Der Komet 4522 – Seite 17

Nr. 4522/30. 3. 1988 »DER KOMET« PIRMASENS und Behinderte sowie die Einführung verbilligter Fa- Wilma Seifert - 60 Jahre milientage auf der Kasseler Messe zurück. Zu ihrem 60. Geburtstag am 2. April 1988 wünschen Emil Schellberg ist stolz darauf, daß sein Sohn, die wir unserer Kegelschwester und langjährigen Vorsit- Schwiegertochter und die Enkel Heike, Britta und Horst die Familientradition fortsetzen. Doch auch das zenden, Wilma, alles Gute, Gesundheit und gratulie- ist für ihn noch lange kein Grund, mit 80 Schluß zu machen. Weitermachen will er, »solange es noch geht«, »Ich will 100 Jahre alt werden«, sagt er ver- schmitzt und steckt sich eine Zigarre an. ren herzlich mit den besten Wünschen für die Zukunft. Schausteller-Kegelclub Cocolores Damen, Heidelberg Manfred Schaake Erich Winter 75 Jahre Maria und Georg Bretz - 65 Jahre Begeht unser Ehrenmitglied Erich Winter am 11. April 1988 sein 75. Geburtstagsjubiläum, so ist es dem und Silberhochzeit Schaustellerverband Hamburg von 1884 e. V. eine be- sondere Ehre, die besten Gratulationswünsche zu übermitteln. Auf dem Münchner Oktoberfest, auf dem Christkindl- markt, auf allen Münchner Dulten, aber auch auf so manchen anderen Volksfesten und Märkten sind Ma- ria und Georg Bretz seit Jahrzehnten präsent, be- kannt, bewährt und beliebt als hervorragende Mandelbrenner und Anbieter von Süßwaren, und jetzt auch noch als »Würstlbrater« mit einem Imbiẞge- schäft. Vor 19 Jahren wagten beide den Einstieg in das neue und damals noch ungewisse Münchner Wo- chenmarktgeschäft. Im Bayerischen Landesverband ist das Ehepaar Bretz gleichfalls aktiv, u. a. im Gesamtvorstand und als Fah- nenbegleiter. Sie sind beide Träger der BLV- Ehrennadel. Am 7. Januar konnten Georg und Maria ihre Silber- hochzeit feiern, und jetzt im März den 65. Geburtstag: Maria Bretz am 16. März und Georg Bretz am 25. März. 1913 in Neuscharel geboren, entstammt der Jubilar einer traditionsreichen Schaustellerfamilie. Er arbeite- te schon früh im Geschäft seines Vaters mit und Imachte sich 1954 mit dem Fahrgeschäft »Tornado« selbständig. Da er mit der jeweiligen Konstruktion des Fahrgeschäfts nicht ganz zufrieden war, war er mit seinen eigenen Ideen bemüht, ständig eine Verbesse- rung des seither Bestehenden zu schaffen. So schuf er durch Verbesserungen den »Zyklon«<, den »Passat«, »Super Passat«, den »Mondlift 1« und »Mondlift 2«. FISCHER Hähnchen-Haxengrill und Imbiẞanhänger Verkaufs- und Verlosungsgeschäfte Kühltheken- und Marktstandanhänger von 2,50 m bis 6,65 m Aufbaulänge Anhänger-Container-Mobilwagen z. Zt. günstig: VERLOSUNG 6,65 m mit 6-stufiger Auslage, 2,50 m hoch, Lampen, Strahler, zus. Stauraum, Bj. 87, neuwertig, DM 29 500,- NHANGER A pesch entrum Tel:02205/2582 in Forsbach 5064 Rösrath 3 Den vielen herzlichen Glückwünschen von Freunden, Zu verkaufen: 11829 0964 Kollegen, Familienangehörigen und des Berufsver- Imbiẞwagen bandes sollen hiermit beste Wünsche hinzugefügt 4,50 m lang, unbenutzt, kompl. ausgestattet, werden. Mögen in der familiären und beruflichen Zu- NP 39000,- DM, VB 25 000,- DM. kunft von Maria und Georg Bretz Gesundheit, Harmo- Telefon (09721) 18 56 07. nie, Schaffenskraft, Toleranz und auch ein wenig Weisheit vorherrschendes Lebenselement sein. In diesem Sinne viel Glück, Erfolg und alles Gute. Norbert Lange Beilagenhinweis Suche gepflegten SKOOTER evtl. mit Plätzen, auf Mietkauf oder Renten- basis, mögl. Raum NRW. Offerten unter Nr. 0550 an den KOMET. Einem kleinen Teil der Auflage sind bei Bedarf beige- Verkaufe fügt: Abonnement-Bestellkarte, Einzugsermächtigung. Wohnwagen Anzeigenpreisliste. Bei zurückgekomme- nen Sendungen beim 2. Versand das alte Streifband. Container, Fabrikat Dessot, Baujahr 1968, geteilt in Wohn-, Schlaf- und Badezimmer , Der Komet-Impressum DER KOMET Verlag u. Druck: KOMET Druck- u. Verlagshaus Klaus Endres 6780 Pirmasens Postfach 22 61 Telefon (063 31) 94774 BTX 206810# Telefax 06331-136 26 Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Erscheinungsweise: 10., 20. u. 30. eines Monats. - Redaktion: Hanns-Wolfgang Rippert, Willi Traxel. Redaktionsschluß: 3., 13. und 23. e. M.-Anzeigen- verwaltung: Willi Traxel. Anzeigenschluß: 5., 15., und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Nach dem jeweiligen Schlußtermin eingehende Aufträge werden für die folgende Ausgabe vorge- merkt. Plazierungsangaben können immer nur als Wunsch und nicht als Bedingung angesehen werden. Für den Inhalt des Anzei- genteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Bezugspreis und Anzeigengrundpreis finden Sie auf Seite 1.- Zahlungsmöglichkeiten: Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 10067) Postgirokonto Nr. 1352-675 HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Kto.-Nr. 3580106969. Bei Nichterscheinen der Zeit- schrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugs- preises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. - Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Ver- bände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbei- tung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck auch auszugsweise - nur mit Quellenangabe. ISSN 0177-2422 2 große Erker. Da leichter Unfallschaden Anzeige - Seite 15 11878/09 »Ich will euch trösten, wie einen seine Mutter tröstet.<< (Jesaja 66, 13) Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 Auf allen großen Festplätzen der Bundesrepublik Deutschland ist der Name Erich Winter auch nach dem Eintritt in den Ruhestand 1985 ein Begriff. Heute reist Erich Winter, ihm stets zur Seite Ehefrau Anna, gemeinsam mit dem Bruder Heinrich Winter, um sei- ne Erfahrungen weiterzugeben an die große Familie der Schausteller. Opas größter Stolz sind die beiden Enkelkinder Ira und Annabell, die gemeinsam mit Ver- wandten, Bekannten und Freunden am 11. April ab 11 Uhr bei einem Empfang in der »Friesenkate«<, Heili- gengeistfeld, Gelegenheit haben, die besten Zukunfs- wünsche zu übermitteln. Einem treuen Verbandsmitglied, Träger der »Silber- nen Verbandsnadel«, sagt der Schaustellerverband Hamburg von 1884 e. V. Dank für geleistete Arbeit und entbietet an seinem Ehrentage die herzlichsten Glückwünsche. Harry Nülken, Präsident FISCHER FAHRZEUGE FÜR JEDEN ZWECK 00000 嶓 SCHAUSTELLER-GESCHÄFTE SCHER GEORG FISCHER GMBH FISCHER SPEZIAL-FAHRZEUGBAU 8870 GÜNZBURG TEL 08221/5077 Q me 08 Inserieren im KOMET bringt Gewinn VB nur 87 000 DM. Nehme großen gepfleg 6922 Mönchzell Unimog ten Camping in Zahlung! Offerten unter Nr. 0549 an den KOMET. Kirchweih vom 16. bis 20. 9. 1988 mit diversem Zubehör, preiswert. Autoskooter gesucht. Achtung Speiseeis-Hersteller Georg Brückel, Holzstraße 9, und Waffelbäcker! Riesentüte 77 x 260 mm, Wundereistüte, Eistütenbackgeräte und -backmischung, Eispulver, -Rohstoffe und -Zubehör. Katalog und Preise anfordern bei: BROSSMANN GmbH, Am Stammgleis 7, 2000 Norderstedt, Telefon (040) 5 22 85 85 12280 6800 Mannheim 1, Telefon (0621) 15 15 10 12243c Telefon (06251) 57147 01136 Wir wissen, won wovon wir reden. HAASE Suche Campingwagen Tabbert Comtesse oder Baronesse, 5,90 m, ab Baujahr 1985. Telefon (0721) 68 65 78 Direkt vom Hersteller, keine Importe Damenhandtaschen in Leder Restposten und Sonderangebote in allen Farben ab DM 7,- Steckenreiter, Nordendstraße 13, 6054 Rodgau 3 -Nieder-Roden-, Telefon (06106) 2619 01082 01089 11913 Popcorn? Die Nr. 1 in Deutschland! HAASE GmbH 060 03/8096