Der Komet 4491 – Seite 25
1987-05-20 · Seite 25 von 28
OCR-Text · Seite 25
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4491/20. 5. 1987
>>DER KOMET« PIRMASENS
Sicherheitsvorschriften für den Bau und Betrieb lauch, Meerrettich, Paprika, Petersilie,
>>Fliegender Bauten« und Richtmeisterfragen
Kurzfassung des Referats von Dipl.-Ing. Weihrauch, Techn. Aufsichtsbeamter,
Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gaststätten, München am 6. 3.
1987 im Rahmen von »Zelt 87<< der Firma Losberger, Heilbronn.
Das Referat behandelte insbesondere
Bestimmungen der Unfallverhütungs-
vorschrift »Zelte« (VBG 73), die seit dem
1. April 1986 in Kraft ist. Die UVV richtet
sich an Unternehmer, deren Geschäfts-
bereich mit dem Auf-, Abbau u. Betrieb
von Zelten befaßt ist. Sie enthält Bau-,
Betriebs- und Verhaltensvorschriften zur
Verhinderung von Arbeitsunfällen.
Als ordnungsgemäß beschlossene, ge-
nehmigte und bekanntgemachte Unfall-
verhütungsvorschrift ist die UVV »>Zelte<<
VBG 73 eine autonome Rechtsnorm, die
für Unternehmer und Beschäftigte (Ver-
sicherte) der bei der Berufsgenossen-
schaft versicherten Betriebe verbindlich
ist. Das bedeutet, daß im Falle von fahr-
lässigen oder gar vorsätzlichen Verstö-
Ben gegen Regelungen dieser UVV,
durch Unternehmer oder Beschäftigte
ein ordnungswidriges Handeln vorliegt,
das mit Geldbußen geahndet werden
kann.
Die Abfassung der Vorschriften erfolgte
nach dem für Unfallverhütungsvorschrif-
ten bewährtem Muster. Danach werden
in den Paragraphen selbst Schutzziele
formuliert, während in den entsprechen-
den Durchführungsanweisungen bei-
spielhafte Lösungen aufgezeigt werden,
wie der Forderung des Paragraphen ent-
sprochen werden kann bzw. durch wel-
che Maßnahmen er erfüllt werden kann.
Kernpunkt der Vorschrift ist der unter
dem Kapitel »Betrieb« aufgeführte § 8
»Aufsichtspersonen«. Danach hat der
Unternehmer dafür zu sorgen, daß Auf-
und Abbau sowie Verladearbeiten von
einer geeigneten, über 18 Jahre alten
Person geleitet und beaufsichtigt wer-
den, die die dafür erforderliche Sach-
kunde besitzt.
Die Aufsichtsperson kann der Unterneh-
mer selbst oder eine von ihm beauftrag-
te Person sein. Die erforderliche
Sachkunde besitzt eine Person dann,
wenn sie aufgrund von Ausbildung und
Praxiserfahrung auf dem Gebiet des
Zwiebeln, Rauchsalz und anderen Ge-
würzen, entspricht der Tradition der
Gauchos.
Der schärfste Pfeffer ist eigentlich gar
kein Pfeffer. Gemeint ist der »Cayenne-
Pfeffer«, gemahlene Chillies. Sie gehö-
ren zur Familie der Capsicums, und sind
somit auch mit Paprika und Peperoni
verwandt. »>Chillies<< sind in zwei Arten
im Handel erhältlich. Als kleine Schoten
werden sie überwiegend zum Einlegen
von Gurken und Heringen und für pikan-
te Saucen verwendet. In gemahlener
Form würzt man mit Chillies alle Gerich-
te, bei denen eine brennende Schärfe
»Teufels-Saucen<<.
Seite 23
Buch-Magazin
>>Der Fangschuß«, Roman von Margue-
rite Yourcenar, 163 Seiten, ISBN
3-446-14294-0. Diese packende und
empfindsame Liebesgeschichte spielt in
einem Schloß im Baltikum während der
Kämpfe zwischen Bolschewiken und
dem weißen Freikorps. Stolz des Adels,
Einsamkeit und Unverständnis führen
unter den Eingeschlossenen zu einer
tragischen Lösung, obwohl alles nur
eine Falle ist.
H.R.B.
Auf- und Abbaues von Zelten und auf- gewünscht wird, wie Gulasch oder "Schlage die Trommel und fürchte
grund ausreichender
Kenntnis der ein-
schlägigen Vorschriften den
arbeits-
sicheren Zustand von Zelten beurteilen
kann.
Für die Errichtung größerer Zelte (über-
baute Fläche mehr als 50 qm, Höhe über
4 m) werden an die Sachkunde der Auf-
sichtspersonen wegen des dabei erhöh-
ten
Gefahrenpotentials erhöhte
Anforderungen gestellt. Hier muß neben
einer zweijährigen, praktischen Tätigkeit
beim Auf- und Abbau von Zelten auch ei-
ne erfolgreiche Teilnahme an einem be-
rufsgenossenschaftlichen Seminar für
Richtmeister nachgewiesen werden
können. Sinn dieses Seminars ist es
nicht, im Sinne einer Montageanleitung
den Auf- und Abbau eines Zeltes zu ver-
mitteln, sondern die Aufsichtsperson in
die Lage zu versetzen, die sich aus einer
Vielzahl von Vorschriften ergebenden
Verantwortlichkeiten zu erkennen und
ihnen durch verantwortungsbewußtes
Handeln gerecht zu werden.
Die Seminare für Zeltrichtmeister bei der
Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel
und Gaststätten finden üblicherweise in
den Monaten Dezember, Januar und Fe-
bruar im Schulungs- und Forschungs-
für Arbeitssicherheit der
Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel
und Gaststätten, 6806 Viernheim, statt.
zentrum
Pfeffer-Spezialitäten veredeln Speisen
Ein Hauch von Geheimnis um Gewürz-Mischungen
Was wären Steaks ohne Pfeffer?
-
Die Bundesrepublik Deutschland hat »Knoblauch-Pfeffer<<
den höchsten Pro-Kopf-Pfefferver-
brauch der Welt. Allein in einem Jahr
wurden fast 11 000 Tonnen des belieb-
testen Gewürzes importiert. 15 verschie-
Warenkunde
dene Pfeffer-Produkte sind auf dem
Markt. Dabei handelt es sich teilweise
um Gewürzmischungen, deren fein aus-
gewogene Geschmacksvarianten zum
jeweils gewünschten Gericht passen.
Schwarzer und weißer Pfeffer sind sozu-
sagen die Grundpfefferarten, gemahlen
oder in ganzen Körnern. Der schwarze
Pfeffer ist übrigens schärfer. Dieselbe
Schärfe bringt allerdings auch der grüne
Pfeffer, dessen Frische durch Einlegen
in Salzlake konserviert wird. Er wird
nicht mitgebraten und kommt erst am
Schluß ganz oder zerdrückt zum Bei-
spiel aufs Steak. Spezialgetrocknet
kann grüner Pfeffer gemahlen oder nach
einem Wasserbad wieder in frischen
grünen Pfeffer verwandelt werden.
Ein Hauch von Geheimnis umgeben die
Gewürzmischungen. Einige Pfefferna-
men sprechen für sich. So »Knoblauch-
Pfeffer« oder »Zitronen-Pfeffer«. Trotz-
dem sind beide Sorten noch mit zusätzli-
chen Gewürzen angereichert. Während
unter
anderem
»Nelkenpfeffer« oder »Brauner Pfeffer<<
haben übrigens mit Pfeffer überhaupt
nichts gemeinsam. Hier handelt es sich
um Piment, der den Namen »Nelkenpfef-
fer« nur verehrt bekam, weil er im Ge-
schmack an Nelken und im Aussehen
an Pfeffer erinnert.
Beate Norden (DFK)
»Warum sind Sie nicht zu mir in die Sprech-
stunde gekommen?« »Ich war krank, Herr
Doktor.<<
dich nicht«<. Erinnerungen von Maria
Gräflin von Maltzan, 272 Seiten, 16 Bil-
der, ISBN 3-550-079338. Ein außerge-
wöhnlicher Lebensbericht von einer
ungewöhlichen Frau, die vielfach ihr Le-
ben riskierte, um andere zu retten. Ge-
boren wurde sie in Schlesien, wo sie in
einem Schloß mit 93 Zimmern aufwuchs.
Sie war die jüngste von sieben Geschwi-
stern. Zeitlebens war sie eine Rebellin.
Nach dem Abitur studierte sie in Berlin
und schloß sich einer Widerstandsgrup-
um den Jesuitenpater Friedrich
pe
Muckermann an. 1939 lernte sie den Ju-
den Hans Hirschel kennen und lieben,
»Das ist doch brutal und menschenunwür- den sie von 1942 an, vor der Gestapo
*
dig, diese Ehevermittlung durch Compu-
ter.« »Und wie hast du deine Frau kennen-
gelernt?«<-»Auf ganz natürliche Weise. Ich
habe sie beim Pokern gewonnen."<
Puppenspiel
Das Puppentheater hat viele Freunde
in aller Welt. Daher werden von den
Puppenspielern gern die Festivals be-
sucht. Einmal zum Kennenlernen an-
um selbst
derer Spielarten oder
Vorführungen zu geben.
ÖSTERREICH
Hier sind besonders internationale Pup-
penbühnen auf der »Puppiennale 1987<<
in Herzogenburg vom 30. August bis 6.
September vertreten. Wer nähere Infor-
mationen wünscht, wende sich an den
Österreichischen Puppenclub, A-3130
Herzogenburg, Postfach.
FINNLAND
Wer mehr über das finnische Puppen-
theater wissen will, sollte das »>6. Inter-
nationale Puppentheater-Festival« vom
1. bis 7. Juni in Vaasa besuchen. Infor-
mation: Vaasa-Puppet-Theatre-Festival,
PL 3, SF-65101 Vaasa 10.
er ITALIEN
Lammkoteletts und Hammelbraten die
richtige Würze gibt, veredelt »Zitronen-
Pfeffer« Saucen, Salate und vor allem
Tomatensaft. Augen und Gaumen be-
sticht der »Bunte Pfeffer«. Er besteht
hauptsächlich aus schwarzem, weißem
und grünem Pfeffer. Gemildert und
geschmacklich abgerundet wird
durch die fruchtige Süße des Tomaten-
paprikas. Dieser Pfeffer ist fast unbe-
grenzt anwendbar. Außerdem verhilft er
durch sein appetitliches Aussehen der
hohen Kunst des Garnierens zum ge-
wünschten Erfolg.
Eine delikate Mischung ist auch der >>Ge-
würzte Pfeffer«<. Versetzt mit zahlreichen
Gewürzen ist er der I-Punkt einer typisch
amerikanischen
Barbecue-Grill-Party,
die auch in deutschen Gärten immer
mehr Freunde findet. Aus edlen Garten-
der
kräutern und Pfeffer entstand
»Kräuter-Pfeffer«<, vor allem beliebt bei
Fischgerichten und Spießbraten. Und
was wären Steaks ohne Pfeffer? Da gibt
es gleich zwei Spezialitäten. Zunächst
den »Steak-Pfeffer«; grob geschrotener,
schwarzer Pfeffer aus besten Provenien-
cen. Er ist unerläßlich für das original
französische Pfeffersteak. Ein weiteres
Spezialprodukt ist der »Steak-House-
Pfeffer«. Diese rustikale Mischung aus
mehreren Pfeffersorten sowie Knob-
Die Stadt Ravenna ist eine Hochburg
des italienischen Puppenspiels. In die-
sem Jahr findet dort »Arrivano des Ma-
re«-Puppenfestspiele vom 20. bis 28.
Juni statt. Information: Centre Teatro di
Figura, Vicolo Corradini 1, 1-48100
Ravenna.
UNGARN
Das ungarische Puppentheater findet
starke staatliche Unterstützung. Man
veranstaltet in diesem Jahr extra ein
Puppentheater-Festival für Kinder in
Bekescaba-Budapest. Information: Di-
rektion des VIII. Festivals für Kinder-
Puppen-Theater, H-5600 Bekescaba
.
TSCHECHOSLOWAKEI
Auch die CSSR legt großen Wert auf das
Puppenspiel für Kinder. Professionelle
Bühnen zeigen ihre Kunst vom 21. bis
25. Juni auf dem »Festival-Materinka<<.
Information: Naivni divadlo Liberec, Po-
stavni prihradka 64, 460 Liberec/CSSR.
H.R.B.
versteckte. Sie half damals vielen Nazi-
verfolgten zur Flucht aus Berlin. Nach
Beendigung des Krieges war sie als Cir-
cusärztin unterwegs. Heute hat sie eine
Tierpraxis in Berlin. Großartig zu lesen.
H.R.B.
»Die spanische Heirat«, Roman von
Alfred Coppel, 441 Seiten, ISBN
Die wechselvollen
3-502-10130-2.
Schicksale von drei Generationen einer
Familiendynastie verfolgt der Leser mit
Anteilnahme und Spannung. Spanien,
Mexiko und Kalifornien sind Schauplät-
ze mit Bürgerkrieg, Revolution, Bruder-
haẞ und Liebe. Nichts wirkt langweilig
bei den Caballeros, Zigeunern, amerika-
nischen Glücksrittern und Grandsei-
gneurs. Ein treffendes Bild von der Un-
ruhe der Herzen hat der Autor eingefan-
gen.
Rätselecke
Stock-
werk
einge-
legtes
Ei
A
Λ
Λ
H.R.B.
V
V V
V
germ.
Schrift-
zeichen
(Mz.)
Segel-
wende-
kom-
mando
Abk. f.
East
nord
Männer-
name
A
V
Auflösung aus
Nr. 4490
engl.:
Ohr
V
F
C
RE-NA-
ALLGIRL
ein
Planet
GEREDE
TETANUS
-58-446
N
E
R
E
T
D
T
E