Der Komet 4394 – Seite 17

Nr. 4394/10. 9. 1984 Ingenieur Max Meurer stand der Reporterin von Radio Bre- men zum Stoppelmarkt-Auftakt im „Bremer Container" Rede und Antwort. (Foto: Heinz Zurborg) bult, dem traditionellen Verwaltungszentrum des Volksfestes, aus mit einer Festansprache und im An- schluß an die Rede des Kammerpräsidenten Behrens den Markt mit der Feststellung: „Der Stoppelmarkt 84 ist eröffnet". Tausende sangen das,,Heil Dir o Olden- burg" mit, die,,Nationalhymne" des einst selbständi- gen Oldenburger Landes. Besonders begrüßt wurde eine Abordnung von Karne- valisten aus dem Kölner Raum, ferner Jugendgruppen aus den USA, Gäste aus der DDR und aus Afrika. In diesem Jahr feierte die „Vechtaer Stoppelmarkts- zeitung" ihr 75jähriges Bestehen, sie präsentiert sich als offizielles Organ für Witz und Humor", das nur einmal im Jahr erscheint und die großen und kleinen Ereignisse des Umraums aufs Korn nimmt... Ohne Schaustellerseelsorger Heinzpeter Schönig Zum Zeltgottesdienst am Stoppelmarktsonntag (19. August 1984) konnte erstmals seit Jahren diesmal der Circus- und Schaustellerseelsorger Heinzpeter Schönig nicht kommen, da sein Vater schwer erkrankt ist. Er wurde durch den Ortspfarrer vertreten. Der An- drang zum Gottesdienst war keineswegs geringer deswegen. Pater Schönig feiert im September beim Oktoberfest in München sein 30jähriges Jubiläum im Dienst der Seelsorge für das fahrende Volk. Eine Ab- ordnung aus Vechta wird zu diesem Anlaß nach Mün- chen reisen. Seitdem dieser Festgottesdienst um 10 Uhr vormittags in der Festhalle des Stoppelmarktes gefeiert wird und Tausende bereits am Sonntag vormittag mit Familie zur Zeltstadt auf der Westerheide strömen, können die über 400 Marktbeschicker und Schausteller bereits vom Vormittag an vollen Betrieb und damit auch frü- her nicht einkalkulierte Einnahmen registrieren. Marktmeister Max Meurer gab dem KOMET einen Ein- blick in die Vielfalt der Großfahrgeschäfte, die in Vechta zugelassen waren: Achterbahn, 30 m hohes Riesenrad,,,Katapult", „Hopser", "Fliegender Tep- pich", "Petersburger Schlittenfahrt", „Ranger", „Die alte Liebe",,,Ranger", "Skylab", "Flamenco", „Der Taumler", die in Vechta neben den Super-Geisterbah- nen anzutreffen waren. Empfang der Stadt auf dem Markt Dann der Stoppelmarkt-Höhepunkt: der Montag mit städtischem Empfang und Pferde- und Viehmarkt. Erstaunlich in einer Zeit technisierter Landwirtschaft der Auftrieb an Vierbeinern, die zu besichtigen an diesem Tag Ehrensache aller Stoppelmarktfreunde ist natürlich bei einem Glas „Stoppelhopser". 172 Pferde aller Größen, 160 Rinder und Jungbullen, 42 Schafe und 68 anderes Getier. Gast der Stadt Vechta beim Vizebohnenessen am Stoppelmarktsmontag zu sein, ist Ehrensache für die Region Weser-Ems. Die Landesregierung war vertre- ten durch ihren Gülle-Minister", den Oldenburger Gerd Glup aus Friestoythe. Bürgermeister Georg Möl- ler hatte eine ganze Reihe von Abgeordneten aus Straßburg, Bonn und Hannover zu begrüßen, dazu Präsidenten von Kammern und Verbänden, wie ge- sagt alles, was in Politik, Wirtschaft und Kirche im westlichen Niedersachsen Rang und Namen hat. » DER KOMET « PIRMASENS Beifall für Heeremann Bauernbaron Constantin von Heeremann, in Aachen einst zum Ritter gegen den tierischen Ernst gekürt, übertraf in Vechta seine Aachener Rednerleistung. Verblüfft stellten die gespannt zuhörenden Gäste nach seiner Festrede fest, daß sie 45 Minuten einem Bauern zugehört hatten, der keinen Augenblick Lange- weile aufkommen ließ. Der Bauernpräsident sprach sie alle an, die Grünen und die Schwarzen, wobei er keinen Zweifel daran offen ließ, daß die Landwirte die richtigen Grünen" seien, dann auch die Roten und sogar die Blauen. Er vergaß nicht das Gerede von den norddeutschen Großbauern zu analysieren und zu glossieren. Diese Großbetriebe seien zu 90% bäuerliche Betriebe. Mehr- produktion könne heute nicht mehr das Ziel der Land- wirte sein, wohl aber noch mehr Arbeitserleichterung ,,Wir wollen nicht zurück zu Hacke und Spaten". Wie in den Vorjahren waren zum Vechtaer Stoppel- markt auch dieses Jahr Sonderzüge aus Oldenburg und Osnabrück und erstmals auch aus Münster ein- gesetzt, dazu auf der Bahnstrecke, die von der Bahn für den Personenverkehr ab 1985 bereits als „abge- hakt" gilt, ein regelmäßiger Pendelverkehr. Zu einem vollen Erfolg wurde am Dienstag der Familientag mit einem großen Seniorentreffen und dem abendlichen Abschlußfeuerwerk. Hermann Klostermann Wir gratulieren Karl-Heinz Lüdtke 70 Jahre Am 20. 9. 1984 wird unser Schausteller- und Circus- freund Karl-Heinz 70 Jahre alt. Wie macht man das, 70. Geburtstag feiern und aussehen wie 50? Wenn man so zurück denkt, fragt man sich, wo sind die Jahre bloß geblieben. In Schaustellerkreisen warst Du ja schon als Kind bekannt und der Bekanntenkreis wurde immer größer. Ein Vierteljahrhundert ist unser Karl-Heinz Mitglied der Circusfreunde und war bei großen Circusfestivals in Barcelona, Monaco, München, Hamburg und Bre- men immer dabei. Wenn Karl-Heinz gebraucht wird, steht er immer seinen Mann wie in jungen Jahren. Egal ob Chips verkauft oder Wurst gebraten werden muß. Lieber Karl-Heinz! Ich wünsche Dir, daß Du uns noch recht viele Jahre erhalten bleibst. Ganz verloren ist er ja für uns noch nicht, obwohl unser Jubilar seinen Wohnsitz von Kiel nach seiner Lieblingsinsel Sylt ver- legt hat. Am 20. September 1984, ab 11 Uhr, gibt unser Karl- Heinz in Kiel im Restaurant Schützenpark, Zastrow- Straße 40, zu seinem 70jährigen einen Empfang, bei dem jeder herzlichst willkommen ist. An diesem Ehrentag wird unser Karl-Heinz sicher viele Hände drücken müssen, denn sein Bekanntenkreis ist groß. Alles Gute für die nächsten Jahre wünscht Dir Paul Schanzenbach. ☆ Am 20. September 1984 wird ein großer Freund der Schausteller, Karl-Heinz Lüdtke, 70 Jahre alt. Schon von Kindheit an fühlte er sich zu den Schaustellern hingezogen, und nicht nur das, auch die Welt der Cir- cusleute faszinierte ihn und nahm ihn in seinen Bann. So wurde er auch Förderer und Mitglied des Vereins der Circusfreunde. Hier wurde er belohnt mit einer Teilnahme am Circusfestival in Monaco. Circusleute und Schausteller zeichnen seinen Lebensweg. Fami- lienereignisse von Freud und Leid, welche so dicht Seite 15 beieinander liegen, wären in aller Stille untergegan- gen, wenn nicht Karl-Heinz Lüdtke diese Ereignisse von jung und alt der Fachzeitschrift,,DER KOMET" zur Veröffentlichung gegeben hätte. Hier kam immer wieder der Wunsch zum Ausdruck, mit den Schaustel- lern noch lange Jahre gemeinsam mitmachen zu kön- nen. Dies wünschen ihm gewiß viele Schausteller- familien. Möge seine vitale und immer humorvolle Lebensart uns allen noch lange erhalten bleiben. Zum Empfang an seinem Geburtstag werden sicher viele dabei sein. - Prosit,,Jägermeister". Walter Westphal, Marktmeister i. R. Ferdi Pyllmann 60 Jahre Am 27. August dieses Jahres wurde Ferdi Pyllmann 60 Jahre alt. Seinen Geburtstag wollte er mit seiner Familie, seinen vielen Verwandten und Bekannten feiern. Geplant war alles, aber wie so oft im Leben wurde Anfang August ein Strich durch diese Über- Lagernde Briefe Anton Scheffer, Erwitte Margit Müller, Nürnberg Bitte melden Sie sich bei unserer Offertenabteilung. DER KOMET Beilagenhinweis Einer Teilauflage der heutigen Ausgabe sind folgende Prospekte beigelegt: 1. Ebeling Licht GmbH, Bremen 2. Verlag Rentrop, Bonn 3. Fachausstellung,,Show Aktuell 85", München Einem kleinen Teil der Auflage sind bei Bedarf beige- fügt: Abonnement-Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Anzeigenpreisliste. Bei unzustellbar zurückgekomme- nen Sendungen beim 2. Versand das alte Streifband. Der Komet-Impressum DER KOMET Verlag u. Druck: KOMET Druck- u. Verlags- haus Klaus Endres 6780 Pirmasens Postf. 2261 Telefon 063 31/9 47 74 Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats. Redaktion: Hanns-Wolfgang Rippert, Willi Traxel. Redak- tionsschluß: 3., 13. und 23: e. M. Anzeigenverwaltung: Willi Traxel. Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Nach dem jeweiligen Schluß- termin eingehende Aufträge werden für die folgende Ausgabe vorgemerkt. Plazierungsangaben können immer nur als Wunsch und nicht als Bedingung angesehen werden. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Bezugspreis und Anzeigengrund- preis finden Sie auf Seite 1. Zahlungsmöglichkeiten: Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Postgirokonto Nr. 1352-675 HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Kto.- Nr. 3580 106 969. Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffent- lichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck auch auszugs- weise nur mit Quellenangabe. Anzeigenschluß für die nächste Ausgabe: Montag, 17. September