Der Komet 4609 – Seite 11
1990-08-30 · Seite 11 von 36
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4609/30. 8. 1990
>>DER KOMET« PIRMASENS
Seite 9
Berichte von Volksfestplätzen
Cranger Kirmes
Fortsetzung von Seite 1
Beträchtliche Höhen hatte das Kirmesfieber bereits
am Sonntag vor dem Start erreicht, denn wohin man
auch blickte, der Platz war bereits voll mit Schaulusti-
gen, die zum Teil von weither angereist waren. Kom-
mentar eines Beschickers: »Von solchen Besucher-
zahlen können viele Veranstaltungen nur träumen...!<<
Vorfeier mit »Tutti-Frutti-Star<<
Unmittelbar nach der von Regularien bestimmten In-
teressentenversammlung, ging es am Donnerstag
abend bereits zum ersten Mal hoch her in der restlos
besetzten Oberbayern-Festhalle. Als besonderes
Bonbon konnten die Veranstalter eine Talkshow prä-
sentieren, deren Stargast jedoch nicht wie beab-
sichtigt Karl Dall, sondern Hugo Egon Balder vom
RTL (>>Tutti-Frutti<<) war. Dieser äußerte sich locker ge-
genüber RTL plus-Plauderer Gerd Müller-Gerbes zu
hinter- und vordergründigem betreffend seine Sen-
dung, die ja gelegentlich als »reiner Blößenwahn« be-
zeichnet wird. Ernstere Themen wurden mit weiteren
Gästen des Abends, u. a. NW-Minister Heinemann er-
örtert, der zu Beginn beinahe samt Stuhl vom Podium
gestürzt wäre.
mit den Schaustellern in der Bonner Vertretung des
Landes NRW ein: »Ich finde es schade, daß unsere
gemeinsame Volksfestveranstaltung mit dem DSB in
Bonn wegen höherer Gewalt ausfallen mußte. Und ich
von lauten >>Willi, Willi«<-Rufen, die Bühne betrat, um meine, daß dies eine sehr gute Werbung für unser
seiner liebsten Aufgabe, der offiziellen Eröffnung der Ruhrgebiet und für unsere Schausteller gewesen wä-
Cranger Kirmes, nachzukommen. Unkompliziert und re. Deshalb hoffe und wünsche ich, daß wir vielleicht
volkstümlich trat Pohlmann, angesichts schweißtrei- doch noch einmal Gelegenheit finden werden, dieses
bender Temperaturen, hemdsärmelig ins Rampen- zu wiederholen. Allen, die sich dafür eingesetzt ha-
licht, was ihn seinem Herner Publikum nur noch näher ben, und das nicht nur ideell, sondern auch mit gro-
brachte.
Bem materiellen Aufwand, möchte ich heute
bührt auch der Polizei, unserer Feuerwehr und den
GOLD FÜR DEN OB. An dieser Stelle ergriff DSB-
Vizepräsident Hans Steiger, der inzwischen gemein-
sam mit Robert Weinert und Albert Ritter die Bühne
betreten hatte, das Wort. Nach kurzer Laudatio für
den OB, der auch OB über eine der tollsten Kirmes-
sen, die es in dieser Republik überhaupt gebe, sei,
und sich seit langen Jahren in vorbildlicher Weise für
das Schaustellergewerbe und die Cranger Kirmes ein-
gesetzt habe, überreichte Steiger dem Oberbürger-
HERZLICH WILLKOMMEN! Unter den zahlreichen herzlichen Dank sagen!<< Pohlmann weiter: »Dank ge-
Ehrengästen, die Willi Pohlmann begrüßen konnte, Hilfsorganisationen. Ich hoffe, daß sie insbesondere
befanden sich sowohl die
neue Arnsberger Regie- bei dieser Hitze möglichst wenig Arbeit und Einsätze
rungspräsidentin Dr. Ranghild
Berve als auch ihr Vor- haben! Schließlich bleibt mir nichts übrig, als ihnen al-
gänger Richard Grünschläger sowie Bundestagsvize- len viel Spaß zu wünschen und im Festzelt zwei ver-
präsident Heinz Westphal, der seit vielen Jahren
Stammgast der Crange-Eröffnungen ist. Einen beson- gnügliche Stunden... Die 555. Cranger Kirmes ist
eröffnet
- Piel op no Crange!<<
deren Willkommensgruß richtete Willi Pohlmann an
die (erstmals offiziell eingeladene) Abordnung von
Bürgern des Kirmes-Stadtteils Crange, »ohne deren
Toleranz und Zuneigung dieses Volksfest wohl kaum
zum größten des Ruhrgebiets geworden wäre!«< Bei
der dann folgenden Festansprache hatte er gleich zu
Anfang die Lacher auf seiner Seite, als er mit einem
Seitenhieb auf die Nachbarstadt Oberhausen und den
dort projektierten »Einkaufs-Vergnügungspark« be-
gann: »Fünf, fünf, fünf . . . damit ist das »Triple Five«
zumindest für uns Wirklichkeit geworden. Locker fuhr
Pohlmann weiter fort: »Ob es exakt 555 Jahre her ist,
Lautstarken Beifall erhielt der Dortmunder, als er ver- daß sich zum Pferdemarkt hier an der ehemaligen
wundert mokierte, daß im Festzelt nicht eines der re- Emscherbiegung erstmals auch Gaukler, Taschen-
nommierten Biere, die zwischen Rhein, Ruhr und spieler, Wahrsager und all das bunte Jahrmarktvolk
Lippe gebraut werden, sondern Becks ausgeschenkt gesellt und so diese Kirmes aus der Taufe hoben, ist
werde. In der Tat, nachdem in Crange so lange Jahre historisch nicht einwandfrei belegt. Es ist durchaus
Lokalpatriotismus in Sachen (Hülsmann-)Bier prakti- möglich, meine Damen und Herren, daß die Geburts-
ziert worden ist, wäres es zum Jubiläum richtiger ge- rückreicht. In Kürze wird sich eine Historikerin dieses
stunde dieser Kirmes noch einige Jahre weiter zu-
wesen, per Vertrag in »Regionalpatriotismus«< zu
machen. Nichts gegen »Becks« und die offensichtlich Themas annehmen und vielleicht ein wenig mehr
hervorragenden Serviceleistungen der gleichnamigen Licht in dieses Dunkel bringen. Es ist also gut mög-
Bremer Brauerei, doch wo Dortmund und Duisburg, lich, daß wir uns schon im nächsten
Jahr zur 600.
um nur zwei heimische Bierstädte zu nennen, gleich Cranger Kirmes treffen...<<
um die Ecke liegen. . .? und das Ruhrgebiet gerade
in Sachen Bier ein starkes Stück Deutschlands ist ...!
Im weiteren Verlauf der insgesamt lockeren Talkshow
kamen u. a. auch Bundestagsvizepräsident Heinz
Westphal, OB Willi Pohlmann und DSB-Vizepräsident
Hans Steiger, der das Ganze inszeniert hatte, zu
Wort.
-
Im weiteren Verlauf seiner Festansprache wies Pohl-
mann auf die längst überregionale Ausstrahlung der
Kirmes hin, die den kleinen Herner Stadtteil Crange
immerhin für jährlich zehn Tage zum pulsierenden
Mittelpunkt des Reviers mache. Im gleichen Atemzug
stellte er das großartige Engagement Werner Schuch-
nas heraus, der gemeinsam mit seinen Mitarbeitern
wieder eine Kirmes hingezaubert habe, die »>Euch al-
Der erste Tagen und uns gefallen wird!« Zum Schluß ging er - wie
»Piel op no Crange!<<
START BEI SAUNA-TEMPERATUREN. Das Thermo-
meter bewegte sich um 18 Grad Celsius, als Hernes
Oberbürgermeister Willi Pohlmann, MdL, begleitet
schon Anfang Juni Bürgermeister Oesterschlink an-
läßlich der Sterkrader Fronleichnamskirmes noch-
mals auf die gemeinsame Veranstaltung der Städte
Texte zu den Crange-Fotos
- Bitte umblättern -
(Linke Seite): DSB-Gold für Hernes OB. - Volles Haus zur
Eröffnungs-Fete trotz Sauna-Temperaturen. Die Grup-
pe »Ruhrschnellweg« debütierte mit dem neuen
»Ruhrgebiets-Kirmeslied«<. - Ziehen in Sachen Crange an
einem Strick: OB Willi Pohlmann und Werner Schuchna.
-Seit vielen Jahren immer wieder dabei: Bundestags-
vizepräsident Heinz Westphal. Piel op no Crange . . .
diesmal mit hanseatischem »Becks«. - Die Offiziellen der
Verbände. Stargast »Udo Lindenberg«. - Gerd Delistat
und die beiden Crange-Hostessen. - Überbrückung des
Stromausfalls mit der Helgoländer Drehorgel. - Friedrich
Morck und Stadtdirektor Heinz Drenseck, zwei engagierte
Crange-Kämpen.
(Rechte Seite): Für die 555. Cranger Kirmes wieder aufer-
standen: die gute, alte Arena mit klassischem Seiltanz
und »Sprechstallmeister<< Bruno Schmelter. - Seit Jahren
in Crange dabei: Fritz Kinzler und Willi Schäfer. - Kasper
zog jung und alt in seinen Bann. Herzlich willkommen
auf dem Jahrmarkt! - Das traditionelle Crange-
Erinnerungsfoto nach dem Gottesdienst. - Otto Weigel
liest kritisch den KOMET. Besuch aus Haan: Gudrun
Deutschmann plaudert mit Fischers Fritze. - Was dem ei-
nem recht ist . . . Werner Schuchna mit den Crange-
Hostessen.
(Fotos: Schulz)
555
Granger Tor
ecli
Mit 70 Schaustellerfrauen aus der gesamten Bundesrepublik gingen OB Willi Pohlmann und Kirmeschef Werner Schuchna am Dienstag vor Beginn auf Sightseeing-Tour in und um Herne.
Unter dem bereits errichteten »Cranger Tor« stellten sie sich dem Fotografen zur Erinnerung an die 555. Kirmes. Blickrichtung »Spinnbahn<<.
Fotos: Walther Müller (1), Rainer Schulz (1)