Der Komet 4500 – Seite 3
1987-08-20 · Seite 3 von 28
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND MARKTHANDEL
Postanschrift: DER KOMET Postfach 2261 D-6780 Pirmasens
Telegrammadresse: Komet Pirmasens.
Druck- und Verlagshaus: Molkenbrunner Straße 10
D-6780 Pirmasens 17 (Winzeln) Telefon 06331/9 47 74
Nr. 4500
PIRMASENS
6780 Pirmasens 20. August 1987
Erscheinungsweise 3mal monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr:
Inland 43,50 DM einschließlich 7% MwSt. Ausland 47,50 DM.
Anzeigenpreis: Grundpreis 1,16 DMM+MwSt. für den einspaltigen
Raum-mm (22 mm) Preisliste Nr. 022 ab 1. 1. 1987 gültig.
104. Jahrgang
-
Liborikirmes zu Paderborn '87
Fotobericht von Helmut Seibert
-
Die Liboriwoche des Jahres 1987 hat witterungsmäßig unter einem mehr als feuchten und teilweise auch
sehr kühlen Stern gestanden. Nach den Hitzetagen des Vorjahres (am 2. Sonntag 1986 wurden über 45°
in der Sonne gemessen!) war das Wetter heuer reichlich naß und kalt, und es bedurfte schon der Qualität
des Platzes Paderborn, um diese Ergebnisse unter dem letzten Strich herauszuholen. An vielen anderen
Orten hätte der Geschäftsgang bei den herrchenden Bedingungen mehr als schwach ausgesehen, aber
die Paderborner und die zahlreiche Bevölkerung des riesigen Umlandes kommen zu ihrer Liborikirmes;
auch bei Regen und bei Nieselregen und sogar bei starken Gewitterschauern! Daher sei schon jetzt in
diesem Bericht vorweggenommen, daß die Beschicker-Schausteller wie Händler - auch 1987 mit Pa-
derborn erneut gut zufrieden waren, allerdings ausgenommen die Eisgeschäfte und die Getränkestände.
Das Bayernzelt dagegen profitierte sogar von den Launen des Wettergottes, und jeder ungelittene Re-
genschauer war nach Anton Fichtelmann für ihn und sein Zelt ein warmer Regen, so daß der Bierumsatz
sogar über dem des Vorjahres lag.
Die Anzahl der Bewerber für Libori übertraf die Zulas-
sungsmöglichkeiten wieder um ein Vielfaches, wobei
die Mehrzahl dieser Betriebe seit Jahren und Jahr-
zehnten in Paderborn bekannt und bewährt ist. Wäh-
rend der Aufbau am Liboriberg selbst schon ab
Wochenanfang laufen konnte, mußte für den Rest erst
die Bundesstraße am Donnerstag gesperrt sein, bevor
die einzelnen Geschäfte per Funk vom Maspernplatz
abgerufen und vor Ort eingewiesen wurden. Der erst-
malig eingeplante Biergarten Aufenberg verzögerte
auf der einen Achse das Aufstellungsverfahren ziem-
lich, aber jede neue Situation benötigt fast immer eine
gewisse Phase bis zum Eingespieltsein. Der Biergar-
ten selbst benötigte nur sehr kurze Zeit, um in ganz
Paderborn zu einem heißen Tip für Leute zu werden,
von denen sonst bestimmt die Hälfte nicht immer bis
zum Berg kommt, dann allerdings außer dem Biergar-
ten auch die Kirmes besucht, wie zweifelsfrei festge-
stellt werden konnte man war ja nun schon oben.
So gesehen hat diese private Nutzungsstelle neben
der ehemaligen LZB die angelockten Besucher nicht
nur zu eigenen Zwecken auf den Liboriberg geholt.
Wahrscheinlich wird der Erfolg von Aufenbergs Bier-
garten schon seine Wiederholung 1988 vorprogram-
miert haben. Dennoch muß hier und heute gesagt
werden, daß sich das Liboriberggelände im Interesse
einer homogenen Darstellung, auch für die vielen Be-
sucher, nicht beliebig zusätzlich verwinkeln und ver-
schlaufen läßt. Die anderen Beschicker haben die gro-
Be Hoffnung, daß die Verwaltung und die letztendlich
zulassenden Arbeitskreise und Ausschüsse den Libo-
riberg im wesentlichen in seinen angestammten Gren-
zen halten, zumal von der umliegenden Verkehrs-
situation her, und dann noch in der Liboriwoche, alles
bestehende genügend komprimiert ist. Es sollte des-
halb bei dem Grundsatz bleiben, daß kein weiterer
Quadratmeter außerhalb des Liboriberges vergeben
wird.
Anschließend an die Auffahrt und den Aufbau der rest-
lichen Betriebe auf dem Berg fand dann am Donners-
tag abend wieder die Interessentenversammlung im
*Schalander<< der Paderborner Privatbrauerei Nees
statt. Der Saal war erneut mehr als gut besucht, und
Ratsherr Hermann Müller, seines Zeichens seit vie-
len Jahren bewährter »Kirmesbürgermeister der Li-
borikirmes, begrüßte die zahlreich Erschienenen.
Vom Arbeitskreis waren dessen Mitglieder fast voll-
ständig vertreten, und im Rahmen der Ansprachen
traten die Wortmeldungen aus den Reihen der Be-
triebsinhaber ziemlich in den Hintergrund. Das Ge-
sagte bezog sich im wesentlichen auf allgemeine
Regelungen und Probleme, wie z. B. die Bewachung,
die Betriebszeiten usw. usw. Marktmeister Siering
gab organisatorische Punkte bekannt, und der neue
Amtsleiter des Ordnungsamtes der Stadt Paderborn,
Friedhelm Spieker (Foto), stellte sich der Versamm-
Nürnberger Volksfest
Mit Pauken und Trompeten wird das Nürnberger
Volksfest, Nordbayerns größtes Fest, auf der Ge-
samtfläche von 100 000 qm vor der Kongreßhalle am
Dutzendteich am 28. August um 16 Uhr eröffnet. Der
Aufbau der Schaustellergeschäfte wird wie im vergan-
genen Jahr gehandhabt. Heuer sind 180 Geschäfte,
darunter die attraktivsten der Bundesrepublik Deutsch-
Das größte Fest Nordbayerns
vom 28. August bis 14. September 1987
land, vertreten. Alles ist hier zu finden, was der Volks-
festbesucher von einem gut organisierten Vergnügen
erwartet, von kulinarischen Genüssen bis zur aufwen-
digen Karussellkonstruktion. An jedem Mittwoch fin-
det ein Familientag mit verbilligten Preisen statt. Auch
heuer werden wieder Brillantfeuerwerke abgeschos-
sen. Zwei große Festhallen bieten mit bekannten Ka-
pellen und Künstlern »Bombenstimmung<<.
Zehn Jahre wird der Festzug unter der Regie von
Egon Helmhagen alt; er bringt mehr als 3 000 Aktive
auf die Beine mit rund 20 Musikkapellen. Optischer
Höhepunkt mit der weitesten Anreise dürften die fe-
schen Schwäbinnen von der Majoretten- und Musik-
gruppe Crailsheim sein.
Die Werbung für das Volksfest ist sehr gut: Plakate,
Zeitungsinserate, Straßenbahn-Reklame usw. Auch
das Rahmenprogramm ist groß siehe Titelseite. Es
ist zu hoffen, daß Petrus mitspielt.
Hans Görtz