Der Komet 4480 – Seite 8

Seite 6 Schaustellerverband Uelzen »Die Uhlenköper<< Geschäftsstelle Mittelweg 9 3112 Ebstorf Eine Reise in die Vergangenheit Februar 1945, Kriegsende, die Städte Stettin und Stargard sowie das ganze Pommern mußten geräumt werden. Viele mußten ihre Heimat aufgeben. 42 Jahre später betraten Schaustellerflüchtlinge wieder alte Heimaterde. Die Fahrt in die Vergangenheit fand am 27. 12. 1986 statt. 34 Schausteller und Schaustellerin- nen traten die Reise nach dem heutigen Polen an. Sie besuchten die ehemalige Regierungsstadt Stettin so- wie die Kreisstadt Stargard. Zuvor aber stand eine lange Busreise an. Morgens um 10 Uhr startete der Bus und fuhr über Helmstedt (Ma- rienborn) über die Grenze der DDR. Nach Paẞkontrol- le ging es über die Transitstrecke, seitlich an Magdeburg vorbei zum Berliner Ring. Gegen 18 Uhr trafen dann die Reisenden am DDR- Grenzkontrollpunkt, der auch gleichzeitig der polni- sche Zoll ist, an. Trotz der vielen Uniformen war die Gruppe in guter Laune, und frohe Gesichter gab es überall zu sehen. Natürlich hatten wir auch Stim- mungswasser in unserem Proviant. Hier am polni- schen Grenzübergang wartete auch schon unser polnischer Reiseleiter Andreas, den wir sehr herz- lich begrüßten. Wir waren froh, daß Andreas nun da war, denn mit unseren Sprachkenntnissen war es nicht weit her. Dieses spürten wir sehr schnell. Andre- as fuhr mit uns zu unserem Hotel. Es war ein 3-Sterne- Hotel und trug den Namen »Neptun«. Ein reichhalti- ges und gutes Abendbrot erwartete uns schon. Zu die- sem Hotel in Polen muß man einige Worte sagen. Es wurde 1983 gebaut und hat sehr saubere Zimmer, die gut geheizt waren. Die Bedienung sowie das gesamte Personal war sehr freundlich. Die Betten und das erstaunte uns wurden täglich frisch bezogen. Am nächsten Morgen fuhren wir nach einem reichhal- tigen Frühstück mit unserem Reiseleiter Andreas nach Stargard. Na, das war eine Aufregung. Lampen- fieber überkam uns und wir waren alle gespannt auf die Heimat. Es ging über Altdamm, Karolinenhorst und Madüsee, und dann kam Stargard. Wir fuhren durch die verschiedenen Straßen und Plätze und un- sere Köpfe wanderten jetzt von einer Seite zur ande- ren, wie beim Tennisturnier mit Boris Becker. Vieles war wie einst, aber vieles hatte sich auch stark ver- ändert. Die Ihnastraße ist erwähnenswert. Die älteste Mitfah- rerin dieser Reise war Erna Mantau mit 87 Jahren. Sie suchte an dieser Stelle ihr Grundstück, ihr Haus. Sie fand nichts und suchte vergebens. Enttäuschung und Traurigkeit machten sich breit. Auch die Kinder von Erna Mantau und die Urenkel konnten in diesem Au- genblick keinen Trost spenden. Wir fuhren dann durch die Ravensburgstraße, um zu unserem Ziel, dem Schützenplatz, zu kommen. Hier kam natürlich großes Heimweh auf. Man konnte immer nur hören, da haben wir gestanden, dort standen der oder die Kollegen; da stand das Geschäft usw. Stargarder Schützenfest war immer Pfingsten. Nach großer Dis- kussion ging es dann zum Stargarder Marktplatz. Die- ser ist aber nun ganz und gar nicht mehr das, was er war. Das Rathaus sowie alte Wache und die Marien- kirche fast wie vor dem Krieg. Wir besuchten auch den Gottesdienst. Hier kamen natürlich große Erinne- rungen auf. Es ging auch nicht ohne Tränen, denn hier wurde mancher von uns getauft und konfirmiert. Wir stiegen dann wieder in unseren Bus und fuhren zum Marktplatz. Hier wurde eine Mittagspause einge- legt. Es gab Rote-Beete-Suppe, Kohl und eine Frika- delle, als Kompott 1 Tasse Pflaumensaft. Einige Straßen konnten wir nicht wiederfinden. Anschließend ging es wieder in Richtung Stettin. Am Abend hatten wir uns eine Kapelle ins Hotel bestellt, nett getanzt auf dem Parkett und natürlich Krimsekt getrunken. Fla- sche inkl. Bedienung 4,50 DM West. Der Abend war leider zu kurz. Am nächsten Tag kamen die Stettiner zur Stadtrund- fahrt. Es war alles in allem sehr schön, die Zeit ver- ging leider viel zu schnell. »DER KOMET« PIRMASENS Unser Bus-Team setzte sich aus Bremer, Hamburger, Holsteiner sowie Uelzener Schaustellern zusammen. Zum Schluß möchte ich all denen danken, die hierzu beigetragen haben, die Fahrt in unsere Heimat zu ei- nem vollen Erfolg zu machen. Horst Medenwald Schaustellerverband Nienburg und Umgebung e. V. Generalversammlung in der Bürgerhalle 1. Vorsitzender Günther Michaelis konnte neben den zahlreich erschienenen Mitgliedern auch Marktbür- germeister Heinz-Carl Pullmann begrüßen. In seinem Jahresbericht blickte Günther Michaelis auf ein Jahr aktiver und erfolgreicher Verbandsarbeit zurück. Er gab bekannt, daß ab 1987 der Nienburger Frühjahrs- markt eine Woche vor Ostern stattfindet, wobei der Montag zusätzlich als Familientag eingeführt wird. Die Neuwahlen ergaben folgendes Ergebnis: Zum Er- sten Vorsitzenden wurde Günther Michaelis, der die Geschicke des Verbandes seit 17 Jahren mit viel En- gagement leitet, einstimmig wiedergewählt. Zweiter Vorsitzender: Heinrich Fick; Schriftführer: Werner Eick; Kassierer: Gustav Steinbauer und Peter Ahrend; Fachberater für Verkaufsgeschäfte: Maik Weber; Fachberater für Fahrgeschäfte: Werner Landwer- mann; Fachberater für Verlosung und Spiel: Karl- Heinz Oppermann. Als Delegierte für Herford wurden Günther Michaelis, Herbert Weber und Gustav Stein- bauer gewählt. Ehrungen: Für zehnjährige Mitgliedschaft wurden Hu- bert Rasch, Harry Eick und Anton Fischer mit der sil- bernen Ehrennadel ausgezeichnet. Zu Ehrenmitglie- dern wurden Erich Biermann und Wilma Ahrend er- nannt. Schaustellerverband Braunschweig e. V. Auszug aus dem Protokoll der Generalversammlung 1986/87 Zu der am Sonntag, dem 23. November 1986, im Schützenhaus in Braunschweig ordnungsgemäß ein- geladenen Generalversammlung konnte der 1. Vorsit- zende, H. F. Weber, gegen 11 Uhr vormittags laut Anwesenheitsliste 43 Mitglieder begrüßen. Ein beson- derer Dank des Erscheinens galt den Ehrenmitglie- dern E. Fichtelmann sen. und W. Uebel. e. Nach Genehmigung der Tagesordnung erhob man sich von den Plätzen und gedachte der im letzten Jahr verstorbenen Kollegen. Der 2. Schriftführer, F. P. Vor- lop, verlas dann das Protokoll der Jahreshauptver- sammlung vom 24. 11. 1985, welches nach geringer Korrektur von der Versammlung angenommen wurde. Unter Punkt 5 der Tagesordnung »Ehrungen<< sollten der Kollegin Frau Wallenda sowie den Kollegen A. Fichtelmann, U. Glüsing und K. Ahrend Urkunden für langjährige Mitgliedschaft überreicht werden. Leider konnte der 1. Vorsitzende nur Kollegin Wallenda die- se Ehre zuteil werden lassen, da die anderen zu eh- renden Kollegen nicht an der Generalversammlung teilnahmen. Hierauf folgte der Bericht der Vorstandschaft und der Reklamekommission. Wie immer, gab der 1. Vorsit- zende einen ausführlichen Bericht der geleisteten Ar- beit des vergangenen Jahres. In den 22 Jahren, in denen H. F. Weber den Verband als 1. Vors. führt, war dieses sein schwerstes Jahr. Die Platzübernahmen der Wolfenbüttler Märkte, die Problematik mit den Flohmärkten und die stets wachsende Verbandsarbeit erfordern schon einen großen zeitlichen Aufwand. Der Verband, so betonte der 1. Vorsitzende, steht im Raum Braunschweig makellos da. Leider wurde der Bericht des 1. Vorsitzenden durch eine im Nebenraum gleichzeitig stattfindende Anglerversammlung erheb- lich gestört. Kollege G. Rost stellte den Antrag, die Versammlung wegen Ruhestörung zu unterbrechen bzw. zu vertagen. Nachdem der 1. Vorsitzende aufklä- rend zu diesem Antrag gesprochen hatte, zog Kollege Rost den Antrag zurück, und die Generalversamm- lung wurde fortgeführt. Es folgten die Berichte des 1. Schriftführers, des 2. Kassierers und des 2. Schriftführers über die geleiste- te Arbeit des verflossenen Jahres. Der 2. Vorsitzende, A. Franz, ging in seinem Jahresbericht vorwiegend auf die durchgeführte Werbung ein. Die Werbung zur Nr. 4480/30 1. 1987 Braunschweiger Frühjahrsmesse, zur Sommermesse und zu den Wolfenbüttler Märkten waren ein voller Er- folg. Er bedankte sich bei den Kollegen für das Plaka- tieren anläßlich der Märkte in Schöningen und Königslutter. Die Werbung zur Braunschweiger Masch könne man noch verbessern, und für das Okto- berfest müsse auch noch mehr getan werden. Die Re- klame für den Herbstmarkt in SZ-Lebenstedt war ein Reinfall, aber das nicht wirkungsvolle Plakat hat nicht der Verband, sondern die Stadt entworfen, bestellt und finanziert. Abschließend sprach der 2. Vorsitzen- de noch über die Werbungsdurchführung und Aus- schmückung des bevorstehenden Weihnachtsmarkt. Kollege H. G. Wille gab darauf einen Bericht der Ar- beitsgemeinschaft. Unter Punkt 7 der Tagesordnung folgte dann der detaillierte Kassenbericht des 1. Kas- sierers W. Uebel, in dem er hervorhob, daß der Mit- gliedsjahressonderaufwand zum Kauf des Schaustel- lerhauses in Bonn-Bad Godesberg für das Jahr 1985/86 aus der Verbandskasse getragen wird. Punkt 8: Bericht der Revisoren. Der Sprecher der Re- visoren, Kollege D. Modes, bestätigte dem Kassierer eine makellose Buch- und Kassenführung. Punkt 9: Bericht des Inventarverwalters. Kollege G. Rost konnte der Versammlung das Vorhandensein al- ler Gegenstände bestätigen. Punkt 10: Aussprache über die Berichte. Nach diskus- sionsreicher Aussprache über die Berichte ging man in die Mittagspause. Der Vorstand lud zu einem war- men Mittagessen ein. Unter Punkt 11 der Tagesordnung wurde mit der Bil- dung einer Wahlkommission nach eineinhalbstündi- ger Pause die Generalversammlung fortgesetzt. Die Wahlkommission setzte sich wie folgt zusammen: Wahlleiter H. G. Wille, Beisitzer E. Fichtelmann jun., Beisitzer J. Klier. Dem gesamten Vorstand wurde Ent- lastung erteilt, als Dank für die geleistete Arbeit erho- ben sich die Mitglieder von den Plätzen, und ein kräftiger Applaus erfüllte den Saal. Das Wahlergebnis: 1. Vorsitzender H. F. Weber; 2. Vorsitzender A. Franz; 1. Schriftführer H. G. Wille; 1. Kassierer W. Uebel; 2. Schriftführer F. P. Vorlop; 2. Kassierer E. Rosenstädt. Der 1. Vorsitzende bedankte sich im Namen des ge- samten Vorstandes für das entgegengebrachte Ver- trauen, bedauerte jedoch, daß keine der anwesenden Frauen bei der Wahl auf die Vorschlagsliste kam. Sein Dank galt auch dem ausscheidenden Kollegen H. Beiermann für seine 4jährige Vorstandsarbeit. TSW Punkt 14: Wahl der Arbeitsgemeinschaft. Diese bilden aus den Reihen der Kollegen R. Müller, H. J. Nagler und K. H. Slawik. Punkt 15: Wahl eines Revisors. H. Beiermann wurde für zwei Jahre als neuer Revisor bestätigt. Kollege G. Rost bekleidet weiterhin das Amt des In- ventarverwalters. Es folgten die Wahl der Fahnenab- ordnung, des Vergnügungsausschusses sowie der Delegierten zum DT des DSB in Herford. Anträge zum DT in Herford lagen nicht vor. Hierauf gab der 1. Kassierer den Haushaltsvoran- schlag für 1987. Er unterstrich, daß der Kauf der Ge- schäftsstelle in Verhandlung stehe. Kollege W. Marris vermißte einen Bericht der HV in Oldenburg. Der 2. Kassierer, in seiner Tätigkeit als Bundesfachbera- ter für Verkauf, gab zur Anfrage einen ausführlichen Bericht der HV in Oldenburg. Gegen 16.20 Uhr schloß der 1. Vorsitzende die Generalversammlung und wünschte allen Kolleginnen und Kollegen volle Kas- sen zum Weihnachtsmarkt. by H. G. Wille, 1. Schriftführer DSB DEUTSCHER BUNDEN SCHAUSTELLER ub bau sise