Der Komet 4355 – Page 10

Seite 8 » DER KOMET « PIRMASENS Nr. 4355/10. 8. 1983 JAGO Mitglied der Union Européenne des Commerçants ambulants-et Industriels Forains, Brüssel Hauptvereinigung des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutschland E. V. Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48 5300 Bonn 1 Telefon (0228) 224026 22. Bundesverbandstag in Hamburg vom 31. Januar bis 3. Februar 1985 im Congress Centrum Hamburg Durchführung und Gestaltung: Landesverband des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller Hamburg e.V. Präsident Schippers zur Frage der Übertechnisierung der Volksfeste Wie schon wiederholt betont, hat sich das Klima zwischen dem ambulanten Gewerbe und den Schaustellern einerseits und den Massenmedien andererseits in den letzten Jahren erfreulich verbessert. So ist Präsident Josef Schippers sen. gerne der Aufforderung des Chefredakteurs der ,,freien Stunde", Herrn Riegel, nachgekommen, für die „,freie Stunde", das Magazin für Spar- kassenkunden, ein Interview zu geben, das im Heft Nr. 6 der freien Stunde" vom Juni 1983 veröffentlicht wurde. Wir möchten nicht versäu- men, dieses interessante Interview auch nach- stehend im KOMET zu bringen. Sind die Rummelplätze zu modern? Präsident Schippers vom Schaustellerverband sieht Gefahren in der hemmungslosen Übertechnisierung der Volksfeste ,,freie Stunde": Herr Schippers, beim letzten Ver- bandstag der Schausteller im Januar gab es mannig- fache Klagen. Das ambulante Gewerbe und die Schausteller waren nicht nur besorgt darüber, daß die Umsätze wegen der allgemeinen Rezession zu- rückgingen, sondern auch über andere Bedrohungen und Gefahren Ihrer Branche. Um zunächst beim ersten Punkt zu bleiben: gilt da nicht wie in der Werbung der Grundsatz „gerade in der Krise geht das Geschäft?" Der „Rummel", oder allgemeiner gesprochen die Volksfeste mit ihren Vergnügungs- parks sind doch eigentlich immer „krisensicher" gewesen? Oder stimmt das so nicht? Schippers: Nein. Tatsächlich haben die Vergnügungs- märkte - wie wir sagen, wir verwenden das Wort Rummelplätze nicht so gern - sehr zu leiden. Erstens unter den mittlerweile existierenden 22 festen Frei- zeitparks im ganzen Bundesgebiet. Zweitens durch die hohe Arbeitslosigkeit; also, es ist wenig Geld in den Taschen. Es sind mehr Seh- als Kaufleute da. Drittens sind die Standgelder von den einzelnen Ge- meinden so angehoben, daß wir höhere Fahrpreise verlangen müßten, dies aber nicht können, weil nicht nur das Geld nicht da ist, sondern andernfalls die Volksfeste keine solchen mehr wären. Keiner könnte mehr mit seiner Familie Karussell fahren oder etwas kaufen. fS: Der Rummelplatz, der Jahrmarkt, das Volksfest mit Vergnügungspark: sie werden doch aber gewiß nie sterben. Oder? Es gab und gibt sie schließlich seit vielen Jahrhunderten durch alle Wechsel der Zeiten. Schippers: Sterben werden sie gewiß nicht. Sie wer- den für einen Teil unseres Berufsstandes stets die Existenz sein - allerdings unter Beibehaltung niedri- ger Preise und durch Betreiben der Geschäfte als Familienbetrieb. fS: Letzteres ist ohnehin das Übliche. 99,5 Prozent aller Schaustellerbetriebe sind Familienunternehmen, also so gut wie alle. Schippers: Einige wenige Großbetriebe ausgenom- men. Die Familienbetriebe sind etwas krisenfester. fS: Nichtsdestoweniger waren auf Ihrem Verbandstag die Sorgen im Vordergrund. In düsteren Farben" sei das Bild gemalt worden, berichtete die Tages- presse. „Sorgen hinter farbenfroher Kulisse" lauteten die Zeitungsüberschriften: Kaufkraftschwund und vor allem die ständig fortschreitende Komplizierung der Rechtsvorschriften und der Kosten und Gebühren, von den Standplatzgebühren bis zu den Transport- tarifen der Bahn; Sie haben es schon kurz angedeutet. Schippers: Ersatzteil- und Materialkosten für die Instandhaltung der Fahrgeschäfte in den Winter- monaten steigen fortwährend. Die Saison hat, rund gerechnet, neun Monate. In der übrigen Zeit muß der Schausteller aber auch leben und sein Geschäft schon allein TÜV-mäßig in Ordnung bringen. Die Transportkosten der Bahn sind einfach nicht mehr tragbar. Sie hat sie in den letzten drei Jahren hinter- einander jeweils um zwanzig Prozent angehoben. Ein Ausweichen auf die Straße ist fast unmöglich. fS: Sie haben erklärt, daß es angesichts der schwie- rigen Lage eigentlich nur deshalb keine Pleiten und Zusammenbrüche gibt, weil eben die erwähnten 99,5 Prozent aller Betriebe Familienunternehmen sind. Schippers: Auch bei uns gibt es Zahlungsschwierig- keiten, unter Umständen auch Pleiten. Man kann das nicht genau durchschauen. Jedenfalls geschieht es immer wieder bei den Großbetrieben, nicht bei den Familienbetrieben. fS: Die Entwicklung geht nun schon seit Jahren immer mehr in die Richtung ständiger technischer Neuerungen und immer größerer und aufwendigerer Fahrgeschäfte. Der Referent für das größte Volksfest, das Münchner Oktoberfest, hat auf Ihrem Verbands- tag die volle Zustimmung" Ihrer Delegierten ge- funden, als er mahnend auf die „Übermodernisierung auf den Volksfesten" hinwies. Mit der Devise,,höher, schneller, greller, aufregender" habe sich außerdem schon so mancher Schausteller übernommen. Es solle wieder,,mehr die Phantasie gegen die Technik" gepflegt werden. Ist das denn mehr als allenfalls ein frommer Wunsch? Schippers: Die sogenannten Nostalgie-Geschäfte haben in der Tat keine echte Existenzmöglichkeit mehr. Sie sind auch mehr oder minder alle aus dem Verkehr gezogen. Nur auch der rasanteste Auf- schwung von Neuheiten hat seinen Stagnationspunkt. Und der ist bereits erreicht. Die Übermodernisierung ist jedoch mit dadurch entstanden, daß die Gemein- den die Schausteller kräftig dazu animiert haben, alle diese Neuheiten" erfinden und bauen zu lassen. Dazu kommt, daß die dafür nötigen großen Investi- tionen sich kaum lohnen. Die neuen Anlagen werden schnell unattraktiv. Hat man sie einige Male gesehen, hält man sie schnell wieder für überholt und wartet auf etwas Neues. Aber das ist nicht so schnell mög- lich. Schon das kleinste Karussell mit Transport-