Der Komet 4351 – Seite 26
1983-06-30 · Seite 26 von 36
OCR-Text · Seite 26
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 24
800
Jahre
Verkaufe CAMPING
Ernst
Michel
Zu Deinem 80. Geburtstag
am 8. Juli 1983
wünschen wir Dir von Herzen alles
Liebe und Gute und vor allem
Gesundheit für die weiteren Jahre
Dein Sohn Georg
Schwiegertochter Lilly
Enkelkinder Ernst und Sabine
3 m, zugelassen, gepflegt, mit Vorzelt,
Deetjen-Musikanlage f. Rundfahrgeschäft,
komplett, 4 Säulen und Mischpult (zwei
Verstärker), Preis: DM 16 000,- VB.
Offerten unter Nr. 01963 an den KOMET
MARKTHÄNDLER!
MESSEHÄNDLER!
Ein konkurrenzloser, zum Patent
angemeldeter Verkaufsschlager
kommt im Sept. 83 erstmals auf den
Markt. Verblüffender Vorführeffekt:
In weniger als einer Sekunde wird
das Fett aus heißen Suppen oder
Soßen entfernt. Empf. Endverkaufs-
preis 24,50 DM. Noch kann für
September geordert werden.
Schreiben Sie an K. Stehle,
Bleichstraße 91, 6500 Mainz 1.
NEUER VERKAUFSWAGEN
(3 Plätze gehalten), 4,5 m lang, 3 Seiten
offen, mit Oldruck absetzbar, Backofen
ausfahrbar, mit neuem Imbiẞartikel aus
Amerika, auch als Pizzawagen geeignet,
schöne Aufmachung. Plätze können mit
übernommen werden. NP 100 000,- DM,
für 60 000,- DM abzugeben;
GYROS-WAGEN
1900 kg, 4 Seit. offen, m. Abzug, 3 Gyros-
Apparate, 2 Zwiebelbräter (Gas), 3 Fri-
teusen, 4 x 2,50 m, aufgebaut 7 x 4 m,
35 000,- DM;
MAN LKW Typ 15.168
7,60 m, langer Aufbau, Gefrierzelle (40°),
Zubereitungsraum, Packraum, Wasch-
raum, 25 000,- DM.
TELEFON (0 23 81) 40 26 86
Verkaufe
» DER KOMET « PIRMASENS
sehr gepflegtes
Kinderkarussell
Fabrikat Dietz, 4 Flugzeuge mit
Hydraulik, alles reisefertig.
In Betrieb zu besichtigen,
abzugeben ab November 1983.
Zuschrift. u. Nr. 02025 a. d. KOMET
6300 GIESSEN-WIESECK
Suche mod. Rundfahrgesch.
auf Pacht oder Mietkauf.
WELCHE DAME (Kind angenehm) sucht
Herrn (36 Jahre) zwecks späterer Heirat?
Bitte nur ernstgemeinte Zuschriften
(Diskretion wird zu gesichert) unter
Nr. 01997 a. d. KOMET, 6780 Pirmasens.
Zu verk.: Wohnwagen
ausgeschoben 15 m, Kombi-System, Ein-
teilung: Veranda (ausziehbar), Kammer
(ausziehbar), 2 Schlafkammern, Bad,
Toilette, 3 Jahre alt, Preis: 65 000,- DM.
M. v. d. Beek, Grandweg 360,
Wageningen (Niederlande).
Verk. WOHNWAGEN
(Stork), 12,50 m, ca. 5 Jahre, Küche,
Wohn-, Schlafzimmer, Bad und Kinder-
zimmer, Preis: VHS.
Offerten unter Nr. 01962 an den KOMET
Verk. Rundfahrgeschäft
mit Baubuch (Fabrikgeschäft), mit Pack-
wagen u. Musikanlage, sofort oder zum
Saisonende. Platzmacher, da
nur einmal
in Deutschland. Preis: VHS.
Offerten unter Nr. 01964 an den KOMET.
Verkaufe preisgünstig
CINEMA 180
Kann mit Plätzen übernommen werden.
Offerten unter Nr. 01965 an den KOMET
Zu verkaufen:
PANOPTIKUM
in drei Auflieger fest eingebaut
Abtl. 1 Schiffsmuseum
Abtl. 2 Wachsfigurenkabinett
Kirmes vom 29. 7.-1. 8. 1983 Abtl. 3 Folterkammer und Spiegel-
Modernes Kinderkarussell gesucht.
Rudi Wambold, Hauptstraße 30,
6330 Wetzlar 15.
Verkaufsanhänger
Aufbaulänge 5 m, 2,30 m breit,
Tandem, Auflaufbremse, Glastheke,
380/220 Volt-Anlage, Erstzul. 1979,
TÜV 5/85.
TELEFON (0 64 21) 8 37 66
Sonderangebot!
WINDE
Hubkraft 5 t, Bauhöhe 375 mm, Hub
200 mm, Mindesthöhe Klaue 65 mm,
zum Drehen und zum Pumpen,
NP 485,- DM, jetzt für 280,- DM.
TELEFON (0 47 49) 12 42
Schlicht und einfach war dein Leben,
treu und fleißig deine Hand,
für die Deinen nur zu streben,
weiter hast du nichts gekannt.
Pu-Gee Siang
* 3.3. 1915 † 11. 6. 1983
In stiller Trauer nehmen wir Abschied
von meinem geliebten Mann,
unserem guten Vater und Großvater.
Lore Siang geb. Biesenbach
Dieter Siang und Marianne
Bernd Siang und Marina
mit Andrea und Björn
Gabi Siang
Roswitha Siang geb. Pankalla
mit Guido
Mei Feng Chiang und Su Feng
Mo Yun Siang und Cha Mai
und Anverwandte
5600 Wuppertal 21 (Ronsdorf), Talsperrenstr. 38-40, den 11.6.83
Die Beerdigung hat am 16. 6. 1983 stattgefunden.
Das Geschäft werde ich im Sinne meines Mannes weiterführen.
(K)
kabinett; dazu Sattelauflieger
DB 1417, neueres Baujahr.
1 Packwagen
12 m, Fabrikat Stork.
Anfragen: Th. Rosenzweig,
Postfach 19 02 32, 5000 Köln 1.
Kirmes Kr. Offenbach
vom 3. bis 6. Sept. 1983
Gesucht: Rundfahrgeschäft oder
Skooter. Alfred Bertsch,
Am Klingenrain 1, 6050 Offenbach.
Suche Holz-Wohnwagen
ca. 7 m, mit Oberlicht, mögl. Auf-
laufbremse und Untergestell, Platt-
form, kleine Räder. Tel. 09264/7517
Verk. sofort oder später
ROUND UP 36
eines der schönsten auf Reisen,
komplett mit Packwagen.
Off. unter Nr. 02035 an den KOMET
Verk. Camping Tabbert
TÜV bis 85, Länge 6,15 m u. 4,80 m,
guter Zustand.
Telefon (089) 6 90 39 14 (ab 18 Uhr)
Günstig! Mercedes
Zugmaschine Typ L 710
viele Extras.
TELEFON (0 93 06) 14 21
Zu unserem Schützenfest
vom 2. bis 4. September 83
ist ein guter Platz für ein Rundfahr-
geschäft (Raupe etc.), ca. 18 m, frei
geworden.
Schützenbruderschaft
5000 Köln-Bocklemünd, Tel. 02 21/58 39 37
Zu verkaufen:
Tandem-Verkaufsanhänger
m. Brief, 2 t, 5,5 m lang, 2,5 m breit,
2,40 m Innenhöhe, aufgebaut 7,5 m,
Bj. 1978, Kugelkopf.
Tel. (0511) 6966036, vorm. bis 8 Uhr
oder sonntagsvorm. bis 12 Uhr.
Nr. 4351/30. 6. 1983
Bereits in der Saison 1984
wird eine vollkommen
neue, revolutionäre Idee
verwirklicht sein!
Zur Realisation wird noch ein
erfahrener Schausteller, möglichst
aus dem Raum NRW, gesucht.
Inhaber eines Zeltgeschäftes
werden bevorzugt behandelt.
Bitte Kurzmitteilung unter Nr. 02022
an den KOMET, 6780 Pirmasens.
Reparatur und Umbauten an
Geschäften u. Fahrzeugen aller
Art Baubuch-Verlängerungen
Statische Berechnungen
-
Alles aus einer Hand!
D. Dahl Ing. Fahrzeugbau Im Schollengarten 14
7520 Bruchsal 4 Telefon 072 57/39 40
Fahre Schaustellertransporte
in der gesamten BRD!
Kurzfristige Termine frei!
Telefon 09 11/32 95 42 oder 091 29/2124
Verkaufe aus Altersgründen:
Café-Restaurant
(Ausschankwagen),,Alt Köln❝
6 m, aufgebaut 9 x 5 m, Fabr. Stork, Bauj. 1982.
Jos. Schoeneseifen, Ingeborgstraße 4,
5000 Köln 90, Telefon 022 03/144 67
Verkaufe
RINGWURFPAVILLON
10 m, Fabrikgeschäft, teilweise
mit Plätzen.
Offerten unter Nr. 02023 an den KOMET.
ZU VERKAUFEN:
8-m-Schießwagen, mit Plätzen bis Ende Okt.;
10-m-Wohnwagen, Küche, Wohnzimmer,
Schlafzimmer und Kinderzimmer;
4-m-Geräte- oder Mannschaftswagen;
Zugmaschine Magirus-Deutz, 176 PS,
kann mit Führerschein KI. III gefahren werden.
Preis: Billig, aber bar (Verhandlungssache).
TELEFON 063 73/92 05
TOPANGEBOT:
Gebrauchtanhänger (Tandem), zul. Gesamt-
gewicht 2 t, Lademaße 3 200 x 1 700 x 450,
mit Extras und Alubordwänden;
Klein-Lkw 207 D, Daimler-Benz, mit Pritsche
3000 x 1900 x 300, auch für Reisemobil
geeignet, km-Stand ca. 30 000. Preis VHS.
Schwarz & Dürr, Sonderfahrzeugbau,
Gewerbegebiet, Postfach 3,
7538 Keltern 1 bei Pforzheim, Tel. 07236/555