Der Komet 4556 – Seite 11

Nr. 4556/10. 3. 1989 pa auch immer. »DER KOMET« PIRMASENS Seite 9 über einig, daß Voraussetzung für einen gesunden die Tür hinter sich zugeschlagen habe. Auch Frau gleich der Verbände untereinander bestimmten Wettbewerb eine Neuregelung der Stromtarife für Thatcher habe das nicht getan, selbst wenn sie Gemeinwesen sei es wichtig, daß Personen an der das Reisegewerbe und die Beibehaltung des Si- verkündet habe, eine Angleichung sei gar nicht nö- Spitze stünden, die die Gemeinsamkeit im Auge cherheitsstandards auch im Europa des Jahres tig. Man solle es doch der Nachfrage überlassen, hätten. Wie er sehe, tauschten sich hier in Essen 1992 seien. Er forderte Sicherheitsauflagen und ei- wer wo was kaufe. Angehörige des gleichen Berufsstandes aus ver- nen gemeinsamen Normenstandard für alle. Es dürfe keine Privilegien für Leute mit billigeren Si- cherheitsanforderungen geben. Die Besten sollten sich behaupten dürfen auf welchem Markt in Euro- Der Minister beschloß seine Ausführungen mit ei- nem Appell an Mut und Zuversicht über die Gren- zen hinaus. In Deutschland beobachte er einen Hang zum Kulturschmerz, der ihm »>zum Hals her- aushänge<< Die Stärke des deutschen Mittelstan- des sei es, sich selbst immer Ziele über das hinaus gesetzt zu haben, was man erreicht habe. Er sei überzeugt, daß dies auch für das Reisegewerbe gelte und weiter Geltung haben werde. Damit wer- de dieser Berufsstand die Herausforderungen im internationalen Wettbewerb bestehen. Da sei er zuversichtlich, so schloß der Minister, und wünsch- te unseren Kolleginnen und Kollegen »allzeit gutes Wetter<<. Für das Reisegewerbe speziell sei kürzlich erst ein schiedenen Ländern miteinander aus: Italiener, bemerkenswerter Schritt vollzogen worden. Im Holländer, Franzosen, Belgier, Briten, Schweden Rahmen der Task-Force sei ein besonderer Unter- und Spanier. Hier werde der Gemeinsame Markt in ausschuß für diesen Berufsstand gebildet worden. begrüßenswerter Weise schon vorweggenommen. Die Task-Force-Sektion, der er angehöre, bemühe Seine Überzeugung von der Richtigkeit und Wich- sich insbesondere, den mittleren und kleineren Un- tigkeit des Gemeinsamen Marktes werde auch ternehmen den Weg in den europäischen Markt zu nicht dadurch beeinträchtigt, daß er Schwierigkei- ebnen. Zwar betrage der Warenaustausch in der ten etwa nicht sähe. Eine jahrtausendealte Ent- EG inzwischen bereits 60 %, aber nur Großunter- wicklung, in der sich die Länder oft in erbitterter nehmen nutzten ihn. 90 % der kleinen und mittle- Feindschaft gegenübergestanden hätten , könne ren Unternehmer seien nicht grenzüberschreitend nicht in kurzer Zeit zum reibungslosen Zusammen- tätig. Es gebe aber durchaus «Vorreiter»> für die wachsen führen. Da sei noch viel an Hindernissen Überwindung europäischer Grenzen auch im mit- und Konkurrenz zu beseitigen. telständischen Bereich. So könnten bereits seit Zwar könne man beim Reisegewerbe im Gegen- 1964 Handwerker sich in allen EG-Ländern nieder- satz zu augenfälligen Schwierigkeiten bei anderen lassen. Allerdings müßten sie vier Jahre ausgebil- Zweigen - etwa den Transportunternehmen det worden und selbständig sein. Zum Abschluß bot Herr Schneider sich als An- sprechpartner in Brüssel auch für unseren Berufs- stand an. auf den ersten Blick meinen: Die können dabei doch nur gewinnen? Aber bei genauerem Hinse- hen werde einem klar, daß dem nicht so ist. Er sei etwa 25 Jahre lang Mitglied eines Stadtrates gewe- Von der Sektion für mittelständische Unterneh- sen. Daher wisse er, daß Volksfeste und Märkte für men, der Task-Force der EG-Kommission war Der rheinland-pfälzische Minister für Europa- ihren Erfolg von vielerlei Fakten abhängig seien. In Herr Rudolf Schneider aus Brüssel zur Euro-Kon- angelegenheiten Albrecht Martin sprach in der seiner damaligen Stadt habe man bewußt den ferenz nach Essen gekommen. Er schickte voraus, Euro-Konferenz anstelle des ursprünglich vorgese- Marktplatz in der Innenstadt plaziert trotz geringer daß er nicht als nationaler Vertreter sondern als henen saarländischen Europaministers Hahn. Er Standgebühren, denn der Stadtrat habe gewußt, EG-Beamter spreche. Er streifte zunächst durz die begann seine Ausführungen deshalb mit der Be- Entwicklung des europäischen Zusammenschlus- merkung, man komme oft unverhofft zu Aufgaben. ses. Schon der erste Vertrag der sechs EWG-Staa- Bei des Kollegen Hahns Bitte, dessen Stelle in Es- ten habe verbindlich die Aufgabe festgelegt, einen sen einzunehmen, habe er daher nicht geahnt, vor gemeinsamen Markt zu schaffen. Dieser Aufgabe welchem wichtigen Berufsverband er hier stehen habe sich die EG-Kommission auch sogleich ange- werde. Nachdem er sich aber mit dem Thema be- nommen. Das Ergebnis habe aber noch einigen faßt habe, sei es ihm zunehmend reizvoll vorge- Sand im Getriebe aufgewiesen. Der neue Vertrag kommen. Er sei gezwungen gewesen, sich mit der zwölf Staaten, die Einheitliche Euro- einem wichtigen Bereich auseinanderzusetzen, an päische Akte solle diesen Sand herausbringen. Mit den man zunächst nicht ohne weiters denke. diesem Vertrag sei die Aufgabe gestellt worden, bis 1992 den Binnenmarkt zu vollenden. Dazu sei- en etwa 300 Einzelbestimmungen festzulegen. Das sei ein langer Weg gewesen. Entscheidendes sei unter der deutschen Präsi- dentschaft des Bundeskanzlers Kohl geschehen. Herr Schneider zitierte einen Ausspruch des Kom- missionspräsidenten Delors, in diesen sechs Mo- naten sei mehr getan worden, als in zwölf Jahren vorher. Immerhin stünden aber auch jetzt noch un- zählige Vorschriften im Wege, die von den jeweili- gen Ländern zu ihrem eigenen Schutz erlassen worden seien. Beim Reisegewerbe bestünden zu- sätzlich zu den nationalen auch noch unterschiedli- che regionale Gesetze. So könne ein Schausteller aus Nordfrankreich keinesfalls sein Zelt ohne wei- teres in Südfrankreich aufstellen. Den Streit um die Wahrung bestimmter Qualitätsmerkmale, wie etwa bei uns das Reinheitsgebot für das Bier oder in Frankreich den Schutz des Cassis de Dijon (gleich Kir-Royal) habe der Europäische Gerichtshof zuun- gunsten der Länderprivilegien entschieden. Nach dieser Entscheidung könne jede Ware in jedem Land angeboten werden. Aber es bestehe eine Kennzeichnungspflicht für die Unterscheidungen (z. B. ob weniger Alkohol oder andere Ingredienzen in dem Produkt enthalten seien). Auch habe der Gerichtshof entschieden, wenn der Wettbewerb durch ein nationales Gesetz erschwert werde, sei es Sache des jeweiligen Landes, das erschweren- de Gesetz zu ändern. Das gelte z.B. für das deut- sche Nachtbackverbot und unser Ladenschlußge- setz. Über beides, so Schneider, lache ganz Euro- pa. Wie weit es allerdings gelinge, die einzelnen Länder zur Aufhebung solcher Gesetze zu bringen, sei eine sehr schwierige Frage. Trotz aller derartiger Schwierigkeiten und Ver- schiedenheiten bestehe aber die Stärke der Euro- päischen Gemeinschaft darin, daß bisher niemand daß Märkte attraktiv seien als Begegnungsstätten und nicht so anonym wie Supermärkte. Ein Drittel aller Haushalte seien Einpersonenhaushalte und bedürften der Kommunikation. Das gelte noch mehr für die Volksfeste. Kinder lernten das Stau- nen nirgends mehr und intensiver als auf dem Volksfest. Auch Minister Martin ging auf den hohen Sicher- heitsstandard der deutschen Fahrgeschäfte ein, Nach diesem glaubhaften Vorspann gebührt dem der Millionen koste. Er müsse für unsere Wettbe- Minister ein um so größeres Kompliment, denn er werbsfähigkeit europaweit erhalten bleiben. Wenn Konkurrenten aufträten, deren Fahrgeschäft schon hatte sich ganz offensichtlich sehr gründlich mit beim Bau weniger strengen Anforderungen unter- unserem Berufsstand befaßt und sachkundig ge- macht. Zunächst beglückwünschte der Minister un- lägen und die deshalb billiger anbieten könnten, seren Präsidenten Walter Weitmann zu dessen sei das nicht zu vertreten. Er dehne diese Sicher- Bemühen um Gemeinsamkeit. In unserem von In- heitsanforderungen über den technischen Bereich teressen der Verbände aber noch mehr vom Aus- SA ALBAU ESSEN DERS Bitte umblättern ESSEN Eine tolle Stimmung herrschte beim großen Festball der HAGD am 21. Februar im städti- schen Saalbau. Dafür sorgte einmal mehr ein prächtiger Fahneneinmarsch. Show, Show, Show mit der Revue »>The Jet Sets<< Paris-Las Vegas war angesagt, und um Mitternacht zogen die Crazy Boys mit ihrer »verrückten Show« die Gäste in ihren Bann. Fotos: KOMET