Der Komet 4399 – Seite 10
1984-10-30 · Seite 10 von 32
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
gung die Stimme „wegrutschte". Dann wurden die
1. Vorsitzenden von den anwesenden Vereinen nach
vorne gebeten. Insgesamt 7 Kollegen von Hamburger
Vereinen überreichten uns zum Teil originelle Prä-
sente. Vielen Dank!
Es wurde getanzt und getrunken und die Stimmung
wuchs von Stunde zu Stunde. Als wir die Tombola
und die Verlosung auf den Eintrittskarten auch hinter
uns hatten, ließ die Aufregung und das Lampenfieber
so langsam nach. Nun gingen auch wir zum gemüt-
lichen Teil des Festes über. Morgens um 7.00 Uhr
fand das, bis auf ein paar Pannen, ich hoffe gelun-
gene Fest seinen Ausklang. Wer weiß, vielleicht sehen
wir uns in fünf Jahren alle wieder.
BCH
Unsere Clubreise nach Gran Canaria
vom 4. bis 25. Februar 1984
A. Veldkamp
Bürsten-Club
Hamburg
von 1950
Irgendwie hatte sich da ein Fehler eingeschlichen,
trugen doch die Männer die Koffer, während die
Frauen sich nur um die leichten Täschchen kümmer-
ten. Und dafür durften sie nun diesmal dabei sein.
Was wäre da auf uns zugekommen, wenn, wie zu
gleicher Zeit in Teneriffa, auch in Gran Canaria das
Hotelpersonal gestreikt hätte. Von diesem etwas
miesen Anfang abgesehen lief aber alles bestens.
Nach einem ruhigen Flug mit dem Airbus fing uns
die Touristengrillstation Gran Canaria ein, wo wir in
der schönen Bungalowanlage,,Parque des Paraiso"
wohnten.
Einst haben die Spanier den Guanchen diese Insel
geklaut; nicht auszudenken, wenn Deutsche diesen
Einfall gehabt hätten. Für den Strand wäre Kurtaxe
zu zahlen; Steaks, Seezunge und Scampis würden
mindestens das Doppelte kosten. Wodka-Limon,
Cuba-Libre und Lumumba wären nahezu alkoholfreie
Getränke. Und da man in Deutschland bereits ver-
schiedenerorts eine Regensteuer erhebt, wäre hier
gewiß eine Sonnensteuer zu zahlen. Jogging ist hier
der Sport für Touristen und es bedarf keiner beson-
deren Kleidung hierfür. Die Taxifahrer sehen in jedem
Fußgänger einen Gegner. Anpeilen, draufhalten, Gas-
geben, das macht ihnen Spaß. Wahrscheinlich er-
halten sie für jeden Treffer von den Krankenhäusern
eine Prämie.
Es ist hierzulande alles so schön; es grünt und blüht,
die Bürgersteige sind gekachelt und man kann dort
seine Reaktionsfähigkeit testen, denn dann und wann
sind mal einige Kacheln ausgebrochen und es fehlt
auch mal ein Schachtdeckel. Wenn man ein Loch
sieht, muß man eben aufpassen, aber das weiß man
ja. Bei einem anderen Loch aber, und das war mit
Absicht da und genau an der richtigen Stelle, pas-
sierte einem Bürstenbruder ein kleines Mißgeschick.
Als er seinen Finger nicht schnell genug herauszog,
blieb ihm dieser in der Bowlingkugel hängen. Doch
was soll's, er hat ja so viele davon und die anderen
waren alle noch gut.
» DER KOMET PIRMASENS
indonesische Tanzgruppe, dort singen Männer in
Frauenkleidern und anderswo locken Kanaren in
Sepplhosen als imitierte Bayern. Musik dröhnt aus
jeder Ecke. Bei den Bayern an der Strandpromenade,
wo einer unserer Bürstenbrüder eine private Feier
mit sich selbst veranstaltete - weil es in Deutschland
so wenig Bayern gibt, war der Beginn der Musik-
darbietung auch gleichzeitig mit einem hundertpro-
zentigen Aufschlag für alle auch bereits vorher ge-
habten Genüsse verbunden; das erfuhr er als die
Rechnung kam. Ansonsten ist die Bedienung freund-
lich und aufmerksam, die Speisen sind durchweg
vorzüglich, die Getränke ebenfalls, und stets wird
reichlich eingeschenkt. Das haben wir bei unseren
Herrenabenden weitgehendst getestet. Unsere Frauen
bekamen dann einen freien Abend und 5000 Peseten,
wir aber verfuhren schon mehr mit den Taxen, um
die Preise in den verschiedenen Bars zu erkunden.
Eine Nacht reichte hierfür nicht aus, also wieder-
holten wir in der nächsten Woche das Spiel. Ein
Geheimtip ließ uns das Landesinnere ansteuern; dort
in den Bergen, wo nur Einheimische hinkommen, wo
ein halbverhungerter Hund vor einer grünen Tür
lauert und wo es dahinter in einem halbwegs gut
besuchten Raum, der weder Tisch noch Stuhl hat,
ungekühlte Getränke zu einem mäßigen Preis gibt.
Jeder vergnügte sich dort auf seine Weise. Ein
Bürstenbruder machte eine Hausbesichtigung, einer
ging lieber wieder vor die Tür und spielte mit dem
Hund, andere bewunderten die schäbigen, weiß ge-
tünchten Wände oder unterhielten sich mit der kein
Wort Deutsch sprechenden Bedienung. Die Bedienung
wechselte zwar laufend, aber die Getränke waren
stets gleich warm. Der Laden hieß bei uns hinterher
nur noch der Schweinestall".
Doch auch unsere Frauen sollten das Landesinnere
kennenlernen. Gemeinsam buchten wir eine Busfahrt
zu einer kanarischen Barbacoa, das ist ein Grillfest
auf einem kanarischen Bauernhof. Manche aßen von
dem Fleisch, andere bevorzugten die Brötchen. Die
Kapelle war nicht schlecht, die Touristen durften
tanzen, einige sogar mit einer Banane im Hals. Einen
kanarischen Ringkampf gab es auch noch; um Perso-
nal zu sparen durften auch die Gäste mitmachen.
Unsere Traute hatte Mut, sie war dabei und legte
ihren Gegner aufs Kreuz; entweder war er galant
oder er traute sich bei der Traute nicht überall
hinzufassen. Das mit der Banane, dieser Tanz, wo
jeder Partner an je einem Ende derselben lutscht,
blieb nicht nur eine einmalige Sache. Sogar in der
zu unserer Bungalowanlage gehörenden Bowlingbahn
tanzten Ina und Harry selbstvergessen diesen Tanz,
während andere sich mit der schweren Kugel ab-
mühten. Ob nun schwer oder leicht, ob nun Kugel
oder nicht Kugel, unser Freund, der lustige Barkeeper
Antonio, kam immer wieder hinter seiner Bar hervor
und nahm sich der Damen an, die gerade nicht
bowlten und auch keinen Tanzpartner hatten.
Zu unserem letzten Herrenabend haben wir nur ganz
schnell in einem Imbiß für eine kleine Unterlage
Nr. 4399/30. 10. 1984
gesorgt, weil die Zeit immer so knapp war und eine
Nacht so schnell vorübergeht. Dann aber stellten wir
fest, daß keiner einen Tip hatte, wo es nun hingehen
sollte. Schließlich marschierten wir zu einer Moden-
schau ins Dunamar. Die Gäste dort klatschten für die
Modelle aus Stoff oder Pelz, wir aber klatschten für
die Modelle selbst. Da wir jedoch nicht ausgerechnet
Kleidung kaufen wollten, zogen wir weiter, um Inter-
essantes zu erleben. Wir fuhren zur Cita und sahen
von Ferne wie unsere Frauen, die ja auch ihren
freien Abend hatten, bei einem Glas Sangria den
singenden Raoul vom anderen Stern bewunderten.
Doch gar nicht weit davon entfernt bot sich für uns
noch die Gelegenheit in einer Show einige artistische
Nummern anzuschauen. Auf getrennten Wegen, doch
ziemlich schnell, trafen wir uns unverabredet in der
Bowlingbahn. Und wer war dort? Unsere Frauen;
Antonio natürlich auch; den konnten wir nun etwas
entlasten.
Unserer Pesetas entlastet verließen wir Gran Canaria.
Drei Wochen Sonnenschein im Winter und last but
not least drei Wochen nichts von den tristen Proble-
men daheim gehört - schön war's.
ört -
sch
Wilfried Denk, 1. Vorsitzender
Lothar Denk, Schriftführer
Wer ko der ko
1966
Schausteller-Keglergesellschaft
,,Wer ko, der ko❝
München Gegründet 1963
Am 28. 10. fang' ma scho wieda o,
olle von „Wer ko, der ko"!
Um siebne obns im Karlsfelder Bürgerhaus
laẞ ma wieda Kränz' und Neina raus.
Soit'n sich Gäste in de g'müatliche Rund'n setz'n,
miaẞ'ns von Haus aus d'Arwad vageẞ'n!
Gern san's eiglod'n und wirklich vo Herz'n,
dahoam laẞ'n miaẞn's persönliche Schmerz'n.
Bei uns is gmiatlich und recht zeam,
des wead de nächst'n Joahr net anders wean.
As Kegin wead net (Bier-)ernst betrieb'n,
jedoch der Ehrgeiz is' geblieb'n!
Für'n ganz'n Winta wünsch ma de andan scho
vui Hoiz –
Eire,,Wer ko, der ko"
Heinz Schöniger, 1. Vorstand
Gerhard Schweiger, Schriftführer
Berichte von Volksfestplätzen
Im Meer läßt es sich herrlich baden. Manch ein Frankenthaler Oktobermarkt vom 5. bis 9. Oktober 1984
Bürstenbruder blieb so lange, bis er keinen Durst
mehr hatte. Wer Salzwasser nicht so liebte, konnte
auch im beheizten Swimming-pool einen Schluck zu
sich nehmen und sich anschließend an der Bar des-
infizieren. Bazars und Boutiquen in der Casbah, der
Metro, der Cita und anderswo bieten in reicher Aus-
wahl zur Freude der Touristen allerlei mehr oder
weniger nutzlose Dinge an. Oftmals sind diese
Sachen so günstig ausgezeichnet, daß man sich zu
einem ursprünglich nicht geplanten Kauf entschließt.
Aber dann gibt es irgendwie Verständigungsschwie-
rigkeiten, wenn der Verkäufer die Sachen zum de-
klarierten Preis nicht herausrücken will und mit
Händen und Füßen erklärt, daß die angegebenen
Zahlen nichts, aber auch wirklich nichts mit dem
Preis zu tun haben.
Pinten und Restaurants mit offenen Gärten laden bis
in die Nacht hinein die Besucher ein. Da ist eine
Nieselregen verwässerte Auftaktfreude
Der Vergleich des Frankenthaler Oktobermarktes, im
,,Vergnügungskalender" der Stadt das attraktivste
Angebot, mit den großen Volksfesten in der Pfalz hat
durchaus seine Berechtigung. Nicht nur der Buden-
zauber auf dem Parseval- und Röntgenplatz kann
sich mit dem der benachbarten Märkte messen, auch
das Wetter hatte zur offizellen Eröffnung am Samstag
nachmittag 1984er Wurstmarktformat": Dicke graue
Wolken ließen der Herbstsonne keine Chance, sie
,,verwässerten" vielmehr mit einem Dauernieselregen
etwas die Stimmung der Feierlustigen und die Ge-
schäfte der Schausteller.
Trotz dieser wenig einladenden Bedingungen ließen
sich zahlreiche „beschirmte" Besucher ihren Okto-
bermarktbummel nicht nehmen. Das spricht für die
Beliebtheit dieses volkstümlichen Festes.
Wie in den vergangenen Jahren ist es den Verant-
wortlichen vom Ordnungsamt wieder gelungen, einen
24 Nummern umfassenden Festzug auf die Beine zu
stellen. Vom Rathausplatz aus setzten sich die Fuß-
gruppen und Gefährte durch die Straßen
der be-
völkerten Innenstadt in Bewegung. An der Spitze
sorgte der Spielmanns- und Fanfarenzug der Fran-
kenthaler Feuerwehr für die richtige Begleitmusik
"
der nachfolgenden Prominenz, von der die beiden
Stadtratsfraktionsvorsitzenden Helmut Hüther (
SPD)
und Willi Engelbreit (CDU) in der bequemen Kutsche
chauffiert wurden, während der Rest - angeführt
von
OB Jochen Riebel- den Weg auf Schusters Rappen
zurücklegte.