Der Komet 4629 – Seite 20
1991-03-20 · Seite 20 von 28
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
4904 Enger,
Herringhauser Straße 70
»DER KOMET« PIRMASENS
Wir wollen nicht trauern,
daß wir ihn verloren haben,
sondern dankbar sein,
daß wir ihn gehabt haben.
Plötzlich und unerwartet, für uns unfaẞbar, entschlief heute mein
lieber Mann, Sohn und Vater, Schwiegervater, Opa, unser Bruder,
Schwager und Onkel
Bent Nielsen
*20. Juni 1930 † 10. März 1991
In Liebe und
Betty Nielsen geb. Schulz
Dankbarkeit:
Gunild Nielsen als Mutter
Gilbert Nielsen und Frau Hannelore mit Gilbert
Paul Nielsen und Frau Lissi
Ove Nielsen und Frau Jette
Heinz Schulz und Frau Klara und Kinder
Rudi Schulz und Frau Melitta und Kinder
und alle Anverwandten
DANKSAGUNG - Für die herzliche Anteilnahme beim Heimgang meines Mannes danken
wir allen Verwandten, Bekannten und Freunden sowie allen Fahnenabordnungen und Stadtver-
waltungen. Es ist gut zu wissen, daß man Freunde hat.
In tiefer Trauer: Betty Nielsen und Familie
Wir nehmen traurig Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma
und Uroma, der Schaustellerin
=
Charlotte Fischer
geb. Krüger
*26. März 1907
† 4. März 1991
In stiller Trauer: Adolf und Brigitte Fischer geb. Nülken
Jens und Patricia Hamberger geb. Fischer
Constanze Nieny geb. Fischer
Simone Fischer
sowie die Urenkel Rick, Peer und Madleen
Danksagung Für die von Verwandten, Freunden und Bekannten erwiesene
Anteilnahme möchten wir uns herzlich bedanken. Unser besonderer Dank gilt
Herrn Pfarrer Biehl für die tröstenden Worte.
Verkaufe
Adolf Fischer und Familie
Imbiß-Verkaufsanhänger
Fabr. Fischer, 5 m, Tandem, Deichsel abnehmbar,
3 Seiten m. Jalousien, aufgeb. 8 m, Anbau 5x2 m,
Volleinrichtung, elektr. Geräte 35 kW, Kühlung,
sehr schöne Front mit Licht, 50 m Anschlußkabel,
mit Mercedes-608-Kastenwagen, mit Rockinger-
Kupplung, Preis Verhandlungssache.
Zuschriften erbeten unter Nr. 0964 an den KOMET
Stadt Lich/Kreis Gießen
»Historischer Markt<<
mit Altstadtfest und Krammarkt
am 4. und 5. Mai 1991
Gesucht werden Verkaufsgeschäfte aller Art,
außer Imbiß. Holz- und Rustikalstände erhalten im
Innenstadtbereich den Vorzug.
Bewerbungen bitte umgehend an:
Magistrat der Stadt Lich, Postfach 1253,
6302 Lich, Telefon (06404) 806248.
Achtung!
Schausteller!
Achtung!
Die Saison 1991
01188
01142
ZU VERKAUFEN:
erstklassig gehaltener Toilettenwagen mit
Günstig abzugeben:
Sattelzugmaschine 1219 DB
Baujahr 80, kurzer Radstand.
Sattelzugmaschine 1424 DB
Baujahr 80.
Teleon (09 11) 666261.
01139
Nr. 4629/20. 3. 1991
Fähtz-Twister
Baujahr 1978, Topzustand.
Offerten unter Nr. 01181 an den KOMET
Zu verkaufen
SCANIA
3-Achser, beide Achsen angetrieben,
MAN 19280 Leistung 290 kW, Bj. 21.6.87, km-Leistung
Baujahr 78, TÜV neu, gr. Haus, Rad- 60 000 km.
stand 3,10 m, Fuller-Getriebe,
AT-Motor 200 000 km, kleiner Koffer-
Telefon (061 84) 53624.
01148
Telefon 0161-1414594
01186
aufbau, Preis Verhandlungssache. Babyflug oder
Kinderschleife
Kindersportkarussell zu kaufen gesucht, auch reparaturbedürftig.
Telefon (05251) 744 28
Robert Petter, Paderborn,
ca. 50 Jahre alt, mehrfach umgebaut, rep.-
bed., inkl. Mittelbau- und Packwagen (n.
zugel.), Schindelwohnwagen, Bj. 61, druck-
luftgebr., Zwillings-Luftber., Oberlicht, 6 m
lang, rep.-bed., zu verkaufen. Preis VS.
Zuschriften unter Nr. 01149 an den KOMET.
Verkaufe billig aber bar:
Verkaufe
01185
DB Badewagen LP 608
Telefon (05221) 70051
01184
MANDELWAGEN Erstzulassung 13. 8. 79, km-Stand 207 100,
2-Achser, m. rustikalem Schindeldach, 6x2,50
m, aufgeb., 4 t Gewicht, mit Zuckerspinne und
Popcornmaschine.
MANDELWAGEN
1-Achser, 2 t Gewicht, 3 Seiten offen, mit Dach,
Popcornmaschine und Zuckerspinne, aufgeb.
6x2,20 m.
H. G. HEINTGES, Rennstraße 17,
4060 Viersen 11, Tel. (0 21 62) 4 16 09. 01126
DB-Sattelzugmaschine, Typ 1626 S/38,
mittellanges Fahrerhaus mit unterer Liege,
mit TANG-Sattelanhänger, 2achsig,
Ladefläche 12500x2300 mm, ausziehbar
auf 18500 mm, Erstzulassung 18. 11. 71,
aus 1. Hand zu verkaufen. Beide Geräte
sind in gutem Zustand und TÜV-geprüft.
Josef Bender, Spedition-Kranverleih
Demagstraße 50-56, 4000 Düsseldorf 13
Telefon (02 11) 71 60 88, Fax (02 11) 71 6080
01183
Verkaufe »Schlittenfahrt GEISTERBAHN
25 x 11 m, hat noch folgende Termine frei:
kompl. mit Wagen, Musikanlage, reisefer- 3. Sonntag April, 3. + 4. Sonntag Mai,
tig, z. T. mit Plätzen.
Offerten unter Nr. 01127 an den KOMET.
1., 4., 5. Sonntag Juni, 1. Sonntag Juli,
1., 2., 4. Sonntag August, 1., 2., 3. Sonntag
September, 4. Sonntag Oktober.
Zu verkaufen: ZELT Mark, Paulstraße 28, 5000 Köln 1,
Telefon (02631) 473 93 od. 0161-7202965.
01174
Zu verkaufen:
01241
Größe: 15 auf 8 m, 4 m hoch, neu ver-
packt, günstig abzugeben.
Telefon (09 11) 89 79 23
Verk. kompl. Eisgeschäft WAGEN
mit Verkaufswagen.
DaPonte-Becher, Vorderer Lech 28,
8900 Augsburg, Tel. (0821) 15 1381.
01246
Länge 4,50 m, 1 Jahr alt, für Verkauf und
Spiel geeignet.
Telefon (0631) 728 71
01175
ZU VERKAUFEN:
Transportable Mini-Kegelbahn Engl. Pferderennen, 9x4 Meter.
4,50 m lang, direkt vom Hersteller.
Telefon (0 52 44) 28 79 od. 781 20.
NEU!
12682
Babyflug, 12x 14 Meter, 14 Ausleger,
TÜV neu abgenommen.
Zuschriften unter Nr. 01151 an den KOMET.
NEU! AUTOSKOOTER
Dusche, 5,20 m Aufbaulänge, 2,40 m Breite, BALLWERFDOSEN
3,35 m Höhe.
komplett reisefertig,
Gastronomie-Vorratswagen, 6,60 m Aufbau- direkt vom Hersteller, Gold oder Silber, günstig zu verkaufen.
länge, 2,50 m Breite, 3,60 m Höhe.
Material-/Packwagen, 8,50 m Aufbaulänge,
2,50 m Breite, 3,50 m Höhe.
Horst Schippers, Bönningstedt/Hamburg,
Telefon (040) 55660 93.
Spezialfüllung.
Telefon (07452) 65630.
01199 Wegen Aufgabe der Reise
01202
Verkaufe Wohnwagen Kinderkarussell
8 Meter, guter Zustand.
zu verkaufen
Zuschriften unter Nr. 01229 an den KOMET. 20 Jahre alt, gepflegt, billig aber bar,
evtl. mit Packwagen und Zugmaschine.
Verkaufe Verkaufswagen Zuschriften unter Nr. 01226 an den KOMET.
4 Meter, mit Front, für Süßwaren, mit einge-
bauten Schränken u. Zuckerwattemaschine. Verkaufe Verkaufsmobil
Zuschriften unter Nr. 01230 an den KOMET. 8 m, mit neuer Front und Lauflicht,
Prof. Nebelmaschine!
VB 12000 DM.
SGM VARISMOKE Telefon (079 50) 2005.
opt. Kontrolle f. Heizung, Pumpe, Betriebsbe-
reitschaft, Tank und Betriebsstörung Nieder-
Verkaufe
01218
Offerten unter Nr. 01252 an den KOMET.
Suche Wagen
Bin Barzahler.
6 m, für Süßwaren und Früchte geeignet.
Zuschriften möglichst mit Foto unter
Nr. 01134 an den KOMET.
Suche
Süßwaren- und Eiswagen
5-8 m, für Pkw-Kugelkopfkupplung,
komplett mit Maschinen,
bitte nur 1a-Geschäfte anbieten.
Zuschriften mit Foto unter Nr. 01157
an den KOMET.
Zu verkaufen:
voltfernbedienung im Gummigehäuse heraus- Familienrundfahrgeschäft REITBAHN
nehmbarer Tank regelbare Nebelmenge⚫
inkl. 151 Nebelfluid DM I 100,00 + MwSt.
FB-PRODUCTS,
Telefon (0 65 08) 79 63 od. Telefax (065 08) 481
2662
Hydraulik, 15 m Ø, Preis VS.
Zuschriften unter Nr. 01217 an den KOMET.
Suche Großverlosung
Packwagen, Containerform, 11,5 m, 3 Achsen
lenkbar, vorne und hinten Flügeltüren, zul.
Ges.-Gew. 26 t, Zweikreisbremse, TÜV 92.
Kasse-Chaisenwagen, ca. 10 m, elektrisch
eingerichtet von Fa. Deetjen, Platz für 26 Chai-
sen, neuwertig.
Zugmaschine MAN, 192 PS, mit Wechselprit-
sche, 1a-Zustand, DM 18 500,-.
Zugmaschine MAN, 230 PS, Haube, mit Kran,
TÜV zugelassen, DM 8500,-
moderne Aufmachung, mit Wagenmaterial,
evtl. auch komplett.
Zuschriften unter Nr. 01236 an den KOMET.
Für gut eingeführte Plätze
v. 17.-20. 5. '91 (auch Rundfahrgeschäft),
v. 21.-24. 6. '91 und v. 30. 8. 2. 9. '91.
Karl Fleischhauer, Postfach 20,
6431 Hauneck-Unterhauen.
01239
01159 Aus Altersgründen evtl. mit Plätzen zu kaufen. S
Zuschriften unter Nr. 01222 an den KOMET
. Autoskooter
zu verkaufen:
gesucht
Schießwagen, 8 m, aufgebaut 9 m, mit 12
Gewehren, davon 5 Diana, viel Ware, Bau-
buch, Blumenschießen, Herzsch., Zentrum-
sch., Pyramidensch. und 2-m-Patentsch.,
Schießwagen 1988 neu überholt, mit gro-
Bem Lauflichtstern am Schild, schnelles
und leichtes auf- und abbauen.
Pfeilwurfwagen, 6 m, aufgebaut 7 m, kom-
binierte Bauart, auch als Schießwagen ein-
gerichtet, mit Baubuch, Ware und
2 Kom-
pressoren, Vordach mit Lauflicht, 2 St. Aus-
gabeschaukasten für Kleinware.
Beide Geschäfte reisefertig. Preis VS.
Telefon (06 21) 31 33 22.
steht vor der Tür. Eine große Auswahl an Greiferware,
Spiel- und Scherzartikeln, großen Plüschtieren für
Warenverlosung, stehen zur Verfügung.
Außerdem möchten wir Ihnen ein umfangreiches Angebot
an Folienballons mit Gasflaschen und Armaturen
anbieten. Wir erwarten Ihren Besuch.
Großhandel für Schaustellerbedarf Wolfgang Borowsky
Hauptstraße 10 0-8281 Blochwitz
12690
01237
8 Chaisen, Fabrikat Bertazzon, Modell Roma,
neuwertig.
Ausschank-Imbiẞwagen, 6 m, aufgebaut 8 m,
Tandemachse, rustikale Bauart.
E. Ahrend, Tel. (0 50 21) 25 84 od. 0161-2518156.
01227
Inserieren im KOMET
bringt Gewinn!
F2