Der Komet 4533 – Seite 10

Seite 8 >>DER KOMET« PIRMASENS >>Stoppelmarkt Vechta«< in Bonn (-wil-) Die Landesvertretung Niedersachsen lud ein Jedes Bundesland hat in Bonn eine Lan- Die jahrhundertelange Tradition des Stoppelmark- desvertretung im Bonner Jargon »>heimliche Bot- tes wird durch den Geleitbrief vom 5. August 1298 schaft<< genannt. In ihr residiert als Bevollmächtig- belegt. Er gab auch den Gästen des Stoppelmark- ter des jeweiligen Landes beim Bund ein Minister tes in Bonn, bei dem man übrigens einträchtig die bzw. Senator. Hauptgeschäftsführer des DSB und der HAGD bei- Der Hausherr der Landesvertretung Niedersach- einander sah, das Geleit. Hier ist er: sen, Minister Heinrich Jürgens, hatte am 6. Juli wie schon im Vorjahr rund 900 »Fruus- un Mannslue<< in seine »>Botschaft<< zum »Stoppelmarkt in Vechta« Geleitbrief eingeladen. Der Garten der Landesvertretung hat- te sich in eine Kleinausgabe dieses bekannten norddeutschen Volksfestes verwandelt. Bei Bier, Schnaps, Schinken, Schnitzeln und anderen kuli- narischen Genüssen konnte man sich auf das wirk- liche Fest, das im August in Vechta stattfindet, einstimmen und ein Stück Atmosphäre dieses Volksfestes hier in Bonn auf sich wirken lassen. Wer das in Taten umsetzen wollte, durfte es am Nagelbalken, am Schießstand oder am Wurfstand tun. 1298, Aug. 5 Allen, die vorliegendes Schreiben sehen oder hören werden, sei kund und zu wissen, daß ich Johannes von Dinklage, Amtsdroste in Vechta, im eigenen Namen und verpflichtend für meine Untergebenen, allen und jedem, die den Vech- tischen Markt demnächst beziehen oder besuchen wollen, mit diesem Brief sicheres Geleit gewähren will für die Dauer von vier Tagen vor und Das dichte Gedränge störte die Besucher keines- nach dem Sonntag, der da folgt dem Feste wegs im Gegenteil! So fühlten sich auch die pro- minenten Gäste wohl, an ihrer Spitze Bundestags- Mariä Himmelfahrt. Nach vorgenanntem Termin vizepräsident Richard Stücklen, die Staatminister- soll dieses Geleit keinerlei Gültigkeit mehr haben. in im Auswärtigen Amt, Irmgard Adam-Schwaetzer, Zur Bestätigung ist mein Insiegel diesem oder Bundeswohnungsbauminister Oscar Schnei- Schreiben angehängt worden. der. Der Gastgeber paẞte sich in seiner Be- grüßungsansprache in münsterländischer Mundart der gelockerten Stimmung an. So flachste er z. B. mit den bayerischen Gästen, Bayern habe ja noch keine Ferien, in Deutschland hätten sie bereits be- gonnen. Auch der Vechtaer Bürgermeister Kühling blieb zünftig in Mundart und in Kleidung. Er trotzte der sommerlichen Hitze im langen schwarzen Geh- rock mit Zylinder und gelbem Halstuch. Mit ihm standen in gleicher Gewandung ein halbes Dut- zend Begleiter aus dem »Mittelpunkt Europas<< tapfer die schweißtreibende Sommerwärme durch, unter ihnen die beiden Symbolfiguren des Volks- festes, Jan und Libett, sie im langen schwarzen Rock und runden Hut. Sie wurden für ihre Anstren- gungen entschädigt durch die ganz offensichtliche Freude und das Vergnügen, mit dem die Besucher aus allen deutschen Landen diese Volksfeststim- mung genossen. Gegeben zu Vechta im Jahre des Herrn 1298, am Tage des hl. Oswald, 5. August. Gültig für Bonn im Jahre des Herrn 1988 am Tage des hl. Goar, 6 July. Frauenvereine ВРЕМЕИ SCHAUSTELLE FRAUEN VEREIN EV. Schausteller-Frauenverein E.V. Bremen Den Stoppelmarkt auf diese Weise in die Bundes- hauptstadt zu holen, war eine ausgezeichnete Idee, zu der man die Landesvertretung Nieder- sachsen und die Stadt Vechta nur beglückwün- schen kann. Eine solche gelungene Volksfest- 8. Januar 1988: Generalversammlung werbung sei den Bonner Vertretungen der anderen Bundesländer warm zur Nachahmung empfohlen. (Fortsetzung von Seite 7) Wie in jedem Jahr begannen die Vereinsveranstaltun- gen wieder mit der Generalversammlung, die um 15.30 Uhr im »Hotel zur Post«< stattfand. Es stand die Neuwahl des Vorstandes an. Wir stärkten uns erst ein- mal bei Kaffee und Kuchen. Dann begrüßte die 1. Vor- sitzende Hilde Tolisch die anwesenden Damen. Immerhin waren 56 Mitglieder erschienen. Nach der Totenehrung folgte die Verlesung der Tagesordnung, die ohne Protest angenommen wurde. Unter Punkt 5 verlas Schriftführerin Hilde Huhn das Protokoll und den Tätigkeitsbericht des vergangenen Jahres. Hierbei erinnerten wir uns noch einmal an die schönen Stunden, die wir 1987 zusammen verlebt hatten. Unsere Kassiererin, Helga Strohmann, verlas den Kassenbericht der von den Revisoren als korrekt bestätigt wurde. Anschließend folgte die Ehrung der Jubilare. Es gab Blumen für den Vorstand und unsere fleißigen Sammlerinnen Anne Heine und Petra Ah- rend. Unter Punkt Verschiedenes wurde in erster Li- nie sen Nr. 16/88, Seite 246, veröffentlicht worden ist, enthält für unsere Kolleginnen und Kollegen, die im hessischen Raum Volksfeste und Märkte be- schicken, wichtige Bestimmungen. Das gilt nicht nur für den Sechsten Abschnitt, der sich ausdrück- lich mit >>Gaststätten, Messen, Volksfesten« befaßt. Auch die anderen Teile der Verordnung empfehlen wir dem aufmerksamen Studium. Dazu sollen hier nur folgende Beispiele herausgegriffen werden: § 12 Absatz 2 Satz 3 läßt bei der Lagerung von Le- bensmitteln mit Mindesthaltbarkeitsdaten eine so- über den Rosenmontagsball diskutiert. genannte »Zweitplazierung« kühlbedürftiger Pro- dukte zu. Für das Speiseeis sind insbesondere Kostümball oder nicht, das war hier die Frage. Aber wenn schon Rosenmontagsball, sollte es eigentlich § 21 Absätze 7 und 8 von Bedeutung. auch ein Kostümball sein. Die Bremer werden im Ko- Diese Bekanntmachung wird auch mit Rundschrei- stüm, das hat die Erfahrung bereits gezeigt, doch ben Nr. 2/88 des Fachbereichs Lebensmittel- und schneller beschwingt und fröhlich. Unsere Mitglieder Blumenverkauf an alle Landesverbände versandt waren jedenfalls in der Mehrzahl für einen Kostüm- (-wil-) ball. Was zu bemängeln war, daß zwar die fünf Bre- werden. Nr. 4533/20. 7. 1988 mer Vereine den Ball ausrichten, aber hierbei eine ganz schlechte Zusammenarbeit herrscht. Wir hoffen, daß sich das in Zukunft ändert. Wieder einmal wurde auch über die Winterreise des Vereins gesprochen. Diese soll nun alle zwei Jahre erfolgen. Für 1989 wur- de die erste Februarwoche als Reisetermin festgelegt. Es soll in die Sonne gehen, aber da die Preisvorstel lungen weit auseinander gehen, muß noch einmal darüber gesprochen werden. Für eine Weihnachtsfei- er mit Kindern und Enkelkindern wurde in der Mehr- zahl gestimmt. Wir hoffen, daß diese gemeinsame Feier 1988 erstmals praktiziert werden kann. Als nächster Punkt folgte die Entlastung des Vorstan- des. Die Bestimmung der Wahlhelfer war schnell ge- schehen, und die Neuwahl begann. Es wurde eine superschnelle Wahl, denn der alte Vorstand wurde einstimmig wiedergewählt. Damit war der anstrengen- de Teil der Generalversammlung erledigt, und wir konnten zum gemütlichen Teil übergehen. Es gab noch manchen »Klönschnack« mit viel Spaß bei einem Drink an der Bar, und schon heiß es, der Abendbrot- tisch sei gedeckt. Das Essen war mal wieder mit viel Liebe ausgesucht und schmeckte vorzüglich. Gegen 21.30 Uhr war die Versammlung endgültig beendet. 3. Februar 1988: Theaterabend Bei »Beck's in Snoor<< trafen wir uns um 17.30 Uhr zum gemeinsamen Abendessen. Statt des geplanten Operettenabends im Theater, gab es das Musical »>My Fair Lady«. Die Mehrzahl der Damen nahm diese Än- derung mit Begeisterung auf. Die schönen Melodien noch im Ohr, so traten wir später beschwingt den Heimweg an. 22. Februar 1988: »Fahrt ins Blaue<< Als wir uns um 11.00 Uhr am ZOB trafen, waren alle am raten, wo es wohl hingeht. Das Geheimnis wurde gelüftet, wir fuhren nach »Bad Zwischenahn«. Nach- dem wir dort einen ausgedehnten Bummel durch die Stadt gemacht hatten, fuhr uns der Bus zum »>Ohrwe- ger Krug«. Das leckere Essen dort stärkte uns. Dann ging es an die Arbeit. Der Vereinspokal mußte ja aus- gekegelt werden. Fleißig legten sich alle ins Zeug Ge- gen Christa Ausborn kam dann aber doch keiner an. Sie durfte den Pokal für ein Jahr mit nach Hause nehmen. Anschließend gab es ein Wettsingen und es wurde noch viel gelacht. Beim Abendessen überreich- ten wir unserer 1. Vorsitzenden Hilde einen Geburtstags- und Dankeschön-Strauß. Auf der Rück- fahrt nach Bremen konnten wir das Gelingen dieser Fahrt alle bestätigen. 8. März 1988: Fahrt nach Hamburg Da die Saison 1988 sehr früh begann, wurde dies unsere letzte Ausfahrt. Im Bus wurden wir von zwei neu gebackenen Omas mit Sekt und leckeren Bröt- chen verwöhnt. Annegret und Grietje ließen den kleinen Patrik kräftig hochleben. Zum Mittagessen brachte uns der Bus nach Appel- beck am See. Unsere Tante Dora hatte mit den Besit- zern bereits gesprochen, so daß das Essen dann auch nicht lange auf sich warten ließ. Es war wie immer vor- züglich. Natürlich folgte hinterher der obligatorische Sparziergang. Später brachte uns unser Bus pünkt- lich zum Hansa-Theater nach Hamburg. Das Theater ist bei den meisten Mitgliedern beliebt, und so fand die Vorstellung dann auch großen Anklang. Dazwi- schen gab es Kaffee und Kuchen und auch noch einen kleinen Imbiß als Abschluß. Auf der Heimfahrt gab es dann noch eine hitzige Debatte über die Winterreise des Vereins. Es ist nicht einfach, es jedem recht zu machen. Fest steht jedoch, daß immer die Mitglieder, die die anspruchvollsten Vorschläge machen, sowieso nicht mitfahren. Wer die Vereinsreisen, ob in den Schwarzwald, in den Harz oder ins Sauerland mitgemacht hat, weiß, wir haben sehr viel Spaß gehabt. In den paar Tagen, die so eine Reise dauert, wollen wir möglichst viel unternehmen, sind also selten im Hotel. Wir brauchen also kein Luxushotel, sondern ein sauberes, gepflegtes Haus mit freundlichen Besitzern, die auch mal ein Auge zu- drücken, wenn es mal etwas lauter als gewöhnlich zu- geht. Ein Luxushotel sollte man sich für eine Erholungsreise vorbehalten. Aber eine Vereinsfahrt ist nun mal keine Erholungsreise, sondern oftmals so- gar eine anstrengende Vergnügungsfahrt. Doch die- ses Thema ist und bleibt das meist diskutierte, und so