Der Komet 4510 – Seite 8

Seite 6 »DER KOMET« PIRMASENS Nr. 4510/30. 11. 1987 Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse ✶ Herbstjahrmarkt bot vielerlei Vergnügen ST. MICHAELISDONN (WS). Jahrmarkt in St. Michaelisdonn: Dies ist immer eine vor allen Dingen von der Jugend gerne benutzte Gelegenheit, den Marktrummel mit allen seinen Annehmlichkeiten zu genießen. Aber auch die Erwachsenen gehen gerne einmal zum Donner Markt, um mitzuerleben, wie es dort zugeht, und auch ein wenig Jahrmarktsluft zu schnuppern. In diesem Herbst kann man dem Markt- meister der Gemeinde St. Michel und der Marktverwaltungsstelle beim Amt dafür ein Dankeschön sagen, daß sie mit einigen neuen Geschäften ein anderes Gesicht auf das Jahrmarktsbild gebracht haben. Der »Polyp«< ist auch in vielen Freizeitparks ein gerne besuchtes Fahr- geschäft und bildet die Attraktion des Donner Marktes. Natürlich drängte sich hier die Jugend, aber auch die Senioren stiegen gerne in die Luftschaukeln und ließen sich durch die Luft fahren. Zwei Kinderfahrgeschäfte waren etwas für die ganz Kleinen. Dazu gesellten sich Hubertus-Schießhalle, Verlosungs- stände, Stände mit Geschicklichkeits- spielen, weitere Schießbuden, viele Süßwarengeschäfte und für den Hunger einige Imbiẞbuden, die fast ständig um- lagert waren. Aber es fehlte auch wegen der kalten Jahreszeit der Stand mit Heiß- getränk nicht. Dazu erscholl Musik aus vielen Lautsprechern. Da das Wetter be- sonders am Sonnabend, am ersten Markttag, einladend war, gab es viele Besucher, nicht nur aus St. Michaelis- donn, sondern aus weiten Bereichen Karussell nur daß die Buben und Mädchen damals noch nicht in Rennau- tos saßen. Was den heutigen Volksfe- sten fehlt, das sind die »menschlichen Sensationen«. Man denkt an den >>billi- gen Jakob«<, der nur noch hie und da auf- taucht, an »Samson, stärkster Mann der Welt«<, an den »Bären-Bezwinger«< oder an >>die Frau ohne Unterleib«<, an faszi- nierende Zauberkunststücke, Gaukler und Sänger. Auf der Rothenburger Som- mermesse wie auf der Herbstmesse kann man dagegen Gebrauchsartikel al- ler Art und vorrangig Textilien einkau- fen, sein Glück am Losstand versuchen, sich am Imbißstand stärken, Süßigkeiten schlecken, aber auch im »Autoskooter<< fahren oder den Kindern eine Karussell- fahrt spendieren. Jahrmarkt und Volks- fest, das waren noch vor dem Krieg große Ereignisse für die Stadt. - Wäre es nicht ein Versuch wert, in dieser alten Stadt einmal einen »historischen« Jahr- markt mit allem Drum und Dran aufleben zu lassen? Man könnte dazu geeignete Schausteller und Akteure von überallher einladen, das Vorhaben in den Medien publik machen und Rothenburg hätte neben Historienfest und Weihnachts- markt eine weitere Attraktion - aber vielleicht ist das den Rothenburgern auch zuviel der Attraktionen, was durch- aus verständlich wäre? (Fränkischer Anzeiger, 29. 10. 1987) Ganz Homburg feierte HOMBURG/Saar. Das Kerwewetter hat am Sonntag gehalten, was es tags zuvor erwarten ließ. Unzählige Bürger und Be- sucher von außerhalb strömten zum Festplatz am Hallenbad, um sich an den vielen Fahrgeschäften zu vergnügen, (Dithmarscher Landeszeitung, 26. 10. 87) sich im Strom der Festbesucher mitrei- Kerwe wird von Dithmarschen-Süd. Ben zu lassen, abschließend im Zelt oder an einem der Stände einen kühlen Schoppen zu genießen. In weitem Um- kreis um den Festplatz war kein Park- platz mehr zu finden. Homburger aus der Umgebung des Platzes waren als Fußgänger schneller am Ziel. Für pro- blemlose Abfahrt zum bunten Kerwetrei- ben sorgte zudem die aus der Pfalz bestellte Bimmelbahn, die von der In- nenstadt bis zum Kerweplatz fuhr und ständig gut besetzt war; das befreite von der Sorge um Parkplatz-Beulen oder Strafzettel unterm Wischer. Auf dem Kerweplatz herrschte bis zum Abend dichtes Gedränge, zeitweise war nur noch mit Mühe voranzukommen. Präch tiges Wetter ließ die Laune der Besucher ebenso steigen wie die der Getränke- und Eisverkäufer, wo viele etwas Abküh- lung im Gewühl suchten. Die Fahrge- schäfte waren ständig von Unterneh- mungslustigen umlagert, die sich einmal in luftiger Höhe Homburg buchstäblich Pullover, scheinbar unendlich dehnbare Socken, die besten Bratpfannen der Welt oder Hustenbonbons, denen keine Erkältung gewachsen ist. Treffpunkt zum kommunalen Frühschoppen war der städtische Saalbau gestern vormit- tag. Von der nicht alltäglichen Gelegen- heit, mit Behördenvertretern, Stadtrats- mitgliedern und Vertretern von Industrie, Handel und Gewerbe gemütlich beim Bier zu sitzen, wurde rege Gebrauch ge- macht, es gab Themen genug, über die man in lockerer und zwangloser Atmo- sphäre diskutieren konnte. (smi) (Homburger Rundschau, 15. 9. 1987) _ Längere Nacht extra für die Eitorfer Kirmes EITORF (rg) Das ganze Zentrum ist wieder ein Riesenrummelplatz. Die Ei- torfer, glücklich über das sonnige Kir- meswetter, feiern seit Samstag mittag nach Herzenslust. Die Condor-Show- band machte schon vor dem offiziellen Start phonogewaltig Stimmung, um 14 Uhr gaben die Musiker das Mikrofon frei für Bürgermeister Heinrich Lichius, der dichtumlagert von Jahrmarkt-Besuchern das erste Faß anschlug. Zum Feiern war die Nacht von Samstag auf Sonntag mehr als günstig, schließ- lich dauerte sie eine Stunde länger als üblich, »extra wegen unserer Kirmes«, I wie ein Eitorfer stolz verkündete. Zwi- schen nostalgisch-schönen Karussells, futuristischen Superbeschleunigungs- Maschinen, auf denen jauchzende Men- schen in eine Umlaufbahn gebracht wer- den, und den vielen Buden mit Zucker- watte, Spielangeboten und Fischbröt- chen war auch am Sonntag jung und alt auf den Beinen. Parkplätze rund um den Rummel waren schnell knapp. 153 Kinder freuten sich gestern über Freikarten für die Fahrgeschäfte, über Musikkassetten und andere Geschenke, die Schausteller, Geschäftsleute und Politiker gestiftet hatten. Die Jungen und Mädchen waren die Teilnehmer beim Malwettbewerb der SPD zum The- ma »Wie stelle ich mir die Eitorfer Kir- mes vor<<. (Rhein-Sieg-Anzeiger, 28. 9. 1987) gen (heute DDR) erbaut, erstrahlt in neu- em Glanz. Es war vor einem Jahr in Wolfsburg aus- gebrannt. Thrumann (52), gebürtiger Peiner, der dieses Karussell in der vier- ten Generation betreibt, war damals an den Rand des wirtschaftlichen Ruins ge- raten. Seine Kollegen sammelten für ihn, so daß dieses Nostalgie-Geschäft wieder liebevoll restauriert werden konnte. Das Springpferdekarussell ist bei den jungen und älteren Oktoberfest- Besuchern so beliebt wie die Autoskoo- ter, die Pony-Reitbahn, die fünf Kinder- karussells und die Kinder-Eisenbahn. Großen Zuspruch erfreuen sich auch der Glasspiegel-Irrgarten, das 3-D-Kino, der Flugsimulator »Astroliner« und die Rie- senrutsche »Toboggan«, die zu einer Fahrt über eine Strecke von 52 m einlädt. »Zum Oktoberfest gehören aber auch, das ist bei uns so Tradition, gutes Essen und Trinken«, so berichtete Weber. So werden an den Ständen unter anderem gebackener Camembert, Champignons in der Pfanne, Schwenkbraten, Weiß- würste mit süßem Senf, Schmalzkuchen und die verschiedensten Getränke bis zum original Münchner Oktoberfest-Bier (der halbe Liter für 4,50 DM) angeboten. (Braunschweiger Zeitung, 28. 9. 1987) Großes Feuerwerk krönt die fröhliche Kirmesstimmung ERWITTE. Recht ärgerlich ist der Ord- nungsamtsleiter der Stadtverwaltung, Heinz Hovemann, auf die Schaustel- ler, die mit ihren Fahrgeschäften all- jährlich den Lunapark der Erwitter gestalten. Während Herbstkirmes man in anderen Orten mit den mo- dernsten und aktuellsten Fahrge- schäften aufwartet, bleibt für die Hellwegstadt wohl nur das Altbekann- te, wie Rüdiger (21) enttäuscht an- merkte, während er die Aufbauarbei- ten auf dem Marktplatz verfolgte. Ver- stärkt wurde der Ärger in der Verwal- tung gestern morgen, als die Hiobs- botschaft ins Haus »flatterte«<, daß auf den attraktiven »Musikexpress<< auch noch verzichtet werden muß. immer noch groß geschrieben HOCKENHEIM. Zum letzten Mal wird der Rummelplatz der Hoggemer Kerwe auf dem Platz vor dem Freibad stattfin- den. Ab nächstem Jahr werden Reit- schulen, Autoskooter und die übrigen Verkaufs- und Fahrgeschäfte auf den Platz am Feuerwehrgerätehaus verlegt. In diesem Jahr trafen sich die Kinder und Jugendlichen wieder am gewohnten Platz. Bei herbstlichem Wetter kamen schon am Sonntag zahlreiche Eltern mit ihren Kindern zum Rummelplatz. Heute, am Dienstag, wird der »Kehraus« der Kerwe gefeiert. Die Schausteller laden alle Kinder Hockenheims ein. Bei ermä- Bigten Preisen wird man sich nochmal an der Kerwe so richtig erfreuen können. Erfreut haben sich auch die Hockenhei- mer Geschäftsleute. Sowohl in der Un- teren wie auch in der Oberen Haupt- straße und auch in der Karlsruher Straße herrschte am verkaufsoffenen Kerwe- »mit viel Wirbel«< betrachten wollten, die wie erwünscht, mit. Die Folge davon: auf dem Marktplatz unbeschwert und sonntag reger Betrieb. (Schwetzinger Zeitung, 6. 10. 1987) Vom alten Jahrmarkt-Rummel ist nicht viel geblieben ROTHENBURG. Vom alten Jahrmark- trummel ist zwar nicht mehr viel geblie- ben, aber manches gibt es auch auf der noch bis Sonntag dauernden Herbst- messe, was an früher erinnert. Den »Hau den Lukas!« oder aber Stände mit Süßigkeiten und Naschereien (wobei sich die Kinder für die Zuckerwatte be- geistern) gab es im letzten Jahrhundert auf den Jahrmärkten ebenso wie das eine Schußfahrt in der Monsterbahn oder auf anderen attraktiven Karussells erleben wollten. Für die Kinder wurde viel geboten, von der guten alten Amor- Bahn bis hin zum Autoskooter oder zum Ponyreiten. So mancher versuchte beim Losen sein Glück, das Verlieren wird jetzt ein bißchen »schmackhafter«<, denn statt »>Niete« steht jetzt »Herz ist Trumpf« auf den Papierchen, die Sekunden spä- ter im Staub liegen und später von Müll- zusammengefegt männern werden. »Wer nicht wühlt, der nicht gewinnt«<, so könnte man den Krammarkt überschrei- ben, der zum Kerwemontag in der In- nenstadt abgehalten wurde. Spottbillige Schon 15 000 Gäste kamen zum Oktoberfest BRAUNSCHWEIG. »Alle 67 Betreiber der Stände und Fahrgeschäfte sind gekommen. Es kann eigentlich nichts mehr schiefgehen. Nur der Wettergott muß mitspielen«, sagte Alfred Franz, der 2. Vorsitzende des Schausteller- verbandes Braunschweig, während des Eröffnungsrundgangs am Sonn- abend mittag. Und Petrus »spielte«, Beim Braunschweiger Oktoberfest auf dem Schützenplatz wurden an den beiden ersten Tagen rund 15 000 Gä- ste gezählt. Bis zum kommenden Sonntag, 4. Okto- ber, werden in der Budenstadt an der Hamburger Straße »insgesamt etwa 80 000 Menschen erwartet«<, berichtete Hans-Friedrich Weber , 1. Vorsitzender des Schaustellerverbandes. Auf einer Länge von 760 Frontmetern sind wieder zahlreiche Attraktionen da- bei. Zu ihnen gehört auch Karl-Heinz Thrumanns »Wilde Jagd«. Das alte Springpferdekarussell, 1930 in Thürin- Heinz Hovemann erläuterte gestern morgen im Gespräch mit dieser Zeitung, daß man sich bereits im Dezember bzw. Januar um moderne Fahrgeschäfte bei den Schaustellern bemüht habe und die- se allesamt Erwitte eine Absage erteilt haben. Diese ziehen Städte und Ge- meinden vor, wo die Schausteller noch ein größeres Geschäft erhoffen. Der Ordnungsamtsleiter: »Wir bemühen uns, erhalten aber keine Resonanz!<< Trotz alledem soll und kann in Erwitte fröhlich Herbstkirmes gefeiert werden: Zahleiche Buden und Stände sowie Fahrgeschäfte werden wieder für Unter- haltung und Rummelplatzatmosphäre sorgen: Aufgebaut werden der Auto- skooter, Twister, Kinderkarussells und das Round-Up. (Der Patriot, Lippstadt, 1. 10. 1987) Peter: »Du, Vati, unser Zahnarzt taugt aber nichts!« Vater: »Wieso?« »Der hat mir doch glatt ein Loch durch den Kaugummi gebohrt!<<