Der Komet 4634 – Seite 16

Seite 14 in memoriam Karl Berger Am 15. 4. 1991 verstarb plötzlich unser Ehrenmitglied und Träger der goldenen Treuenadel Karl >>Menne<< Berger. Unser langjähriges Mitglied, geb. 30. 1, 1915, entstammte einer alten Schaustellerfamilie. Vor dem Weltkrieg bereiste er mit seinen Eltern die Volks- und Schützenfeste in Niedersachsen mit Luftschaukel und Kettenflieger. Nach dem Kriege heiratete er 1946 sei- ne Heidi und bereiste später mit seinem Honigku- chen- und Süßwarengeschäft niedersächsische Märk- te und Schützenfeste. Unser »Menne« war bekannt und beliebt, ein treues und immer hilfsbereites Verbandsmitglied. Wir trau- ern um einen alten Kollegen und werden ihn immer in guter Erinnerung behalten. Landesverband Niedersachsen-Süd Anzeige- »DER KOMET« PIRMASENS 11878/13 Weise mir Herr Deinen Weg, daß ich wandle in Deiner Wahrheit, erhalte mein Herz bei dem einen, daß ich Dei- nen Namen fürchte. (Psalm 86, 11) Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 Hilde Wenzel - 60 Jahre Am 15. Mai feiert unser Mitglied Hilde Wenzel ihren 60. Geburtstag. Wir wünschen hierzu alles Gute, Glück und Gesundheit für die Zukunft. Frauenbund »Einigkeit«, Mannheim - Georg Ehrhardt 60 Jahre Am 15. Mai 1991 begeht unser langjähriges Vor- standsmitglied Georg Ehrhardt seinen 60. Geburts- tag. Der Jubilar stammt aus einer seit vielen Jahr- der Markt- und Schaustellerbetriebe e. V., Hannover zehnten in Koblenz beheimateten Schaustellerfamilie. Wir gratulieren Klara Haase - 85 Jahre - Am 14. Mai 1991 feiert unsere älteste Vereinsschwe- ster, Klara Haase, ihren 85. Geburtstag. Wir gratulie- ren recht herzlich, wünschen alles Gute, weiterhin beste Gesundheit und noch viele schöne Stunden im Kreise ihrer Kinder auf der Reise. Seine selbständige Schaustellertätigkeit begann mit einem Kinderkarussell, das er mit seinem Bruder Theo betrieben hat. Aber schnell übernahm er ebenfalls mit seinem Bruder den elterlichen Auto- skooter, der auch heute noch auf großen Volksfesten aufgebaut wird. In dritter Generation wird wohl Ehr- hardts Sohn Georg jun. das Geschäft weiterführen. Aber, wenn man das Geburtstagskind kennt, wird es bis dahin noch eine Weile dauern. Wir möchten uns an dieser Stelle auch bedanken für die immer gezeig- te Bereitschaft, mit anzupacken, wo es nötig war. Frauenverein »>Einigkeit«, Magdeburg Im Namen unserer Mitglieder und des gesamten Vor- Liesel Hill - 80 Jahre Am 16. Mai feiert unser Ehrenmitglied Liesel Hill ihren 80. Geburtstag. Hierzu wünschen wir von Herzen al- les Gute. Gute Laune ist mitzubringen und zur Heiterheit viel Talent. standes gratulieren wir Georg Ehrhardt aufs herzlich- ste, verbunden mit den besten Wünschen für ein noch langes gesundes Leben. Nr. 4634/10. 5. 1991 Namen unserer Mitglieder gratulieren wir herzlich und wünschen für die weitere Zukunft alles Gute. Westdeutscher Verein reisender Handelsleute, Schausteller und Berufsgenossen e. V., Koblenz Thüringer Verband Reisender Schausteller, Erfurt 7. 5. Eva-Maria Recz, 10. 5. Manfred Schmökel, 11. 5. Hannelore Krebs, 14. 5. Roland Voigt, 18. 5. Gerda Gärtner, Holger Marxen, 19. 5. Siegfried Härtel, 25. 5. Thomas Schieck, 28. 5. Dieter Gärtner. Ausgabe 20. Mai 1991 Anzeigenschluß: Mittwoch, 15. Mai, 12 Uhr Der Komet Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH. 6780 Pirmasens Postfach 22 61 Telefon (06331) 94774 BTX 206810 Telefax (06331) 31480. Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats. Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Redaktion: Willi Traxel. Redaktionsschluß: 3., 13. und 23. e. M. Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Bezugspreis und Anzeigengrundpreis finden Sie auf Seite 1.. Zahlungsmöglichkeiten: Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 1352-675 HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3580 106 969. Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck ist nur mit Genehmigung des Verlages gestattet ISSN 0177-2422 Landesverband des Markt-, Reise- und Schaustellergewerbes, Rheinland-Pfalz e. V., Koblenz Am 15. Mai 1991 feiert unser Mitglied Georg Ehrhardt seinen 60. Geburtstag. Lange Jahre gehörte er unse- rem Festausschuß an. Man kann ohne Einschränkung sagen, daß Georg Ehrhardt immer zur Stelle war und Einem kleinen Teil der Auflage sind bei Bedarf beige- Frauenbund Wormser »Nibelungen« hilfsbereit bei allen Arbeiten eingesprungen ist. Im fügt: Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Preisliste. Lachen soll die Stunden beschwingen als bestes Stimmungsinstrument. Beilagenhinweis BECHER - Dächer Tel. (02261) - und alle Textilen Ausrüstungen 72906 · 12218 BECHER Planen-& Zeltefabrik GmbH 527 Dieringhausen Postf. Gebr. Toilettenwagen (sehr guter Zustand) zu verkaufen. Ausstattung: 2 Damentoiletten, 1 Hand- waschbecken, 2 Lampen, Innenhöhe 1,98 m, Länge 2,18 m, Breite 1,90 m, 1 Her- rentoilette, 1 Urinal, 1 Handwaschbecken, 1 Leuchtstoffröhre, Länge 2,43 m, Breite 1,90 m, Außenmaße: Breite 2,00 m, Länge 5,50 m, Höhe 2,38 m, Tandem- achse, Deichsel für PKW, außen Steckdose für Innenbeleuchtung, Abflußrohre. Schenkel und Kranz GmbH Dinkelsbühler Straße 18, 8805 Feuchtwangen, Telefon (09852) 42 42 oder 96 66, Telefax (098 52) 567, Telex 61 136 01811 Pizza-Beck-Teigmaschine Suche Woodys, Euro-Ball T 30, 380 V, wenig benutzt, Bj. 8/89, oder ähnliches Spiel. NP 3900 DM für VB 2000 DM wegen Ge- Offerten unter Nr. 01835 an den KOMET. schäftsaufgabe zu verkaufen. Telefon (023 68) 544 35. 01808 Verkaufe amerik. SATTELAUFLIEGER mit kompl. Luxus-Ausstattung, deutscher TÜV, 3 Erker, neu, 1 Monat alt. Offerten unter Nr. 01804 an den KOMET. ROUND-JET VERKAUFSWAGEN Fabr. Thor, Baujahr 1990, mit vielen Extras, wegen Neuanschaffung sofort zu verkau- fen. Preis VB 35 000,- DM. Offerten unter Nr. 01749 an den KOMET. WOHNWAGEN IMBISS-CONTAINER Tabbert TK 690 Weekend, Baujahr 80, EZ 1/90, Komplettumbau mit Dusche, Boiler, Zerhacker-WC, Stromzähler, FS-Ant., Au- Benmaß 8,50 m, Tandem-Achse, Preis: VS. 01815 Telefon (028 42) 8 15 83 6x2,5 m, 2,6 m hoch, Neubau, winterfest, betriebsfertig eingerichtet, verkauft: D. Kohnert, Langenfelde 27, 2407 Bad Schwartau. Ideales Schaustellergrundstück 9000 qm groß, mit Wohnhaus und großer Halle, im Raum Euskirchen, an Bundes- straße gelegen. Telefon (02256) 74 41. 01819 Barzahler sucht Verkaufsmobil, 6 m bis 7,50 m, auch Finanzierungsablösung möglich. Grill, Postfach 13, 8819 Schopfloch, Telefon (09857) 1509 od. 233. Großer 01817 WOHNWAGEN Knaus Azur, Aufbaul. 7,60 m, Breite 2,50 m, Baujahr 11/87, TÜV 7/92, technisch und op- tisch wie neu, nur 5 Wochen benutzt, viele Extras, für VB 22000,- DM zu verkaufen oder Leasing-Vertragsübernahme möglich. Telefon (06045) 14 45 01792 Wundertüten, leer 1000 Stück Schmucktüten WEIHNACHTEN - jetzt schon bestellen -5% Vororder-Rabatt - Lieferung ab September Auslieferungslager auch in Leipzig Künstliche Tannenbäume 60 cm 61 Spitzen DM 8,95 180 cm 455 Spitzen DM 49,95 100 cm 175 Spitzen DM 14,95 210 cm 699 Spitzen DM 69,95 120 cm 185 Spitzen DM 22,95 240 cm 1011 Spitzen DM 99,00. 150 cm 257 Spitzen DM 37,95 270 cm 924 Spitzen DM 99,00 Utensilia-Importe Gerichtstraße 1, 6240 Königstein Telefon (061 74) 34 17 und 6 1760, Telefax (061 74) 6 1670 Auto-Telefon 0161-2608488, Mobil-Telefon 0161-2628353 VERKAUFE: Raupenbahn, 14 m Ø, Fabrikat Gundel- wein, reisefertig mit Packwagen, Kassen- wagen, TÜV; Mandelwagen, Fabrikat Höhns, 4 m; Allzweckwagen, 4 m; Anhänger, 9 m, mit Plane und Spriegel, 900/20 bereift. Telefon (05231) 203 48 Verkaufe 01750 85,-/65,- DM Kindersportkarussell 85,-/65,- DM Druckerei, Xantener Straße 246, 4134 Rheinberg 2, 01783 Telefon (02843) 50564. 8 m Ø, mit Kassen- und Packwagen. Weickert, Wendel-Hipler-Str. 112, O-8038 Dresden, 01773 Telefon 43 4230, nach 18.00 Uhr. 01781 01778 Inserieren im KOMET bringt Gewinn!