Der Komet 4634 – Seite 10

Seite 8 mehr mit für Kinder gefährlichen toxischen Stoffen produziert werden dürfe. Gerade bei der Normierung sei in den USA das Wort von der »Festung Europa<< entstanden. Die Amerikaner ärgern sich verständli- cherweise darüber, daß aufgrund einer EG-Richtlinie aus den USA kein hormonbehandeltes Fleisch mehr eingeführt werden dürfe. Dem verschärften Wettbewerb könne nur mit besserer Qualität begeg- net werden. Eine Untersuchung habe ergeben, daß bei dem Kunden an erster Stelle nicht der Preis stehe, sondern die Qualität und auch der Kundendienst. Zum Schluß brachte Herr Schneider in Erinnerung, daß bei Harmonisierungsbestrebungen oftmals hier- zulande unterschätzt werde, daß in anderen Ländern beim gleichen Problem ganz andere Prioritäten ge- setzt würden. So sei es falsch, zu glauben, daß der Umweltschutz bei uns am besten sei. Sehr viel grö- Ber werde er schon lange in Dänemark oder Holland getrieben, und es sei vorauszusehen, daß wir uns in 3 bis 5 Jahren eher den dortigen Regeln annähern würden. Auch der Katalysator sei nur für uns Deut- sche das einzig Wahre. Engländer, Franzosen oder Italiener sagten dagegen: Wir haben kleinere Autos, wir brauchen keinen Katalysator. Sehr viel größeren Stellenwert beim Umweltschutz habe weltweit die Geschwindigkeitsbegrenzung. Sowohl Herrn Schneider als >>DER KOMET« PIRMASENS Nr. 4634/10. 5. 1991 Harmonipan Hofbauer Böttingen OSNABRÜCK - Anläßlich des Frühjahrsmarktes hatte der Schaustellerfrauenverein »Hasestrand << und seine 1. Vorsitzende Irmgard Hammoor mehrere Aktionen organisiert. Im Seniorenheim Ledenhof, den Altenheimen am Bürgerpark und am Schölerberg (Foto) überbrachten sie zu Drehorgelmusik Präsentkörbe mit »>süßen Grü- natürlich - auch Ben vom Jahrmarkt«<. Siebenundzwanzig deutschstämmige Aussiedlerkinder aus der Provinz Kasachstan Herrn Martin aus dem Erzgebirge lag in ihren Ausfüh- (UdSSR) staunten, als sie sicher zum ersten Mal in ihrem Leben einen richtigen Jahrmarkt kennenlernten. Ob- rungen die Entwicklung in den neuen Bundeslän- wohl keines der Kinder ein Wort Deutsch sprach, trübte nichts den Spaß an spendierten Lebkuchenherzen, dern am Herzen. Beide betonten die Schwierigkeiten, Luftballons, Karussellfahrten, Zuckerwaren, Kuchen und Limonade. Die Aktionen beweisen, daß Frauenvereine die Marktwirtschaft in der früheren DDR umzusetzen. nicht nur wie manche vielleicht meinen - Versammlungen und Fahrten ins Blaue stattfinden lassen, son- Besonders in Martins Ausführungen klang Bitternis dern sich auch sehr stark auf sozialem Gebiet engagieren. über unseriöse Geschäftspraktiken von - Martin sprach es aus: »Scharlatanen« an. Auch beklagte er, daß immer noch von den Kunden drüben haupt- Konfirmanden waren in Rothenburg ob der Tauber sächlich Westware verlangt werde. So hätten es dieje- Bei unserer diesjährigen Konfirmandenrüstzeit vom 4. nigen, die den Mut aufbrächten, sich auf eigene Beine bis 7. Februar in Rothenburg o. d. T. ging es nach der zu stellen und zu investieren, doppelt schwer, ihre Produkte dann abzusetzen. Auch eine Reihe anderer Hürden kam zur Sprache, deren Überwindung sich als schwieriger als gedacht herausgestellt hat. Sie sind teils sachlicher, teils technischer, teils behördli- cher, teils auch psychologischer Art. So sei der Pro- zeß des Umlernens schwieriger und vielschichtiger als erwartet, auch werde noch zu viel verwaltet. Im ganzen mündeten gleichwohl die Referate wie auch die Diskussion in Zuversichtlichkeit auf das neue Eu- ropa hin. Und das hat den Berichterstatter zu der Überschrift veranlaßt, mit der wir diesen Beitrag auch schließen wollen: Europa MARKTKAUFLEU - das sind auch die neuen Bundesländer! ND SCHAUSTELLE Bayerischer Landesverband der Marktkaufleute und der Schausteller e.V. - Sitz München Kaum zu glauben, aber wahr, Erna Mohsche wird 65 Jahr'. Haus- und Umgebungsbesichtigung sehr lustig zu. Wir machten einen Steckbrief über uns und bauten ei- nen Festplatz auf, was sehr interessant war. Die 10 Gebote kamen auch noch dran. Danach sangen wir noch gemeinsam und gingen nach dem Singen in den Andachtsraum und beteten. Wer wollte, konnte in den Pausen Tischtennis oder Kicker spielen. Am nächsten Tag lernten wir die Bibel kennen. Dabei suchten wir auch gleich Konfirmationssprüche her- aus. Dazu schauten wir eine Dia-Reihe mit dem Na- men »Das Buch der Bücher« an. Nach dem Abend- essen stellten wir Gipsmasken selber her. Dann ging es noch bei Eis und Schnee hinaus in den Wald zu ei- ner Nachtwanderung. Die Konfirmandengruppe der Region Süd nop bruid isbn tel trione Donnerstag war Abreisetag. Wir bekamen einen Aus- wertungszettel, der ergeben hat, daß es allen sehr viel Spaß gemacht hat und daß wir alle sehr gerne geblie- Am Mittwoch füllten wir einen Steckbrief über Jesus aus: Wer war Jesus von Nazareth? Mit einem Bastel- bogen lernten wir noch eine Menge Geschichten über Jesus kennen. Sehr viel Spaß machte mir und den an- ben wären! deren die Dia-Reihe über Jesus als Westernheld. Dann gab es Abendessen und eine Pause. Um 19.00 Uhr fingen wir mit einem Spielabend an. Da ging es hoch her. In der Gesamtwertung der Wettbewerbe ha- ben wir Mädchen, Nina Renoldi und ich, gewonnen. Wir alle möchten uns herzlich bedanken bei Frau Guist und bei Herrn Pfarrer Leuschner. Nina Renoldi, Pascal Wunderle, Uwe Marschall, Kevin Pazdera, Mario Distel und Bianca Konieczny. und Oberbürgermeister Kronawitter sagt dann lä- chelnd: »Ja grüß' Dich Erna, wie geht's?«<, dann ist diese Atmosphäre für die Lösung eines Berufspro- blems schon die halbe Miete. Marktkaufleute und Schausteller ihr Geld nach dem Leistungsprinzip verdienen und wie kein anderes Ge- Wer kennt sie nicht im BLV, unser werbe vom Wetter abhängig sind. Darum hat sie sich im wahrsten Sinne des Wortes in all den Jahren im Stadtrat dafür stark gemacht, daß >>Mädchen für alles«. Erna Moh- den Leuten auf der Reise die Arbeitsbedingungen Erna Mohsche verbringt viele Stunden mit dem Ver- sche war zwölf Jahre lang Stadt- durch zusätzliche Verordnungen nicht unnötig er- rat in der Münchner SPD-Fraktion schwert wurden. sorgungswerk im BLV und ist auch im Frauenverein »Die gemütlichen Münchnerinnen« eine wertvolle Mit- und arbeitete vorwiegend im Fi- nanz-, Wirtschafts-, Sozial- und So ergab es sich zwangsläufig, daß sie 1978 als Lan- arbeiterin. Nebenbei organisiert sie noch Erholungs- Jugendausschuß sowie im Ju- desgeschäftsführerin zwar Neuland betrat, aber wer reisen für ihre Damen nach Budapest und versteht es gendwohlfahrtsausschuß. Beson- sie heute beobachtet, kann mit Recht sagen, daß Erna meisterhaft, ihren Gatten, der als Buchprüfer jetzt das deres Augenmerk widmete sie der Jugend- und So- Mohsche »>bekannt, bewährt, erprobt, zuverlässig und Rentenalter erreicht hat, davon zu überzeugen, daß er - was man auch sagen sollte - beliebt«< ist. Der täg- seine reichhaltigen Erfahrungen beim Jahresab- zialpolitik; ihr spezielles Anliegen war die Verbesse- rung der Situation der älteren Mitbürger. Als lich starke Besucherverkehr in der Landesgeschäfts- schluß des BLV als »freier Mitarbeiter« einbringen soll- Korreferentin im Sozialreferat und als Vorsitzende des stelle zeigt deutlich, vieviele Mitglieder ihre Sorgen te. Er tut dies gern und ist auf dem Gebiet »>Spitze<. städtischen Arbeitskreises für Behinderte versuchte und Probleme gerne mündlich vortragen, um Hilfe zu sie, die mannigfaltigen Probleme der Behinderten in erbitten. Deshalb ist ihr Arbeitszimmer stets besetzt München so weit wie möglich zu lösen. Ihre Tätigkeit und sie versteht es meisterhaft, zuzuhören, und findet im Wirtschaftsausschuß der Landeshauptstadt kam immer ein gutes Wort und einen wertvollen Ratschlag den Marktkaufleuten und Schaustellern oft zugute, für ihre Sorgenkinder. Das gehört auch zur Verbands- weil sie ja die Dulten, das Frühlings- und Oktoberfest, arbeit, liebe KOMET-Leser. den Christkindlmarkt und die vielen anderen Veran- Ihre Arbeit als Stadträtin kommt heute noch der Ver- staltungen als ihr besonderes Aufgabengebiet be- stens kannte. Wenn man sie in dieser Richtung ansprach, hatte man immer das Gefühl, als sei sie selbst ein Kind der Reise. Sie wußte genau, daß bandsspitze zugute: Gespräche mit dem Oberbürger- meister, den Bürgermeistern, den Ministerien werden von ihr postwendend terminiert, und wenn sie mit in die Diensträume des Oberbürgermeisters marschiert Ich darf namens des Präsidiums, aber auch persön lich, Dank sagen für die harmonische Zusammenar beit. Erna Mohsche war nicht nur Landesgeschäfts- führerin, sie war mir auch immer wertvolle Ratgeberin und ein Mensch, mit dem zusammenzuarbeiten Freu- de macht. Am Pfingstsamstag, 18. Mai, ist ihr 65. Geburtstag. Deshalb werden wir am 22. Mai um 17.00 Uhr im klei- nen Saal des Pschorr-Kellers an der Theresienhöhe zu Ehren der Jubilarin einen Empfang geben und un-