnt. Da Lilo auch noch die Korbbar und eine zünftige Brotzeit mitgebracht hatte, ging es im Bus schon bald sehr lustig zu. Unermüdlich verwöhnten uns Gina Krug und Ute Wunderle mit Eis, Schokolade und Bonbons. Das Mittagessen nahmen wir schon in Österreich ein und fuhren dann weiter über Meran nach Schlanders. Den Abend verbrachten wir mit viel Stimmung in der gemütlichen Kellerbar unseres Hotels,,Drei Kreuze". Der „Tiroler" tanzte mit allen Damen und war am Ende doch etwas mitgenommen. Am nächsten Mor- gen besuchten wir Meran. Viele Mitbringsel wurden gekauft, und nach dem Essen fuhren wir weiter in das wunderschöne Ultental. Eine herrliche Bergwelt bot sich uns. Begeistert waren wir von diesem Aus- flug, tankten frische Luft und erfreuten uns an einer guten Vesper. Wir mußten dann schnell zurück, er- wartete uns doch unser Wirt zum Törgeli. Törgelen, so nennt man in Südtirol eine Weinprobe mit jungem Wein, Speck, Fladenbrot, Käse und Birnenschnaps. Der Wirt hatte extra für uns einen feschen Akkordeon- spieler engagiert, Frau Büttner und Frau Schuhmann heizten die Stimmung mit dem Ro-ro-Lied noch an. Es wurde ein geselliger Abend mit Musik und Tanz und wir kamen spät in unsere Betten. Nach einem gemütlichen Frühstück ging's am nächsten Morgen Richtung Heimat. In Imst kehrten wir zu Mittag ein. Über den Reschenpaß fuhren wir vorbei am Drei- ländereck nach Garmisch, tranken Kaffee, nahmen Abschied von der Bergwelt und kamen wohlbehalten gegen 20 Uhr in Nürnberg an. Wir möchten uns auf diesem Wege bei unserer 1. Vorsitzenden Regina Flachmann bedanken, die keine Mühe und Arbeit scheute, damit wir diese drei erholsamen Tage ver- bringen konnten. R PER H Marita Gugel, 1. Schriftführerin Schausteller-Frauenverein „Okerperle" Braunschweig E. V. Protokoll der Jahreshauptversammlung am 17. 11. 82 im Forsthaus. Eine geschmückte Kaffeetafel erwartete uns zu unserer Jahreshauptversammlung am Bußtag wie jedes Jahr. Nachdem uns Kuchen und Kaffee gut gemundet hat- ten, eröffnete unsere 1. Vorsitzende, Frau A. Marris, um 16.45 Uhr die Versammlung und gab die Tages- ordnung bekannt, welche den Mitgliedern zugeschickt worden war. Wir hatten gehofft, daß mehr Damen an- Seite 11 Schausteller-Frauenbund „,Saarstern" Saarbrücken Unsere Versammlung im Monat Februar fällt aus. Der Vorstand wesend wären. Die Tagesordnung wurde einstimmig genehmigt. Zur Totenehrung erhoben wir uns zu einer Gedenkminute und gedachten derer, die von uns gegangen waren. - Unsere Schriftführerin, Frau H. Brandenburger, verlas das Protokoll der letzten Versammlung sowie das der letzten Generalversamm- lung. Frau Marris gab dann den Jahresbericht und erinnerte uns an schöne Tage: Berlin, 80jähriges Ju- biläum, Düsseldorf Delegiertentag, Wienfahrt, die ja sehr gut war. Unser Fischessen anläßlich der Früh- jahrsmesse hatte auch großen Anklang gefunden. Unsere Fahrt in diesem Jahr findet wegen zu gerin- ger Beteiligung nicht statt. Soweit der Jahresbericht, dem unsere 2. Vorsitzende Christa Vorlop nichts hin- zuzufügen hatte. Der Kassenbericht unserer Kassiererin, Frau M. Ehlers, war sehr erfreulich. Es schloß sich unsere Strafrichterin, Frau L. Ludwig, an; auch sie konnte eine schöne Summe vorweisen. Schönen Beifall für beide. Frau Bertel Hoyndorf wurde zum Ehrenmitglied er- nannt, wozu ihr Frau Marris gratulierte. Anläßlich ihres 70. Geburtstages spendete Frau Hoyndorf 50,- DM für den Schickerwagen. Frau Heide Fichtelmann über- reichte jedem Vorstandsmitglied ein wunderschönes Blumengesteck, worüber sich alle freuten. Unser Ehrenmitglied Herr Marris spendierte eine Runde, die von allen begrüßt wurde. Jedes Mitglied bekam wieder einen Verzehrbon. Wir legten eine Essenspause ein, dann ging es wei- ter unter Punkt Verschiedenes. Wir kamen auf die Eintagesfahrt ins Blaue zu sprechen. Es wurde vorge- schlagen, statt dessen nach Kassel zum Frauentag anläßlich des Delegiertentages zu fahren. Der Vor- schlag fand großen Anklang. Frau Marris und Frau H. Fichtelmann wollten sich erkundigen, ob Zug oder Bus. Die Fahrt wird aus der Vergnügungskasse be- zahlt. Da keine weiteren Wortmeldungen vorlagen, schloß unsere 1. Vorsitzende A. Marris um 19.30 Uhr die Versammlung, nachdem unsere beiden Wagen die Runde gemacht und einen schönen Betrag erbracht hatten. Wir blieben aber noch eine Weile gemütlich beisammen. FRAUENBUND MAINPERCE Adelheid Marris, 1. Vorsitzende H. Brandenburger, Schriftführerin PFFM. GEBR. 1971 GEWERBET Frauenbund ,,Malnperle" reis. Gewerbetreibender Frankfurt am Main Protokoll der Generalversammlung am 10. Jan. 1983 im Höchster Hof, Frankfurt-Höchst. Am 10. Januar 1983 trafen sich 56 Mainperlchen, um ihre alljährliche Generalversammlung abzuhalten. Bei Kaffee und Kuchen eröffnete unsere 1. Vorsitzende, Frau Luise Wilp, die Versammlung unter besonderer Begrüßung der Ehrenpräsidentin Gustel Kögel sowie der Begrüßung der Ehrenmitglieder Paula Hofmann, Heinrich Hofmann und der Damen Liesel Hill, Irmgard Hill, Anni Brandl, Emilie Kirchner und Herrn Josef Hill. Außerdem begrüßen konnten sie die 1. Vorsitzende des Frauenbundes „Meenzer Gold", Marlies Barth und 1. Vorsitzende Käthe Hollenbach vom Frauenver- ein,,Kinzigperle", Hanau. Anschließend wurde eine Liste mit entschuldigten Mitgliedern verlesen. Es folgte eine Gedenkminute für unsere verstorbenen Ehrenmitglieder Frau Maria Wähle und Herr Anton Hill sowie für den Gatten un-