Der Komet 4679 – Seite 8

8 Der Komet Nr. 4679/10. 8. 1992 Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse ✰ >>Hanauer Anzeiger«, 1.6.1992: Mit einem sehenswerten HANAU ― (cch) (rp) dere Seite des Brüser Dammes an die schwang sich ins Riesenrad. Bürger- zeit Folge leisteten. Weil sich die Senio- Einmündung der Hallestraße verlegt meister Rudolf Näthhorn schlug beim ren über diesen Nachmittag immer ganz worden. Für Bezirksvorsteher Gerhard »Hau den Lukas« zu und Buxtehudes besonders freuen, will Bürgermeister Polizeichef Heiner Hans Steindl den Seniorennachmittag Lorth liegt die schlechte Resonanz stellvertretender ebenfalls im Standort der Fahrgeschäfte Küber zog mit einer mannsgroßen auch künftig gesichert wissen. Was begründet. Das werde sich ändern, so Plüsch-»Pol-Ente« an der Losbude von dem Bürgermeister dagegen an der Maiwies'n stört, ist die nach wie vor un- Lorth, sobald die Bauarbeiten am Orts- dannen .' zentrum beendet seien und die Kirmes Zehntausende taten es ihnen gleich. In befriedigende Toilettensituation. zehn Fahrgeschäften standen sie kopf, in dessen Nähe aufgebaut werde. wirbelten durch die Lüfte, oder schweb- »>Pfälzischer Merkur«<, 9. 6. 1992: ten gemächlich im Riesenrad in die ZWEIBRÜCKEN - Schon von weitem Höhe. »Surf-Dance«, »Hawaii-Swing<<, »Break-Dancer« oder »Motodrom«< hie- konnte man es sehen, das Wahrzeichen CUXHAVEN - Die Plätze in den Gon- Ben die Attraktionen in diesem Jahr. Be- des diesjährigen Turnerjahrmarkts: Das deln des rund 40 Meter hohen Riesenra- gleitet von ohrenbetäubendem Motoren- Riesenrad. Es ist zwar nicht ganz so des sind auf dem Frühjahrs-Flecken- lärm vollführten die Fahrer an der Steil- groß wie das im Prater, aber in Zwei- markt besonders begehrt: Dort in lufti- wand ihre halsbrecherischen Kunst- brücken überragt es an diesem Pfingst- ger Höhe gibt es nicht nur etwas Abküh- lung, sondern auch einen herrlichen Blick über ganz Cuxhaven. Doch auch außerhalb des Riesenrades ist auf dem Markt jede Menge los. stücke. wochenende alles. Wenn man dann von der Allee kommend auf den Festplatz Drangvolle Enge herrschte zwischen einlief, war man schon mitten drin in >>de den Marktständen in den Seitenstraßen, Mess«. Rechts und links zeigten die wo Dutzende von Händlern nützliche Jahrmarkthändler an ihren Ständen ihr Teile und Tand feilboten. Hunger und unverwechselbares Angebot. Durst stillten die Marktbesucher an den mehr als 25 Imbiß- und Bierbuden. Be- reits am Sonntag morgen - Schlag fünf - trafen sich die Unermüdlichen wieder zum Frühtanz im Festzelt. Feuerwerk endete der Maimarkt auf dem Hanauer Marktplatz. Der Jahrmarkt mit seinen Karussells war an allen Tagen gut besucht, was zu einer durchweg po- sitiven Resonanz bei den Schaustellern führte. Dennoch kam Kritik auf, daß der Vergnügungspark jeweils ab 22 Uhr schließen muß. »Der Wettergott hat es diesmal zu gut mit uns gemeint«<, so das Resümee von Siegfried Eberhardt, des- »Cuxhavener Nachrichten«<, sen Familie auf dem Maimarkt mehrere 30. 5. 1992: Buden, Verkaufsstände und Karussells aufgebaut hatte. >>Im vergangenen Jahr war es zu kalt, diesmal ein wenig zu warm«<, bemängelte er und stellte fest, daß die Besucherströme immer erst in den Abendstunden auf dem Vergnügungs- park zu registrieren waren, an den Nach- mittagen waren es nur wenige Gäste. Hinzu kam, daß an zwei Abenden Gewit- ter den Schaustellern das Geschäft re- gelrecht >>verhagelten«<. Dennoch ist Eberhardt zufrieden: »>Die Mühe hat sich gelohnt, die zentrale Lage des Markt- platzes hat uns genügend Besucher be- schert.<< Besonders hob er die Aktionen hervor, an denen die Schausteller betei- ligt waren. So sei das Kinderfest und der Familientag mit ermäßigten Fahrpreisen wieder ein voller Erfolg gewesen. Attraktionen des Maimarktes waren oh- ne Zweifel die Raupenbahn, der »Flie- gende Teppich« und das 45 Meter hohe Das sonnige Sommerwetter lockt die Riesenrad. »Wir können nicht klagen, Menschen zwar in Scharen an die Cux- »Alt-Neuöttinger Zeitung«, 2. 6. 1992: aber es hätten ruhig ein paar Besucher havener Strände und in die Freibäder, mehr sein können«<, meinten die Betrei- die jetzt ebenfalls geöffnet sind, doch ber des >>Fliegenden Teppichs«<. Die Fahrt auch auf dem Markt drängen sich die mit dem Riesenrad wurde besonders Besucher nicht nur aus Cuxhaven sowie von Familien genutzt, mulmige Gefühle der nahen und weiteren Umgebung. Am auf dem Weg in die Höhe wurden mit ei- Eröffnungstag konnten die Schausteller nem imposanten Ausblick über die Gold- durchaus mit dem Andrang zufrieden schmiedestadt bis zur Ronneburg, Tau- sein. nus und Odenwald belohnt. Für Dieter Ernst und seine Helfer hat sich das Ge- schäft aber nicht ganz so gelohnt, wie gnügungspark schon um 22 Uhr seine Pforten schließen mußte, bei den som- »Das ist doch eigentlich gar kein Markt- wetter, es ist viel zu schön«, wunderte sich eine junge Cuxhavenerin am Don- nerstag mittag, als Oberbürgermeister Albrecht Harten den Markt pünktlich um 14 Uhr am brandneuen Fahrgeschäft »Wir sind sehr zufrieden«, freuten sich »Dancer<< der Schaustellerfamilie Willi Helmut Klehn und sein Festausschuß Rüth eröffnete. Die Einschätzung mit gestern zum Abschluß des 115. Riesen- dem Wetter teilen auch die Schaustel- rummels. Zufriedene Mienen auch bei ler, denn in Cuxhaven ist das typische Polizei und beim Roten Kreuz. »Nichts Marktwetter ja eigentlich mit Regen ver- Aufregendes«< melden die Ordnungshü- bunden. Lob gab es für die Marktbeschicker vom Cuxhavener Stadtoberhaupt: Oberbür- germeister Harten lobte die Bemühun- bei zahlreichen Schaustellern bereits zu gen, den Müllberg zu verkleinern, die ter und die Sanitäter. Im Schatten des überragenden Riesen- rades, das gelassen seine Runden drehte, ging es ganz hektisch und wild zu. War es auf dem Riesenrad verboten mit Promille einzusteigen, empfahl es sich beim Break-Dance seinen Magen nicht zu sehr gefüllt zu haben. Aber die Mitfahrer >>tanzten<< begeistert mit. Vom Kinderkarussell gegenüber schauten schon einige mit glänzenden Augen herüber. Nach so viel Aufregung und Abenteuer mußte man sich stärken, allein die Wahl fiel schwer. War es bei der flüssigen BURGHAUSEN - »Die Stimmung war Nahrung noch einfach, entweder ins sehr gut. Es gab keine übertriebene große Bierzelt oder an einen der Bier- Hektik. Die Leute fühlten sich auf der tränken am Wegesrand, so konnte der Maiwies'n wohl.<< Dieses Fazit zog ge- Hungrige schon eine kleine Weltreise stern Bürgermeister Hans Steindl am machen. Von der traditionellen Brat- Ende der 24. Maiwies'n. Für den Fest- wurst oder dem Fischweck bis zu grie- wirt brachte das Volksfest zwar keine chischem Gyros, italienischer Pizza, Rekordumsätze, aber einige Rekorde französischen Crêpes, türkischem Ke- ebab und auch chinesischen Frühlings- waren dennoch zu verzeichnen. wahrlich rollen, ein internationales »Es war ein großartiges Fest«<, zeigte fe erhofft. »Das Riesenrad war für eine sich auch Werberingchef Toni Unter- Angebot, das auch von den Gästen staller mit der Maiwies'n mehr als nur reichlich genutzt wurde . So die Meinung von Familie Ernst. Be- zufrieden. Allerdings räumte er ein, daß Die Fahrgeschäfte wie der Taiga-Jet, Stadt wie Hanau eine Nummer zu groß«, sonders bemängelten sie, daß der Ver- beobachten seien. Er sei sicher, daß es das Volksfest ohne die tatkräftige Mithil- der Safari-Expreß und die Hawaii- Schaukel brachten ebenfalls die weite Welt auf den VTZ-Pfingstmarkt. Da durf- te auch der Wilde Westen mit dem Pony-Expreß nicht fehlen. Die Kleinsten fuhren ganz stolz in ihren »>Luxuskaros- sen« im Kinderverkehrsgarten. Senti- merlichen Temperaturen ein Verlustge- schäft. Geteilter Meinung waren auch die An- bis zum nächsten Markt gelinge, ge- meinsam mit der Stadt noch weitere Schritte zur Müllvermeidung umzuset- zen. Vorbildlich sei die große Zahl von Abfalleimern, damit der noch anfallende Müll ordnungsgemäß eingesammelt werden kann. Harten lobte auch die ho- he Attraktivität der Schaustellerge- schäfte. (rhc) vieler sicher nicht zu dem jetzigen Er- folg geworden wäre. Der Umsatz im Bierzelt, so Unterstaller, habe den Re- kord von 1990 nicht übertroffen. Er sei aber zur vollsten Zufriedenheit ausge- fallen, was sich für den Werbering in dokumentiert wohner der Innenstadt. Einige hatten klingender Münze bezahlt macht. mentale Erinnerungen kamen dem sich durch die Musik und das bunte Trei- ben auf dem Jahrmarkt gestört gefühlt. Daß da und dort über den Umsatz ge- Schreiber beim Anblick der immer Doch gab es auch andere Stimmen: >>Na- klagt wurde, weil das Wetter diesmal zu gleichbleibenden Schiffschaukel, die im türlich ist es laut, aber die paar Tage kann schön gewesen sei, das gehört für Un- Anblick der wachsenden Technik bei ich das in Kauf nehhmen. Wenn sich je- »Stader Tagblatt«<, 9. 6. 1992: terstaller zum Geschäft. Tatsache sei al- den anderen Fahrgeschäften einen ru- der gleich gestört fühlt, dann ist in Hanau NEUKLOSTER - Der Ochse dreht sich lerdings, daß es die erste Maiwies'n henden Pol bildet. Den Wandel an den bald gar nichts mehr los«<, meinte ein am Spieß. Das Riesenrad dreht sich im überhaupt gewesen sei, bei der wäh- Gegenwartsgeschmack Anwohner des Freiheitsplatzes. (thb) Kreis. Die Tänzer drehen (schlaf-)trun- rend der zehn Tage nicht ein einziger der alte »Hau den Lukas«<, mit den neu- ken beim Frühtanz im Festzelt ihre Run- Tropfen Regen fiel. Neben diesem Re- en Symbolen für kraftstrotzende Män- >>Generalanzeiger«, Bonn, 1. 6. 1992: den. Alles drehte sich am Wochenende kord gab es bei der heurigen Maiwies'n ner: Conan und Rambo. Brüser Berg - Als >>starkes Verlustge- in Neukloster - um den 115. Pfingst- auch noch einige andere: Am Kindertag Die 13- bis 18jährigen Teenager liefen schäft<< bezeichneten Schausteller die markt. Schätzungsweise 150000 Besu- hatten die Schausteller und Fieranten wie schon früher in Gruppen über den Kirmes, die gestern zu Ende ging. Sie cher stürzten sich bei einem der größten für den Kletterbaum eine noch nie dage- Platz oder saßen am Autokooter, was hatten sich ein wesentlich besseres Ge- Volksfeste Norddeutschlands kopfüber wesene Fülle an Preisen bereitgestellt . aber fehlte, waren die Massen der Er- schäft versprochen, zumal die Kirmes ins Vergnügen. Strahlende Gesichter Fast eine Stunde lang, so Fieranten- wachsenen, obwohl das Wetter am frü- hen Samstag abend einladend war. zeitgleich mit der Grundsteinlegung für das neue Ortszentrum in der Borsig- Doch auch hier beim Jahrmarkt macht sich der Weggang der Amerikaner stark allee am Donnerstag begonnen hatte. bemerkbar, die in früheren Jahren das Ein Grund für den schlechten Besuch Bild der Volksfeste bestimmten. Aber es der Kirmes ist in den Augen der Schau- Beim Bummel der geladenen Gäste gab steller der Standort der Kirmes. Wäh- der Vorsitzende des Heimatvereins Hel- besteht ja immer noch die Möglichkeit rend er in den früheren Jahren immer mut Klehn als »Hausherr« den Start- Versäumtes nachzuholen, zumal heute genau dort lag, wo jetzt das neue Orts- schuß für das Riesenspektakel: Die das traditionelle Feuerwerk abgebrannt zentrum entsteht, war er nun auf die an- Bundestagsabgeordnete Lisa Peters auch bei den Schaustellern und beim Heimatverein: Die Kasse stimmte. Der Markt verlief reibungslos. Kurzum: Gu- tes Wetter, gute Laune. sprecher Udo Malick, konnten die Kin- der klettern, um einen der schönen Preise zu ergattern. Außerdem gab es rund 1000 Chips für Freifahrten im Ver- gnügungspark. Einen Besucherrekord gab es am Se- niorennachmittag, als über 1200 Burg- hauserinnen und Burghauser der Ein- ladung der Stadt zu Freibier und Brot- wird. Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse✰