Der Komet 4398 – Seite 12
1984-10-20 · Seite 12 von 32
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
bandes und fand in allen Tageszeitungen ein positi-
ves Echo.
10 Jahre Schausteller-König-Schießen
Die Kollegen Alfred Kalb und Erich Meister organi-
sierten während des Volksfestes 1975 ein König-
Schießen für Schausteller. Schon damals beteiligten
sich spontan 63 Schausteller. Die zahlreiche Beteili-
gung der Kollegen an dem Schießen zeigte den Ver-
anstaltern, daß das Interesse an dieser Veranstaltung
sehr groß ist. Es wurde auch sofort eine Schützen-
Königskette angeschafft. Erster Schausteller-König
1975 wurde M. Pluschies aus Hamburg, ihm folgten
1976 J. Braun jun., Nürnberg; 1977 K. Birkeneder,
Stuttgart; 1978 E. Meister, Bamberg; 1979 M. Wolf,
Nürnberg; 1980 W. Distel, Erlangen; 1981 A. Kalb,
Nürnberg; 1982 U. Schnell, Nürnberg; 1983 A. Kalb,
Nürnberg. Den besten Schuß der Jugendlichen gab
1978 Sabine Schuh ab. Sie stiftete eine Jugend-
schützenkönigskette.
Erster Jugendschützenkönig wurde 1979 Andrea Neu-
ninger, ihr folgten 1980 Fr. Stahlhelm, 1981 Jürgen
Ulrich, 1982 Franz Grauberger, 1983 Kerstin Kainz.
Die Königsproklamation ist inzwischen ein beliebter
Abend der Beschicker des Volksfestes Nürnberg.
Heuer wurde geschossen auf: Königscheibe, Glücks-
scheibe, Meisterscheibe, Jubiläumsscheibe und Ju-
gendscheibe. Als Schausteller-Schützenkönig 1984
wurde Erich Meister proklamiert, dem als 1. Ritter Ru-
dolf Wunderle und als 2. Ritter Raimund Krug zur
Seite stehen. Wurstkönig wurde heuer Rudolf Stey.
Jugendkönig wurde Karlheinz Hartnagel. Beste Schüt-
zen auf Glücksscheibe: 1. Erich Meister mit 29,4 Tei-
ler, 2. Margit Hassmann mit 33,6 Teiler, 3. Rudolf Mai-
sel mit 39,3 Teilern. Meisterscheibe: 1. Hans Keller mit
48 Ringen, 2. Erich Meister mit 47 Ringen, 3. Rudolf
Maisel. Jubiläumsscheibe: 1. Stefan Glistak mit 318
Teiler, 2. Erwin Tessling mit 164,7 Teiler, 3. Manfred
Gugel mit 125,7 Teiler. Beste Dame auf die Königs-
scheibe wurde Ute Wunderle. Jüngster Schütze auf
dieser Veranstaltung war Sandra Braun und ältester
Schütze Konrad Schwab. Es gab schöne Pokale und
Sachpreise. Mit Musik und gemütlicher Unterhaltung
wurde das 10jährige Jubiläum im Zelt von Sepp Kainz
sehr lange gefeiert.
Prominenten-Armbrust-Schießen
Seit Jahren wird während des Volksfestes ein Promi-
nenten-Armbrust-Schießen durch den Süddeutschen
Verband durchgeführt. Der kommissarische Vorsit-
zende des Süddeutschen Verbandes, Günter Wun-
derle, und sein Vize Heinz Metz begrüßten eine Reihe
von Ehrengästen, unter ihnen Oberbürgermeister,
Bürgermeister, Stadträte, Gemeinderäte und Platz-
meister. Es wurde sehr sehr hart um den Sieg gerun-
gen. Bester Schütze wurde Oberamtsrat Karlheinz
Faust von der Stadt Nürnberg. Die Ehrengäste wur-
den von den Festwirtsleuten Kätchen und Hans Däum-
ler zum Festessen geladen und anschließend vom
Vorstand des Süddeutschen Verbandes zum Rund-
gang auf dem Festplatz geladen.
Bunte Trachtenpracht im festlichen Zug durch die Stadt
Auch heuer war wieder der Festzug am ersten Volks-
festsonntag der Höhepunkt. Es war der siebte Fest-
zug seit 1978 und zugleich der größte. Musikkapellen
aller Art, Schützen- und Trachtenvereine, Sportver-
eine, Schützengesellschaften usw. trafen mit ihren
Darbietungen den Geschmack des Publikums und
ernteten großen Beifall. 60 000 Menschen standen an
den Straßenrändern als der bunte Festzug bei grauem
Himmel von der Innenstadt zum Festplatz zog. Als
schönster Festzugwagen wurde durch die Jury der
Schaustellerwagen prämiiert. Die Organisation von
Zugleiter Egon Helmhagen war perfekt; er sorgte auch
dafür, daß sich der Zug auf seinem Weg ohne Unter-
brechungen fortbewegen konnte.
Schausteller
Das Volksfest 1984 ist zu Ende. Erfreulicherweise ist
zu vermerken, daß sich hier die
durchwegs an die Auflage, ihre Geschäfte nur mit
mäßiger Lautstärke zu betreiben, gehalten haben,
teils weil sie selbst einsichtig genug waren, teils nach
einer Verwarnung des Süddeutschen Verbandes mit
dem Hinweis, daß sie Gefahr laufen, pausieren zu
müssen, wenn ihre Tonanlagen zu laut sind. Nun lau-
fen schon wieder die Vorbereitungen zum Frühlings-
fest 1985.
» DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4398/20. 10. 1984
BERLIN-KREUZBERG
36. KREUZBERGER
FESTLICHE TAGE
Ein richtiges Kreuzberger Familienfest
Im Mittelpunkt die Festwiese im Viktoriapark
Kreuzberger Festliche Tage vom 26. 8. bis 9. 9. 1984 -
das heißt: Im ganzen Bezirk dieser Großstadt, rund
147 000 Einwohner in der Millionenstadt Berlin, wird
gefeiert: Straßenfeste, Konzerte in Altenheimen und
Krankenhäusern, Kinderfeste auf Spielplätzen und in
Anlagen, diverse Sportveranstaltungen, Skatturniere,
Dampfer- und Omnibuspartien für Senioren auf Spree
und Havel und quer durch Berlin - ein richtiges Fa-
milienfest. Und im Mittelpunkt die Festwiese im Vik-
toriapark, der 70 Schausteller mit ihren Geschäften
das Gepräge geben.
Doch lassen wir Bezirksbürgermeister Günter Funk
Bezirksbürgermeister Günter Funk
zu Worte kommen: „Die 36. Kreuzberger Festlichen
Tage werden auch in diesem Jahr an die erfolgreiche
Tradition früherer Festtage anknüpfen; sie werden
ein Volksfest für jung und alt werden, das heißt, so-
wohl einen Rahmen für Frohsinn und Unterhaltung
bilden, als auch unserem Bezirk zu einem neuen
Höhepunkt verhelfen. Rund um den Kreuzberg soll
dem Lebenswillen der Kreuzberger Bevölkerung Aus-
druck verliehen werden, sollen durch Kontakte mit
Menschen aus nah und fern Frohsinn und Zuversicht
demonstriert werden.
Bei allen, die durch ihre Arbeit und ihr Engagement
zum Gelingen der Festtage beitragen, bedanke ich
mich sehr herzlich. Das gilt sowohl für die Mitarbeiter
des Bezirksamtes und die Schausteller als auch für
die auswärtigen Delegationen, die mit ihren Darbie-
tungen das Programm der 36. Kreuzberger Festlichen
Tage bereichern."
-
Und in der Tat... Menschen aus nah und fern... alle
Partnerschaftsstädte waren mit Abordnungen wieder
zur Stelle! Hessens Hauptstadt Wiesbaden mit ihrer
Weinkönigin und einem Weinprobierstand; der Kreis
Limburg-Weilburg mit der Kreismusikschule Limburg
und der Arfurter Bläsergruppe; aus Ingelheim am
Rhein waren die Rotweinkönigin Esther mit ihren Prin-
zessinnen und einer Delegation des Stadtrates ge-
kommen, dazu die Ingelheimer Winzertanzgruppe
und klar: ein Weinprobierstand; eine Abordnung der
Stadt Osterode am Harz, in der Jahr für Jahr Kreuz-
berger Kinder ihre Ferien als Gäste der Stadt verbrin-
gen; mit der Abordnung aus dem Lipperland kamen
die Stadtfeuerwehrkapelle und die Tanzgruppe Niese;
die Stadt Geesthacht übermittelte mit ihrem Grußwort
wieder eine Einladung für 28 Bürger Kreuzbergs, die
das 65. Lebensjahr überschritten haben, für einen
dreiwöchigen Besuch; die Landsmannschaft Berlin-
Mark Brandenburg führte eine Ausstellung,,Die Mark
-
Brandenburg" in den Räumen des Rathauses von
Kreuzberg durch. Auch die Stadt Porta Westfalica und
der Kreis Bergstraße sandten Grüße der Verbunden-
heit. Mit diesen beiden Partnern pflegt Kreuzberg
einen lebhaften Austausch von Sportlern, Schüler-
gruppen und Altenerholung. Das METRO-Orchester
aus Porta Westfalica erfreute auf der Freilichtbühne
am Eröffnungstag die Gäste und hatte vorher bei
einer Kaffeetafel im Seniorenwohnhaus konzertiert.
Doch nun mal hinein in den Mittelpunkt dieses
Festes, zu den Schaustellern und der Freilichtbühne.
Erfreulicherweise waren diesmal politisch eingefärbte
Veranstaltungen vom Festplatz ferngehalten worden.
Aber der Gemeinsamkeit mit türkischen Einwohnern
Kreuzbergs, mit den Griechen und Jugoslawen waren
mancherlei Veranstaltungen - Folklore gewidmet.
Stand man oben auf dem Kreuzberg und sah hinunter,
dann bezauberte wohl jeden das Bunt der Fahrge-
schäfte und Buden... der schmuck gekleideten Folk-
loregruppen. Leicht hatten es die Schausteller nicht,
in dem sehr hügeligen Parkgelände, das Anfang des
Jahres noch stark aufgegraben war, da nach Munition
aus dem Krieg gesucht werden mußte, standfest auf-
zubauen. Doch es hatte geklappt. Und sobald Petrus
mitspielte, war immer wieder das Kreuzberger Fami-
lienfest auf dem Platz im Gange.
In das Festzelt hatten die Schausteller 200 Senioren
des Bezirkes zu einer Kaffeetafel eingeladen und hat-
ten 10 000 Freikarten für Schülerlotsen und Heimkin-
der gespendet. Und an jedem Mittwoch war wieder
Volks- und Kindertag mit halben Preisen auf allen
Karussells und Bahnen. Überhaupt sei hier gesagt:
Durch Versammlungsbeschluß war festgelegt worden,
keine Preiserhöhungen!
An den beiden ersten Sonnabenden und am letzten
Sonntag begeisterten von der Kreuzberger Höhe aus
hervorragende Feuerwerke.
Ungewöhnlich für manche Besucher der Festwiese,
daß es an manchen Tagen unter dem Thema „Kreuz-
berger Markt" besondere Veranstaltungen gab, so
Bezirksverordnetenvorsteher Norbert Michalski
lockte ein Kinderflohmarkt an sowie ein Markt für
Baby- und Kinderausstattungen, für Hobby
und Frei-
zeit. Hier konnten alle thematisch passenden
Dinge
verkauft, getauscht oder gekauft werden.
Auch eine
Schallplattenbörse zog Interessenten
an. Ein Wohl-
tätigkeitsmarkt sah ein Angebot
Kreuzberger Gewer-
betreibender - so auch Büromaschinen
. Der Erlös
des Wohltätigkeitsmarktes wird dem
Behindertenzen-
trum in der Hohlfurter Straße zur
Verfügung gestellt.