Der Komet 4453 – Seite 20
1986-04-30 · Seite 20 von 32
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
>>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 4453/30. 4. 1986
Wir gratulieren
Georg Münch
90 Jahre
Unser Ehrenmitglied Georg Münch feiert am 5. Mai
seinen 90. Geburtstag. An diesem Tag werden sich
bestimmt sehr viele Gratulanten in Kulmbach in der
Mittleren Stadtgasse einfinden, um dem »Schorsch<<
zu gratulieren.
Sehr viele Kollegen, vor allem aus dem bayerischen
Raum, kennen Georg Münch als Platzmeister vom
Kulmbacher Volksfest, das er 35 Jahre durchführte.
Er wird sich auch künftig täglich auf dem »Platz<< se-
hen lassen um nach dem Rechten zu sehen, denn un-
ser »Schorsch« kann ohne »sein« Volksfest nicht
leben. Es ist auch weiterhin die Triebfeder, die ihn in
Schwung hält.
Wir freuen uns sehr, daß Georg Münch seinen Ge-
burtstag im Kreise seiner Familie bei bester Gesund-
heit feiern kann, und wir wünschen ihm von ganzem
Herzen alles nur erdenklich Gute, Gesundheit und
daß, mit Gottes Hilfe, er noch viele Geburtstage feiern
kann.
Sektion Bayreuth
im Süddeutschen Verband reisender
Schausteller und Handelsleute e. V.
Nürnberg
Käthe Bruch
-
80 Jahre
Am 30. April werden in Mönchengladbach, Baden-
straße 17, viele Gratulanten erscheinen. An diesem
Tage feiert nämlich unser Ehrenmitglied ihren 80. Ge-
burtstag. Wir gratulieren Käthe Bruch zu ihrem Ge-
burtstag recht herzlich und wünschen ihr und ihrem
Gatten, unserem Ehrenmitglied Franz Bruch (83), viel
Glück, beste Gesundheit, Wohlergehen und ein lan-
ges, glückliches Leben.
Schaustellerverband Mönchengladbach e. V. 1910
Der Vorstand
Wolfgang Kreusser
-
65 Jahre
Wolfgang Kreusser, Neuwied, feiert am 7. Mai 1986
seinen 65. Geburtstag. Aus diesem Anlaß gratuliert
der Schaustellerverband Wiesbaden e. V. seinem
langjährigen Mitglied und wünscht dem Jubilar noch
viel Glück und Gesundheit im Kreise seiner Familie.
Wolfgang Kreusser ist ein beliebter und gerngesehe-
ner Kollege auf allen Festplätzen.
Kurt Laux, 1. Vorsitzender
Heinz Distel - 65 Jahre
Der in Zeitz/Thüringen geborene Heinz Distel, Sohn
des Schausteller-Pioniers Eugen Distel, feierte am 29.
April seinen 65. Geburtstag. Nach Beendigung der
Volks- und Mittelschule stieg er in das Geschäft sei-
nes Vaters ein, wo er bis zum Kriegsausbruch tätig
war. Nach dem Krieg startete Heinz Distel mit einem
eigenen Autoskooter. Der Ehe mit seiner Frau Hilde
entsprangen drei Kinder, zwei Söhne und eine Toch-
ter, die verheiratet und im Schaustellergewerbe tätig
sind.
Im Jahre 1964 verstarb sein geliebter Vater, der ihm
bis zu seinem Tod immer beratend zur Seite stand.
Durch die Kenntnise, die er im elterlichen Betrieb er-
worben hatte, baute er das Geschäft weiter aus und
brachte zahlreiche Neuheiten auf die Plätze.
Als versierter Geschäftsmann bereist Distel die ganze
Bundesrepublik, bei Behörden und Platzmeistern ist
er geschätzt und beliebt. In der Hoffnung, daß unser
Kollege Heinz Distel auch in dem nächsten Berufsjah-
ren seine typisch humorvolle und stets hilfsbereite Art
nicht verlieren möge. Viel Glück und Gesundheit zu
seinem Wiegenfeste.
Hans Görtz
Markt auf den Wellen
17. 19. 5. 1986
Travemünde-Zentrum
DB
Auf, in und vor dem neuen Fährschiff der Deutschen Bundesbahn
»FF Karl Carstens<<.
Werbung durch Rundfunk, Presse und Plakate.
Schriftliche Bewerbung:
Vorwerk, Thiel u. Nickel, Travemünder Landstraße 260a,
2400 Lübeck 14.
01461
PIRMASENS
Deutsch-Amerik. Freundschaftsfest v. 30. 5. - 8. 6. 86
Das Fest findet in der Kaserne auf dem Flugplatz statt.
Gesucht werden Geschäfte aller Art.
Platzgeldangeb. für Festzelt mit Bewirtschaftung; Zeltgröße f. 2000 Mann.
Bewerbungen sind zu richten an den Beauftragten:
Adolf F. Schramm, Am Rotenstock 16, 6200 Wiesbaden-Dotzheim. 01464
Anzeige -
11878
Fürwahr, Er trug unsere Krankheit und lud auf Sich
unsere Schmerzen. Die Strafe liegt auf Ihm, auf daß wir
Frieden hätten und durch Seine Wunden sind wir geheilt.
(Jesaja 53, V. 4 und 5)
Herzlich grüßt Euch Eure
Schwester Berta Isselmann
Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101
Lagernde Briefe
Robert Braun, Erkrath, bitte melden Sie sich umge-
hend bei unserer Anzeigenabteilung.
DER KOMET, Telefon (0 63 31) 9 47 74
-
Achtung
-
Der Komet
Ausgabe 20. Mai
Der Versand erfolgt bereits am
Freitag, 16. Mai.
Bitte beachten Sie
folgende Termine:
Redaktionsschluß:
Montag, 12. Mai
Anzeigenschluß:
Mittwoch, 14. Mai
Beilagenhinweis
Einem kleinen Teil der Auflage sind bei Bedarf bei-
gefügt: Abonnement-Bestellkarte, Einzugsermäch-
tigung, Anzeigenpreisliste. Bei unzustellbar zu-
rückgekommenen Sendungen beim 2. Versand
das alte Streifband.
Der Komet-Impressum
DER KOMET Verlag u. Druck: KOMET Druck- u. Verlagshaus
Klaus Endres 6780 Pirmasens Postfach 22 61 Telefon
063 31/9 47 74 BTX 206810# Verlagsleitung: Klaus Endres,
Erna Jakobi. Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats. -
Redaktion: Hanns-Wolfgang Rippert, Willi Traxel. Redaktions-
schluß: 3., 13. und 23. e. M. Anzeigenverwaltung: Willi Traxel.
Anzeigenschluß: 5., 15., und 25. e. M. - Abweichungen sind mög-
lich. Nach dem jeweiligen Schlußtermin eingehende Aufträge wer-
den für die folgende Ausgabe vorgemerkt. Plazierungsangaben
können immer nur als Wunsch und nicht als Bedingung angesehen
werden. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag
keine Haftung.
Bezugspreis und Anzeigengrundpreis finden Sie auf Seite 1.-
Zahlungsmöglichkeiten: Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ
545 100 67) Postgirokonto Nr. 13 52-675 HYPOBANK Pirmasens
(BLZ 542 205 76) Kto.-Nr. 3 580 106 969. Bei Nichterscheinen der
Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein An-
spruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugs-
preises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. - Die mit dem
Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht immer
die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Ver-
bände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbei-
tung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert
eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt.
Nachdruck - auch auszugsweise - nur mit Quellenangabe.
ISSN 0177-2422
Anzeigenschluß für die nächste Ausgabe:
Montag, 5. Mai 1986