Der Komet 4340 – Seite 12
1983-03-10 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
» DER KOMET « PIRMASENS
wir uns auf. Dann wurde fleißig gekegelt. Zwei Mann- Volksfestliches Bayern
schaften wurden aufgestellt. Tagesbeste wurde Ma-
rion Greger, Pudelkönigin Ursel Vespermann.
Kurz nach 18 Uhr ging's in Richtung Hamburg weiter.
Man winkte uns tüchtig nach. Trotz,,lauter Stimmung"
waren wir wohl gerngesehene Gäste. Zum Abendes-
sen hielt der Bus im Heidenauer Hof. In dem sehr
netten Lokal saßen alle still und leise. Alle waren
wohl doch etwas abgekämpft. Kurz nach 22.00 Uhr
hatten wir Hamburg wieder erreicht. Es war ein schö-
ner Tag. Hast Du gutgemacht, Eri! Vielen Dank dem
Vergnügungskomitee.
Margot Rasch
Frauenbund,,Assindia" Essen
Wintertour nach Leiden (Holland)
Am 20. Januar 1983 trafen sich pünktlich morgens
um zehn Uhr, Berliner Platz, 25 gutgelaunte Damen
unseres Vereins, um die Reise mit dem Bus nach
Leiden in Holland anzutreten. Nach der herzlichen
Verabschiedung unserer Männer, begann bei gutem
Wetter und bester Stimmung die Fahrt ins Nachbar-
land. Der Busfahrer hatte seine schönsten Tonbänder
dabei, es wurde gelacht, gesungen und auch hin und
wieder ein kleiner Drink genommen. Gegen 14 Uhr
erreichten wir unser Ziel in Leiden, das Hotel Holiday-
Inn. Nach der Zimmerverteilung trafen wir uns zum
Essen im Palmengarten des Hotels. Nun nahmen die
fünf erholsamen Tage ihren Lauf. Das gut geführte
Hotel mit all seinen Einrichtungen wurde voll aus-
gekostet. Den ersten Abend beschlossen wir mit
einem zünftigen Bowling-Turnier. Trotz aller Annehm-
lichkeiten des Hauses, einschließlich des reichhalti-
gen Tarzan-Büfetts, besuchten wir aber auch per Bus,
Taxi oder Inter-City die Städte Leiden, Den Haag,
Scheveningen, wo wir einmal richtig die Nordseeluft
genießen konnten, und Amsterdam mit allen Sehens-
würdigkeiten und einer schönen Grachtenfahrt.
Am 24. Januar traten wir unsere Rückreise an und
trafen gegen 18 Uhr in Essen ein. Ein wenig in
Karnevalsstimmung wurden wir herzlich von unseren
Männern empfangen. An dieser Stelle möchten wir
uns besonders bei Herrn A. Ritter jun. bedanken, der
der uns mit einigen Flaschen Sekt begrüßte. Mit
etwas Wehmut nahmen wir Abschied voneinander,
mit dem heimlichen Gedanken an unsere nächste
gemeinsame Reise, vielleicht in den sonnigen Süden.
*
Karnevals-Feier 1983
Mit „Alaaf" und "Helau" begrüßte der Frauenverein
,,Assindia", Essen, seine eingeladenen Gäste, welche
auch zahlreich erschienen waren zum fröhlichen Kar-
nevalstreiben im Clubhaus „Eigene Scholle". Der
bunt geschmückte Saal lud zu einem fröhlichen Fest
ein und gab den richtigen Rahmen für die herrlich
ausgedachten Kostüme, mal originell, mal ausgeflippt.
Gegen 21 Uhr begann unser selbst inszeniertes Pro-
gramm, dargeboten von den Frauen des Vereins und
einiger ihrer Männer. Wir ließen einmal die Jahr-
zehnte in Tanz und Gesang von 1900 bis 1980 Revue
passieren. Eröffnet wurde der bunte Reigen mit
einem gemeinsamen Lied der Frauen des Vereins.
Nun rollten unsere Show-Nummern ab, vom Can-Can,
Charleston, der feschen Lola, Lili Marleen bis zu
den Beinen von Dolores, den Beatles, einem ge-
konnten Strip und dem Sternenhimmel war alles
vertreten. Viel Beifall zollte man den Künstlern, die
als Amateure fast von den Profis nicht zu unterschei-
den waren. Der Conférencier tat sein Bestes und
alles wurde mit lautem Beifall und Dakapo belohnt.
Die „Polonäse Blankenese" zum Abschluß brachte
den Höhepunkt unseres Programms. Mit einer reich-
haltigen Tombola, Frohsinn und Stimmung ging es
bis zum frühen Morgen weiter. Wir glauben, daß es
unseren Gästen gefallen hat, und wir freuen uns jetzt
schon auf das nächste „Alaaf" und "Helau" beim
Frauenbund,,Assindia".
Tilla Edling, Schriftführerin
Der KOMET besuchte die Feste in Gmund am
Tegernsee, Fürstenfeldbruck, Unterhaching, Garmisch
und Lenggries
Auf der Fahrt von München zu den Volksfesten, die
ich besuchen und wirklich miterleben wollte, leuchte-
ten mir meistens schon viele Kilometer vor den ober-
bayerischen Dörfern und Städten die großen Plakate
mit den einladenden Aufforderungen „Herzlich will-
kommen" oder „Auf geht's..." entgegen; ausnahms-
los auffallend, einprägsam und unübersehbar, wie
halt Volksfestplakate sein sollen.
Die Festplätze waren nicht zu verfehlen, und in den
Ortschaften selbst zeigten einem die Volksfestbesu-
cher in bayerischer Tracht oder „in Zivil" den richti-
gen Weg.
Ich habe meine Festvisiten wirklich nicht bereut. Das
Bier mundete immer vorzüglich, Festwirt Ludwig Eig-
ner servierte aus seiner Küche pikante bayerische
Schmankerln und unsere Schausteller gaben sich mit
Erfolg die größte Mühe, die Besucher aus dem Te-
gernseer Tal zufriedenzustellen.
In Gmund am Tegernsee gehörten zum bekannten
und bewährten Schaustellerteam Josef Kammann mit
Spiekerbude, Vergnügungsautomaten und Süßwaren,
Hermann Grevelding mit seiner Steckerlfisch-Braterei,
Eugen Küblers Cinema 2000", die Warenautomaten
von Fred Zehle, Friedrich Erhardt's Fadenziehen,
Berti Lange mit glasierten und Schoko-Früchten, Er-
hard Kollmann mit Schießbude, Verlosung und Kin-
derkarussell, Siegfried Kaiser mit dem Wellenflug,
gebrannte Mandeln und Eis von Johann Geier, Georg
Pötzsch jun. mit seinem Autoskooter, den er selbst-
verständlich wieder auf Hochglanz poliert hatte.
Der Eröffnungsfreitag mit Festzug, Bürgermeister und
Prominenz war auch gleichzeitig der Abend des Bril-
lant-Hochfeuerwerkes. ,,Gmund war zwar teilweise
verregnet, aber trotzdem gut", sagten unsere Schau-
steller und führen dies u. a. auf die Besuchertreue der
Menschen vom Tegernsee zurück.
Volks- und Heimatfest heißt die festliche Großveran-
staltung im oberbayerischen Fürstenfeldbruck. Wieder
war das Festwirtsehepaar Ludwig und Edeltraud Eig-
ner mit der Festhalle Oberland dabei, und der Name
des Schirmherrn lautete „Seine Königliche Hoheit
Prinz Luitpold von Bayern", der auch persönlich an-
wesend war.
A
44
Gewerbeschauen
Südostbayern:
A
Verkaufsausstellungen + Weihnachtsmärkte
in Hallen!
Neuötting:
31. 3.-10.4.1983
Planegg/Gauting:
11.-19.6. 1983
Freilassing;
14. 23.10.1983
Weihnachtsmärkte
(jeweils 3.-11. 12. 1983) in
Landshut + Mühldorf
Unsere Mietpreise: qm Halle 85.- DM
qm Freigelände 20.- DM + Mwst.
Wir garantieren optimales Arrangement!
CHIEMSEE-WERBEAGENTUR
8221 Grabenstätt Postfach 150
Telefon 08661/705
Nr. 4340/10. 3. 1983
Karl Schmidt, der städtische Sachgebietsleiter für Kul-
tur und Heimatpflege und zweite Marktmeister, infor-
mierte in Eigners Festhalle bei einer guten Maß Bier
den KOMET, daß das Volks- und Heimatfest die Note
..gut und gelungen" verdient.
Dazu hat der niedrigste Bierpreis im Landkreis bei-
getragen nämlich 4,60 Markt die Maß", sagte Markt-
meister Karl Schmidt und hob als besonders anerken-
nenswert hervor, daß bei dem 34. Nachkriegsfest die
Schausteller an dem schönsten und längsten,,Großen
Festzug zur Brucker Wies'n", mit einem viel beklatsch-
ten Schaustellerwagen teilgenomen hatten.
Der erste Volksfestreferent Pulver und Marktmeister
Schmidt hatten ca. fünfzig Schausteller der ersten
Güteklasse zum Volksfest zugelassen, wovon ich mich
nach meinem Platzrundgang überzeugen konnte.
Die Fahr- und zahlreichen anderen Geschäfte waren
geschickt gemixt und trugen entscheidend mit dazu
bei, daß z. B. der letzte Mittwoch laut Marktmeister
Schmidt den stärksten Besuch seit Kriegsende ver-
zeichnen konnte.
Am Eröffnungsfreitag zapfte der 1. Bürgermeister Max
Steer zu den schmissigen Klängen der Ochsenfurter
Blaskapelle unter Leitung von Germann Hoffmann
das erste Faẞ,,Brucker Wies'n-Bier" aus der Schloß-
brauerei Kaltenberg an, kritisch beobachtet von
Bayernprinz Luitpold und Brauereidirektor Gritz.
Elf Tage lang rollte dann ein abwechslungsreiches
Festprogramm über die Bühne. An zwei Freitagen
konnte man jeweils ein Hochfeuerwerk am bayeri-
schen Himmel bestaunen. Am ersten Samstag fand
ein Fußballmatch zwischen Schaustellern und Ange-
hörigen der Stadtverwaltung statt. Pater Heinzpeter
Schönig zelebrierte den Schaustellergottesdienst, an
dem auch viele Brucker Bürger teilnahmen. Unter der
Prominenz befanden sich u. a. MdL Dr. Seidl, Man-
fred Hölzl, Helmut Geys, Landrat Gottfried Grimm und
viele anderen Ehrengäste. Elf Tage lang wurde fröh-
lich gefeiert in L. Eigners 4600-Mann-Festhalle. Poli-
zeimeister Horst Dietzinger charakterisierte das Be-
sucherverhalten mit anständig und brav". BRK-Mez-
ger meldete einen normalen Verlauf, und Parkplatz-
Kontrollchef Görstler (seit fünf Jahren) war mit dem
Betragen der Autofahrer sehr zufrieden.
Sachgebietsleiter Karl Schmidt bat den KOMET-Be-
richterstatter am Schluß der Volksfestplauderei, allen
Schaustellern und Mitwirkenden den Dank der Stadt
Fürstenfeldbruck für ihre engagierten Aktivitäten zu
übermitteln, was ich hiermit tue.
Jubiläumsstimmung herrschte in Unterhaching, denn
hier eröffnete Bürgermeister Engelbert Kupka auf dem
neuen Festplatz, mit einem männlichen Zug aus sei-
nem Maßkrug, das 10. Unterhachinger Volksfest - ein
Jubiläums-Bürgerfest, mit Jubiläumsfeuerwerk nach
Einbruch der Dunkelheit.
Die Namen der hier verpflichteten Schausteller laute-
ten: J. Kammann, A. Zehle, H. Grevelding, N. St.
Lange, J. Geier, E. Kollmann, W. Steinhart, H. Zehle
und E. Rosenzweig.
Die Hitze hatte zwar einen gewissen Einfluß auf die
Besucherzahlen, aber auch auf den Bierkonsum, wie
Festwirt Ludwig Eigner und Schausteller feststellten.
Der schöne, gänzlich neue Festplatz mit ausgezeich-
neten Wasser-, Kanalisations- und Stromanschlüssen
ist sicherlich das Resultat der unermüdlichen Bemü-
hungen des Leiters des Amtes für öffentliche Ord-
nung, Hofmann. Ihm gebührt dafür ein Extralob.
So konnte alles in allem, das Unterhachinger Jubi-
läumsfest als erfolgreiche und gelungene Heimatver-
anstaltung in die Ehrenliste" guter oberbayerischer
Volksfeste aufgenommen werden.
Zu Füßen des Brauneck-Gipfels (1555 m) an der noch
jungfräulichen Isar, die kurz vorher den Sylvenstein-
Stausee verlassen hat, liegt das malerische und
typisch oberbayerische Lenggries im Landkreis Bad
Tölz.
Hier findet alle Jahre wieder ein manchmal auch be-
sonders abwechslungsreiches Volksfest statt, das so-
gar einen Tag für Wilderer" in seinem abwechslungs-
reichen Programm aufweist. Außerdem bietet es den
Volksfestbesuchern ein Gastspiel der weltbekannten
italienischen Gebirgsjäger-Militärkapelle, der Ber-
saglieri. Unter den Schaustellern erblickte ich Paul
Pötzsch mit seinem Autoskooter, Kapfingers Mandel-
brennerei, Schifferls Schießbude, Schaukel und Kin-