Der Komet 4599 – Seite 13

Nr. 4599/20. 5. 1990 >>DER KOMET« PIRMASENS FR Seite 11 Fachsimpelei beim Prominentenrundgang: (v.I.) Schaustellerkollege Schütz mit Liegenschaftsdirektor Landzrath und Oberbürgermeister Dr. Linden. - Neuester Hit auf dem Öcher Bend: "Super Nova«. ker des Bendplatzes zufrieden, konnten aber nicht an Vorjahresergebnisse anknüpfen, trotz des Zugabeta- ges 1. Mai. Vom Veranstalter, der Stadt Aachen, wa- ren die Doppelveranstaltungen BEND - CIRCUS keine gute Terminierung. Ein ausgewogenes Miteinander hatte bei Schluß die Wogen aber doch geglättet. Wie sagte Oberbürgermeister Linden zur Eröffnung: »Circusse kommen und gehen, der Öcher Bend aber bleibt.<< KOMET-Fotos: Rust fe etc. und verschiedene Holzwaren wie Schneide- brettchen und Kochlöffel in allen Größen einzuladen. Es sei hier angemerkt, daß die Dult berühmt ist als ei- ner der größten Geschirrmärkte Europas. Ulrich Rust Ein Bierzelt und ein Café sorgten dafür, daß sich der »müde Dult-Wanderer« ausruhen konnte und diverse Einmaliges Erlebnis für die Region Ostwürttemberg Buden mit Brathendl, Steckerlfisch, Brathähnchen, Musik-Feuerwerk zum 100jährigen Geschäftsjubiläum AALEN - Die Schaustellerbetriebe Grund in Essin- jährlich mit wechselnden Attraktionen aufwartet. Auch gen bei Aalen können in diesem Jahr das 100jährige erinnerte Banzhaf daran, daß Grunds Autoskooter Bestehen feiern (siehe dazu eigenen Bericht an ande- schon vor Jahren in Moskau für Freundschaft mit dem rer Stelle). Das 44. Aalener Frühlingsfest, das einst Westen geworben haben. - Die Anwesenheit von eine Initiative der GRUND war und sich zum bedeu- Gästen aus Stuttgart, Heilbronn, Heidenheim, Nörd- tendsten Volksfest in Ostwürttemberg entwickelte, bot lingen usw. sei deutlicher Beweis für die hohe Wert- ideale Gelegenheit, das Jubiläum gebührend zu schätzung der Jubilare. feiern. Am zweiten Wochenende gab es über dem Festgelän- de ein grandioses Feuerwerk, ein Musik-Feuerwerk, wie es in der ganzen Region noch nie zu erleben war. Mit diesem Musik-Feuerwerk sagten die Schausteller- betriebe Grund der Bevölkerung der Region Ostwürt- temberg Dankeschön für 100 Jahre Treue und Käse und Fischsemmeln, Eis und gebrannten Man- deln sorgten für das leibliche Wohl. Jung und alt konnte sich bei den vielen Fahrgeschäf- ten amüsieren oder seine Geschicke bei den verschie- denen Wurf- und Schießbuden testen. Durch das anhaltend schöne Wetter vom Anfang bis zum Ende konnten Besucher wie Beschicker rundum zufrieden sein. (-mann) Terminverlegung brachte Probleme EMMENDINGEN - Das Emmendinger Volksfest fand dieses Jahr nicht wie bisher in der Karwoche statt. Die terminbedingte Verlegung in die Osterwoche (14. bis 22. April) ist der Veranstaltung nicht gut bekommen. Erich Grund und seine Schwester Erna Gleich-Grund sowie in 4. Schaustellergeneration Sylvia Grund- Löwenthal hatten zur Eröffnung des Frühlingsfestes in das schmucke Festzelt von Sony Boy Papert, das seit 25 Jahren bereits zum Aalener Frühlingsfest gehört, eingeladen. Hier war es Aalens Erster Bürgermeister Verbundenheit. Dr. Eberhard Schwerdtner, der die Zuverlässigkeit Bei idealem Wetter erlebten diesen Feuerwerkzauber Trotz guter Werbung durch den Veranstalter Jürgen und das hohe Verantwortungsbewußtsein von Erich Grund herausstellte und würdigte, daß viele Städte gut 25000 Besucher. Zu den modernen Raketen, Hahn gab es einige Probleme, und dies obwohl das Heulern und Sternen, zusammengestellt und arran- Fest zum ersten Mal offiziell eröffnet wurde. giert von einer pyrotechnischen Firma aus Cleebronn, waren der König-Karl-Marsch sowie die »>Banditen- Die offizielle Eröffnung nahm der neue Oberbürger- streiche« und die »Leichte Kavallerie«<, alle drei Musik- meister Dr. Nithammer mit dem Faßanstich vor. werke vor ebenfalls 100 Jahren entstanden, zu hören. Gleichzeitig bat er, das für den Eröffnungstag (Kar- Der gewaltige »Wasserfall«<, die Riesenraketen, die samstag) vorgesehene Feuerwerk zu verlegen. Die- mit Geflimmer und tausend Sternen den nächtlichen Himmel immer wieder erstrahlen ließen und am Schluß das leuchtende » 100 Jahre Grund<< werden un- vergeßlich bleiben. und Gemeinden in ganz Nordwürttemberg, auch im Donau- und Neckartal durch die Schaustellerbetriebe Grund Vergnügen, Freuden und Spaß erleben durf- ten. Er überreichte den Ehrenteller der Stadt Aalen an Erich Grund. Auch der Bürgermeister der Ipfmetropo- le Bopfingen, Erich Göttlicher, später auch Essingens Bürgermeister Göhringer, übermittelten mit besonde- ren Grußadressen Dank und Anerkennung für jahr- zehntelange treue und stets harmonische Zusammen- arbeit. Auch durch Festwirt Papert, Brauereichef Hans Schepp und von den Schaustellern auf dem gro- Ben Vergnügungsplatz, Fritz Fach, wurden Anspra- chen gehalten und den Schaustellerbetrieben Grund Dankeschön gesagt für stets gute und lobenswerte Zusammenarbeit. Als langjähriger Freund der Familie Grund blendete Gerhard Banzhaf auf die 100jährige Geschichte der weithin bekannten Schaustellerbetriebe zurück. Er er- innerte an den Gründer des Unternehmens, Friedrich Grund, und an die 2. Generation, an Konrad und Anna Grund, die von 1911 bis 1959, nahezu 50 Jahre lang auf vielen Festplätzen Fröhlichkeit, Vergnügung und Spaß präsentierten. Gerne wird erwähnt, daß das diesjährige 44. Aalener Frühlingsfest unter denkbar günstigen Voraussetzun- gen stand, das Wetter sowohl am Anfang wie auch Schluß ideal war und im Festzelt ein musikalisches Superprogramm geboten wurde. Es gastierten auch »Sepp und die Steigerwälder Musikanten«<, das »Naabtal-Duo« sowie Erika und Florian in Aalen. (bf) Auer-Maidult Liebenswerte Tradition für jung und alt MÜNCHEN - Nach vier düsteren, verregneten Wo- chen zeigte sich pünktlich zur Eröffnung der Auer- Beim Eröffnungsrundgang. Nach dem Tod von Konrad Grund übernahm die Maidult die Sonne und damit das Wetter, was Frühling der Veranstalter nach und verlegte es auf den zweiten Tochter Erna das väterliche Geschäft, in das vor ge- nau 40 Jahren auch ihr Gatte, Erhard Grund, eintrat. Erich Grund, schon seit 1934 im väterlichen Geschäft, hat sich 1948 selbständig gemacht. Mit seiner Gattin Sylvia dehnte er das Geschäft und den Aktionsradius beachtlich aus. Gerhard Banzhaf erinnerte mit beson- derer Dankbarkeit an Sylvia Grund, die vor Jahresfrist verstorben ist und würdigte das stets freundliche und ausgleichende Wesen. Auch verwies er auf die Har- monie innerhalb der Jubilare und auf die 4. Gene- ist. sem, von kirchlicher Seite geäußerten Wunsch kam Samstag. Infolge Terminverlegung, schlechtem Wet- ter sowie Schwierigkeiten bei der Plazierung gab es einig Probleme. Trotz guter Berichterstattung in Radio es einfach keinen richtigen Bürgermeister Zehetmeier und Fremdenverkehrsdi- rektorin Dr. Gabriele Weishäupl-Demisch eröffneten unter besten Wettervorzeichen pünktlich zum 12-Uhr- und Zeitung gab Läuten von der Mariahilfkirche die Mai-Dult, die erst- Schwung. mals in der Chronik der Stadt München 1799 Erwäh- nung findet. Wie vom Veranstalter zu erfahren war, wird bei künfti- gen Veranstaltungen darauf Rücksicht genommen. Auch in diesem Jahr waren 300 Beschicker rund um Da in Emmendingen von der Infrastruktur her die Vor- die Kirche versammelt, um die Besucher zu einem ge- aussetzungen für ein Volksfest gut sind, wird es si- mütlichen Bummel zwischen Glas, Keramik, Wachs- cher bald eine positive Entwicklung geben. Dann waren, Textilien, Lederwaren, Feinkost, Süßwaren sollten auch die Kommunikationsprobleme beseitigt (hf) Grund-Löwenthal, die mit Warenausspielungen all- und das bunte Allerlei rund um den Haushalt wie Töp- sein. ration.