Der Komet 4374 – Seite 7

Nr. 4374/20. 2. 1984 Von Märkten, die das Volk erfreuen Von Wolfgang Klock >> DER KOMET « PIRMASENS Längst hat das neue Jahr 1984,,laufen gelernt". Die Gedanken der Schausteller und Markthändler kreisen um die ersten Termine in der neuen Saison, um Karnevals-Kirmes, Ostermärkte, die ersten Frühjahrsplätze. Abgesehen von ein paar letzten Abrechnungen ist das Jahr 1983 abgehakt. Lohnt es da noch, zurückzuschauen auf Weihnachtsmärkte und den einen oder anderen Herbstplatz? Es lohnt weil jetzt die Zeit ist, Bewährtes festzuhalten und sich Gedanken zu machen, um Gutes noch zu verbessern und aus Fehlern zu lernen. Hier deshalb ein fachlicher Rückblick auf die Markt- und Kirmes-Szene in Köln, mit fachlichem,,Seitenblick" nach Nürnberg. ,,Gut" waren, alles in allem, die längst über die Grenzen Kölns und des Rheinlandes hinaus renommierten,,klassischen" Weihnachtsmärkte in der Dom-Metropole auf jeden Fall.,,Gut" in geschäftlicher Hinsicht (wenngleich im Durch- schnitt der Beschicker das Vorjahres-Ergebnis nicht ganz erreicht wurde) und „gut" auch in der ganzen Inszenierung, im Aufbau, im Rahmen- programm und im Warenangebot. - obschon, ,,Klassisch" zu nennen sind in der Dom-Metro- pole die beiden City-Weihnachtsmärkte auf dem Neumarkt und auf dem Altermarkt strenggenommen, nur der Christkindlesmarkt in Nürnberg auf wirkliche echte Tradition ver- weisen und sich als der klassische deutsche Weihnachtsmarkt bezeichnen kann. Freilich ist auch nicht zu verhehlen, daß dieser so oft zitierte und gelobte Weihnachtsmarkt in der Lebkuchenstadt, nüchtern betrachtet, so schön und beeindruckend auch wieder nicht ist. Wenn man über die malerische Kulisse hinweg sieht und die zauberhafte Ausstrahlung des alten Nürnberg vergißt, dann bleibt nicht mehr allzuviel von dem fast weltweiten, hervorragen- den Ruf und der Illusion um den Nürnberger Christkindlesmarkt. - Nürnberg streng fachlich betrachtet Nürnberg-Fans werden diesem nüchternen Hin- weis entgegenhalten, daß ja die Illusion ein wichtiges, unverzichtbares Stück aller Weih- nachtsmärkte sei, und daß man sich für dieses unvergleichliche deutsche Fest ein bißchen Träumerei und Besinnlichkeit bewahren müsse, wozu schließlich auch die „Kulisse", die großen oder kleineren Kirchen in der Nähe der Weih- nachtsmarkt-Plätze gehörten.- Das ist unbedingt richtig. Unser,,ernüchternder" Hinweis auf Nürnberg ist auch kein Versuch, Abstriche zu machen am Image des Christkind- lesmarktes. Vielmehr soll gesagt werden, daß es für fachliche Beobachter unter Weih- nachtsmarkt-Veranstaltern und -Beschickern aus anderen Städten allzuviel nicht zu lernen oder abzugucken" gibt bei einer Reise in die Lebkuchenstadt. ,,Meisterlich" möchten wir die Art der Waren- präsentation auf dem Christkindlesmarkt nen- nen. Die ist nirgendwo so liebevoll, so anspre- chend (und damit zum Kauf lockend), wie an den meisten Ständen in Nürnberg. Vor allem trifft das zu für die Christbaumschmuck- und Süßwaren-Geschäfte. Es fiel auch dem profes- sionellen Beobachter schwer, hier zu schauen und nicht zu kaufen. Das ansprechende Bild der zum Kauf ausliegen- den Ware wurde auch dadurch hervorgehoben, daß innerhalb der weitgehend einheitlichen Stände parallel zum Tresen bzw. zur Front - saubere Blenden oder Trennwände gezogen waren zwischen dem Verkaufs- und dem Lager- teil. Die Besucher in Nürnberg sehen also nicht die Stapel nüchterner (oder sogar häßlicher) Pappkartons oder Plastikbehälter mit Leb- kuchen, Zuckerwaren und Schokoladeerzeug- nissen oder mit Christbaumschmuck. Nur die kauf- und appetitanregend ausgelegte Ware und die mit viel Liebe zum Detail an den Trenn- oder Zwischenwänden angebrachten Dekoratio- nen fielen ins Auge. Mehr Tiefe als auf anderen Märkten haben die in Nürnberg aufgebauten Stände trotzdem nicht; die Akteure bewegen sich auf kleinstem Raum. Spezialitäten-Sortimente statt Fabrikware Interessanter als auf manchen nord- und west- deutschen Weihnachtsmärkten war das Nürn- berger Angebot auch deshalb, weil mehr Spe- zialitäten und nicht überwiegend Fabrikerzeug- nisse das Sortiment bildeten. Insbesondere die Süßwarengeschäfte warteten zum Teil mit Ge- bäck und - vor allem mit Zuckerwaren aus eigener Fabrikation auf, mit Produkten also, die der stationäre Einzelhandel mit Supermärkten und Warenhäusern in aller Regel nicht bieten kann. Zur Nachahmung empfohlen für ande- re Weihnachtsmärkte ist auch dies: Auf dem Christkindlesmarkt haben alle Budenreihen ih- ren eigenen Namen, zum Beispiel „Doggerla- Gasse", ,,Pumpp'n Stöckla",,,Puzta-Dockn", ,,Vielfraas",,,Siebmgscheiter",,,Hauchherzata", ,,Schoikleter", „Zankeisn" alles Mundart- namen und damit für Einheimische wie eben- falls für Touristen um so interessanter. Nachahmenswert ist ebenfalls, daß alle Stände - von ganz wenigen Ausnahmen (Imbiẞ) ab- gesehen mit rotweiß gestreiften (Leinwand-) Dächern versehen sind.,,Das ist unabdingbare Vorschrift hier", erläuterte uns ein Kenner der Nürnberger Szene. Zeltplanen statt Kunststoffdächer - Apropos: Rotweiß gestreifte Leinwand-Dächer sind auch für Jürgen Keucher von der Kölner Altermarkt GmbH so etwas wie,,selbstauferlegte Vorschrift". Zwar sind seine für Weihnachts- märkte und gelegentlich auch für City-Feste ein- gesetzten transportablen Geschäfte, einschließ- lich dem Dach, aus Holz gefertigt; aber für die markisenähnlichen Vordächer setzt er grund- sätzlich nach eigenem Bekunden von den Nürnbergern dazu inspiriert die gestreiften Zeltplanen ein.,,Das ist zwar unverhältnismäßig teuer", sagte Keucher zum KOMET, „aber es schafft eine Atmosphäre, die mit Plastikplanen nicht zu erreichen ist." Deshalb habe er sich auch nach einigen Versuchen schnell wieder von probeweise eingesetztem Plastikmaterial getrennt (eine Erfahrung übrigens, die auch zahlreiche Festzeltbesitzer gemacht haben; bei Fahrgeschäften ist das eine andere Sache, da bewähren sich Plastikplanen hervorragend). Von Nürnberg inspirieren ließ sich Jürgen Keucher auch bei der Namensgebung für einen weiteren Weihnachtsmarkt im engeren Einzugs- bereich der rheinischen Dom-Metropole: Im Zentrum des Kölner Vorortes Porz inszenierte Seite 5 er einen „,Christkindlesmarkt" unter eben genau diesem (Nürnberger) Namen. Und damit jener Name auch unter Rheinlän- dern bekannter wird, lud er das „,,Amtierende Nürnberger Christkindl" nach Köln ein. Allein schon die Tatsache dieses Besuchs war den Kölner Lokalzeitungen verhältnismäßig aus- führliche Berichte wert. Nach der altbewährten Public-Relations-Methode „,,tue Gutes und rede darüber" inszenierte Keucher außer einem Bummel über seinen" Weihnachtsmarkt auch einen Besuch des liebenswerten Nürnberger Gastes in einem Krankenhaus, gemeinsam mit Porzer Prominenz. Zweifellos eine nette Geste, aber auch ein nicht weniger guter PR-Effekt: Erneut berichteten die Tageszeitungen über das Christkindl aus der Lebkuchenstadt - und damit ganz zwangsläufig auch über den Christkindles- markt im Zentrum des Kölner Vorortes am Rhein. Gutes Gespür im Umgang mit der Presse Im Umgang mit der Presse und im Auffinden und Ausnutzen von publikums- und presse- wirksamen Effekten (die keineswegs immer teuer sein müssen) hat Jürgen Keucher zweifel- los gutes Gespür, bemerkenswertes Talent - und fast schon Routine. Das beweist er übri- gens, schon seit einigen Jahren, auch bei den von ihm inszenierten Stadtfesten. Ob Eigelstein- fest mitten in Köln, ob Chorweiler oder Dell- brücker Straßenfest oder ob beim Stadtfest in der Porzer City" (nach eigenem Bekunden Keuchers,,bestes Stück") immer wieder berichtet die Tagespresse über diese Stadtfeste ausführlich in Wort und Bild. Die Redakteure können ja auch kaum das Thema umgehen, wenn der Oberbürgermeister höchstselbst bei einem verhältnismäßig kleinen Straßenfest das Bier anzapft und Freibier austeilt. Und Jürgen Keucher bringt es immer wieder fertig, daß der OB oder andere Prominente bei ihm,,mitspielen". Zweifellos gibt es für Schausteller und pro- fessionelle Markthändler gewichtige Gründe, gegen diese Stadtfeste zu sein. Solange sie aber beim breiten Publikum und ebenso beim Einzelhandel in den betreffenden Straßen oder Stadtvierteln außerordentlich beliebt sind... so- lange wird man diese Feste nicht wegdiskutie- ren können. Entscheidend ist dabei, daß Keu- chers Altermarkt GmbH keinerlei Schwarz- gastronomie duldet und immer versucht mit Schaustellern und Markthändlern zusammenzu- arbeiten. Mit nicht wenigen klappt und funktio- niert das schon seit etlichen Jahren. Enttäuschung in Porz bei Köln - Der erste Christkindlesmarkt im Zentrum von Porz war 1983 allerdings eine Enttäuschung jedenfalls für die Mehrheit der Beschicker. Frei- lich konnte dieser Weihnachtsmarkt auch nicht exakt nach den Vorstellungen und Ideen des Initiators arrangiert werden. Wie Keucher gegenüber dem KOMET hervor- hob, hat die Geschäftswelt in der Fußgänger- zone von Porz, wo der Christkindlesmarkt er- richtet wurde, ein (zweifellos berechtigtes und begreifliches) Mitspracherecht und bestand des- halb darauf, daß die einzelnen Weihnachts- marktstände nicht in geschlossener Front dicht an dicht plaziert, sondern über die Einkaufs- straßen verteilt wurden. Dadurch entstand ein etwas zerrissenes" Bild, das zusätzlich durch eine Baustelle am Rande der Fußgängerzone beeinträchtigt wurde. ,,Beim nächsten Mal", so der Veranstalter zum KOMET, wird sich der Porzer Christkindlesmarkt