Der Komet 4480 – Seite 7

Nr. 4480/30. 1. 1987 »DER KOMET« PIRMASENS Seite 5 DSB DEUTSCHERS SCHAUSTELLER BUNDE Deutscher Schaustellerbund e.V. Sitz Berlin Mitglied der Europäischen Schausteller-Union (ESU) Hauptgeschäftsstelle: Hochkreuzallee 67 5300 Bonn 2 (Bad Godesberg) Telefon (02 28) 3113 12 Menschen, Märkte, Mittelpunkte Volksfeste - die Städtewerbung »Die Verbannung der Märkte und Volksfeste an die Peripherie der Städ- te ist eine Todsünde!<< - Heftigen Beifall erntete der Hauptgeschäftsführer des Deutschen Fremdenverkehrsverbandes, Jür- gen Werner, für diesen Satz von den Delegierten, Fachreferenten und Marktamtsleitern auf dem 38. Delegiertentag des Deutschen Schaustellerbundes in Herford am 22. 1. 1987. Herr Werner wies in sei- nem Referat »Menschen, Märkte, Mittelpunkte Volksfeste, die Städtewerbung« darauf hin, daß in den letzten Jahren immer mehr Städte ihre Seele und ihr Herz verloren haben, weil durch städtische Fehlplanung Innenstädte verwaisten; heute findet man dort vorwiegend Banken, Kaufhäuser und Versicherungen. Märkte als Kommunikationszentren der Städte und Gemeinden verschwinden immer mehr aus dem Zentrum. = Die schönste Stadt ist nach den Worten von Jürgen Werner immer noch das gewachsene Dorf mit dem »Dorfplatz« in seiner Mitte; Großstädte sind letztlich nichts anderes als ein Vieltausendfaches dieses Dorfes - mit Straßenbahn. Die für die Stadtpla- nung Verantwortlichen unterschätzen die emotio- nalen Bedürfnisse der Bürgerinnen und Bürger Stadtplanung kann eben nicht vom »Grünen Tisch<< aus gemacht werden. Es ist nötig, die Infrastruktur einer Stadt zu beobachten, wenn eine Stadt markt- gerecht für ihre Bürger sein soll. Das Angebot muß stimmen Städte müssen wieder in einem Maße reizvoll werden, daß sie durch Mundpropaganda für sich selbst werben. Volksfestwerbung muß in einem solchen Kon- zept ein fester Bestandteil der Städtewerbung sein. Und das nicht nur in guten Zeiten als >>Gold- schmuck«, sondern das ganze Jahr über. Stadt und Volksfest sind eine Einheit! In keinem Stadt- prospekt sollte die Werbung für das örtliche Volks- und Schützenfest fehlen, denn die Märkte und Volksfeste gehören ebenso zum gesellschaftlichen Leben einer Gemeinde, wie die Theater und der gesamte übrige kulturelle Bereich. Die beste Wer- bung für ein Volksfest ist aber sicher ein schönes buntes Volksfestplakat! Plakate bringen die Volks- feste aus ihrer provinziellen Enge heraus, sie ma- chen die Namen auch überregional bekannt. >>Es sollte ruhig auch in München bekannt sein, wie gut Iman in Herford feiern kann!<< Die beste Volksfestwerbung aber wäre nichts ohne die Arbeit der Betreiber der Märkte die Schau- steller! Sie sind es, die durch unermüdlichen Ein- satz und durch vielfache Talente diesen wunder- schönen Stätten der Begegnung erst den Boden bereiten! Schausteller bringen drei Werte, die heu- te selten geworden sind, wieder in die Städte: Fle- xibilität, Mobilität und Improvisationslust. Jürgen Werner hob in diesem Zusammenhang deutlich hervor, daß der Laden ohne die Schaustellerfrauen nicht läuft. Dafür erhielt er viel Beifall von den an- wesenden Delegierten. Fazit: Die Städte Ivor allem die Innenstädte müssen wieder reizvoller werden. Dazu gehört ganz vordringlich auch, daß die Märkte und Volks- feste nicht von ihren angestammten Plätzen im Zentrum vertrieben werden. Und daß man sich dort, wo dies bereits geschehen ist, wieder besinnt an die alten Traditionen und sie zurückholt als Mit- telpunkt der Kommunikation und der Begegnung. Brigitte Fuchs REISENDER Süddeutscher Verband reisender Schausteller und Handelsleute e. V. - · Sektion Bayreuth Protokoll der Jahreshauptversammlung vom 8. Ja- nuar 1987 in der Gaststätte Röhrensee in Bayreuth. Mit der Begrüßung der Mitglieder und Gäste durch den 1. Vorsitzenden Alfred Emmrich wurde die Ver- sammlung um 10.10 Uhr eröffnet. Die Versammlung war gut besucht, und es waren 5 Gäste anwesend. Vom Verband Nürnberg war niemand erschienen. Zu Beginn der Versammlung wurde als erstes die Ta- gesordnung bekanntgegeben, zu der es seitens der Mitglieder keine Einwendungen gab. Anschließend wurde die Totenehrung vorgenommen und der ver- storbenen Adelheid Braun ehrend gedacht, wobei sich die Anwesenden von den Plätzen erhoben. Dann wurde von Frau Evi Täuber in Vertretung des Schrift- führers das Protokoll der Versammlung vom 19. No- vember 1986 verlesen. Ein darin vorhandener Fehler wurde sofort abgeändert. Die Berichte der Sektionslei- tung wurden vorgetragen. Der Bericht des 1. Vorsit- zenden Alfred Emmrich, der fünf Seiten umfaßte, war ausführlich und enthielt alle Tätigkeiten des Jahres 1986. Es folgten die Berichte des 2. Vorsitzenden und des Schriftführers. Der Kassenbericht von Kassier Klotzenbücher war übersichtlich, und es wurde ihm vom Revisor nach Überprüfung aller Einnahmen und Ausgaben eine ordentliche Kassenführung bestätigt. Aus den bekanntgegebenen Kontoständen war zu er- sehen, daß gut gewirtschaftet wurde und daß ein an- sehnlicher Betrag vorhanden ist. Der 1. Vorsitzende dankte seinem Kassier. Bei der Aussprache zu diesen Berichten gab es soviel wie keine Wortmeldungen. Der 1. Vorsitzende verlas dann noch ein Schreiben, das an den Verband Nürnberg gerichtet war. Die Vor- standschaft wurde entlastet, und der 1. Vorsitzende bedankte sich im Namen der Vorstandschaft. Unter Punkt 8 war die Bildung eines Wahlausschus- ses vorgesehen. Zur Verfügung stellten sich Walde- mar Treubel, Heinz Fieseler und Mano Neudert. Die alte Vorstandschaft wurde wiedergewählt. Die Stelle des Revisors nahm Kollege Gabriel ein. Die Vorstand- schaft bedankte sich und führte die Versammlung weiter. Dann erfolgte eine Aussprache über das neue Ge- schäftsjahr. Behandelt wurden der Fasching, das Frühlingsfest und das Volksfest. Zum Fasching kann am Mittwoch angefahren werden, da die Busse ab Donnerstag über die Schulstraße fahren. Strom und Wache muß noch geregelt werden. Wegen der Zulassung von Kinderfahrgeschäften zum Volksfest gab es verschiedene Meinungen. Der 1. Vorsitzende schilderte die Sachlage. Dieser Punkt nahm längere Zeit in Anspruch. Es wurden auch Ver- gleiche zu Nürnberg und Coburg gezogen. Kollege Reil war der Ansicht, daß der 1. Vorsitzende beim Fremdenverkehrsverein mehr Mitspracherecht hat als die Sektionsmitglieder. Ein schwieriger Punkt war die Stromversorgung auf kleinen Festplätzen. Der 1. Vor- sitzende hat bereits einen Antrag für den Delegierten- tag in Herford gestellt. Es sollen Härtefälle vermieden werden. Zu diesem Punkt gab es mehrere Wortmel- dungen. Zur Wahl der Delegierten nach Herford wurden vier vorgeschlagen. Gewählt wurden 1. Vorsitzender Emmrich und Kassier Klotzenbücher. Nun wurde eine Pause eingelegt und das gemeinsame Mittagessen eingenommen. Jeder Mitglied bekam einen Gut- schein. Anschließend wurde die Versammlung weiter- geführt. Punkt 12 beinhaltete Anträge, Wünsche und allgemeine Aussprache. Für das Frühlings und Volks- fest sollen die Gutscheine auf eine bestimmte Zeit be- grenzt werden. Wegen der Preisgestaltung Fasching müssen erst die Kosten abgewartet werden. Die Faschingsreklame in der Festschrift soll abwechslungsreicher eingeteilt werden. Ein Kollege wollte wissen, warum die Blu- mengebinde für Trauerfeierlichkeiten verschiedene Preise haben. Der 1. Vorsitzende gab darüber Aufklä- rung. Die Interessentenversammlung am Gründon- nerstag soll beibehalten werden. Kollege A. Braun hat sich bereit erklärt, aus Anlaß seiner 40jährigen Zulas- sung ein Essen mit Getränken zu spenden. Für Mit- glieder und Angehörige wurde ein Ausflug vorge- schlagen, doch hat die Umfrage ergeben, daß hierfür kein Interesse besteht. Vor dem Frühlingsfest soll eine Platzbesichtigung vorgenommen werden, um eventuelle Schäden noch zu beseitigen. Der 1. Vorsit- zende ließ dann noch ein Formblatt über Fragen zur Straßenverkehrsordnung verteilen. Da keine Wortmeldungen mehr kamen, wurde die Versammlung gegen 17 Uhr geschlossen. Anschlie- Bend kamen die Angehörigen mit Kindern. Es wurden bei Kaffee und Kuchen die Päckchen an die Kinder und die Geschenkkörbe an die Senioren verteilt. Ge- gen 17.30 Uhr kam noch ein Zauberkünstler, der für Unterhaltung sorgte. Nach 18 Uhr war auch diese Ver- anstaltung beendet. A. Braun, Schriftführer