Der Komet 4649 – Seite 38

Seite 36 »DER KOMET PIRMASENS Nr. 4649/10. 10. 1991 Fruchtangebot im Oktober Vorjahr hin, vor allem im Streuobstan- kanischen Republik und anderen mittel- nimmt jetzt zu. Ferner werden Radies- Im Oktober beginnt die Zitrusfruchtsai- bau, so daß mehr Bedarf über den La- amerikanischen Ländern wie Honduras chen, Rettiche und eine Vielzahl von und Costa Rica sorgen weiterhin für ein Küchenkräutern angeboten. - Qualitativ dentisch gedeckt wird. umfangreiches Obstangebot. Die hochwertige Zuckermelonen aus Spanien Saison für israelische Avocados der bereichern das Angebot dieses Monats. Sorten Fuerte und Ettinger setzt Ende Im Oktober findet man noch Steinpilze son aus dem Mittelmeerraum. Zum Mo- natsanfang kommen bereits erste Sat- sumas aus Spanien. Weiterhin sind Clauselinas aus Spanien sowie Yarden River Grapefruits aus Israel am Markt. Auch erste Clementinen mit Blättern sind gegen Ende des Monats zu er- warten. Von der südlichen Erdhalbkugel errei- chen uns in diesem Herbstmonat noch Apfelsinen der Sorte Valencia Late aus Südafrika, Argentinien und Uruguay so- wie weiße und rote Grapefruits aus Hon- duras und Florida Ruby-Red Grapefruits aus Florida. Das Angebot an Obst und Gemüse ist jetzt besonders reich in seiner Vielfalt und bietet dem Handel so die Möglich- keit, die Obst- und Gemüseabteilung verstärkt in den Mittelpunkt des Kunden- interesses zu stellen. Bei Äpfeln und Birnen kann den Verbrauchern wieder eine breite Auswahl an neuerntiger Wa- re aus europäischer Produktion geboten werden. Die Ernteprognosen weisen auf eine geringere Ernte im Vergleich zum Wirtschaftsmeldungen Die diesjährigen Wohlfahrtsmarken mit Motiven »Historische Posthäuser<< gibt es wieder bis Ende März bei der Post und ganzjährig bei den Wohlfahrts- verbänden. Die Zuschlagerlöse helfen den Wohlfahrtsverbänden bei der Fi- nanzierung ihrer traditionellen Aufga- ben, werden aber heute noch dringen- der beim Auf- und Ausbau ihrer Dienste in den neuen Bundesländern benötigt. Bei der Erhitzung von Lebensmitteln in Mikrowellengeräten drohen nach neuesten Erkenntnissen keine Gesund- heitsgefahren. Wissenschaftler von der Universität Parma/Italien traten damit Berichten entgegen, nach denen nur bei Erwärmung durch Mikrowelle D-Amino- Säuren gefunden worden seien, denen eine gesundheitsgefährdende Wirkung zugeschrieben wurde. Die wichtigsten aktuellen Apfelsorten sind Ingrid Marie, Jonagold, Jonathan, James Grieve, gelber und roter Boskoop, Holsteiner Cox, Cox Orange, Golden Delicious, Starking, Granny Smith, Gold- parmäne, Elstar, Gloster und Royal Gala. An Birnen sind folgende Sorten am Markt: Clapps Liebling, Williams Christ, Charneux, Conférence, Alexander Lu- cas, Gute Luise, Abate Fetel, Gellerts Butterbirne und Kaiser Alexander. Ba- nanen haben immer Saison. So erge- ben sich auch im Oktober wieder her- vorragende Möglichkeiten für Sonder- verkaufsaktionen. Weiterhin steht ein attraktives Trauben- angebot zur Verfügung. Aus Italien kommt vor allem die Sorte Italia und aus Spanien Napoleon-Trauben und evtl. Aledo. Sporadisch werden noch echte Hauszwetschen aus verschiedenen An- baugebieten angeboten. Kiwis aus Neuseeland und frische Ana- nas von der Elfenbeinküste, der Domini- des Monats ein. und die letzten Pfifferlinge auf unseren Die umfangreiche Salatpalette reicht im Märkten. Ansonsten werden jetzt wieder Oktober von Kopf-, Eisberg-, Feld-, die Zuchtpilze wie Champignons , Au- Endivien-, Eichblatt-, Batavia- und Rö- sternpilze und Schii-Take für großes mersalat bis hin zu Radicchio Rosso, Kundeninteresse sorgen. Frisee und auch Chicoree, dessen Sai- Zu Beginn der wieder kälter werdenden son jetzt beginnt. Auch bei Gemüse Jahreszeit kann der Handel auch wieder kann der Handel dem Verbraucher in auf ein unfangreiches Angebot an exoti- diesen Wochen wieder ein weitgefä- schen Früchten und Spezialitäten zu- chertes Gemüsesortiment anbieten. rückgreifen. Attraktive Plazierungen Das Feingemüseangebot ist sehr viel- rücken auch diese teilweise oftmals seitig. Neben den runden Tomaten und beim Verbraucher leider noch unbe- Cherry-Tomaten sind Gurken, Spinat, kannten Produkte in den Blickpunkt des Paprika, grüne Bohnen, Blumenkohl, Interesses. Kohlrabi, Auberginen, Zucchini, Brokko- In erster Linie werden Granatäpfel, Ka- li, Fenchel, Möhren mit und ohne Laub kis, Karambolas, Papayas, Passions- früchte, Tamarillos, Chilli, Ingwer, sowie Staudensellerie am Markt. Das Verbraucherinteresse an so typi- Guaven, Nashi-Birnen und Mangos an- schen Wintergemüsearten wie Rot-, geboten. - Auch die umfangreiche Pa- Weiß- und Wirsingkohl, Porree, China- lette der Nüsse und Trockenfrüchte kohl, Rote Bete, Rosenkohl, Knollensel- gewinnt jetzt immer mehr an lerie, Grünkohl und Schwarzwurzeln deutung. Be- (-0-) Beispiel in Südafrika gehalten. Das der Bundesrepublik im Juli 1991 real ein Prozent gegenüber dem entsprechen- Fleisch ähnelt unserem Rehfleisch, ist Umsatzzuwachs von 7,1 Prozent erzie- den Vorjahresmonat. Die Preise für aber zarter und hat einen weniger inten- len. Die Versandhandelsunternehmen die Kraftfahrzeuganschaffung und den (»Kraftfahrer-Preisindex<<) konnten insbesondere durch die Aus- -unterhalt siven Wildgeschmack. dehnung der Geschäftstätigkeit in die ging im August 1991 gegenüber dem Bei Bier und Wein ist der Verbraucher fünf neuen Bundesländer im Juli 1991 Vormonat um 0,1 Prozent zurück. an braunes Glas gewöhnt. Aber bei ihre nominalen Umsätze gegenüber Juli Milch? Viele Verbraucher finden Milch in 1990 um 29 Prozent steigern. Die Um- Die Gewerkschaft Nahrung-Genuß- klaren Glasflaschen appetitlicher als in sätze der Warenhausunternehmen nah- Gaststätten (NGG) fordert u. a. für die braunen. Jedoch bieten die braunen Fla- men um nominal 3 Prozent zu. Von Ja- Beschäftigten in den Brauereien der schen laut der AID Verbraucherberatung nuar bis Juli 1991 setzte der gesamte Pfalz elf Prozent Lohnerhöhung. Sie be- für die Milch einen besseren Schutz vor Einzelhandel nominal 11 Prozent und gründet ihre Forderungen mit gestiege- Vitaminverlusten und vor dem sogenann- real 7 Prozent mehr um als im gleichen nen Umsätzen und erhöhten Leistun- ten Lichtgeschmack, der entsteht, wenn Zeitraum des Vorjahres. gen der Arbeitnehmer. Milch zu lange im Hellen steht. Der Preisindex für die Lebenshaltung aller privaten Haushalte in Hessen stieg von Mitte August bis Mitte September um 0,2 Prozent. Wie das Hessische Sta- tistische Landesamt mitteilt, sank die am jeweils gleichen Monat des Vorjah- res gemessene Teuerungsrate aller- dings leicht von 4,7 Prozent im August auf 4,6 Prozent im September. Die Lebenshaltung in dem bisherigen Gebiet der Bundesrepublik Deutsch- lands erhöhte sich um 4,1 Prozent ge- genüber dem vergleichbaren Vorjahres- monat. Damit wurde die aufgrund der Ergebnisse von vier Bundesländern er- rechnete Vorausschätzung des Statisti- schen Bundesamtes bestätigt. In der Berechnung ohne die besonders ernte-, saison- und witterungsabhängigen Nah- rungsmittel sowie ohne Blumen (aber einschließlich Haushaltsenergie und Springbockfleisch ist bei uns schon mal in die Schlagzeilen gelangt, weil es als Rehfleisch deklariert wurde. Doch braucht dieses Fleisch seinen wahren Namen nicht zu verleugnen, denn es gilt als Delikatesse. Beim Springbock han- So machen 1992 die Schulkinder in Deutschland Ferien delt es sich um eine Gazellenart. Die Tiere werden in großen Gehegen zum Nach ersten vorläufigen Ergebnissen des Statistischen Bundesamtes konnte der Einzelhandel im bisherigen Gebiet Kraftstoffe) stiegen die Kosten um 4,0 Wo steckt der Zucker? Verbrauch in den alten Bundesländern 1990 Ein privates Recyclingsystem für Trans- portverpackungen startet die Pappe- und Papierindustrie. Mit dem System unter der Bezeichnung >>Resy« sollen alle In- dustrieverpackungen erfaßt und eine Rücknahmegarantie gegeben werden. Rätselecke jugosla- japan. engl. weib- wische Blumen- Manner-liches Münz- steck- kurz- Bühnen- einheit kunst 4 A Passions- spielort in Tirol name fach V V V Schuh- teil frucht- bare Stelle in d.Wüste V V Weihn. 91/92 DEZ. Winter Baden-Württemberg 23. JAN. 4. FEB. Ostern Pfingsten Sommer (19./20.4.) JUNI MÄRZ APRIL MAI 2. 6. 13. 25. 5. 2. Herbst (7./8.6.) Weihn. 92/93 Zier- pflanze AUG. JULI SEPT. 15. OKT. NOV. 26. 30. DEZ. JAN. 23. 5. dt. Bayern 23. 4. 13. 25. 9. 20. 30. 14. 2. 3. 23. 9. Kirchen- kompo- nist + germ. Berlin 23. 6. 25. 9.25. 8. 2. 10. 23. 6. Segel- stange 35,2 kg je Einwohner Brandenburg 23. 3. 10. 21 13 16. 5. 9. 29. 7. Göttin der Un- terwelt 10. 23. 6. 4 V Bremen 23. 6. 1. 21. 25 8. 13. 23. 6. Hamburg 23. 4. 21. 21. 29. 18. 1. 17. 21. 2. Verhält- A Hessen 23. 11. 3 22. 22. 31. 16. 23. 8. niswort davon: Haushaltszucker 8 kg Zucker enthalten in: Mecklenburg-Vorp. Niedersachsen 23. 3. 17. 28. 15. 21. 13. 21. 12 franzö- 17. 23. 2. sisch: V vor- 21. 6. 1. 21. 6. 9.25 5. 28. 10. 23. 6. wärts! Erfrischungsgetränken, 7,5 Fruchtsäften Nordrhein-Westfalen 23. 6. 25. 9. 16. 29. 19. 24. 23. 6. 4.8 Schokolade Kuchen, Gebäck Rheinland-Pfalz 23. 8. 6 25. 23. 2. 19. 24. 23. 9. 3,1 Marmelade, Obstkonserven Saarland 23. 6. 13. 27. 23. 5. 26. 31. 21. 6. Süßigkeiten 2,2 Sachsen 23. 3. 20. 28. 16. 24. 4. 9. 6. 14. 15. 24. 23. 6. Nähr-, Backmitteln 2,0 Alkoholika Sachsen-Anhalt 23. 6. 17. 21. 13. 21. 10. 20. 28. 19. 23. 22. 5. 1,9 Milcherzeugnissen Schleswig-Holstein 23. 6. 9. 25. 18. 1. 17. 23. 7. 1,5 Speiseeis 0.6 sonstigem 1.4 G Globus 9049 ADAC Thüringen 23. 3. 13. 16. 19. 13. 21. 19. 24. 23. 2. Angegeben ist jeweils der erste und letzte Ferientag. Auflösung des letzten Rätsels griech. Göttin der Mor- genröte PE FIXER ALS GO U AKT ERN U G ZEN GEDULD REGIE