Der Komet 4474 – Seite 10
1986-11-30 · Seite 10 von 36
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
»DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 4474/30. 11. 1986
Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse *
★
• Hessische Allgemeine, Kassel,
7. Oktober 1986.
Sorgen
um Zukunft der Herbstmesse
KASSEL (m.s.). »Wenn das so weiter-
geht, stirbt die Herbstmesse«. Hermann
Gies, 2. Vorsitzender des Schausteller-
vereins Kassel, ist sich mit den meisten
seiner Kollegen aus Nordhessen und
Südniedersachsen einig. Die traditionel-
le Herbstmesse in Kassel muß attrakti-
ver werden. Ziel aller Schausteller: Sie
fehlten. Für den Fall, daß der Platz ein-
mal neu- oder umgestaltet werden sollte,
sind der Stadt die Schaustellerwünsche
jedenfalls bekannt.
»Auch wir sind daran interessiert, daß
die Herbstmesse attraktiver wird.«< So
gestern auf Anfrage der stellvertretende
Leiter des städtischen Presse- und Wer-
beamtes, Hans-Jürgen Schweinsberg.
Das zuständige Ordnungsamt werde
den Schaustellern in Kürze die Bildung
einer gemeinsamen Arbeitsgruppe vor-
möchten mit ihren Messen im Frühjahr schlagen, die entsprechende Attraktivi-
und Herbst zurück auf den Friedrichs-
platz.
tätsverbesserungen erarbeiten soll.
Ziel sei auch - so Schweinsberg -,
Fragt man Schausteller und Messebesu- Überschneidungen mit anderen Termi-
cher, dann bekommt man meist dieselbe
Anwort: »Mehr Attraktionen müssen auf
den Messeplatz«. Interessante Fahrge-
schäfte also, Geschäfte, die bei der Be-
völkerung besser ankommen Hermann
Gies: »Die Bevölkerung muß einen An-
reiz bekommen, auf die Messe zu
gehen.<<
Am Wetter kann es diesmal nicht gele-
gen haben, daß die Messe kein Erfolg
war. »So herrliches Wetter hatten wir
doch seit vielen Jahren nicht mehr<<, sind
sich die Schausteller einig. Am Sonntag
herrschte bei strahlendem Sonnen-
schein noch einmal Hochbetrieb, doch
die Schausteller klagen beim Rückblick
auf zwei Wochen über »viel, viel weniger
Besucher als sonst«< (Gies). Und sie kla-
gen über schlechte Geschäfte.
Einen Grund dafür sehen die Schaustel-
ler u. a. in den vielen Stadtteil- und Ein-
gemeindungsfesten, »da sind viele
übersättigt, haben keine Lust mehr, auf
die Messe zu gehen«. Nun, wer will ei-
nem Stadtteil sein Fest verwehren?
Schließlich sind auch dort Schausteller
vertreten.
Selbstkritisch sehen die Schausteller die
Notwendigkeit, daß dem Messebesu-
cher mehr geboten werden muß. Und für
die Auswahl der Geschäfte ist das städti-
sche Ordnungsamt verantwortlich der
Messeplatz gehört der Stadt. Schon vor
Beginn der Herbstmesse hatten Vertre-
ter des Ordnungsamtes auf ihre Bemü-
hungen um attraktive Fahrgeschäfte
hingewiesen. Bundesweit sei mehrfach
auf das Kasseler Volksfest hingewiesen
worden. »Ohne Erfolg«, wie es im Ord-
nungsamt heißt.
Inzwischen denken auch die Schaustel-
ler darüber nach, was besser gemacht
werden könnte. Denkbar wären ein Ta-
gesfeuerwerk, Attraktionen für Kinder
wie beispielsweise ein Malwettbewerb
oder ein Luftballon-Flugwettbewerb ein
Flohmarkt und vieles mehr.
»Das alles hätte aber auf dem Fried-
richsplatz viel mehr Atmosphäre«, mei-
nen die Schausteller. Und: »Die Besu-
cher, die bis mittags auf dem Fried-
richsplatz zur Messe kämen, haben wir
hier den ganzen Tag nicht«<.
Der Wunsch, die Messe dort abzuhal-
ten, wo sie früher stattfand, ist der Stadt
schon seit längerem bekannt, und einst
gastierten auf dem Friedrichsplatz ja
auch große Circusunternehmen. Doch
die Stadt sieht »>im Moment keine Mög-
lichkeit für die Schausteller auf dem
Friedrichsplatz. Die Oberfläche sei für
derartige Veranstaltungen nicht geeig-
net, und auch die Versorgungsleitungen
nen und größeren Volksfesten zu ver-
meiden.
Höchster Kreisblatt,
Frankfurt-Höchst, 15. Oktober 1986.
Kerb: Schausteller
hielt den Vertrag nicht ein
EPPSTEIN-EHLHALTEN (pa). Mit Be-
dauern habe die Stadt feststellen müs-
sen, daß zur Kerb in Ehlhalten kein
Vergnügungspark aufgebaut worden
war. Wie Erster Stadtrat Schirrmacher
mitteilte, gebe es einen Vertrag mit ei-
nem Unternehmer über die Beschickung
der Kerb. Leider sei der Schausteller
seinen vertraglichen Verpflichtungen
nicht nachgekommen und habe die
Stadt auch erst kurzfristig davon unter
richtet.
Wegen dieses Vorfalles wird sich der
Magistrat in seiner nächsten Sitzung
überlegen, ob der bestehende Vertrag
aufgekündigt werden soll.
Südkurier Singen, 28. 10. 1986.
Zehntausende kamen zum Volksfest
TENGEN (de). Daß die Tengener einen
»guten Draht« zum landauf, landab ge-
fürchteten Wettergott unterhalten, hat
sich jetzt beim abgelaufenen »Super-
Volksfest«, dem 696. Schätzele-Markt,
wieder einmal voll bestätigt. Auf die
Stunde genau, am späten Sonntag vor-
mittag, verflogen wie ein Spuk die dunk-
len drohenden Wolken. Ein blauer,
strahlender Spätherbsthimmel stellte
sich ein, damit konnte der Höhepunkt
des Tengener Volksfestes beginnen.
Daß der Schätzele-Markt mit Besuchern
aus der gesamten Region und darüber
hinaus (besonders aus der Schweiz)
wieder ein Höhepunkt war, steht außer
Zweifel. Das Markt- und Messegelände
sowie Vergnügungspark, Festzelt und
nicht zuletzt die heimischen Gaststätten
drohten im wahrsten Sinne der Wortes
aus den Nähten zu platzen. Zehntausen-
de (geschätzt: 70 000) Besucher ström-
ten durch das Marktgelände. Der
Handel an den Marktständen lief auf vol-
len Touren.
Die Fahrgeschäfte auf dem Vergnü-
gungspark waren durchgehend voll in
Betrieb. Auch die heimischen Gewerbe-
treibenden waren mit dem Erfolg ihrer
Ausstellung vollauf zufrieden. Ein hohes
Lob gebührt vor allem den Organisato-
ren dieses Volksfestes, dem einsatzbe-
reiten Team der Stadtverwaltung, an der
Spitze Bürgermeister Groß. Sie garan-
tierten einen reibungslosen Ablauf.
Sehr gute Arbeit leisteten die dauernd
im Einsatz stehenden Polizeibeamten. Fahrgeschäfte aufbauen, weil dann
Sie haben in Spitzenzeiten mit Hilfskräf- kaum noch Raum für weitere Stände
ten von der Freiwilligen Feuerwehr bleibt.<< So liegt bereits eine Voranfrage
Tengen mitgeholfen, einen sich anbah- für das Frühjahr vor, nach der entweder
nenden Verkehrsstau zu verhindern. Die ein Looping oder eine Achterbahn nach
Einweisung der Personenwagen in die Essen kommen könnten. »Aber wenn
Parkplätze wurde von den Ordnungs- dieses Fahrgeschäft kommt, ist der hal-
kräften Polizei und Feuerwehr auch in be Platz belegt«, klagt Adams.
die richtigen Bahnen gelenkt. Das Volks- Ganz ohne Hoffnung sind die Schaustel-
fest ist gestern, Montag, mit einem un-
ler jedoch nicht. Erich Knocke: >>Für uns
terhaltsamen Junioren- und Altennach- ist schon mal wichtig, daß der Kirmes-
mittag, Handwerkervesper sowie dem platz in die Planung für dieses Gebiet
obligatorischen Bierabend im jeweils aufgenommen ist. Wenn die U-Bahn-
voll besetzten Festzelt ausgeklungen.
Störender Lärm
Immer wieder muß man bei Veranstal-
tungen in Festzelten feststellen, daß die
Darbietungen und Vorträge auf dem Po-
dium nicht von allen gehört werden. Die
Folge davon ist Unruhe im Zelt, die dann
den Akteuren auf der Bühne ihre Tätig-
keit noch erschwert. Beim jüngsten So-
dener Fest kam aber noch etwas
anderes hinzu – der Lärm vom Vergnü-
gungspark. Die Darbietungen der Ge-
sangvereine und des Huttengrunder
Kinderchors litten stark unter der dröh-
nenden »Musik«< von draußen. Kein Wun-
der, wenn
dann nur die ersten
Tischreihen etwas verstehen und die an-
deren unruhig werden und sich unterhal-
ten, weil die schönen Töne vom Podium
ihre Ohren ohnehin nicht erreichen. Da
stellt sich die Frage, ob sich die Veran-
stalter nicht mit den Schaustellern arran-
gieren können? An wem liegt es denn?
Trauen sich die Veranstalter nicht oder
gehen die Schausteller nicht auf deren
Wünsche ein? Dem Gelingen eines Fe-
stes kommt ein solches Mißverhalten si-
cher nicht zugute, meint
LIS
Kinzigtal-Nachrichten, Schlüchtern
30. Oktober 1986.
Westdeutsche Allgemeine, Essen,
»Stadt könnte uns helfen<<
>>Wir wissen, daß wir mit diesem proviso-
rischen Platz leben müssen, die Stadt
könnte uns aber etwas unter die Arme
greifen.« Die Schausteller Willi Adams
und Erich Knocke wissen, daß im Au-
genblick eine völlige Aufbereitung des
ehemaligen Großmarktgeländes »raus-
geworfenes Geld« sein würde. »Aber ein
oder zwei Wagen Teer, um die Löcher
im Pflaster abzudecken, dürften doch ei-
gentlich nicht die Welt kosten«<, meint
Adams. Denn, und das hat sich jetzt
beim Oktoberfest wieder gezeigt, wenn
es regnet, können die Besucher kaum
trockenen Fußes über den Platz kom-
men, weil überall Pfützen stehen.
Vor sechs Jahren wurde die erste Kir-
mes auf dem Gelände des früheren
Großmarktes am Berliner Platz eröffnet.
Und sie wird angenommen: »Daß das
Essener Publikum nach wie vor kirmes-
freudig ist, sehen wir bei allen Veranstal-
tungen«, erklärt Adams.
Die Situation ist jedoch prekär. Willi
Adams: »Die Bürger nehmen den Platz
hier an, aber durch die U-Bahn-
Baustelle wird die Sicht auf die Fahrge-
schäfte verdeckt, der Anreiz ist weg.<<
Und Erich Knocke ergänzt: »Wir können
zumindest im Augenblick keine großen
Baustelle abgeräumt ist, wird er vergrö-
Bert und in Richtung Segerothstraße ver-
legt. Gleichzeitig sollen ein Teil der
umliegenden Bebauung und die restli-
chen Gebäude des Großmarktes ver-
schwinden und wie berichtet - der
neuen Friedrich-Ebert-Straße
Wohnbebauung Platz machen.
und
»Dann können wir auch wie beim Som-
merfest der Grugahalle am Berliner
Platz mit größeren und attraktiveren Ge-
schäften mehr die Kirmesbegeisterung
der Essener befriedigen.« Denn, so
Adams weiter, das Gruga-Sommerfest
hat sich inzwischen zu einem festen Be-
standteil der Kirmes-Szene entwickelt.
»Nur dürfen wir daran nicht die Maßstä-
be von Crange oder dem Schützenfest
in Oberkassel anlegen. Zwei oder drei
Neuheiten aber sollten auch an der Gru-
ga in jedem Jahr stehen.<<
Ingo Gutenberger
Bremer Nachrichten, 10. Nov. 1986.
Vergebens Autoskooter gesucht
BLUMENTHAL (hhb). >>Lange Gesich-
ter« gab es bei den jugendlichen Besu-
chern des Blumenthaler Herbstmarktes
auf dem Schillerplatz: Der angekündigte
Autoskooter war nicht erschienen, hatte
Marktbesucher wie die eigenen Schau-
stellerkollegen, die diesen Markt aus-
richten, gleichermaßen »versetzt<<. Die
kleine Marktstadt - eine Doppelreihe
von Ständen wirkte damit noch klei-
ner als sonst, und das triste Regenwet-
ter sowie die großen Pfützen mitten
zwischen den Ständen trugen zumin-
dest am Sonnabend auch nicht gerade
zur Stimmung bei.
Wer aktiv werden wollte, hatte dazu al-
lerdings durchaus Möglichkeiten
beim Pfeilwerfen, Schießen und
Automaten-Spiel. Und ein Kinderkarus-
sell für die Kleinen drehte auch seine
Runden. Groß war das Angebot an
Leckereien zum Naschen und Futtern,
und zu Trinken gab's natürlich auch.
Heute hat der Blumenthaler Herbst-
markt auf dem Schillerplatz noch geöff-
net. Nachdem bereits am Sonntag bei
besserem Wetter auch bessere Stim-
mung aufkam, hoffen die Schausteller,
daß ihnen ihre Stammkundschaft auch
heute noch einmal die Treue hält, sich
den Spaß am Marktbummel nicht durch
den Ausfall eines Fahrgeschäftes, ob-
wohl das diesen sowieso schon sehr
kleinen Markt hart getroffen hat, verder-
ben lassen.
Da dieser Markt bereits seit geraumer
Zeit aus der offiziellen Marktordnung ge-
strichen sei, komme es nämlich - so
war zu hören
auf Besucher wie
Schausteller an, ob er auch weiterhin
»am Leben gehalten<< werden könne.