Der Komet 4408 – Seite 8
1985-01-30 · Seite 8 von 32
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 6
zurückgedrängten Spielbetrieben eine attraktivere
und zeitgemäße Anhebung ihres Angebots an die
Volksfestbesucher. Wir halten die neue Spielverord-
nung für ein Paradebeispiel, wie die Staatsgewalt ihre
Partner aus der Wirtschaft - und so verstehen wir
Schausteller uns in eigene Verantwortung entläßt
und sich künftig nur noch auf die Vorgabe eines Ord-
nungsrahmens aus den notwendigsten Bestimmungen
beschränkt. Dem Bundeswirtschaftsministerium sei an
dieser Stelle Dank dafür gesagt. Diesen Vertrauens-
vorschuß, verehrte Kolleginnen und Kollegen, gilt es
von unserer Seite zu rechtfertigen. Deshalb die herz-
liche Bitte und den Appell an all diejenigen, die Nutz-
nießer der Vergünstigung auf der Anbieterseite sein
werden, die Interessen der Verbraucher bei ihrem An-
gebot stets mit im Auge zu behalten.
Wie schon in den vorangegangenen Jahren, haben
wir auch 1984 - für 1985 steht Gleiches zu befürch-
ten für die Erhaltung unserer traditionellen Arbeits-
plätze auf den Volksfesten kämpfen müssen. Der Re-
gelungsrahmen, in den Volksfestplätze, die traditions-
gemäß im Innenstadtbereich liegen und liegen sollten,
eingezwängt werden müssen, wird von Jahr zu Jahr
enger. Hier sind nur als Beispiele Lärmschutzverord-
nungen und Bundes immissionsschutzgesetz zu nen-
nen. Bei den Anwohnern solcher Veranstaltungsplätze
scheint in neuerer Zeit immer mehr das Gefühl des
Gestörtwerdens für drei Tage, das Gefühl der Tradi-
tion und der Freude am Volksfest zu verdrängen. Die
Gesetzgebung bietet einzelnen hier leider zu viele
Möglichkeiten, der großen Mehrheit den zeitlich be-
grenzten Spaß des Volksfestes zu mindern.
Der zunehmende Konkurrenzkampf und die durch die
Nachfrage der Marktverwaltungen nach Attraktionen
auf diesem Sektor geschaffenen Überkapazitäten ha-
ben auch im Jahr 1984 zu Verwaltungsstreitverfahren
um Standplätze geführt. Besonders negativ hat sich
das Bundesverwaltungsgericht mit einem Urteil her-
vorgetan, welches den von uns als im engen Markt
des Schaustellergewerbes bewährten Grundsatz der
Zulassung „bekannt und bewährt" in seiner Aus-
schließlichkeit in Frage stellt. Dieses Urteil wird, so ist
zu befürchten, die Schaustellerbranche bei ihrer schon
» DER KOMET « PIRMASENS
sowieso unsicheren Kalkulationsmöglichkeit in weitere
wirtschaftliche Bedrängnis bringen. Wie, so ist zu fra-
gen, soll eine Unternehmung Investitionen und Finan-
zierungen planen, wenn sie in keiner Weise mehr ab-
schätzen kann, ob sie im kommenden Jahr auf den
von ihr traditionsgemäß beschickten Veranstaltungen
wieder zugelassen werden wird. Am Urteil des Bun-
desverwaltungsgerichts zeigt sich aber auch, daß die
Materie des Schaustellergewerbes aufgrund der rela-
tiv kleinen Zahl der in dieser Branche Tätigen sich der
Mehrzahl der in unserem Staate rechtsprechenden
Organe verschließt. Der Deutsche Schaustellerbund
wird versuchen, für die aus diesem Urteil entstande-
nen Probleme unter Ausschöpfung der durch die be-
stehende Gesetzgebung eröffneten Möglichkeiten
Lösungen anzubieten. Sollte sich dieser Weg als nicht
praktikabel erweisen, so können wir schon heute sa-
gen, daß die politischen Entscheidungsträger dieses
Staates aufgerufen sein werden, den Folgen dieses
Urteils mit der Gesetzgebung regelnd entgegenzutre-
ten, um einer Branche, die keine Ausweichmöglichkei-
ten auf andere Märkte hat wie dies das Urteil vor-
auszusetzen scheint, ein Überleben in der Vielfalt
zu garantieren. Sollte der Gesetzgeber sich dann un-
serer Bitte verschließen, so ist abzusehen, daß sich
auch im Schaustellergewerbe Großbetriebe durchset-
zen werden und der Klein- und Kleinstbetrieb
<- als
typische Betriebsfrom in den Hintergrund und
schließlich vom Markt verdrängt werden wird.
Auch 1984 haben wir zu unserem Bedauern erleben
müssen, daß Kommunalverwaltungen und Kommunal-
parlamente das Schaustellergewerbe zum Teil als
einen Selbstbedienungsladen betrachten. So ist es
schon vorgekommen, den Ausbau und die Erhaltung
von Volksfestplätzen auf die geringe Zeit der Nutzung
durch Volksfestveranstaltungen voll umzulegen und
die übrige Zeit der Allgemeinnutzung außer Betracht
zu lassen. Ausbau, Erhaltung und Bereitstellung von
Volksfestplätzen sind nach unserer Auffassung eine
öffentliche Aufgabe, die die Gemeinden für immerhin
160 Millionen Besucher pro Jahr auf Volksfesten in
Deutschland mit eigenen Mitteln erfüllen sollten.
Volksfeste finden eben nicht nur statt, damit Schau-
Nr. 4408/30. 1. 1985
steller Umsatz haben, sondern vielmehr doch zur
Freude und
Erbauung der Bürger einer Region, einer
Stadt oder eines
Stadtteils. Gemessen an der Zahl
der
Besucher ist die Summe der Aufwendungen aus
öffentlichen
Mitteln verschwindend gering, wobei wir
zum Teil
noch froh sein müssen, wenn Gemeinden
keine Überschüsse mehr zu erzielen versuchen.
Die Stellung der Volksfeste als öffentliche Aufgabe in
dem Bewußtsein der Gemeinden zu verankern, ist
auch
das letztendliche Ziel der Anträge des Deutschen
Schaustellerbundes, unter anderem an die Bayerische
Staatsregierung, die Vorhaltung von Volksfestplätzen
als ein Kriterium für die Einstufung als Zentrum im
Rahmen der Landesentwicklungsplanung einzuführen.
Charakteristisches Merkmal des Schaustellergewer-
bes seit jeher ist es, sich von einem Spielort mit dem
gesamten Geschäft zum nächsten bewegen zu müs-
sen. Dies ist kein freiwilliger Umzug, sondern bittere
Notwendigkeit. Um diese Notwendigkeit zu erleich-
tern, aber auch im Interesse der Allgemeinheit und
ihrem Bedürfnis nach einem flüssigen Straßenverkehr,
ist der Deutsche Schaustellerbund seit Jahren bemüht,
die steuerfreie Zulassung der Schaustelleranhänger,
-wohn- und -packwagen zu erreichen. Unsere Initia-
tiven hierzu waren ein Arbeitsschwerpunkt im Jahre
1984. Wir haben die Entscheidung des Bundesfinanz-
ministers auf Landesebene vorbereitet, da dieses Ge-
setz im Bundesrat zustimmungspflichtig ist und man
uns in der Vergangenheit seitens des Bundesfinanz-
ministers bedeutet hat, daß der Widerstand der Län-
der einer Neuregelung zugunsten des Schausteller-
gewerbes entgegenstünde. Die Ergebnisse unserer
Verhandlungen vor Ort haben uns diesbezüglich eines
besseren belehrt. Der steueraufkommensneutrale
Wunsch des Schaustellergewerbes auf Vollzulassung
seiner Anhänger unter Beibehaltung der Steuerfrei-
heit stieß bei der überwiegenden Mehrzahl der Länder
auf offene Ohren, so unter anderem auch in unserem
Gastgeberland Bayern. Leider hat der Bundesfinanz-
minister, und mit ihm die regierungstragenden Par-
teien mit dem positiven Ergebnis der Kfz-Steuer-
referentenkonferenz der Länder konfrontiert - nun-
mehr eigene Bedenken angemeldet. Diesen Beden-
SHOW AKTUELL '85 MUNCHEN
I Schau der Superlative - Volksfest- und Freizeitpark-Attraktionen auf dem Messegelände. Insgesamt 162
Aussteller aus zwölf Ländern zeigten vom 14. bis 17. Januar ihre Neuheiten. Münchens Oberbürgermeister
Kronawitter ging bei seiner Eröffnungsrede auf die Schwierigkeiten der Branche ein: „Das unternehmerische
Risiko ist kaum mehr kalkulierbar."
Die Probleme der Schausteller, die sich stets auf
einer Gratwanderung zwischen hochtechnisierter Ver-
gnügungsindustrie und nostalgischer Traumfabrik
befänden, umriß Kronawitter mit den Worten: „Was
gestern noch eine Sensation war, ist heute schon
ein alter Hut." Weiter sagte er: „Wer in diesem
wechselvollen Vergnügungsbetrieb obenauf bleiben
will, muß ein feines Gespür für die Sehnsüchte des
Publikums und ihren Wandel entwickeln." Den Schau-
stellern sei es im übrigen zu verdanken, daß München
in seinem Stadtmuseum heute das erste Jahrmarkts-
museum Europas beherbergen kann. Der OB verwies
auch auf die traditionell guten Beziehungen der Stadt
München zu den Schaustellern.
170 Millionen Besucher in Deutschland und rund eine
Milliarde Schaulustige in Westeuropa zählen die
Volksfeste jedes Jahr, sagte DSB-Präsident Harry
Wollenschläger zur Eröffnung. Er hoffe, daß auf der
,,Show Aktuell" nicht nur Riesenabschlüsse für tech-
nische Großattraktionen getätigt, sondern daß auch
kleine Schausteller zu ihrem Recht kommen werden.
Edmund Radlinger, Vorsitzender des Münchner Schau-
stellervereins, betonte, daß ein moderner Schausteller
nicht nur der traditionsgebundene Erbe seiner Väter
geblieben sei, sondern auch ein mit großem Ehrgeiz
geschulter mittelständischer Unternehmer sowie ge-
schätzter Ansprechpartner für Kommunen und Ver-
waltungen geworden sei.
In der Halle 7 wurde während der gesamten Tage
täglich ein Live-Showprogramm geboten. Besucher
und Aussteller konnten sich an den Darbietungen
von Kapellen, Artisten und Sängern erfreuen. Damit
jeder sehen konnte, was früher die Menschen, die
viel weniger Freizeit hatten, zur Kirmes strömen ließ,
wurden ein paar gute alte Stücke aus dem Stadt-
museum ausgeliehen. Alte Jahrmarkt-Figuren und
Zeltfassaden, eine unter Glas liegende wachsbleiche
Venus, die man zum Erstaunen des hochverehrten
Publikums zerlegen konnte, ein Oktoberfest-Ballon
von 1820 und ein Kinderkarussell von Anno dazumal
aus dem Besitz der alten Münchner Schausteller-
familie Stibor. Inmitten der Raritäten standen auch
alte Kirmesorgeln, darunter die größte Kirmesorgel
der Welt, die auch heute noch auf jeder Wies'n
musiziert. Daneben gab es die schönste Drehorgel-
musik auf Schallplatte und Kassette zu kaufen.
Das Ausstellungsprogramm reichte von speziell für
die Bedürfnisse von Schaustellern eingerichtete Wohn-
mobile und Verkaufsanhänger über Show-Anhänger
mit aufklappbarer Fassade und ausfahrbarem Zelt-
anbau, Elektro-Skooter-Fahrzeuge, computergesteuer-
te Kraftmesser, Spielautomaten, Anlagen und Zubehör
für kleine, mittlere und große Fahrgeschäfte, elektro-
nische Schießgeräte, Sommerrodel- und Wasser-
rutschbahnen, bis hin zu technischem Zubehör. DER
KOMET hat sich auf der ,,Show Aktuell '85" umge-
sehen und informiert in zwangloser Reihenfolge, wo-
bei kein Anspruch auf Vollständigkeit besteht.
Die Verkaufswagen von HELLMICH zeichnen sich
durch harmonisches Design, saubere und optisch
elegante Einrichtungen aus. Hinzu kommen leichte
Handhabung beim Auf- und Abbau, absenkbare und
anlenkbare Achsen sowie integrierte Faltanbauten.
F. J. Hellmich:,,Insgesamt zeichnen sich die von uns
gebauten Geschäfte durch extrem lange Lebensdauer
und hohen Wiederverkaufswert aus. Somit erhalten
Sie bei uns nicht nur ein umsatzsteigerndes Geschäft,
sondern auch eine einmalige Kapitalanlage."
*
Schausteller erfinden für Schausteller" die Foto-
Color-Compakt-Schießanlage. Einen Zwei-Jahres-Test
hat die Anlage glänzend bestanden. Sie liefert ge-
stochen scharfe Sofort-Farbbilder und zeichnet sich
durch modernste Elektronik und hohe Betriebssicher-
heit aus. Alleinvertrieb: G. u. K. MERKL.
*
Für rationelles, hygienisches sowie optimales Grillen
von Brat- und Grillwürsten stellte die Firma ZIPPEL
ihren Durchlauf-Grillautomaten vor. Er grillt stündlich
bis zu 600 Stück Würste.
Die Gläser- und Krügereinigungsmaschine ist weiter-
entwickelt worden; sie erfüllt in bezug auf optimale
Reinigung sowie Rationalisierung alle Wünsche.
*
Neue Impulse für das Schießgeschäft verspricht
Video-shot, vorgestellt von der Firma WEISSENFELS.
Das elektronische Schießgerät bietet einen attraktiven
Spielverlauf mit vier Spielphasen und soll dem Be-
sitzer eine neue Kundenschicht erschließen.
*
Gutes muß nicht teuer sein, verspricht die Fa. WILM
Metall-Technik. Ihr Angebot umfaßt Mandel- oder
Zuckeröfen, Rostbrater, Pfannenbrater und
Elektro-
brater.
*
Beim Gewinnspiel mit System und Logik Lustiges
Kugelstechen von BOHLE sind die Spielregeln
denk-