Der Komet 4383 – Seite 12

Seite 10 » DER KOMET « PIRMASENS Nr. 4383/20.5.1984 Jahrmarkt aus Anlaß des 900. Bestehens von Rastatt Schausteller seit Jahrhunderten mit dem Markt- geschehen verbunden. Rastatt besteht in diesem Jahr 900 Jahre, und seit Jahrhunderten sind die Schausteller mit dem Markt- geschehen eng verbunden. Regelmäßig finden im Frühjahr und im Herbst Markttage statt, verbunden hiermit sind immer die Vergnügungsmärkte auf dem althergebrachten Platz an der Friedrichsfeste inmitten der Stadt. Mehr als vierzig Schausteller aus dem gan- zen Südwesten der Bundesrepublik beschicken den Vergnügungsmarkt, federführend sind hier die Rastat- ter Schausteller, die auf vielen Jahrmärkten gut be- kannt sind. Vier Tage dauerte heuer der Frühjahrs- markt und zur Eröffnung wurde in Zusammenarbeit der Schausteller mit der Stadt Rastatt ein Brezelstek- kenumzug mit mehreren hundert Kindern vom Rat- haus zum Festplatz veranstaltet. Sofort nach der Er- öffnung war dadurch am Freitagnachmittag der Jahr- markt voll mit Menschen. Die Eröffnung nahm im gro- Ben Festzelt von Adam Müller Bürgermeister Dr. Wer- ner Hudelmaier (Rastatt) vor, der ein Faß aufmachte und dann Freibier und Freichips an die jubelnde Masse verteilte. In den ersten drei Stunden der Eröff- nung gab es auf allen Fahrgeschäften halbe Preise, bei anderen Ständen Sonderangebote. Höhepunkt der Eröffnung war die Ehrung von Ruth Rosa Levy, der Uroma der Schausteller-Familien Levy, die mit Ge- schäften auf vielen Vergnügungsmärkten in der Bun- desrepublik vertreten sind. Frau Levy ist im Alter von 89 Jahren noch immer mit auf Reisen, sie versorgt und umsorgt ihre Familien. Bürgermeister Dr. Hudel- maier ehrte die alte Schaustellerin mit einem Blumen-1 gebinde. Bei herrlichem Vorsommerwetter gingen die vier Jahr- markttage über die Bühne. Zu Ehren der Senioren wurde ein Altennachmittag veranstaltet, der im Fest- zelt Müller stattfand und der, genau wie die Eröff- nung, von den Jahrmarktbeschickern finanziell mitge- tragen wurde. Für die Besucher des Vergnügungs- marktes war jede Stunde ein Erlebnis weil es immer wieder Neuheiten zu entdecken gab und der Jahr- markt von der Stadt gut konzipiert und angelegt wor- den war. Einen Wermutstropfen gab es allerdings, weil ein Großgeschäft kurz vor Beginn des Jahrmarkts sein Erscheinen mit fadenscheinigen Gründen abge- sagt hatte und dadurch eine Lücke entstand. Um die- sen,,Mehrfachbewerbern" in Zukunft einen Riegel vorzuschieben, will die Stadt Rastatt jetzt die Stra- fen, die einem Schausteller bei Nichterscheinen dro- hen, kräftig erhöhen, damit dadurch denjenigen, die sich auf mehreren Plätzen bewerben und dann den besten beschicken, der Wind aus den Segeln genom- men wird. Die Beschicker des Rastatter Frühjahrsmarktes selbst waren empört über die Haltung des Kollegen, der die Stadt und auch sie selbst einfach im Stich ließ. K. H. Westphal Iserlohn Große Osterkirmes Am Samstag, dem 21. April, um 14 Uhr wurde die tra- ditionelle Osterkirmes am Seilersee eröffnet. Auch in diesem Jahr wurde für die Kirmes eine riesige Wer- bung gemacht: 1000 Plakate, Poststempelwerbung, Buswerbung, 2 Großtransparente sowie an allen Ein- fahrten der Stadt große Werbetafeln und 10 Großan- zeigen in der Tagespresse. Es zeigte sich wieder ein- mal mehr, daß sich Werbung immer bezahlt macht. Auch in Iserlohn machte sich in diesem Jahr die Ar- beitslosigkeit bemerkbar. Trotz des einmaligen Wet- ters kamen weniger Besucher als im vergangenen Jahr. Wenn wir aber einen Vergleich ziehen mit ande- ren Osterplätzen, kann man jedoch mit Stolz sagen, daß auch in diesem Jahr Iserlohn eine der besten Osterplätze war. Ostersonntag war wie immer für un- sere Kleinen der Osterhase auf dem Platz. Unsere Kinder konnten in allen Fahrgeschäften, auch im Irr- garten, erfolgreich nach Eiern suchen. Dieses machte den Kleinen natürlich riesigen Spaß. Am Donnerstag nach Feierabend hatten die Iserloh- ner Schausteller wieder alle Kollegen zu einem ge- mütlichen Beisammensein eingeladen. Am Freitag, dem 27. April, stand auf dem Programm: ,,Seilersee in Flammen". Auch hierfür war eine ge- zielte Werbung gemacht worden. Man sah u. a. auf den Parkplätzen viele Autos mit den Kennzeichen UN, OE, SI, HA, DO, HAM, EN, SO, MK. Wenn auch in die- sem Jahr weniger Besucher zum Feuerwerk kamen (nach Schätzungen erlebten ca. 15 000 Interessierte das größte Feuerwerk des Sauerlandes), kann man doch sagen, auch dieser Abend war ein voller Erfolg. Insgesamt beschickten 45 Geschäfte die Osterkirmes. Brigitte Mönnig Lübeck Ruth Rosa Levy, die Stammutter einer alten Schaustellerfamilie, ist mit 89 Jahren noch immer im Geschäft dabei. Sie umsorgt Kinder, Enkel und Urenkel auf den Jahrmarktplätzen. In Rastatt wurde sie durch Bürger- meister Dr. Werner Hudelmaier mit einem Blumengebinde geehrt. Foto: Westphal >>Markt anno dazumal<< Die alte Hansestadt besitzt eine stolze und lange Markttradition. Immer ein bewegendes Bild, der Weihnachtsmarkt und nun auch für den Norden ent- deckt: Markt anno dazumal" vor dem ehrwürdigen Lübecker Rathaus. Vom 4. bis 13. Mai fand das tur- bulente Geschehen statt, wobei es den Auftakt zur Lübecker Touristensaison darstellt. Wir waren dabei und waren erfreut über das rege Interesse und das flotte Markttreiben. Das Lübecker Amt für Markt- wesen kann sich freuen, denn hier findet man tat- sächlich die Nostalgie eines alten Marktes wieder. Die Buden sind in der Größe und teilweise in der Farbe aufeinander abgestimmt. Wir sahen ein Kin- derkarussell und eine riesige Notenorgel, die mit großem Tschingderassassa" loshämmerte. Bei der Orgel hatte man Sitzbänke aufgestellt. Viele Markt- besucher nahmen dort Platz, um der Musik zu lau- schen. Der Markt wurde von 56 Teilnehmern be- schickt, darunter einige Kunsthandwerker, wie Pup- penmacherinnen und Floristen, deren Trockenblumen- gestecke guten Absatz fanden. Wir sahen Hersteller, die täuschend echte Äpfel aus Wachs anboten. Lustig für die Kleinen war ein originelles „Papiertheater", das auch Bücher über Puppenspiel anbot. Darunter fanden wir einige „Diamanten" - kostbare alte Pup- penspiel-Handbücher und -Stücke. Das bunte Markt- treiben vor dem Rathaus hatte besondere Zugpunkte mit Volkstanzgruppen, Blaskapellen, Artisten, Zau- berern und Clowns. Lübeck bot mit diesem Markt im Frühling echtes Volksvergnügen. Henry R. Bockwoldt Leo's Eigentor umsonst ,,Kein Platz in Hagen" Am Karfreitag, 20. April 1984, war es nach vielen, vie- len Jahren wieder einmal soweit, daß die Fußball- mannschaften der Hagener Osterkirmes und die Ver- tretung der gleichen Veranstaltung aus Dortmund zum freundschaftlichen Vergleich aufeinander trafen. Pünktlich um 14.30 Uhr pfiff der ausgezeichnet leiten- de Schiedrichter, Herr Achilles aus Hagen, die Partie an. Die junge Garde aus Dortmund bestürmte mit gro- Bem Eifer, doch zu risikohaft, das von Kötter ausge- zeichnet gehütete Hagener Tor. Die Hintermannschaft der Leute aus der Bierstadt Dortmund wollte wohl ihren Stürmerkollegen das Toreschießen vormachen und vergaß dabei ihre Deckungsaufgaben. Das mußte notgedrungen bei den gefährlichen Kontern der Ha- gener zu Toren führen. Nach 8 Minuten war es dann schon soweit. Die Dortmunder griffen mit ihren beiden Oldtimern Sindermann u. Leo Fichna elanvolle an. Leo Fichna ließ sich jedoch von dem wieselflinken Chri- stian Wagner den Ball abjagen. Dessen präzise Flanke konnte Volker Gräfe zum ersten Tor des Tages ver- wandeln. Nach diesem katastrophalen Fehler von Leo brach der Widerstand der jungen Truppe aus Dortmund schon recht früh zusammen, und so war es nicht schwer für die,,alternden" Stars aus Hagen, Tore am laufenden Band zu schießen. Die Hagener Truppe, die durchweg besser besetzt war als ihre Kollegen aus Dortmund, bestimmte von nun an das Spiel. Mit ihren bezirks- und landesliga- erfahrenen Spielern war es für sie ein leichtes, das Spiel am Ende mit 11 : 2 zu gewinnen. Nach dem Spiel, das vor gut 300 Kollegen aus Dort- mund, Iserlohn und Hagen stattfand, traf man sich zum gemütlichen Beisammensein. Es wurde leider et- was eng in der als kleinen Festsaal hergerichteten Ponybahn des Kollegen Deinert. Aber die Enge tat der Stimmung keinen Abbruch. Alles in allem kann man sagen, es war vom Jugendclub „Grandige Jungs" mit ihrem 1. Vorsitzenden Dirk Wagner eine gut organi- sierte und ausgerüstete Sache. Hagens Schaustellerjugend freut sich schon jetzt auf das Jahr 1985, dann heißt es „Auf ein Neues" und es wird gewiß wieder schön werden, wenn die alten und immer wieder neuen Rivalen, diesmal aus Anlaß der Dortmunder Osterkirmes, in der Bierstadt aufeinan- dertreffen. Zum Abschluß sei noch gesagt, daß der Hagener Schausteller-Jugendclub,,Grandige Jungs" im näch- sten Winter ein Fußballturnier ausrichten will, Interes- sierte Vereine können sich mit dem 1. Vorsitzenden Dirk Wagner, Franzstraße 70, 5800 Hagen, in Verbin- dung setzen. Zu guter letzt möchte ich noch allen Kollegen eine gute Saison 1984 wünschen und verbleibe mit sportlichem Gruß Georg Burghard.