Der Komet 4612 – Seite 7

1990-09-30 · Seite 7 von 36

Der Komet 4612 – Seite 7 vom 1990-09-30 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4612.

OCR-Text · Seite 7

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4612/30. 9. 1990 00000 »DER KOMET« PIRMASENS Seite 5 DSB Spitzenorganisation des Schaustellergewerbes Mitglied der Europäischen shs Schausteller-Union Hauptgeschäftsstelle: obTop Hochkreuzallee 67 5300 Bonn 2 Telefon: 0228 31 13 12 Telefax: 0228 - 38 43 46 Deutscher Schaustellerbund e.V. DEUTSCHERS SITZ BERLIN EV. STELLERBUND SCHAUST hoded 08 AUF DEN ERSTEN BLICK: DSB IN BRÜSSEL +++ EG-KOMMISSAR MARTIN BANGEMANN STOLZER BESITZER EINES KARUSSELLPFERDES +++ DSB IN BRÜSSEL +++ EG-KOMMISSAR MARTIN BANGEMANN STOLZER BESITZER EINES KA 10 ounge bruWir waren in Brüssel: Paplatene Der Deutsche Schaustellerbund mebnce hotel for nod revanchiert sich Grenzen öffnen sich, Entfernungen verringern sich - höchstpersönlich angeregt hatte, konnte leider aus nach Brüssel ist es nur ein Katzensprung. In unserem Krankheitsgründen nicht selbst teilnehmen, sah sich Fall war es ein Sprung zu Pferd! Dr. Martin Bangemann, Vizepräsident der EG- Kommission, hatte bekanntlich dem Deutschen Schaustellerbund zu seinem 41. Delegiertentag in diesem Jahr in Stuttgart einen Besuch abgestattet und dort auf der öffentlichen Kundgebung die Schau- steller begrüßt. aber wohl würdig vertreten. In dem mehr als einstündigen Gespräch mit Martin Bangemann konnten dem Schausteller-Freund die Sorgen und Nöte, die Fragen und Bitten, die Freuden und Anliegen der Schausteller nahegebracht werden. Themen wie die Befürchtungen um die Mehrwertsteu- eranpassung zuungunsten des Schaustellergewerbes standen auf der Tagesordnung. Hier ist ja nun doch noch Hoffnung in Sicht - wir berichteten an dieser Stelle in der letzten Ausgabe. Nun war der Gegenbesuch fällig. Der Deutsche Schaustellerbund hat Martin Bangemann eines der Symbole der Volksfestkunst und der begehrtesten Sammlerobjekte geschenkt - ein buntbemaltes höl- Eine andere Sorge besonders der deutschen Schau- zernes Karussellpferd. Vizepräsident Edgar Drexel steller fand verständnisvolle Zustimmung des EG- und Bundesschatzmeister Robert Weinert waren Kommissars: Die bekannt hohen deutschen Sicher- die Repräsentanten des DSB-Präsidiums. Die Euro- heitsanforderungen dürfen im Rahmen einer europäi- päische Schausteller-Union (ESU) war vertreten schen Vereinheitlichung nicht leiden; Qualität, die durch Generalsekretär Ulrich Rust, seinen Stellver- sich bewährt hat, muß stabilisiert und erhalten treter Ronald Kurey und Vizepräsident Bertus bleiben. Donks, die den DSB tatkräftig unterstützten. Harry Wollenschläger, in Personalunion Präsident Die schulische Bildung der Schaustellerkinder be- schäftigt nicht nur den Deutschen Schaustellerbund, des Deutschen Schaustellerbundes und der Euro- sondern ist ein Anliegen auf europäischer Ebene, be- päischen Schausteller-Union, der den Besuch treut auch von der ESU. Hier wie bei den anderen an- gesprochenen Themen hat Martin Bangemann nicht nur Verständnis gezeigt, sondern auch seine Unter- stützung zugesagt. Wenn Martin Bangemann in seinem Grußwort zum 41. Delegiertentag des DSB betonte: »Einer intensiven re- gionalen Zusammenarbeit gehört die Zukunft, nicht den Nationalstaaten, in deren Grenzen sich viele der drängendsten Probleme unserer Zeit nicht mehr lösen lassen<<, meinte er den europäischen Gedanken. Die Grenze in Deutschland war gerade geöffnet worden, aber er konnte noch nicht wissen, daß eine deutsche Einheit sich so schnell vollziehen würde. Wenige Ta- ge vor der Vereinigung Deutschlands hat sein Satz ei- ne zusätzliche Bedeutung bekommen. Die Sorgen und Probleme der Schausteller aus dem östlichen Teil Deutschlands, mit denen die Kollegen hier wie dort beschäftigt sind, werden nach Einfüh- rung der freien Marktwirtschaft und der Zugehörigkeit zum gesamtdeutschen und europäischen Markt hof- fentlich bald der Vergangenheit angehören. »Vielleicht wird man später einmal von den 80er Jah- ren als dem, Europäischen Jahrzehnt' sprechen<<, so Bangemann. Martin Bangemann vermittelte beim Treffen in Brüssel den Eindruck, sich in Sachen Schausteller auf euro- päischer Ebene für eine allen Beteiligten gerecht wer- denden Regelung einzusetzen. Schließlich sind Volks- feste grenzenlos! Mit Wünschen für die Arbeit und den Fortgang der Saison verabschiedeten sich Gastgeber und Gäste in bestem Einvernehmen. Bis zum nächsten Mal! DSB-Pressedienst Dr. Martin Bangemann, Vizepräsident der EG-Kommission, ist nun stolzer Besitzer eines nostalgischen Karussellpferds. Von links: Bertus Donks, ESU-Vizepräsident; Ronald Kurey, stv. Generalsekretär der ESU; links und rechts von Martin Bangemann Besuch aus dem französischen Kabinett - Ein Zufallstreffen; DSB-Vizepräsident Edgar Drexel; DSB-Bundesschatzmeister Robert Weinert und seine Frau. ESU-Generalsekretär Ulrich Rust war persönlich als Fotograf tätig, so daß er leider nicht auf dem Bild ist. Ehrenvorsitzender des Osnabrücker Schaustellerverbandes Weser-Ems Ewald Telsemeyer im 69. Lebensjahr verstorben. Gründungsmitglied des Osnabrücker Schau- stellerverbandes am 11. November 1949 und Schausteller aus Tradition und Überzeugung war Ewald Telsemeyer mehr als 20 Jahre akti- ver Vorsitzender seines Verbandes und damit Mitglied im Hauptvorstand des Deutschen Schaustellerbundes. Sein Engagement für das Schaustellergewerbe hat ihm immer Respekt und Bewunderung ein- getragen. Von offizieller Seite ist er mit dem Bundesverdienstkreuz am Bande ausgezeich- net worden. Ewald Telsemeyer ist nach schwerer Krankheit von uns gegangen, aber die Erinnerung an ihn bleibt bestehen. Wir werden ihm stets ein eh- rendes Andenken bewahren. Präsidium und Geschäftsführung des Deutschen Schaustellerbundes

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4569/7