Der Komet 4417 – Seite 16

Seite 14 nicht die Sprache verschlägt, wenn er zuhört und zu- sieht. Er schenkt uns die Kraft, daß wir auch anders können. Daran erinnert uns das Pfingstfest und das Wort von Jesus Christus: Ihr werdet die Kraft des Heiligen Geistes empfangen und werdet meine Zeugen. (Apostelgeschichte 1,8) Nicht nur mit guten Einnahmen, sondern auch sonst gesegnete Pfingsttage wünscht Ihr Pfarrer Wolfgang K. Leuschner. » DER KOMET « PIRMASENS bester Gesundheit erhalten. Wir hoffen, daß Du uns zu Deinem 80. Geburtstag wieder alle einlädtst. Deine Berufskollegen vom Verein reisender Schausteller Ostfriesland e. V. - Anzeige- Nr. 4417/30. 4. 1985 Jesus spricht: „Ich bin das Licht der Welt; wer Mir nachfolgt, der wird nicht wandeln in der Finsternis, sondern wird das Licht des Lebens haben." Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 Wir gratulieren Käthe Schülpp - 90 Jahre Zum 90. Geburtstag von Frau Käthe Schülpp. Liebe Tante Kippi! Leider trifft unser Gruß zu spät ein, um so herzlicher soll er gehalten sein. Wir wünschen Dir zum großen Wiegenfeste von ganzem Herzen nur das Beste - und außerdem, das ist ganz klar, ein gesundes neues Lebensjahr! Es grüßen Dich Deine Freunde von der „Einigkeit" Mannheim. 1. Vorsitzende Mari-Lu Schuster 1. Schriftführerin Emmel Nagel Georg Münch - 89 Jahre Am 5. Mai 1985 begeht unser Ehrenmitglied Georg Münch (Kulmbacher Volksfestvater) seinen 89. Ge- burtstag. Die Sektion Bayreuth gratuliert dem Jubilar herzlich und wünscht ihm noch recht viele schöne Jahre bei guter Gesundheit. Else Koch-80 Jahre A. Braun (Schriftführer) Unser Ehrenmitglied Frau Else Koch geb. Zensen wurde am 20. April 80 Jahre alt. Wir gratulieren auf das herzlichste und wünschen der Jubilarin weiter- hin all das, was sie so ganz im Geheimen selbst am liebsten hätte. Von ganzem Herzen hoffen und wünschen wir für das Geburtstagskind, daß Gott ihr die nötige Weis- heit gibt, aus diesem hohen gesegneten Alter mit der der Jubilarin noch heute eigenen, energiegeladenen Geschäftstüchtigkeit und mit ihrer unvorstellbaren Ausdauer das Schönste und Beste zu machen, ,,Einen besinnlicher geruhsamen Lebensabend" 1. Stuttgarter Schausteller-Frauenclub,,Heiterkeit" Anton Horz - 75 Jahre Am 10. April 1985 feierte unser Berufskollege seinen Geburtstag im Kreise von Familie und Kollegen. Die Feier fand im Kasper-Theater der Familie Kleuser statt. Dies war für ihn die größte Überraschung, weil er sich in seiner Jugendzeit den Lebensunterhalt als Puppenspieler verdiente. Unter anderem spielte er auch im Kaiserschloß zu Benrath, wo auch sein Name im Goldenen Buch verewigt ist. Die Geburts- tagsfeier war für alle ein gelungener Abend. Vor allem der Jubilar hat uns in eine rechte Stimmung versetzt und sein Trompetenspiel war schon be- wundernswert. Anton Horz heiratete am 24. Dezember 1947 seine Anni, und die beiden haben 2 Töchter und 2 Söhne. Angefangen hat er mit einer Schießbude, und im Laufe der Zeit kamen Flieger, Bodenkarussell und Raketenbahn hinzu. Nach vielen arbeitsreichen Jah- ren sagte Onkel Anton:,,Nun wollen wir etwas kürzer treten" und er verkaufte die großen Geschäfte. Heute betreibt er mit seiner Frau einige schöne Spielge- schäfte. Ihre Kinder sind ihnen dabei eine große Stütze. Lieber Onkel Anton, bleibe Deiner Familie und uns noch lange in alter Frische und Fröhlichkeit und bei Jakob Husar 75 Jahre Am 7. Mai 1985 feiert unser Ehrenmitglied und Ehren. vorsitzender Jakob Husar seinen 75. Geburtstag. Als Absolvent der Oberrealschule in Wiesbaden und nach einer Volontärzeit in einer Maschinenfabrik in Wies- baden-Dotzheim, wo ihm auch kaufmännisch-tech- nische Kenntnisse vermittelt wurden, trat er in das elterliche Schaustellerunternehmen ein. Nach der Eheschließung 1936 mit seiner Gattin Mina geb. Schrodt, die ebenfalls aus einer bekannten Schau- stellerfamilie stammt, machte er sich selbständig und erwarb eine Raupenbahn. 1939 wurde Jakob Husar zum Militärdienst eingezogen und kehrte erst 1949 aus der Gefangenschaft heim. Im gleichen Jahr baute er ein Kinderkarussell und 1955 wurde ein Skooter angeschafft. Die Söhne Hel- mut und Walter waren beide im Betrieb des Vaters mit tätig, und die Tochter Elfriede ist nach ihrer Schulausbildung als Obersekretärin beim Bundes- kriminalamt tätig. Nach der Vernichtung des Kinderkarussells durch Feuer im Jahre 1968, wurde ein neues Hennecke- Kinderkarussell angeschafft, und 1969 kam ein neuer Mack-Skooter hinzu. 1961 gründete Jakob Husar mit einigen Kollegen den Schaustellerverband Wiesba- den e. V., dessen Vorsitzender er bis 1976 war. In all den Jahren setzte er sich aktiv für seine Kollegen ein. Seine Ehefrau Mina beteiligte sich ebenfalls aktiv an der Verbandstätigkeit. Als langjähriger 1. Vorsitzen- der des Schaustellerfrauenbundes „Meenzer Gold", dessen Ehrenvorsitzende sie heute ist, erfreut sie sich besonderer Beliebtheit bei den Schausteller- frauen, weit über Wiesbaden und Mainz hinaus. Wir gratulieren unserem Ehrenvorsitzenden Jakob Husar zu seinem Geburtstag sehr herzlich und wün- schen ihm und seiner Gattin viel Glück, Gesundheit, Wohlergehen und ein langes Leben. Schaustellerverband Wiesbaden e. V. Nikolaus Lentzen 60 Jahre Unser Nikolaus wird am 7. Mai 1985 60 Jahre,,und kein bißchen weiser". Dieser Slogan ist zwar toll, paßt aber in puncto „weise" nicht so recht auf ihn. Sein Geschick und sein offenes Wort haben ihn in den vergangenen 60 Jahren so manche Klippe meistern lassen, so daß man sagen muß, daß er diese Jahre seines Lebens mit seiner Frau Trudi auf- recht durchs Leben gekommen ist. In Würm geboren, in Aachen aufgewachsen, lernte er dort seine Trudi kennen und lieben. Sein Berufs- leben begann er nach dem Krieg mit einer Schieß- bude. Schnell arbeitete er sich nach oben und über- nahm am 4. April 1963 kommissarisch den Vorsitz. Durch sein fachliches Können und Wissen sowie sein Auftreten gegenüber Rat und Verwaltung hat man ihn am 17. Dezember 1963 zum 1. Vorsitzenden gewählt und ihn seit über 20 Jahren in diesem Amt bestätigt. Aus diesem Grund wünschen wir Dir, lieber Klaus, zu Deinem 60. Geburtstag alles Gute, vor allem Ge- sundheit und hoffen, daß Du noch lange die Ge- schicke des Aachener Schaustellerverbandes in Deinen Händen hältst. H. B. Loosen Fritz Heinert - 60 Jahre Am 5. Mai 1985 feiert unser Mitglied Fritz Heinert seinen 60. Geburtstag. Wir gratulieren recht herzlich und wünschen ihm Gesundheit und alles Gute für die weiteren Lebensjahre. Schaustellerverband Niedersachsen e. V. - Sitz Hannover - Der Vorstand Beilagenhinweis Einer Teilauflage unserer heutigen Ausgabe liegt ein Prospekt der Fa. Günter Engelhardt, Hannover, bei. Einer Teilauflage unserer heutigen Ausgabe - nur Ausland liegt ein Prospekt der Fa. Freizeit-Anlagen- Bau s.à.r.l. Luxembourg, 30 Rue des Bruyères, L-1274 Howald, bei. Einem kleinen Teil der Auflage sind bei Bedarf beige- fügt: Abonnement-Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Anzeigenpreisliste. Bel unzustellbar zurückgekomme- nen Sendungen beim 2. Versand das alte Streifband. Der Komet-Impressum DER KOMET Verlag u. Druck: KOMET Druck- u. Verlags- haus Klaus Endres 6780 Pirmasens Postf. 2261 Telefon 063 31/9 47 74 Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats. - Redaktion: Hanns-Wolfgang Rippert, Willi Traxel. Redak- tionsschluß: 3., 13. und 23: e. M.-Anzeigenverwaltung: Willi Traxel. Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Nach dem jeweiligen Schluß- termin eingehende Aufträge werden für die folgende Ausgabe vorgemerkt. Plazierungsangaben können immer nur als Wunsch und nicht als Bedingung angesehen werden. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Bezugspreis und Anzeigengrund- preis finden Sie auf Seite 1. Zahlungsmöglichkeiten: Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Postgirokonto Nr. 1352-675 HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Kto.- Nr. 3580 106 969. Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. - Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffent- lichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck auch auszugs- weise nur mit Quellenangabe. ISSN 0177-2422 Anzeigenschluß für die nächste Ausgabe: Montag, 6. Mai 1985