Der Komet 4729 – Seite 10

10 - Aufwertung des Streifen- und Bezirksdienstes gegenüber dem Innendienst. Prinzipiell ist die FDP für die Erhaltung und Si- cherung des staatlichen Gewaltmonopols. Das heißt aber nicht, so das Thesenpapier, daß der Staat dem Bürger im Bereich der Inneren Sicher- heit eine Rundumversorgung zur Verfügung stellen kann. Der mündige Bürger schützt sich in erster Li- nie selbst, so die FDP; erst wenn private Umsicht nicht mehr ausreicht und private Rechtssicherung im öffentlichen Interesse unerwünscht ist, beginnt die Leistungspflicht des Staates. In diesem Sinne hält die FDP eine Privatisierung im Bereich von Po- lizei und Gerichten »>im weiteren Sinne«< für mög- lich. Sicherheit ist für alle da, meinen die Sicherheitsexperten der Freien Demokraten. Si- cherheitsleistungen können sich nur die leisten, die sie auch bezahlen können. Daher erteilt die FDP allen Überlegungen eine Absage, weitere polizeiliche Aufgaben auf private Sicherheitsun- ternehmen, »>schwarze Sheriffs«, zu übertragen. Es müsse allerdings geprüft werden, »ob zur all- gemeinen Aufgabe der Polizei gehört, auf Ko- sten des Steuerzahlers gewerbliche oder be- rufssportliche Großveranstaltungen zu bewa- chen und zu beschützen<<. Der Komet ganen in Deutschland, zumeist gegenüber den In- nenministern der Länder, und natürlich bei seinen Gesprächen mit den örtlichen Polizeibehörden, im- mer wieder darauf hingewiesen, daß Volksfeste aus historischen, gesellschaftspolitischen, und wirtschaftlichen Gründen des Schutzes durch den Staat bedürfen. Ein Volksfest ist für alle da, für je- den aus dem Volk, nicht wie etwa ein Profitennis- oder Reitturnier nur für eine bestimmte Gruppe der Bevölkerung. Wir wollen gar nicht leugnen, daß auf Volksfestplätzen auch verdient werden soll. Aber gerade dieses ist ja nötig für den Erhalt der traditio- nellen deutschen Volksfeste, die jedes Jahr mehr als 200 Millionen Besucher jeder gesellschaftli- chen Gruppierung anziehen und begeistern. Der DSB wird nicht nachlassen, speziell auf dem Ge- biet der Sicherheit weiterzumachen mit seiner - bisher erfolgreichen - Verbandspolitik, sei es nun gegenüber den Vorstellungen aus dem Bundesin- nenministerium, der Parteien oder eben auch fall- weise einer Stadt oder Gemeinde. Unsere Argumente sind gut, und das Können der Branche, das hohe Ansehen, das die Schaustel- ler in Deutschland genießen, und natürlich die breite Sympathie durch die zahlreichen Volks- festveranstaltungen werden uns bei unseren Ein klares Wort! Der Deutsche Schaustellerbund Verhandlungen und unserer Arbeit auch in Zu- hat bisher mit Erfolg gegenüber den Sicherheitsor- kunft stark unterstützen! 820 280 DSB-Pressegespräch in Nürnberg (DSB-Pressedienst) Vor strahlendem Christkindles-Markt Probleme Nr. 4729/30. 12. 1993 Interschau '94 und Delegiertentag des DSB natedea Praktische Hinweise Wenn Sie als Delegierter zum Delegiertentag oder zur Interschau nach Hamburg kommen wollen, gibt es einige Dinge zu beachten, die wir Ihnen hier kurz erläutern möchten. Anreise. Das CCH - Congress Centrum Hamburg ist mit dem Flugzeug, der Bahn, S- und U-Bahnen und mit dem Auto gut erreich- bar, der Flughafen liegt in der Stadt, ca. 15 bis 20 Autominuten vom CCH entfernt. Ein Intercity-Bahnhof, der historische Dammtor- Bahnhof, liegt direkt neben dem CCH. Hier halten auch die S-Bahnen des öffentlichen Nahverkehrs in Hamburg. Parkplätze. Wenn Sie mit dem Auto kom- men, können Sie direkt unter dem CCH in der Tiefgarage parken, die Gebühren betragen z. Zt. 3, DM pro Stunde bzw. 21,- DM pro Tag. Namensschilder. Delegierte erhalten ein Namensschild, mit dem sie Zugang und Dele- giertentag und zur Interschau selbst haben. Dieses Namensschild ist gleichzeitig eine kostenlose Fahrkarte für alle öffentlichen Verkehrsmittel in Hamburg. Delegierte er- halten ihre Delegiertenmappe sowie ein Na- mensschild am Counter in der Eingangshalle von Frühjahrs- und Herbstvolksfest angepackt des CCH. Das Namensschild gilt sowohl als lieber keinen Umzug mehr plant, als einen unat- traktiven, kleineren. Denn, so Günter Wunderle, Vorsitzender des Süddeutschen Verbands Nürn- berg, »der Umzug ist ein Aushängeschild für die Stadt.<< Wunderle appellierte vor der Presse an die Vertreter der Stadt, Herrn Walchshöfer von der Tourismuszentrale Nürnberg und Herrn Markt- amtsleiter Faust, den Werbeetat für den Volks- festumzug wenigstens für 1995 mit realistischen Summen auszustocken. Schützenhilfe von allerhöchster Stelle erhielt der Volksfestzug 1994 so stark beschnitten, daß der Süddeutsche Verband reisender Schausteller und Schaustellerverband mit dem verbleibenden Etat Handelsleute in Nürnberg: DBS-Präsident Harry Wollenschläger war eigens aus Berlin eingeflogen, um beim gemeinsamen Pressegespräch im Hotel Maritim in der Christkindles-Stadt die Nürnberger Kollegen in ihren Anliegen zu unterstützen. Die Presse war durch zahlreiche Journalisten vertre- ten: Die ARD berichtete im »Wirtschaftstele- gramm«<, Bilder vom Pressegespräch auch in der »Drehscheibe Franken«<, für den Hörfunk hatten drei Regionalsender ihre Mikrofone aufgebaut, hin- zu kamen drei große Nürnberger Tageszeitungen sowie die Nachrichtenagentur dpa. darbietungen schoppens Bis dahin wollen die Nürnberger Schausteller erst einmal zur Selbsthilfe greifen. Ein buntes Un- In der Tat sind die Probleme in Nürnberg nicht terhaltungsprogramm mit musikalischen Spitzen- von Pappe, auch wenn ein gut laufender Weih- nachtsmarkt in hellem Glanz erstrahlt, der Schein also gewahrt ist. Aber die Saison ist halt wesentlich länger, Frühjahrs- und Herbstvolksfest wollen »auch leben«<. Dabei sind gerade sie von ganz ein- schneidenden Maßnahmen bedroht: Zum einen hat die Stadt wegen Ebbe in ihrem Säckel den etwa im Rahmen eines Früh- in den beiden Festzelten soll ver- stärkt Besucher auf den Volksfestplatz ziehen. Ein Problem ganz anderer Art bereitet den Nürn- berger Schaustellern die ihrer Meinung nach schlechte Koordination von Parallelveranstaltun- gen zu ihren Volksfesten. Allein zwei Circussen, so Sie standen den Journalisten Rede und Antwort (von links): Herr Walchs- höfer, Tourismuszentrale Nürnberg; Günter Wunderle, Erster Vorsitzender des örtlichen Verbandes; DSB-Präsident Harry Wollenschläger; Herr Faust, Leiter des Marktamtes. Günter Wunderle, sei es im letzten Jahr gelungen, ihre Vor- stellungszeit, die vor dem Be- ginn des Volksfestes begonnen hatte, so zu verlängern, daß sie von dem Touristenstrom zum Volksfest profitieren konn- ten. »Das geht natürlich auf un- sere Kosten<«<, meinte der Vor- sitzende. Gerade in der kon- junkturellen Tieflage des zu Ende gehenden Jahres, wo die Besucher die Mark ohnehin zweimal umdrehten, gebe der Besucher sein Geld entweder auf dem Volksfest oder im Cir- cus aus. Beides könnte er sich kaum leisten zu Lasten des Schaustellergewerbes. Es gab aber nicht nur Kritik, sondern auch viel Lob beim Pressegespräch in Nürnberg. So wies Herr Walchshöfer aus- »Eintrittskarte für die Fachmesse >>Inter- schau<< als auch als Zugangsberechtigung zum Delegiertentag. Tragen Sie es bitte im- mer bei sich. Hotel. Sollten Sie noch ein Hotelzimmer benötigen oder Fragen bezüglich ihres Hotel- zimmers haben, wenden Sie sich bitte direkt an den Hotelservice am Counter in der Ein- gangshalle. Festball und Kommers. Eintrittskarten und Platzreservierungen für den Festball so- wie die Eintrittskarten für den Kommers erhal- ten Sie ebenfalls am Counter. Tagungsbüro. Auch das Tagungsbüro be- findet sich am Counter; sollten Sie also Fra- gen haben, jemanden eine Nachricht hinter- lassen wollen oder irgendeine andere Hilfe bezüglich des Delegiertentags benötigen, wenden Sie sich bitte an den Counter. Counteröffnungszeiten. Der Counter und das Tagungsbüro in der Eingangshalle des CCH Congress Centrum Hamburg sind wie folgt besetzt: Donnerstag, 20. 1. 94, 10.00 bis 18.00 Uhr; Freitag, 21. 1. 94, 8.00 bis 18.30 Uhr; Samstag, 22. 1. 94, 9.30 bis 18.30 Uhr; Sonntag, 23. 1. 94, 10.00 bis 19.30 Uhr. Interschau '94. Die internationale Fach- messe findet auf dem Hamburger Messege- lände statt. Das Messegelände ist nur durch den Park Planten un Blomen vom CCH ge- trennt und mit einem ca. 3minütigen Spazier- gang über einen überdachten Weg zu errei- chen. Sie ist vom 20. bis 23. 1. 1994 täglich von 10.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Delegierte mit Namensschild haben kostenlosen Zutritt. Andere Besucher zahlen folgende Eintritts- preise: Tageskarte Erwachsene 12,- DM; Dauerkarte Erwachsene 25,- DM; Tageskar- te Kinder (6-16) 5,- DM; Kinder unter 6 Jah- ren in Begleitung Erwachsener frei. Juliane Papendorf, CCH