Der Komet 4599 – Seite 11
1990-05-20 · Seite 11 von 28
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4599/20. 5. 1990
»DER KOMET« PIRMASENS
und begannen bald wieder zu »reisen«, obwohl das russell, Schiffschaukel, Schießhalle und Warenaus-
wertlose Geld auch ihnen nicht viel nützte. herlosung tragen diesen Namen. Die Entwicklung des
1948 heiratete Erich Grund seine Sylvia geborene Ax- Unternehmens Erich Grund war gekennzeichnet
mann und machte sich selbständig. Seine Schwester durch Mut
und Wagnis. 8-Säulen-Autoskooter, Auto-
matikskooter, Kettenkarussell, Warenausspielungen
Erna trat als Teilhaberin in das Geschäft des Vaters
ein. Beide Betriebe reisten gemeinsam als großes Fa- und Imbiẞstand sind typisch für seinen Unternehmer-
milienunternehmen durch die Lande, von Platz zu drang
. Durch seine Zuverlässigkeit und seine Gewis-
senhaftigkeit war Erich Grund überall hoch geschätzt
und beliebt. Das stets freundliche und ausgleichende
Wesen der Gattin, die leider vor Jahresfrist viel zu früh
verstarb, half mit, daß man die Grunds überall mochte
und gerne sah.
Platz.
Zu Beginn der 50er Jahre tauschte Erich Grund sein
Kettenkarussell gegen eine Berg- und Talbahn und
kaufte 1952 seinen ersten Autoskooter. Mit den Skoo-
tern erlernten Generationen in der Zwischenzeit Auto- Die 4. Generation, Sylvia Grund-Löwenthal, hat sich
ebenfalls nach der modernen Strömung, den Pferden ganz auf große Warenausspielungen verlegt. Der Gat-
folgten Motorräder, Sportwagen und kleine Feuer- te
Georg hat für das alljährlich wechselnde Warenan-
wehrautos. Die Orgelmusik wurde durch Schallplatten
abgelöst und heute sind es supermoderne Musik-
fahren. Konrad Grund und Erna richteten sich
anlagen.
gebot besonderes Gespür. Die Geschichte kennzeich-
net den Grundsatz der Grunds. Für sie war in 100 Jah-
ren der Beruf zugleich Berufung. Erich Grund meint in
der netten Festbroschüre »100 Jahre mußten wir jung
Nach dem Tod von Konrad Grund, 1959, und dem Tod bleiben sonst wären wir nie 100 Jahre alt gewor-
der Mutter, schon ein Jahr später, übernahm Erna die den«. Für die Zukunft darf man den Grunds alles Gute
mit Erhard Gleich verheiratet war, das Geschäft. Es wünschen, verbunden mit einem ganz herzlichen
hat seither den Namen Erna-Gleich-Grund. Kinderka- Dankeschön für Freude, Spaß und Vergnügen! (bf)
Berichte von Volksfestplätzen
_ Maimarkt von der Sonne verwöhnt
Oberbürgermeister Rheinwalt: »Es laaft<<.
Seite 9
BRÄU
»Neue« Marktmeister Willi Wallitt insgesamt 50
Schaustellergeschäfte im bewährten Rundlaufprinzip
zu einem abwechslungsreichen Vergnügungspark zu-
sammengestellt. Dabei mußte er in buchstäblich letz-
ter Minute noch umdisponieren, weil eine Geisterbahn
ihn >>das Gruseln lehrte« und absagte. Karl Kettenring,
Leiter des Ordnungsamtes, hat dafür ein gewisses
Verständnis: »Man muß die Schausteller verstehen.
Die haben Hunderttausende, oft weit über eine Mil-
lion, in ihre Fahrgeschäfte investiert und müssen ent-
sprechende Umsätze erzielen. Der Standort
Pirmasens ist rein geographisch nicht gerade günstig,
auch wenn der Maimarkt in Schaustellerkreisen
durchaus keinen schlechten Ruf hat.<< Die aufregen-
PIRMASENS - Volksfest auf dem innerstädtischen Schau- und Fahrgeschäfte hatten am Sonntag unter
Exerzierplatz und dann noch direkt vor dem Rathaus? einer ganz schrecklichen Witterungsunbill zu leiden.
Zugegeben, ein schöner Gedanke, aber dagegen Es schneite und regnete in einem fort, so daß einzelne
spricht eigentlich alles: Der »>Exe«< ist zu klein, er wird Geschäfte überhaupt nicht zum Öffnen kamen. Damit
drei Mal die Woche für den Wochenmarkt und die war das Hauptgeschäft verdorben. Am Sonntag war
übrigen Tage als Parkplatz benötigt, außerdem wird der Vergnügungsplatz unpassierbar. Er besteht aus
er demnächst sowieso in einen Bauplatz verwandelt. Lehm und war durch den Regen so durchweicht, daß
Bis zum Jahre 1908 fanden die Jahrmärkte in Pirma- die notdürftige Chaussierung durch Kohlenschlacken
sens allerdings auf besagtem Exerzierplatz statt, be- nicht standhielt.
den Stunden waren für Wallitt erst zu Ende, als sich
vor sie von den Stadtvätern im Jahr darauf an die Auf dem heutigen »Meßplatz«< fand im Jahr 1912 erst- der Besitzer einer nostalgischen, zweistöckigen >>Reit-
damalige Peripherie verlegt wurden. In der KOMET- mals der Maimarkt statt. Der Platz wurde in den dreißi- schul«< bereiterklärt hatte, einzuspringen.
Ausgabe vom 8. Mai 1909 hieß es dazu u. a.: Mit nicht ger Jahren befestigt und Pirmasens durfte sich Zu dem am 1./2. Mai abgehaltenen, bei der Pirmasen-
allzu reichen Hoffnungen haben diesmal die zum Mai- rühmen »>einen der bestausgestatteten Volksfestplät- ser Bevölkerung sehr beliebten Krämermarkt, konnte
markt eingetroffenen Schausteller und Fieranten die ze weit und breit« ausweisen zu können. Inzwischen das Ordnungsamt über 100 Marktkaufleuten eine
neuen Plätze bezogen, die ihnen für die Zukunft ange- ist das ehemals freie Gelände ringsum bebaut. Die Platzzusage erteilen. Am ersten Tag sollen es vor al-
wiesen wurden. Die Jahrmarktsgeschäfte haben ihr Pirmasenser Jahrmärkte finden deshalb auch nicht lem viele »Sehleute« gewesen sein, die sich vom be-
Domizil in der Kaiserstraße erhalten, und die Fahr- »außen vor« statt. Mit dem Wetter, besonders zum sonderen Reiz und der bunten Vielfalt angezogen
und Schaugeschäfte hat man hinaus in einen an dem Maimarkt, hatten die Beschicker, siehe oben, schon fühlten. Diese »Besichtigungstour« habe sich aber
äußersten Westen der Stadt gelegenen städtischen immer zu kämpfen. In diesem Jahr herrschte jedoch
Platz verwiesen. Die Verkaufsgeschäfte haben im von der ersten bis zur (fast) letzten Stunde »Kaiserwet- tags darauf in »klingender Münze ausgezahlt«<, äußer-
Vergleich gegen früher, als die Märkte noch inmitten ter«, das sich allerdings auf den Geschäftsverlauf an
der Stadt abgehalten wurden, nicht so gut abgeschnit- manchen Tagen teilweise gar nicht so positiv auswirk-
ten; immerhin konnte ein erfreulicher Absatz konsta- te. Und der einstmals vielgerühmte Meßplatz zeigt
tiert werden. Die Pirmasenser hängen eben mit trotz gewisser Sanierungsarbeiten »Alterserschei-
Zähigkeit an ihren Märkten und lassen sich dieselben nungen<<.
auch nicht durch die Exlozierung verdrießen. Die Zum diesjährigen Maimarkt (27. 4. bis 6. 5.) hatte der
Mageebrot me
AREN SCHMIDT
Strahlender Sonnenschein während des gesamten Maimarktes lockte die Besuchermassen.
EXPRESS
ten sich zahlreiche Marktkaufleute.
»Lehrling beim Maimarkt 89, Geselle beim Grenadier-
markt im gleichen Jahr, Meister beim diesjährigen
Maimarkt«, so umreißt Wallitt seine »Blitzkarriere<<
zum Marktmeister. Allerdings, das soll an dieser Stel-
le erwähnt werden, hatte er in seinem Vorgänger Bert-
hold Cölsch einen guten »Lehrherrn«. 24 Jahre lang
war Cölsch »>der gute Geist vom Meßplatz«<, und er hat-
te stets ein offenes Ohr für »seine<< Schausteller-
Kundschaft. Bei der Interessentenversammlung vor
Marktbeginn war es deshalb für die Beschicker ganz
selbstverständlich, ihm zum Abschied ein Karussell-
pferd im Kleinformat zu schenken. Der Schausteller-
verein Südwestpfalz (Pirmasens-Zweibrücken) dankte
Cölsch mit einem Ehrenteller, und Vorsitzender Hein-
rich Kolb schickte noch ein Lob hinterher: »Er hat sich
immer für die Belange der Schausteller eingesetzt!<<
Zu Beginn der Versammlung gedachten die Anwesen-
den der verstorbenen Beschicker: Margot Bügler,
Harry Roßkopf und Kurt Roth. Der Städt. Beigeordne-
te und »Jahrmarkt-Fan« Josef Krekeler, der zum er-
sten Mal an einer Interessentenversammlung teil-
nahm, überbrachte Grüße von OB Rheinwalt. >>Gott
sei Dank ist wieder was los auf dem Meßplatz«<, freute
sich Krekeler, und versprach »abends dort ab und zu
auch mal eine Wurst zu essen«. Die Tagesordnungs-
punkte wie Kassenbericht, Werbung, Familientag und
Betreuung der Waisenkinder waren schnell abgehakt.
Das Thema Platzsanierung nahm da schon längere
Zeit in Anspruch. Heinrich Kolb informierte die Be-
schicker über den an die Stadt gestellten Antrag des
Schaustellervereins zur Sanierung des Meẞplatzes im
inneren Bereich mit Wasserzu- und -ablauf, um, wie
formuliert wurde, »>weiterhin einen attraktiven Markt zu
gestalten. Nachdrücklich wurde in dem Antrag auf
die Bedeutung der Volksfeste als eines der ältesten
Kulturträger hingewiesen. »Wir wollen keine finanziel-
len Zuschüsse wie die hochsubventionierten Thea-