Der Komet 4601 – Seite 16
1990-06-10 · Seite 16 von 32
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
»DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 4601 10. 6. 1990
Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse
Die Wies'n lassen grüßen
Ob Bratwurst, Bockwurst, Schaschlik
oder Pommes, der Duft des Bratens
reizt immer wieder dazu, sich am Stand
satt zu essen.
HOMBURG »Schunkler« heißt das
Karussell auf dem Homburger Messe-
platz, und rund um die große Drehschei-
be mit Geländer gruppiert sich Die Schausteller zeigten sich mit der
Ambiente: Wies'n- Besucherzahl zufrieden, denn Schaulu-
Atmosphäre und Oktoberfeststimmung; stige aus vielen Teilen von Dithmar-
nur der Himmel macht nicht immer mit: schen-Süd scheuten nicht den Weg
Homburger Osterkirmes im April.
weiß-blaues
zum Donner Markt.
Im Vergleich zur großen Schwester im (Dithmarscher Landeszeitung, Heide,
Spätsommer ist es natürlich nur eine 24. 4. 90)
kleine »>Kerb«<, die sich über die Feierta-
konzessionen.
stets an dieser Stelle aufgebauten Krä- gezogen sind. So war es auch diesmal.
mermarkt gefährdet, nachdem die Poli- Die ersten Interessenten- und keines-
zei beabsichtige, die Tangente für Jahr- wegs nur Sehleute - kamen schon um
marktsstände nicht mehr zuzulassen. neun Uhr und kurz danach. Sie wollten
Das letzte Wort sei in dieser Sache noch erkunden, was es diesmal an Neuheiten
nicht gesprochen, sicherte Bürgermei- gibt. Und sie wollten wissen, ob ihre
ster Biehl zu. Was Adolf Hahn gerne Stammgeschäfte wieder vertreten sind,
hörte: »Denn der Krämermarkt gehört bei denen viele Dultbesucher schon seit
zum Ostermarkt einfach dazu.<<
(Kehler Zeitung, 19. 4. 1990)
Trotz mancher Regenschauer:
Jahren einkaufen.
Die Vielfalt des Angebots läßt auch dies.
mal wohl wirklich keinen Wunsch offen.
Da gibt es Putz- und Poliermittel, Leder-
ge auf dem Messeplatz ausgebreitet Fußball reizt mehr als das tollste Schausteller sind optimistisch
bekleidung und Taschen, Textilien in al-
hat: Zwei Karussells, zwei Autoskooter, Karussell
HERFORD - Daß wenige Minuten zu- len Variationen von den »Unaussprech-
eine richtige »Reitschule«, dazwischen KEHL-Gegen »König Fußball«< ist kein vor ein heftiger Schauer niedergegan- lichen« für die Oma und für die Großtan-
Stände mit allem möglichen. Jahrmarkt- Kraut gewachsen. Von »zwei Dämpfern«< gen war - Hermann Krameyers Opti- te bis zu modisch exquisiten Spitzenblu-
stimmung im Karree, 100 Meter lang, für den Ostermarkt spricht Adolf Hahn mismus vermochte dies nicht zu trüben. sen. Nippes und Modeschmuck werden
100 Meter breit, am oberen Ende des bei der Zwischenbilanz des insgesamt »Wenn's ab und zu mal regnet, dann angeboten, Keramiken, Tonbänder, Kra-
Platzes steht ein Bierzelt, wo ausge- neun Tage dauernden Kehler Volksfe- staubt es wenigstens nicht so auf den watten, Hosenträger, Hüte, Messer,
trockenete Osterhasen sich einen zwi- stes. Und er meint damit die Übertra- Wegen«<, meinte der stellvertretende Haushaltswaren und Geschirr. Zu ha-
schen die Löffel gießen können. Drau- gung der Europapokalspiele im Fern- Vorsitzende des Mitteldeutschen Schau- ben sind aber auch Kakteen, Topfpflan-
Ben ein Würstchenstand, der auf hand- sehen an den beiden letzten Tagen. »Ab stellervereines und blickte recht zuver- zen, Seidenblumen, Tee, Kräuter und
geschriebenem Zettel auch »Thüringer 20 Uhr geht fast nichts mehr«<, stellt der sichtlich gen Himmel. Der zeigte sich Süßigkeiten. Und wenn die Dultbumm.
Rostbratwurst« anbietet. Geschmacks- Organisator des Kehler Osterfestes seit freilich bei der Eröffnung der Osterkirmes ler Hunger und Durst verspüren, so ist
über 30 Jahren fest. »Es herrscht tote am Samstag auf der Kiewiese vornehm- auch an ihr leibliches Wohl gedacht.
Hose«<, klingt es fast schon resignierend lich in trostlos-trübem Grau und be- Bei der Premiere am Vogeltor, die vom
beim Gedanken an die Fußballweltmei- scherte auch an den Ostertagen selbst
ACV-Spielmannszug musikalisch um-
sterschaft im Sommer. Viele Schaustel- so manchen kühlen Gruß.
rahmt wurde, hieß Hans Schindhelm,
ler bauen in dieser Zeit ihre Geschäfte Osterkirmes - das ist kein Riesenrum- der Außenstelle Augsburg des Bayeri
erst gar nicht auf.
mel mit sich gegenseitig überbietenden schen Landesverbandes der Marktkauf-
Attraktionen, das ist vielmehr ein Fest leute und Schausteller, vor allem den
im Kleinen. So stellte denn auch der scheidenden Oberbürgermeister Hans
stellvertretende Bürgemeister Christian Breuer willkommen, der zum letzten Mal
Manz in seiner Begrüßungsrede das Ele- die Eröffnung der Dult vornahm. »Die
ment des Vergnügens für die ganze Fa- Dult gehört zu Augsburg wie das Rat-
milie, das Generationen verbindet, her- haus und der Perlachturm«, erklärte
aus. Und ließ seinen Worten sodenn Ta- Breuer. »Oberbürgermeister kommen und
ten folgen: Beim Faßanstich im großen gehen. Die Attraktivität Augsburgs und
bayerischen Bierzelt stellte er buchstäb- der Dult aber muß erhalten
bleiben.<< Al-
lich schlagkräftig unter Beweis, daß er fred Geierhos von der Jakobsgilde ver-
sich nicht nur auf politischem Parkett, sicherte, daß die Bewohner »der schö
sondern auch auf urigen Holzbohlen si- nen und liebenswerten Jakobervorstadt
cher bewegen kann.
Bei gutem Wetter herrscht an der Ecke
vor dem Karussell gegenüber Gedrän-
ge: An einem Eisenrohr steht ein Strauß
Luftballons in den Himmel, und der da-
zugehörende Verkäufer tritt sich dane-
ben die Beine in den Bauch. Eine
Stimme vom Losstand her beschwört
aus röhrendem Lautsprecher den Aus-
verkauf herauf. Es riecht schrill nach
Fischbrötchen und aufgedonnert aufge-
tragenem Parfüm - je nachdem, wen
man gerade trifft.
In Kehl hatten die Schausteller bisher
aber noch einen weiteren Konkurrenten:
das Wetter. »Vier Tage Regen, das war
schon hart«<, zieht Adolf Hahn die Zwi-
schenbilanz. Zudem seien die Tempera-
turen um zehn Grad zu niedrig gewe-
sen. Unter den Wetterverhältnissen ge-
Laute Musik vom Autoskooter, Gekrei- litten hätten insbesondere die Fahrge-
sche vom Schunkel-Karussell, Peit- schäfte ohne
Überdachung. Dennoch:
schenknallen aus der Reitschule. Am »Kehl ist ein guter Osterplatz«<, faßt Adolf
Nachmittag zelebrieren hier auch brave Hahn zusammen und erntet Zustimmung
Bürger ihren Osterspaziergang und grü- seiner Kollegen. Mit dem Geschäftsver-
Ben einander schon von weitem: Kleine lauf könne man bisher trotz
aller Unbil-
Welt auf 100 mal 100 Meter-Fischge- den zufrieden sein.
ruch, Parfüm und Losverkäuferschrei- Und für die letzten vier Tage sind die
en. Richtung Entenmühle wird der Platz
von Verkaufsbuden für Textilien flan-
kiert. Ganz gewöhnliches ist dabei, und
knallige Klamotten natürlich auch. Eine
ältere Dame findet's teuer und zerrt ih-
ren Gatten von den Ledersachen weg.
Weiter unten am Glücksrad gibt's Kak-
teen zu gewinnen und schräg gegen-
über T-Shirts und den passenden
Modeschmuck dazu.
Die Homburger Osterkirmes wird am
heutigen Dienstag mit einem Höhenfeu-
erwerk beendet werden.
(Saarbrücker Zeitung, 17. 4. 90)
Dichtes Gedränge auf dem
Jahrmarkt
stolz auf diese schöne Dult sind<<.
Die Osterkirmes in Zahlen, das sind 60 Nach dem traditionellen Dultrundgang
Schaustellerfamilien und 20 Händler, verabschiedeten die Marktkaufleute im
Schausteller zuversichtlich. Immerhin acht Fahrgeschäfte und zahlreiche Los- Restaurant »>Fontana di Trevi<< Oberbür
zeigte sich erstmals während des Jahr- buden, Getränke- und Speisenstände. germeister Hans Breuer. »>Sie hatten im-
markts die Sonne den ganzen Tag über Das Hauptgewicht liegt auch in diesem mer ein offenes Ohr für unsere Anliegen«<,
am wolkenlosen Himmel. Die Schau- Jahr wieder auf dem Krammarkt, der so betonte Hans Schindhelm. Und der stell-
steller tragen mit Sonderaktionen ihr richtig zum Stöbern einlädt. Gar nicht zu vertretende Landesverbands-Präsident
Schärflein dazu bei, um dem Publikum übersehen und sicher nicht nur bei Re- Hans Vetter sagte Dank für die gute Zu-
den Gang zum Läger für den Schluß- genschauern ein Anziehungspunkt ist sammenarbeit. OB Hans Breuer versi-
das Festzelt. Hier sorgt der Franken- cherte: »Beim Marktwesen haben wir
spurt schmackhaft zu machen.
Erfreut vermerkte es Adolf Hahn, daß es sche »Musi«<, und dazu gibt's noch ein sprochen wurde.«< Das sei auch das Ver-
land-Gaudi-Expreß für original bayeri- erreicht, daß immer mit einer Zunge ge-
bislang keine Beschwerden der Läger-
Anlieger gegeben hat. Er zollt seinen täglich wechselndes Programm: heute dienst der zuständigen Stadträte, des
Kollegen ein Kompliment, daß sie in den ein Seniorennachmittag mit
Wunsch- Kommunalreferenten Reinhold Wennin-
Abendstunden die Lautstärke ihrer Mu- konzert, am Mittwoch ein Kindernach-
ger und des Marktamtes gewesen.
sikanlagen drosseln. Für diese Selbst- mittag mit Überraschungen
, am Don-
nerstag
ein Talentwettbewerb, am Frei-
(Augsburger Allgemeine, 17. 4. 90)
beschränkung beim Geräuschpegel
dankte auch Bürgermeister Michael tag eine Miẞwahl, am Samstag eine Dis-
Biehl den Schaustellern. Und er dankte coshow und
am Sonntag schließlich ei-
auch den Anwohnern für deren Ver- nen Bayerischen
Frühschoppen und
abends die Endausscheidung des Ta-
ST. MICHAELISDONN Der Wetter- ständnis während des Ostermarktes.
gott meinte es gut mit dem Donner Jahr-
markt, den Besuchern und den Schau-
stellern auf dem Marktplatz.
Es gab »für jeden etwas«. Wer gerne
schießen wollte, fand dafür seine Stän-
de, und an den Glücklosbuden war
Hochbetrieb, oft genug hörte man weit-
hin das Klingeln und den Ausruf »Haupt-
gewinn<<.
Zuckerwaren, Spielwaren aller Art (auch
am Losstand zu gewinnen), sowie Ka-
russell und Skooter vervollständigten
das Marktgeschehen und weithin schall-
te die Musik von den einzelnen Marktbe-
schickern. Natürlich fehlten auf dem
Marktplatz auch nicht die Imbißstände.
lentwettbewerbes.
(Herforder Kreisblatt, 17. 4. 1990)
Dult-Premiere mit Abschied
HERFORD - Ein Teil der Schausteller,
die die Volksfeste, Jahrmärkte und son-
stigen Veranstaltungen in der Stadt Her-
ford beschicken, muß höhere Platzmie-
ten zahlen. Betroffen davon sind die
Kinderfahrgeschäfte und Ponybahnen,
die Schieß- und Verkaufsgeschäfte so-
wie die Imbiß-, Ausschank- und Spielge-
schäfte sowie Großverlosungen. Wird
die Platzmiete für die ersten beiden Ge-
schäfte um drei Pfennig pro Quadratme
ter erhöht, so müssen die Imbiß- und
In Begleitung von Marktmeister Dieter
Altmann war Michael Biehl erstmals im Und noch eine Besonderheit bietet die
Kreise der Schausteller als der für Märk- Osterkirmes: Am Mittwoch ist Familien-
te zuständige Dezernent. Ihm skizzierte tag - hier gibt es Kirmesvergnügen zu
Adolf Hahn ein Bild davon, wie schwer ermäßigten Preisen.
es ist, ein Volksfest in der Größenord-
nung des Kehler Ostermarktes zu orga-
nisieren. Auf die Ausschreibung im Ok-
tober kämen die Offerten stapelweise. AUGSBURG - Wenn die Osterdult be- Ausschankgeschäfte 41 Pfennig pro
Dann hieße es zu sondieren und in tele- ginnt, dann warten die echten Dult-Fans Quadratmeter mehr bezahlen. Aus-
fonisch geführten Einzelgesprächen ab- nicht erst die offizielle Eröffnung ab. Sie drücklich wurde in der
Ausschußsitzung
zuklären, welche Geschäfte für den wissen ja aus langjähriger Erfahrung, daß
betont, daß diese Erhöhungen mit den
Ostermarkt einen Vertrag erhalten
.
am Karsamstag die Stände längst auf-
Schaustellern abgestimmt seien. Des-
Bisher ging alles reibungslos. Mit der gebaut sind und daß die Marktkaufleute halb gab es bei der
Abstimmung auch
neuen Läger-Tangente tat sich für Adolf mit dem Anbieten und Verkaufen ihrer keine
Gegenstimme.
Hahn eine neue Sorge auf. Er sieht den Waren beginnen dürfen, wenn sie auf- (Westfalenblatt, 3. 5. 90)
Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse *