Der Komet 4510 – Seite 11

Nr. 4510/30. 11. 1987 Wir gratulieren Rosi Teloke am 24. November 85 Jahre Gertrud Schmidtkamp - 65 Jahre am 16. November Wir wünschen unseren Vereinsschwestern zu ihrem Geburtstag alles Gute, viel Glück und noch viele Jah- re im Kreise ihrer Familien. Frauenbund Germania, Dortmund Käthchen Müller, 1. Schriftführerin Manfred Vogl 25 Jahre Marktmeister in München Wer kennt ihn nicht, die- sen Mann, der schadlos 25 Dienstjahre überstanden hat? Er wollte nicht geehrt werden und ist ohnehin ein Mann, der sich nicht in den Vordergrund drängt, son- dern seine Arbeit gewis- senhaft im stillen verrichtet und seine bayerische Ru- he haben möchte. Wir wis- sen, daß sein Hobby das Angeln ist, und hier findet er sicherlich die nötige Entspannung. Eine besondere Ehrung vor großem Publikum hat er strikt abgelehnt, so daß wir während der Kirchweihdult im engsten Vorstandskreis der Orts- stelle München eine »kleine Ehrung« vornahmen. >>DER KOMET« PIRMASENS ge aus der Welt schaffen, und seien Sie weiterhin den Marktkaufleuten und Schaustellern verbunden. In die- sem Sinne, lieber Marktmeister Manfred Vogl, Glückauf für die nächsten fünfundzwanzig Jahre<<. Horst Rennebaum, Präsident des BLV Rosa Jockers - - 75 Jahre Am 28. 11. 1987 feierte Frau Rosa Jockers ihren 75. Geburtstag. Die Rheinperle gratuliert auf diesem We- ge auf das herzlichste und wünscht Ihnen weiterhin al- les Gute, vor allem aber Gesundheit. O' Jugendzeit, was liegt in diesen Klängen für eine wunderbar bewegte Melodie! Wieviel Gestalten sich dazwischendrängen, sie spricht zum Herzen und veraltet nie. Mit Sehnsuchtsschmerz wird's Dich umschweben, treibt Dich das Schicksal in die Welt hinaus, denn was sich niemals wiederholt im Leben, das sind die Kindheit und das Vaterhaus. Frauenbund Rheinperle Ingrid Werlich, 1. Schriftführerin ana Johann Schweitzer - 60 Jahre Am 22. 11. 1987 feierte unser langjähriger Kassierer Schängel seinen 60. Geburtstag. Wegen eines Irr- tums kommen die Glückwünsche verspätet. Hoffen wir, daß er uns dies verzeihen kann. Möge das neue Lebensjahr, Dir Wohlergehen und Ge- sundheit bescheren. Schaustellerverband Wonnegau e. V. Worms Helene Landgrebe, Schriftführerin Ortsstellenleiter Rudi Deller und Schatzmeister Wil- Gertrud Schmittkamp - 65 Jahre helm Bullinger überbrachten als Zeichen der Wert- schätzung eine kleine Aufmerksamkeit. BLV-Präsident Rennebaum ehrte den Jubilar mit dem Ehrenkrug der HAGD. Er ließ in seine anerkennenden Dankesworte den Satz einfließen, daß Herr Vogl vielleicht gar nicht wisse, wie beliebt er sei. Rennebaum sagte wörtlich: »Wir mögen Sie viel mehr, als Sie ahnen, und wir wür- den uns freuen, wenn Sie auch weiterhin zu den Marktkaufleuten und Schaustellern dieses herzliche Verhältnis fortsetzen. Reden Sie mit uns, wenn es ein- mal Unstimmigkeiten gibt, dann werden wir diese Din- Am 16. November feierte Frau Gertrud Schmittkamp ihren 65. Geburtstag. Leider wurde dies von der Rhein- perle übersehen. Wir bitten hierfür um Entschuldi- gung und hoffen, daß Sie sich auch nachträglich noch über die Geburtstagsgrüße der Rheinperle freuen. Wenn wir fehlerfrei wären, würde es uns nicht soviel Vergnügen bereiten, sie an anderen festzustellen. Frauenbund Rheinperle Marktmeister Heinrich Schultz verabschiedet Am 31. Oktober 1987 hatte Marktmeister Heinrich Schultz die Schausteller und Marktbeschicker zu sei- ner Verabschiedung eingeladen und alle, alle kamen. Vertreter aus dem ganzen Lande Schleswig-Holstein füllten den großen Festsaal des »Heider Hof«<, als Bür- germeister Dr. Benske seine Laudatio auf seinen Marktmeister hielt. Heinrich Schultz, geboren im Jah- re 1924, ist ein echtes Heider Kind. Nach Abschluß der Schulzeit erlernte er den Beruf des Maschinenbauers. Als er 1947 aus der Kriegsgefangenschaft nach Heide zurückkehrte, mußte er zum Lageristen und Verkäufer umschulen. Nach 20 Jahren Tätigkeit in einem Heider Geschäft trat er am 1. April 1969 als Marktmeister in den städtischen Dienst. In diesen fast 20 Jahren als Marktmeister auf dem größten Marktplatz der Bundes- republik organisierte er 56 Jahrmärkte und über 20 Gastspiele von Großzirkussen, ganz zu schweigen von weit mehr als 1000 Wochenmärkten. Dadurch ist zu den Schaustellern, Marktbeschickern und Zirkusleuten eine große Freundschaft gewach- sen. Unzählige Sonderveranstaltungen auf dem Marktplatz oder in der Innenstadt kommen noch hin- zu. Unterstützt wurde er während der ganzen Zeit durch die Begeisterung seiner Frau mit der er seit über 30 Jahren verheiratet ist zu den Jahrmarktver- anstaltungen. Das nebenstehende Bild zeigt das Marktmeisterehepaar in alter traditioneller Kleidung von 1900. In dieser Kleidung treten sie nicht nur bei dem Besuch der heimischen Jahrmärkte in ganz Schleswig-Holstein auf, sondern auch in Hamburg, Bremen und anderswo. So werden von ihnen Tradi- tion und Gegenwart verbunden und lebendig gehal- ten. Diese enge Verbindung stellte auch der Vorstandssprecher des Schaustellerverbandes Schleswig-Holstein, Vizepräsident Horst Vespermann aus Neumünster, in seiner Gruß- und Dankadresse heraus, als er auf den Namen und Beruf des Markt- 3 Lisa Piel 60 Jahre - Seite 9 Am 8. Dezember 1987 feiert unsere langjährige Schriftführerin Lisa Piel ihren 60. Geburtstag. Wir freuen uns, ihr zu diesem Ehrentag gratulieren zu dür- fen, und sagen gleichzeitig Dank für die Jahre, die uns Lisa als Schriftführerin im Verband zur Verfügung stand, wobei die keine Arbeit gescheut hat. 60 Jahre bist Du nun auf Erden, 100 Jahre sollst Du werden. Laß es langsam geh'n und mache es Dir noch viele Jahre schön. Wir wünschen Dir zu Deinem Geburtstag alles Gute, vor allem Gesundheit, Dir und Deinem Ernst, und hof- fen, daß Du Deinem Mann und dem Verband Nord- horn e. V. erhalten bleibst. Schaustellerverband Nordhorn e. V. Der Vorstand Änne Jeromin - 65 Jahre Am 5. Dezember feiert unser langjähriges Verbands- mitglied und Trägerin der silbernen Verbandsnadel, Frau Änne Jeromin, ihren 65. Geburtstag. Der Mannheimer Schaustellerverband wünscht der Jubilarin alles Gute, Gesundheit und weiterhin viel Er- folg. Die Vorstandschaft DWES mi meisters mit folgender Bemerkung hinwies: »Die ,Dorfschulzen' alter Prägung werden immer seltener. Marktmeister sind Mittler zwischen den Bürgern und den Anbietern und Beschickern unserer Märkte, auf denen neben Waren gerade bei Jahrmärkten auch der ideelle Faktor Freude und Frohsinn angeboten wird, der für viele Menschen oftmals einen höheren Stellen- wert hat, als materielle Sachen. Wer Menschen zum Lachen bringt, tut manchmal mehr für ihr Wohlbefin- den als mancher Doktor. So war Heinrich Schultz während seiner Marktmeisterzeit oft auch ein »>doctor humoris«< für alle, gerade aber in seiner Heimatstadt Heide. Die Freundschaft und Dankbarkeit wird auch über den Tag seiner Pensionierung hinaus erhalten bleiben als unser 'Dorfschulze' aus und in Heide.<< Schaustellerverband Schleswig-Holstein e. V. Sitz Neumünster - E. Sawade, Geschäftsführer Berichtigung In die Geburtstagsgratulation für Edgar Rasch, KOMET Nr. 4508, vom 10. 11. 1987, hat sich ein bedauerlicher Fehler eingeschlichen. Den Sprung in die Selbständigkeit wagte Edgar Rasch 1953 nicht mit einer Schießbude, wie irr- tümlich berichtet, sondern mit einer Schaubu- de, und dies ist ja schließlich ein großer Unterschied. red. CIRCUS- UND SCHAUSTELLER-SEELSORGE der Evangelischen Kirche in Deutschland - Südregion - Pfarrer Wolfgang Leuschner 8805 Feuchtwangen - St. Ullrich Sonnenhof Telefon (09852) 2214 Liebe reisende Gemeinde, ich möchte Sie zu den letzten drei Gottesdiensten in diesem Jahr recht herzlich einladen: 1. Advent, 29. 11., 9.30 Uhr: Frankfurt, in der Alten Nikolaikirche am Weihnachtsmarkt 2. Advent, 6. 12., 10.30 Uhr: Hanau, zum 5jährigen Bestehen des Wohnwagenplatzes in der Martin-Luther-King-Straße Silvester, 31. 12., Berlin, ökumen. Jahresschluß- gottesdienst in der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche. Vom 3. bis 6. Februar 1988 findet für Konfirmanden aus der Südregion wieder eine Rüstzeit statt, wie im- mer im Sonnenhof Feuchtwangen, auch wieder zu- sammen mit Frau Lotz. Wer Interesse hat, bitte anrufen. Genauere Unterlagen werden zugeschickt. Sie rüsten sich nun für die Weihnachtsmärkte. Ich wünsche Ihnen die Kraft dazu, auch diese Wochen noch durchzustehen. Ihnen allen eine gesegnete Ad- ventszeit Ihr Pfarrer Wolfgang K. Leuschner. in memoriam Berta Lettner Am 28. Oktober 1987 verschied unsere liebe Kollegin Berta Lettner im Alter von 53 Jahren nach schwerer Krankheit. Als Tochter der Schaustellereheleute Wil- helm und Leni Stegmeier geb. Leilich kam sie als ech- tes Kind der Reise zur Welt. Sie war ihren Eltern stets eine große Stütze und Rückhalt. Daß sie ihrem Vater,