Der Komet 4721 – Seite 30
1993-10-10 · Seite 30 von 40
OCR-Text · Seite 30
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
30
Der Komet
Stuttgarter Frühlingsfest '94 STUTTGART
16. April bis 8. Mai 1994 auf dem Cannstatter Wasen
Bewerbungsschluß: 15. Oktober 1993
Cannstatter Volksfest '94
24. September bis 9. Oktober 1994 auf dem
Cannstatter Wasen - Bewerbungsschluß: 15. Januar 1994
Beide Veranstaltungen sind nach Maßgabe des § 69 GewO festgesetzt. 192nu
Bewerbungen sind an das Marktamt der Landeshauptstadt Stuttgart, Langwiesenweg 30, 70327 Stuttgart,
zu richten. Verspätet eingegangene oder unvollständige Bewerbungen werden nicht berücksichtigt. Maẞ-
gebend für die Wahrung der Frist ist das Datum des Poststempels.
Bitte auf Vollständigkeitsbestätigung achten!
Für jedes Geschäft und jede Veranstaltung ist eine gesonderte Bewerbung auf den beim Marktamt
erhältlichen Formularen einzureichen.
Jede Bewerbung muß enthalten:
1. Vor- und Zuname sowie Anschrift des Hauptwohnsitzes des Bewerbers und Eigentümers. Bei mehreren
Betriebsinhabern sind die Angaben für alle Personen zu machen.
2. Genaue Bezeichnung des Geschäftes unter Beifügung je einer Fotografie (max. 21 x 13 cm) vom Zustand
zum Zeitpunkt der Bewerbung (Frontansicht). Bei Fahrgeschäften genaue Beschreibung der
Fahrweise
.
Bei Verkaufs- und Ausspielungsgeschäften Aufzählung der zum Verkauf und
zur Ausspielung vorgesehe-
2x1920
nen Waren und Gegenstände. Die Ausspielung von Alkohol und Lebensmitteln ist nicht gestattet
. Bei
Schau- und Belustigungsgeschäften genaue Beschreibung des Programmablaufes und der
einzelnen
Darbietungen. Nicht jugendgeeignete Vorstellungen sind ausgeschlossen.
Andere als in der Bewerbung angegebene Waren, Gegenstände und Programminhalte sind nicht
zugelassen. Der Veranstalter behält sich vor, im Waren- und Programmangebot Veränderungen
vorzunehmen.
3. Genaue Angaben über die Ausmaße des Geschäftes im betriebsbereiten Zustand - Frontlänge, Tiefe
und Höhe einschließlich der Stützen, Seitenklappen und Vorbauten. Ein detaillierter
Grundriß- und
Schnittplan im Maßstab 1:100 ist beizufügen.
4. Anzahl und Abmessungen der mitgeführten Wohn-, Pack- und Versorgungswagen, PKW und Zug-
maschinen. Gesonderte Benennung der zur Betriebsbereitschaft und -sicherheit
unbedingt beim Ge-
schäft abzustellenden Einheiten.
5. Angaben über Stromanschlüsse (notwendiger Anschlußwert für Kraft- und Lichtstrom).
6. Angaben über notwendige Anschlüsse an das Wasser- bzw. Kanalnetz (Art der einzuleitenden Abwässer,
z. B.: Fäkalien).
7. Angaben über Baujahr oder Jahr der Erstzulassung des Geschäftes.
8. Bei noch nicht betriebsbereiten Geschäften ist ein Nachweis über die betriebsbereite Fertigstellung zum
1. März (Frühlingsfest) bzw. 1. Juli (Volksfest) des laufenden Jahres vorzulegen.
9. Alle Betriebe müssen eine gültige Ausführungsgenehmigung für fliegende Bauten nachweisen (Kopie
des letzten Zulassungs- oder Verlängerungsbescheides).
10. Angaben, ob das Geschäft mit Verstärkeranlage betrieben wird.
11. Die Abgabe von Speisen und Getränken, die zum Verzehr an Ort und Stelle bestimmt sind, darf nur in
Mehrweggeschirr erfolgen. Allenfalls beim Straßenverkauf darf
biologisch abbaubares
Einweggeschirrebel
verwendet werden.
Wird nach Ablauf der Bewerbungsfrist ein Mangel an geeigneten Bewerbungen in Branchen festgestellt, die
dem Veranstalter nach seinem Gestaltungswillen wichtig sind, kann
der Veranstalter geeignete Betreiber an-
werben und bis zur Eröffnung des Vergabeverfahrens in die Bewerberliste
aufnehmen.
Frühere Zulassungen geben keine Gewähr dafür, daß Betriebsausführung und -gestaltung weiterhin den
Vorstellungen des Veranstalters zur Durchsetzung der Festkonzeption
entsprechen.
Die Bewerbungen oder Zulassungen zum Stuttgarter Frühlingsfest/Cannstatter Volksfest in früheren Jahren
begründen keinen Rechtsanspruch auf Zulassung oder auf einen bestimmten
Platz oder gleiche Zulassungs-
anzahl nach Art der Geschäfte.
Neben der gesetzlichen Unfallversicherung zum Schutze des Unternehmers, seiner Angestellten und Hilfs-
kräfte muß jeder Beschicker den Abschluß einer Haftpflichtversicherung
nachweisen können, durch welche
er mit seinem Betrieb gegen Schadenersatzansprüche Dritter versichert
ist.
Über die Zulassung der Bewerber entscheidet die Stadt Stuttgart durch schriftlichen Bescheid. Jede Ver-
einbarung bezüglich der Zulassung und Platzzuteilung bedarf
der Schriftform.
Die Mitteilungen über Zulassung bzw. Nichtzulassung laufen voraussichtlich im Januar für das Frühlingsfest
bzw. Juni für das Volksfest aus. Vor diesem
Zeitpunkt werden keine Auskünfte über Zulassungen, Ablehnun-
gen oder Plazierungen erteilt.
5.81
Im übrigen gelten die Richtlinien der Landeshauptstadt Stuttgart für die Zuteilung von Standplätzen auf dem
Cannstatter Wasen vom 12. 10. 1990, die im Mietvertrag einschließlich
aller in diesen einbezogenen Anlagenx
getroffenenen Regelungen.
Eine Gewähr dafür, daß das Stuttgarter Frühlingsfest und das Cannstatter Volksfest tatsächlich und zum
angegebenen Zeitpunkt bzw. Zeitdauer stattfinden, wird von
der Stadt nicht übernommen.
Oktober 1993
MARKTAMT STUTTGART
03831
Nr. 4721/10. 10. 1993
III. Martinsfest vom 11. 11. bis 14. 11. 1993 in Köln-Porzity
Fußgängerzone und »Rund um den Karstadt<<
Ihre Veranstaltung vor den Weihnachtsmärkten.
Gesucht werden Geschäfte, die in diesen vor-
weihnachtlichen Rahmen passen, Spezialimbisse
sowie Nostalgie.
Bewerbungen bitte an: Jonny Wielpütz, Postf. 90 61 25, 51127 Köln,
Tel. u. Fax (0221) 8 70 11 06 und ab 15.00 Uhr (0221) 2564 80
Vaihinger Maientag
Göppinger Maientag
21.-24.5.1994
11.-13.6.1994
Backnanger Straßenfest 24.-27.6.1994
Deizisauer Kinderfest
2.- 4.7.1994
03846
Bewerbungen mit den übl.
Unterlagen erbeten bis
15. 11. 1993 an:
Poststraße 37,
73054 Eislingen, oder
Klagenfurter Straße 48,
Roschmann 70469 Stuttgart.
KINDER-RIESENRAD
für den 10. Freudenstädter Weihnachtsmarkt
v. 1. 5. 12. 1993 (größter Marktplatz Deutschlands)
gesucht.
HGV Handels- u. Gewerbeverein e.V. Freudenstadt
Postfach 444, 72234 Freudenstadt, Tel. (07441) 7402
Fax (074 41) 62 23.
03800
03718
Weihnachtsmarkt
in Eutin 1993
Neugestaltung auf dem Rathausplatz
Ivom 3. bis 10. Dezember 1993
Bitte Bewerbungen abgeben: Dieter Wörenkämper,
Tannenreder 123, 23627 Groß Grönau,
Telefon (04509) 2055.
03736
Wegen Aufgabe der Reise nach dem 10. Oktober 1993
zu verkaufen:
1 Spielpavillon mit 8 m 0;
12 Spielapparate »Golden Nugget«<,
PTB-Zulassungsverlängerung bis 31. 5. 1998;
4 Spielapparate »China Champ«<,
PTB-Zulassung bis 31. 5. 1996;
2 Spielapparate >>Casino Royal<<,
PTB-Zulassung bis 31. 5. 1998.
Preise sind Verhandlungssache.
Zuschriften unter Nr. 03408 an den KOMET.
Verkaufe preisgünstig folgende Geschäfte:
4-Säulen-Elektroskooter, 30 x 16 m, Fahrbahngr. 22 x 12 m,
mit Transport- und Kassenwagen, Fabr. Schwarzkopf.
5schiffige Schiffschaukel, mit Überschlag, mit od. ohne
Transportwagen.
Verkaufspavillon, 3x2,50 m, Fabr. Hellmich, auf 4 Seiten
verglast, Verkauf auf 3 Seiten.
Holzimbiẞ-Verkaufsstand, rustikal auf altdeutsch mit Holz-
ziegeldach, Größe 4x6 m, Verkauf auf 3 Seiten, komplett
mit oder ohne Transportwagen.
Offerten unter Nr. 03817 an den KOMET.
Zu verkaufen
Verkaufe
Traunsteiner
Frühlingsfest '94
vom 6. Mai bis 15. Mai 1994
Gesucht werden: Attraktive Fahr-, Schau- und Belustigungsgeschäfte.
Der Festzeltbetrieb ist bereits vergeben. Bewerbungen mit den üblichen
Angaben, insbesondere korrektem Flächenbedarf sowie Foto werden
bis
20. November 1993 erbeten an:
bru
STADT TRAUNSTEIN
Amt f. öffentliche Ordnung, Klosterstr. 1c, 83278 Traunstein
Holländischer Wohnwagen elektronisches Schießen
3 Jahre alt, 2 Schlafzimmer zum Ausschie- 4 Gewehre, zum Nachrüsten in jeden
ben, Wohnzimmer auf 2 Seiten zum Aus-
Wagen, mit Ersatzteilen. Münzeinwurf
,
schieben, mit offenem Kamin, Zentralhei- ohne
Bedienung.
zung, Badezimmer mit Liegebad.
Nähere Informationen:
Telefon 020-6934501 (Holland).
03804
Friese Schmidt, Lemgo
Telefon (05261) 5048 od. 0172-5200812
Verkaufe »>Olympia-Sportschau<<
als Box- oder Schaubude zu benutzen,
Größe 16 m x 16 m,
PVC-Zelt, Stahlbauweise, guter Zustand.
Angebote an:
Gregor Schutz, Marktstraße 12, 53229 Bonn,
Tel. (0228) 43 14 78 oder 483603, Funktel. 0161-7209875.
03820
03791
03822