Der Komet 4453 – Seite 3

Der Komet FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND MARKTHANDEL Postanschrift: DER KOMET Postfach 2261 D-6780 Pirmasens Telegrammadresse: Komet Pirmasens. Druck- und Verlagshaus: Molkenbrunner Straße 10 D-6780 Pirmasens 17 (Winzeln) Telefon 063 31/9 47 74 Nr. 4453 . PIRMASENS 6780 Pirmasens 30. April 1986 Erscheinungsweise 3 mal monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr: Inland 42,- DM einschließlich 7 % MwSt. Ausland 46,- DM. Anzeigenpreis: Grundpreis 1,13 DM + MwSt. für den einspaltigen Raum-mm (22 mm) Preisliste Nr. 021 ab 1. 1. 1986 gültig. 103. Jahrgang Palmkirmes Recklinghausen 15. bis 23. März Inoffizieller Auftakt zur städtischen 750-Jahr-Feier -102 Jahre altes Spiegelzelt setzte nostalgischen Akzent. Rund 160 Schaustellerunternehmen hielten zur traditionellen Palmkirmes Einzug auf dem Saatbruch-Gelände, darunter mit dem 102 Jahre alten Spiegelzelt aus Belgien eine Rarität ersten Ranges, die schon lange vor Beginn des »>größten Volksfestes im Vest« für positive Schlagzeilen sorgte. Mit um durchweg zwei Meter verbreiterten Wegen, einem verbesserten Kanalisationsnetz und mehre- ren zusätzlichen Hydranten folgte die Stadt im Ju- biläumsjahr den berechtigten Wünschen der Beschicker, ohne daß erneut zum »>Hilfsmittel<< Platzgelderhöhung gegriffen wurde. Hohe Auszeichnung für Erich Wolfram Nachdem die Palmkirmes jahrelang bei z. T. widrig- sten Witterungsbedingungen unter freiem Himmel er- öffnet wurde, spielte sich diesmalbei herrlichstem Sonnenschein! - der Auftakt im Zelt ab. Nicht von un- gefähr: Das eigens aus Belgien herangeschaffte prachtvolle Spiegel-Zelt forderte dazu gerade heraus. Viele Kollegen und zahlreiche Recklinghauser waren denn auch erschienen, als Heinz Deh, der agile Vor- sitzende des Recklinghauser Schaustellervereins, zum letzten Male in seiner Amtszeit dem scheidenden Bürgermeister Erich Wolfram (MdB) das Mikro über- gab. Erich Wolfram, der zehn Jahre hindurch - bei »Wind und Wetter«- den Startschuß zur Palmkirmes gab, berichtete zunächst kurz über die von der Stadt im Rahmen der Großveranstaltung bewältigten Aufga- ben, bevor er sich bei allen Anwesenden herzlich be- dankte: »Ich freue mich, daß ich noch ein letztes Mal in meiner Eigenschaft als Bürgermeister die Palmkir- mes eröffnen kann. Und ich möchte mich persönlich bei allen Freunden aus dem Schauspieler . . ., pardon Schaustellergewerbe und all denen, die ich in diesen Jahren kennen und schätzen gelernt habe, ganz herz- lich bedanken: Sie haben bei uns ein gutes Zuhause, wir schätzen Sie in Ihrer Arbeit, wir treten ein für Ihre Existenz und für Ihre Möglichkeiten zu arbeiten! So wird es auch in Zukunft bleiben, davon bin ich überzeugt!<< Dies waren die Kernsätze einer Abschiedsrede, die voll und ganz den Wünschen der Beschicker entge- genkam. Wolframs obligatorische Worte »Ich erkläre die Palmkirmes 1986 für eröffnet«< gingen im Beifall der Anwesenden und den draußen gezündeten Böller- schüssen unter. Während auf dem Platz die ersten Groschen die Besit- zer wechselten, trat dann mit Bernhard Fechner der Bundesgeschäftsführer der HAGD auf den Plan. Er würdigte noch einmal die Verdienste des scheidenden Bürgermeisters, der auch in seiner Eigenschaft als Bundestagsabgeordneter stets ein offenes Wort für die Schausteller gehabt habe. Schließlich überreichte der unter tosendem Beifall dem beliebten Stadtober- haupt die »goldene Ehrennadel der HAGD«<. Nach Es- sens OB Peter Reuschenbach ist Erich Wolfram damit der 2. Politiker, dem diese Auszeichnung vom Präsidi- um der HAGD zuerkannt worden ist. Erich Wolfram dürfte wie kaum ein anderer die Eh- rung voll verdient haben. Er hat sich in den vergange- nen zehn Jahren nicht nur stets liebevoll der Eröffnung seiner Palmkirmes gewidmet, sondern sich auch immer aktiv in den Kirmestrubel hineinbegeben. Beschicker, Verwaltung und Kirmesbesucher wußten die volkstümliche Art ihres Stadtoberhauptes stets zu schätzen! Recklinghauser (Kirmes-) Perspektiven. Erstmals Show-Programm Nach der offiziellen Eröffnung wurde erstmals zur Palmkirmes ein Showprogramm geboten, das die richtige Stimmung für den dann folgenden Bummel erzeugte. Durch das schwungvolle Programm führte Conférencier Hannes Voigt, für flotte Musik sorgte das Gass-Jaedek-Quintett. Höhepunkt waren zweifelsoh- ne die schottischen »Ward Brothers«<, die mit ihrer ur- komischen Darbietung aus Slapstick und Persiflage kein Auge trocken ließen. Die holländische Sängerin Diana Ring bewies auch in Recklinghausen ihr großes Volles Haus zur Eröffnung. Kurz vor dem Start. Fotos: Schulz (5), Pieper (1).