Der Komet 4411 – Seite 17

Nr. 4411/28. 2. 1985 Strömungsfliegen im Aerodium (PR) Dieses, im Jahr 1984 entwickelte, mobile Sport- zentrum hat die ersten Testveranstaltungen erfolg- reich bestanden. Das Aerodium, 20 m 0, 10 m Höhe, kann innerhalb von ca. 3 Tagen montiert und demon- tiert und verladen werden. Der Transport erfolgt per Lastzug. Die TÜV-geprüfte Anlage wird durch acht Techniker u. Trainer, einen Kassierer und einen Nacht- wächter betreut. Ein Turbo-Diesel-Motor treibt den riesigen Flugzeugpropeller an, der den künstlichen Flugwind erzeugt, in dem Personen ab acht Jahren mit einem Spezialanzug bekleidet, fliegen können. Rund um die Flugfläche (Wind kanal) bietet eine über- dachte Tribüne bis zu 200 Zuschauern, mit Ausnahme- genehmigung sogar bis zu 500, Platz. Wer sich selbst nicht in den Windkanal traut, kann so doch wenig- stens hautnah miterleben, wie andere bis zu 5 m hoch fliegen. Interessenten können das Aerodium zur Zeit in Bielefeld besichtigen. >> DER KOMET PIRMASENS Wir gratulieren Erni Schau - 80 Jahre Am 2. März feiert Erni Schau (Hamburg) seinen 80. Geburtstag. Der Jubilar ist auf dem Hamburger Dom, in Bremen und Peine und auf vielen norddeut- schen Plätzen ein Begriff für Humor und Geselligkeit. Jedes Jahr freue ich mich auf unseren gemeinsamen Rundgang über den schönen Bremer Freimarkt und den Hamburger Dom. Im November konnte Erni mit seiner Fränzi unter großer Beteiligung aus dem ge- samten Bundesgebiet goldene Hochzeit feiern. Inzwi- schen war seine Fränzi schwer krank, ist aber auf dem Wege der Besserung, und so kann man hoffent- lich im engsten Kreis den Geburtstag froh begehen. Erni, bleib gesund, wir brauchen Dich! K. H. Lüdtke - Anzeige - Seite 15 Der Herr ist mein Hirte; mir wird nichts mangeln. Er weidet mich auf einer grünen Aue und führet mich zum frischen Wasser. (Psalm 23, V. 1+2) Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 getragen. Seine langjährige Tätigkeit als Kassenprüfer im Landesverband Westfalen und als stellv. Fach- referent für Imbiß und Gaststätten in der HAGD ist Beweis dafür. Die Teilnahme an den für unser Ge- werbe wichtigen Verbandstagen ist für ihn immer eine Selbstverständlichkeit gewesen. Wir wünschen uns auch weiterhin eine solch gute Zu- sammenarbeit wie bisher, zum Wohle unseres Be- rufsstandes. Gleichzeitig wünschen wir dem Jubilar Glück und Erfolg bei der Bewältigung seiner beruf- lichen Ziele. Er unterhält einen umfangreichen Imbiẞ- betrieb. Lieber Kollege Heinz Deh, wir übermitteln zum 50. Geburtstag herzliche Grüße und wünschen für die Zukunft alles Gute. Verband für Markthandel und Reisegewerbe Westfalen e. V. Das Präsidium: Otto Ackermann, Josef Schroer, Rudolf Schmidt Die Landesgeschäftsführung: Harry Rylka CIRCUS- UND SCHAUSTELLER-SEELSORGE der Evangelischen Kirche in Deutschland - Nordregion - Seelsorger Joachim Feige, Holstenkamp 91 2000 Hamburg 54 Telefon (0 40) 89 78 69 Allen Schaustellern und Marktbeschickern wünsche ich einen guten Start in die Saison '85 und lade Sie zu den nächsten Gottesdiensten sehr herzlich ein. Eventuelle Taufen, Konfirmationen oder Trauungen bitte ich mir vorher schriftlich oder telefonisch an- zugeben. Sprechen Sie das getrost auf den Anruf- beantworter, wenn ich unterwegs bin. 21. 3., 17 Uhr: Heide, St. Jürgen, am Markt 24. 3., 10.30 Uhr: Osnabrück, Halle Gartlage 4. 4., 17 Uhr: Bremen, Hanseaten-Café 5. 4., 12 Uhr: Hamburg, Gnadenkirche 7. 4., 10.30 Uhr: Bielefeld, Autoskooter Schneider 8. 4., 10.30 Uhr: Dortmund, Autoskooter Iskens 11. 4., 14 Uhr: Nienburg, Festzelt 14. 4., 10.30 Uhr: Oldenburg, Café Keese 16. 4., 10.30 Uhr: Hannover, Welfenlandhalle Zur Konfirmation in Hamburg bitte frühzeitig melden! Die Kinder werden wieder zu Vorbereitungsabenden eingeladen. Die Kinderbetreuung wird wieder auf folgenden Plät- zen durchgeführt (in der Regel für Kinder ab 3 Jahre, in einzelnen Orten auch ab Laufalter): Hamburg, 13. 3. 8. 4., jeweils 14 Uhr, Treffpunkt an der Domwache. Unkostenbeitrag weiterhin 120,- DM, Kleinstkinder 200,- DM. Achtung: Etlernvorbereitungsabend am 12. März um 19.30 Uhr im Kindergarten Wohlwillstraße 41. Bremen, 6. 15. 4., jeweils 14 Uhr, am,,Minister", Unkostenbeitrag 60,- bzw. 40,- DM Oldenburg, 6.-14. 4., jeweils 14 Uhr, Donnarstr. 19, Unkostenbeitrag 60,- bzw. 40,- DM Hannover, 6. - 21. 4., jeweils 14 Uhr, Wülfeler Tor, Unkostenbeitrag 80,- bzw. 60,- DM Dortmund, 6.-22. 4., jeweils 14 Uhr, Gut-Heil-Str. 10a, Unkostenbeitrag 80,- bzw. 60,- DM Kiel, 20. 4.-28. 4., jeweils 14 Uhr, Knooper Weg 53, Unkostenbeitrag 60,- bzw. 40,- DM Nähere Einzelheiten über Anmeldung, ob Kleinstkin- der aufgenommen werden und Bezahlung, erfragen Sie bitte bei Ihrem Verband oder am Platz. Die Preise sind unterschiedlich wegen der Dauer der Betreuung und je nachdem, ob es gelungen ist, Zuschüsse zu bekommen. Für Geschwisterkinder räumen wir eine Ermäßigung ein. Ich freue mich auf unsere Begeg- nungen und grüße Sie alle herzlich, Ihr Joachim Feige. Günter Melzer 60 Jahre Am Montag, dem 4. März 1985, feiert unser Mitglied Günter Melzer seinen 60. Geburtstag. Als Sohn einer alten Schaustellerfamilie wurde er am 4. 3. 1925 in Königshütte/Schlesien geboren. Im elterlichen Ge- schäft erlernte er das Schaustellergewerbe. Nach Militärdienst und Kriegsgefangenschaft kam er als Flüchtling in die Gegend von Kassel. Er baute sich einen Schaustellerbetrieb auf und bereiste mit seiner Ehefrau Sonja die Volksfestplätze in Hessen und Niedersachsen. Im Jahr 1970 machte er Berlin zu seiner Wahlheimat und bereist seit dieser Zeit hier die kleineren Volksfestveranstaltungen. Mit seinem speziell für Kleinkinder gebauten Kinderkarussell und seiner Kindereisenbahn ist er ein gern gesehener Gast auf vielen Wohltätigkeitsveranstaltungen. Mit- glied im Berliner Schaustellerverband wurde er gleich nach seiner Übersiedlung nach Berlin. Wir wünschen unserem Jubilar Glück und Gesundheit, gratulieren sehr herzlich und wünschen weiterhin viel Freude in seiner Großfamilie. Heinz Deh 50 Jahre Schaustellerverband Berlin e. V. Am Samstag, dem 2. März 1985, feiert unser Kollege Heinz Deh seinen Fünfzigsten. Der Jubilar ist ein besonnener Funktionär und zuvorkommender Kollege. Als Vorsitzender der Bezirksstelle Vest-Recklinghau- sen hat er für unseren Verband viel geleistet, im besonderen für seine Kolleginnen und Kollegen im Vest. Wir möchten uns an dieser Stelle bei unserem lieben Heinz Deh für seine wertvolle Mitarbeit in all den Jahren recht herzlich bedanken. Heinz Deh ist Jahrzehnte Mitglied unseres Wirt- schaftsverbandes. Er hat immer Verantwortung mit- Hubert Ruppert 50 Jahre Zum 50. Geburtstag am 7. März 1985 gratulieren wir unserem Kollegen Hubert Ruppert recht herzlich. Der Jubilar kommt aus einer alten und bekannten Schau- stellerfamilie. Er ist seit seiner Kindheit auf der Reise. Mit seiner Frau Betty und Tochter Petra betreibt er mit Erfolg ein Kinderfahrgeschäft, Zeltbetrieb und Ausschank. Wir wünschen weiterhin gute Geschäfte. Schon in jungen Jahren wurde Hubert Ruppert Mitglied unserer Berufsorganisation. Sein fachliches Können und der große Einsatz für die Belange seiner Kollegen führten zu seiner Wahl zum Vorsitzenden der Bezirksstelle Gelsenkirchen, bzw. zum Fachgrup- penvorsitzenden der Schausteller im Landesverband Westfalen. Diese Funktionen übt er schon etliche Jahre aus. Der Kollege Hubert Ruppert ist ein guter Funktionär. Er hat sich für unser Gewerbe verdient gemacht. Hierfür möchten wir ihm bei dieser Gelegen- heit unseren besonderen Dank aussprechen. Es gibt z. B. keinen Bundesverbandstag der HAGD, an dem der Jubilar nicht teilgenommen hat. Sein Engagement reicht von der Bezirks- über die Landes- bis zur Bundesebene. Wir hoffen auch weiterhin auf eine gute Zusammen- arbeit und wünschen für die Zukunft Glück, Zufrie- denheit und alles Gute. Verband für Markthandel und Reisegewerbe Westfalen e. V. Das Präsidium: Otto Ackermann, Josef Schroer, Rudolf Schmidt Die Landesgeschäftsführung: Harry Rylka