Der Komet 4386 – Seite 16
1984-06-20 · Seite 16 von 28
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
findet. Des weiteren schützt die Unfallversicherung
bei Berufskrankheiten, wenn sie durch Einwirkung
des Berufs verursacht werden und zu den anerkann-
ten Berufskrankheiten zählen.
Über Versicherung der Unternehmer, Beiträge, Lohn-
nachweis, Gefahrtarif, Unfallverhütung, Umfang der
Versicherung, Leistungen, Heilbehandlung, Berufs-
hilfe, Verletzten- und Übergangsgeld, Verletztenrente,
Leistungen im Todesfall, Jahresarbeitsverdienst und
Feststellungsverfahren gibt ein Merkblatt Auskunft,
das direkt bei der BG Nahrungsmittel und Gaststät-
ten, Steubenstraße 46, 6800 Mannheim. angefordert
werden kann.
Arbeitsunfall - was ist das?
Der Begriff Arbeitsunfall ist in § 548 der Reichsver-
sicherungsordnung (RVO) geregelt:
,,(1) Arbeitsunfall ist ein Unfall, den ein Versicherter
bei einer der in den §§ 539, 540 und 543-545 genann-
ten Tätigkeiten erleidet. Als Tätigkeit im Sinne des
Satzes 1 gilt auch das Abheben eines Geldbetrages
bei einem Geldinstitut, an das der Arbeitgeber den
Lohn oder das Gehalt des Versicherten zu dessen
Gunsten überweist oder zahlt, wenn der Versicherte
erstmalig nach Ablauf eines Lohn- oder Gehaltszah-
lungszeitraumes das Geldinstitut persönlich aufsucht.
(2) Dem Körperschaden steht die Beschädigung
eines größeren orthopädischen Hilfsmittels gleich.
(3) Verbotswidriges Handeln schließt die Annahme
eines Arbeitsunfalles nicht aus."
Ein Arbeitsunfall liegt demzufolge vor, wenn
eine versicherte Person aveation
bei einer mit dem Betrieb im Zusammenhang
stehenden Tätigkeit
durch ein plötzliches, von außen auf den Menschen
einwirkendes Ereignis
◆ körperlich geschädigt wird.
Zwischen diesen genannten Kriterien muß ein inne-
rer, ursächlicher Zusammenhang bestehen.
,,Versicherte Person": Gegen Arbeitsunfälle und
Berufskrankheiten sind insbesondere alle Personen
versichert, die in einem Arbeits-, Dienst- oder Aus-
bildungsverhältnis stehen sowie die satzungsmäßig
versicherten Unternehmer und deren Ehegatten.
Durch das Kriterium,,von außen" (auf den Men-
schen einwirken) soll zum Ausdruck gebracht wer-
den, daß ein „aus innerer Ursache", d. h. aus dem
Versicherten selbst kommendes Ereignis (z. B. Kreis-
laufkollaps, Herzattacke) in aller Regel nicht als Ar-
beitsunfall anzusehen ist.
Als plötzliches Ereignis gilt nach der Rechtspre-
chung ein Unfall, der sich längstens in einer Arbeits-
schicht abspielt. Wird diese zeitliche Grenze über-
schritten, wäre das Vorliegen einer Berufskrankheit
zu prüfen.
»
DER KOMET « PIRMASENS
Zur Verdeutlichung des Begriffs „Arbeitsunfall" hier
einige Beispielfälle:
Ein Koch rutscht bei der Küchenarbeit infolge ver-
schütteten Speiseöls aus. Er verstaucht sich den
Knöchel: nem
Arbeitsunfall Der erforderliche Zusammenhang:
Betriebliche Tätigkeit - Unfall - Körperschaden ist
gegeben.
-
Ein Arbeitnehmer, der sich in seiner Freizeit inten-
siv dem Leistungssport widmet, tritt während seiner
Tätigkeit im Betrieb falsch auf. Da er erhebliche
Schmerzen im Knie verspürt, sucht er einen Arzt auf,
der einen Meniskusabriẞ feststellt. Die Operation er-
gibt, daß der Abriß Folge einer über längere Zeit
durch die sportliche Betätigung entstandenen Schä-
digung ist:
Kein Arbeitsunfall, da der Körperschaden nicht ur-
sächlich mit der betrieblichen Tätigkeit zusammen-
hängt. Das „falsche Auftreten" war nur der „Aus-
löser" für den auf den Leistungssport zurückzufüh-
renden Meniskusschaden.
Eine Arbeitnehmerin begibt sich in der Mittags-
pause in die Kantine, um das Mittagessen einzuneh-
men. Dort rutscht sie auf verschütteten Speiseresten
aus und bricht sich den Fuß:
Kein Arbeitsunfall, da der Unfall nicht mit der be-
trieblichen Tätigkeit ursächlich zusammenhängt. Die
Essenseinnahme und der damit verbundene Aufent-
halt in der Kantine gilt als sogenannte „eigenwirt-
schaftliche Tätigkeit" und steht nicht unter dem
Schutz der gesetzlichen Unfallversicherung.
Ein Arbeitnehmer, der sich mit einem Firmen-Pkw
auf einer Betriebsfahrt befindet, überschreitet eine
Geschwindigkeitsbegrenzung. Er verunglückt und
zieht sich dabei Verletzungen zu:
Arbeistunfall, da das verbotswidrige Handeln (zu
schnelles Fahren) den Versicherungsschutz nicht aus-
schließt.
Hinweis: Verbotswidriges Handeln kann aber u. U.
als selbstgeschaffene Gefahr" zu werten sein. In
diesem Fall würde der Versicherungsschutz entfallen.
*
Personelle Veränderung
bei den städtischen Wochenmärkten
in München
Acht Jahre lang war Karl Merz Direktor der städtischen
Wochenmärkte und der städtischen Großmarkthalle
in München. Jetzt ist er aus Altersgründen in den
Ruhestand getreten, und Oberbürgermeister a. D.
Erich Kiesl überreichte ihm bei der Eröffnung des
neuen Wochenmarktes im Münchner Stadtteil Neu-
en- perlach zum Abschied als Dank einen Zinnteller der
Der erforderliche innere, ursächliche Zusammen-
hang muß in zweierlei Hinsicht gegeben sein.
1. Zwischen der unfallbringenden Tätigkeit und dem
Unfallereignis muß ein ursächlicher Zusammenhang
bestehen. Dies bedeutet, daß die betriebliche Tätig-
keit wesentliche Ursache für den Eintritt des Unfalls
sein muß.
2. Der Körperschaden muß wesentlich auf den Unfall
zurückzuführen sein.
Der geforderte ursächliche Zusammenhang muß
hierbei zumindest wahrscheinlich sein - die bloße
Möglichkeit hierfür genügt nicht. Bei der Aufklärung
des Sachverhaltes ist der Verletzte zur Mitwirkung
verpflichtet.
Durch Gesetz wurde der Begriff des Arbeitsunfalls
über die in § 548 RVO geregelten Fälle hinaus u. a.
auf folgende Tatbestände ausgedehnt:
1. Unfälle bei Verwahrung, Beförderung, Instandhal-
tung und Erneuerung des Arbeitsgeräts.
2. Unfälle auf einem mit der versicherten Tätigkeit
zusammenhängenden Weg nach und von dem Ort
der Tätigkeit.
3. Als Folge eines Arbeitsunfalles gilt ein Unfall auf
dem Weg zur Heilbehandlung, zur Wiederherstellung
oder Erneuerung eines beschädigten Körperersatz-
stückes oder eines größeren orthopädischen Hilfs-
mittels sowie bei einer wegen des Arbeitsunfalles zur
Aufklärung des Sachverhaltes angeordneten Unter-
suchung oder einem dazu notwendigen Weg.
Als Arbeitsunfall gilt ferner eine Berufskrankheit.
Wochenmarkt-Kaufleute. BLV-Präsident Horst Renne-
baum war als Ehrengast interessierter Beobachter
dieses Zeremoniells. Auf der Sitzung des Kuratoriums
zur Förderung der Münchner Großmarkthalle mit den
städtischen Wochenmärkten wurde Karl Merz vom
Kommunalreferenten Münchens, Karl Feigel, mit herz-
lichen Dankesworten verabschiedet. Jakob Stepper,
der bis dahin die Abteilung Liegenschaftsverwaltung
im Kommunalreferat geleitet hatte, wurde vom Stadt-
rat zum Nachfolger berufen.
,,Neu-Direktor" Stepper informierte den KOMET, daß
Direktor a. D. Karl Merz (1.) und Direktor Jakob Stepper.
Nr. 4386/20. 6. 1984
er bereits in den Jahren 1975 und 1976 als Vertreter
des Leiters des Münchner Großmarktes und des
Wochenmarktes tätig gewesen wäre. Er und der
Wochenmarktvorsitzende wären sich daher gar nicht
fremd. Meiner Aufgabe werde ich, genau so wie
mein Vorgänger Herr Merz, mit dem entsprechenden
Engagement nachgehen, kann Ihnen aber jetzt be-
reits versichern, daß ich nicht der „neue Besen"
sein will, der alles ändert und anders macht, sondern
ich möchte in der bewährten Art und in der bewähr-
ten Weise, wie Herr Merz die Arbeit erledigt hat,
weitermachen", stellte Stepper fest.
ΑΔΕΙΑ
费
Norbert Lange
Katholische Circus- und Schausteller-Seelsorge
Peutinger Straße 5 8900 Augsburg
Telefon 08 21/31 66-4 57 oder 60 10 42
Gottesdiensttermine:
1. 7. Fürstenfeldbruck, Volksfest, 9.00 Uhr,
Marthabräuhalle
2. 7. Linz, Österreichischer Nationalcircus
4.-8. 7. München, Katholikentag
(eigener Informationsstand)
9. 7. Augsburg, Circus Barum
15. 7. Würzburg, Kilianivolksfest, 10.00 Uhr
15. 7. Aichach, Volksfest, 9.00 Uhr (Vertretung)
22. 7. Luzern, Circus Knie, 11.00 Uhr
5. 8. Friedberg, Volksfest, 9.30 Uhr
8. 8. Brühl, Phantasialand, 10.00 Uhr
12. 8. Stukenbrock, Safaripark, 11.00 Uhr
19. 8. Vechta, Stoppelmarkt, 10.00 Uhr
21.-22. 8. Hamburg, Hummelfest
27. 8. Worms, Backfischfest, 10.00 Uhr
In memoriam
Gottlob Braun t
Mit freundlichen Grüßen
Euer P. Schönig
Wieder hat der unerbittliche Tod eine schmerzliche
Lücke in die Reihen der Schausteller gerissen. Gott-
lob Braun, der beliebte Kollege, ist nicht mehr unter
uns. Sein immer freundliches Wesen machte ihn zu
einem beliebten und geachteten Schausteller unter
den Kollegen und bei den Volksfestbesuchern.
In seiner Jugend war er Artist, Hochseil-Trapez-
akrobat und Clown. Im Theater war er ein echter
Volksschauspieler. Er liebte das Leben und den
Applaus. Nach dem 2. Weltkrieg wurde Gottlob Braun
Schausteller. Mit einer Schaubude fing es an, es folg-
ten Fahrgeschäfte wie Autoskooter, Karussell, Schieß-
bude und andere mehr. Der Verstorbene war Mitbe-
gründer des Süddeutschen Verbandes reisender
Schausteller und Handelsleute Nürnberg sowie Grün-
dungsmitglied, Förderer und zuletzt Ehrenmitglied
des Kegelverein „Die Peterlesboum". Außerdem war
er Mitglied im BLV. Er liebte seine Familie, der er
als Vater, Großvater und Urgroßvater immer mit Rat
und Tat zur Seite stand.
Den Nachruf am Grabe sprach der Vorstand der BLV-
Außenstelle Nürnberg, G. Krug, während sich die Fah-
nen zum letzten Gruß senkten, und unter den Klängen
der Melodie „Oh mein Papa" nahm die Trauerge-
meinde Abschied.
Hans Görtz
Heinrich Karthäuser +
Am 19. Mai 1984 verstarb plötzlich und für uns alle
unerwartet unser Mitglied und Kollege Heinrich Kart-
häuser im Alter von 55 Jahren.
Er war seit Gründung unseres Vereins Mitglied und
immer ansprechbar, wenn es galt, Probleme, die mit
unserem Verein zu tun hatten, zu lösen.
Heinrich, Du wirst allen, die Dich kannten, in guter
Erinnerung bleiben. Ruhe in Frieden!
Schausteller- u. Fußballverein Bitburg-Trier
Peter Gombold, 1. Vorsitzender