Der Komet 4408 – Seite 15
1985-01-30 · Seite 15 von 32
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4408/30. 1. 1985
>> DER KOMET « PIRMASENS
Seite 13
Dortmunds Weihnachtsmarkt auf dem Alten Markt
cherbefragung. Insgesamt 1099 Besucher, darunter
268 Kinder, wurden nach ihrer Meinung über den
Markt befragt. Auf die Kernfrage,,Wie gefällt ihnen
der Weihnachtsmarkt?", antwowrteten 65,5% mit
„gut“ und 29,6 % mit „,sehr gut", was zusammenge-
zählt eine 95,1%ige Lobeshymne ausmacht. Auch auf
alle anderen Fragen wurde durchweg positiv geant-
wortet. So wurde die Bedienung von 90,1 % der Be-
sucher als sehr freundlich" oder „,freundlich" be-
zeichnet, eine Quote, von der die meisten Kaufhäuser
nur träumen können. Daß Kinderkarussells nicht ein
lästiges Übel, sondern durchaus wünschenswert sind,
betonten fast 95% der Befragten. Interessant auch
die Fragen nach der Herkunft der Besucher. Während
unter ihnen rund 42 % Dortmunder waren, kamen
58% von außerhalb nochmals ein deutlicher Be-
weis für die Anziehungskraft des weihnachtlichen
Dortmunds.
Mit althergebrachten Weihnachtsweisen klang nach
26 Tagen Dauer der Weihnachtsmarkt aus. Beim Ab-
schlußsingen auf dem „Alten Markt" machten viele
Hunderte der letzten von über 2 Millionen Besuchern
des Marktes mit die Notenblätter waren zuvor ver-
teilt worden. Als dann in der Nacht zum Heiligabend
die meisten der Stände abgebaut wurden, konnten
die Beschicker mit dem Endergebnis mehr als zufrie-
den sein, und das, obwohl im Verhältnis zum Vorjahr
bei allerdings ebenfalls gutem Wetter ganze fünf Ver-
kaufstage fehlten. Die gute Mischung aus Kommerz,
Tradition und ein wenig Nostalgie hatte sich einmal
mehr als Weihnachtsmarkt der Superlative entpuppt.
Rainer Schulz
Pirmasens - Belznickelmarkt vom 6. bis 22. Dezember 1984
Seit vier Jahren hat die Pirmasenser Bevölkerung ihren Weihnachtsmarkt. Begonnen hat es im Jahr 1981 als
Nikolausmarkt und dieser dauerte damals auch nur drei Tage bis zum Nikolaustag am 6. Dezember. Was den
Namen betrifft, so zollte man Pirmasenser Mundart Tribut und taufte ihn ein Jahr später kurzerhand in Belz-
nickelmarkt um. Was die Dauer angeht, so wurde jedes Jahr immer etwas zugelegt und man hat sich nun
darauf geeinigt, daß er künftig immer spätestens am Nikolaustag beginnt und am 4. Adventswochenende endet.
Die Eröffnung nahm auch in diesem Jahr wieder Oberbürgermeister Rheinwait vor und es spielte dazu eine
US-Army-Band. An den darauffolgenden Samstagen fanden jeweils Platzkonzerte statt. Vielleicht könnte künftig
auch an den Wochentagen etwas getan werden, denn die Bevölkerung steht solchen Aktivitäten positiv
gegenüber.
Der Platz vor dem Alten Rathaus ist für einen Weih-
nachtsmarkt geradezu ideal und das Kinderhänge-
karussell war wieder Mittelpunkt der „Budenstadt".
Darüber hinaus waren aber auch noch weitere Stände
im Bereich der etwa 500 m langen Fußgängerzone
angesiedelt, die jedoch zum größten Teil nicht vor
Geschäften aufgebaut waren und deshalb wegen der
großen Zwischenräume der Eindruck entstand, daß
die Bebauung sehr,,verzettelt" war. Es gibt halt auch
in Pirmasens noch Geschäftsleute, die durch zuge-
stellte Schaufenster Umsatzeinbußen befürchten. Daẞ
dies unbegründet ist, beweisen Untersuchungen in
anderen Städten, die ergeben haben, daß durch den
Weihnachtsmarkt zusätzliche Besucher angelockt wer-
den. Aber vielleicht wäre es nach Meinung vieler
Befragten doch besser, wenn künftig nur noch der
Platz vor dem Rathaus genutzt würde. Durch eine
engere Bebauung könnte bestimmt auch noch eine
etwas heimeligere Atmosphäre erzielt werden.
Die Beschicker gaben sich z. T. viel Mühe zur Aus-
schmückung ihrer Stände und Holzhäuschen. Das
Warenangebot war reichlich sortiert, wenn es auch
nicht allen gefiel. Während es den einen zu viele
Imbiẞstände gab, die sie dazu gerne mehr verteilt
gesehen hätten, fehlte es den anderen an handwerk-
lichen Ständen und andere wiederum meinten, daß
zu viele Stände mit Kerzen und Weihnachtsschmuck
zugelassen waren. Das Ordnungsamt gibt sich jedoch
die größte Mühe und für 1985 sind bereits Änderun-
gen zur Belebung des Marktes vorgesehen. Im übri-
gen ist der Belznickelmarkt ja noch jung an Jahren
und da kann noch einiges geändert werden.
Schumacher Joẞ blickt zufrieden auf das emsige Treiben in der
Fußgängerzone.
Für die Kleinsten war das Hängekarussell ein großer Anzie-
hungspunkt.
Fotos (2): KOMET
Die Besucher waren auf jeden Fall zufrieden und der
Großteil der Beschicker auch. Grund zum Klagen
hatten allerdings die Beschicker wegen der zahl-
reichen nächtlichen Einbrüche in ihre Geschäfte und
den damit verbundenen mutwilligen Zerstörungen.
Gefehlt hat etwas Schnee, der dem Ganzen etwas
weihnachtliche Atmosphäre verliehen hätte, aber der
war ja zu dieser Jahreszeit in ganz Deutschland
Mangelware.
Willi Traxel