Der Komet 4729 – Seite 11
1993-12-30 · Seite 11 von 36
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4729/30. 12. 1993
drücklich auf die großartige
Leistung der Schausteller hin,
die Mitte der 70er Jahre das
»darniederliegende Volksfest<<
zu einer Attraktion machten.
Die Stadt, so betonte Walchs-
höfer, ist die Veranstalterin,
der Nürnberger Verband der
Ausrichter von Frühjahrs- und
Herbstvolksfest. Mit dieser
Kombination sei es gelungen,
einen »ordentlichen Platz auch
für große Fahrgeschäfte zu
schaffen, und vor allem auch
die Publikumsstruktur wesent-
lich zu verbessern«. Der örtli-
che Schaustellerverband ist
verpflichtet, kostendeckend zu arbeiten; er unter-
liegt dem Rechnungsprüfungsamt der Stadt Nürn-
berg. Die beiden großen Volksfeste im Frühjahr
und im Herbst ziehen jährlich zwei Millionen Besu-
cher an. Für die Durchführung der Feste sind ein
Arbeits-, Vergabe- und ein Werbeausschuß verant-
wortlich, die paritätisch mit Vertretern der Stadt
und der Schausteller besetzt sind.
Der Komet
Die Presse war der gemeinsamen Einladung der Nürnberger Schausteller
und des DSB gern gefolgt: Fernsehen, Rundfunk, Regionalzeitungen und
die Presseagentur dpa waren da.
Präsident Harry Wollenschläger wies denn auch
gern auf das Beispiel Nürnberg hin, als er vor der
Presse andere Städte und Gemeinden vor der Ver-
gabe an dritte, branchenfremde Veranstalter warn-
te. Vor allem im Osten Deutschlands hätten einige
Agenturen versucht, mit Volksfesten eine »>schnelle
Mark<< zu verdienen. Das aber könne das Aus für
ein Volksfest bedeuten, wie auch der Bonner Bür-
germeister Otto Kranz dem DSB kürzlich bestätig-
te: >>Wenn man eine Traditionsveranstaltung priva-
tisiert, geht sie kaputt.«< Denn die von den Besu-
chern gewünschte und gewohnte Mischung ist
(8980)
11
stellung mit historischen Fotos vom Hamburger
Dom, die das Motto »Nostalgie und Neuzeit<< dar-
stellt. Auf dem Sofa: Manfred Pluschies und Jens
Vorlop, die beiden federführenden Aktionshallen-
manager, die das gesamte Projekt koordinieren
und alle Wünsche und Ideen zusammentragen.
Juliane Papendorf, CCH/Foto: HMC-Härtel
Leipziger
Schaustellerverein e. V.
Zum zweiten Mal wurde eine Hausaufgabenbetreu-
ung für alle schulpflichtigen Kinder der in Leipzig
zur Winterkleinmesse 1993 gastierenden Schau-
steller im Verwaltungsgebäude am Cottaweg er-
folgreich durchgeführt.
Auf Grund meines im Frühjahr eingebrachten
Terminplanes der folgenden Kleinmessen bis 1994
war schon ab Anreisetag ein Grundschullehrer zur
Stelle, um unsere zwölf Grundschüler täglich eine
Doppelstunde in seine pädagogische Obhut zu
nehmen. Die geballte Fröhlichkeit unserer Kinder
konnte er zähmen, indem er sich erst mit der 1. und
2. Klasse und danach mit den Kindern der 3. und
4. Klasse beschäftigte. Die Kinder bedankten sich
bei ihrem Lehrer mit einer kleinen Plüschtiersamm-
lung zum Nikolaustag. Ich war sehr erfreut, daß oh-
ne mein weiteres Zutun die Organisation durch das
Schulamt so gut geklappt hat.
Für unserer zwölf Mittelschüler war anfangs kein
Lehrer zu bekommen. Nach meiner nochmaligen
Vorsprache auf den Schulämtern meine ich, daß ei-
ne gute Lösung gefunden wurde. Das Staatliche
Schulamt ging auf unsere Bitte ein und fand ge-
meinsam mit dem Direktor der Stützpunktschule
Lehrer, die am Nachmittag zusätzliche Förderstun-
dann nicht mehr garantiert, von steigenden Prei- Eben noch am Glühweinstand, jetzt mit Frack und Zy- den übernahmen. Somit standen für die zweite
sen mal ganz abgesehen. Deshalb, so Präsident te für eine fröhliche, volksfesttypische Beendigung
linder an der Drehorgel: »Sepp« Engelbert Kainz sorg-
des Pressegespräches.
Wollenschläger, unsere Bitte: Wenn schon ein Fest
aus der Hand der Stadt gegeben werden muß,
edield
dann bitte an Volksfestexperten - an die Vereine denken, daß die Journalisten aber auch ein gutes
und Verbände des DSB. »Nicht an Volksfesten, auf Maß an Sympathie mit nach Hause genommen ha-
Volksfesten soll verdient werden«<, verkündete der ben. Die Atmosphäre jedenfalls war überaus
Präsident das Motto der Schausteller.Willoa neb freundlich. Der DSB bedankt sich auch auf diesem
Bestens informiert, beschenkt mit einem eigens Wege noch einmal sehr herzlich bei den Vertretern
für das Pressegespräch gedruckten Gutscheinheft der Stadt Nürnberg und dem Süddeutschen Ver-
mit Verzehrbons für den Christkindles-Markt, ge- band reisender Schausteller und Handelsleute für
stärkt vom Büfett des Maritims-Hotels, verabschie- die tatkräftige Unterstützung der wichtigen Presse-
dete sich die Presse von den Schaustellern. Wir arbeit.
(DSB-Pressedienst)
กองบ
-X au
edem Interschau '94 - Das Aktionshallen-Team
vom Hamburger Schaustellerverband
-hiw ni doug
-02 e12
jebine
poa nerlo
Mit einem vielseitigen und bunten Programm wer-
den die Besucher der Interschau '94, der weltweit
größten Fachmesse für Schausteller, vom 20. bis
23. Januar 1994 in der Halle 12 des Hamburger
Messegeländes unterhalten.
für die Bürg
Hälfte der Wintermesse noch drei Fachlehrer
(Ma/Ph, Englisch, Deutsch) unseren großen Kin-
dern abwechselnd täglich zwei Stunden zur Verfü-
gung. Auch hier wurde in zwei Gruppen gearbeitet.
Bei einem Messerundgang mit kostenlosen Karus-
sellfahrten für die Schüler einer Fachlehrerin konn-
ten wir uns für die Bemühungen bedanken und
einen kleinen Blick auch hinter die Kulissen geben.
Was ist in der Zukunft zu beachten?
Die räumlichen Bedingungen müssen unbedingt
durch den LSV verbessert werden.
Die Kinder müssen ihrern Zeitplan besser ein-
halten, da bei Überschneidungen zuviel Tumult vor
der Tür entstand.
Die Lehrer müssen mehr individuell mit dem ein-
zelnen Kind arbeiten, da der Lernstand auch durch
die verschiedenen Schulbücher sehr unterschied-
lich ist.unabspiele.neb nA vitepung eV se
• Die Eltern müssen dafür sorgen, daß ihre Kinder
die angebotenen Lernhilfen auch konsequent in
Anspruch nehmen. buntis tussi soud
● Wir alle sollten darauf achten, daß dieses außer-
schulische Angebot nicht als bitterernste Pflicht,
sondern zum freudigen Wollen unserer Kinder wei-
tergeführt wird.
Zu verallgemeinern wäre folgendes:
Der Veranstalter eines (größeren) Volksfestes
teilt dem zuständigen Schulamt den Volksfestter-
min sowie die zu erwartenden schulpflichtigen Kin-
der (auf Grund zu artikulierender Vertragsangaben)
beizeiten mit.
In dieser »Aktionshalle« erwarten die Besucher
Informationsstände der Verbände, z. B. des Ham-
burger Schaustellerverbandes von 1884 e. V., der
bei dieser Interschau sein 110jähriges Bestehen
feiert, und des Deutschen Schaustellerbundes e. V.
Auch »Der Komet« und andere Verlage sind mit
Ständen in der Aktionshalle vertreten. serien tim
Damit in der Aktionshalle aber auch wirklich
»action<«< ist, hat sich das Aktionshallenteam vom
Hamburger Schaustellerverband eine Menge aus- Multimediawand wird ein eigens produzierter Film Das Staatliche Schulamt organisiert in der Zu-
gedacht: Zum Vergnügen der Kinder unter den Be- über das Schaustellergewerbe in Hamburg ge- kunft durch planmäßige Zusatzstunden die Haus-
suchern werden z. B. die über 100 Jahre alte zeigt. In allen Teilen der Aktionshalle gibt es etwas aufgabenbetreuung und individuelle Förderung un-
Bodenmühle sowie ein fabrikneues Kinderfahrge- Interessantes zu sehen und zu erleben. Audaeusserer Kinder im Grund- und Mittelschulbereich.
schäft mit historischer Gestaltung dort vertreten Ein solches Programm will natürlich auch organi- Die Stützpunktschule kann somit unabhängig
sein. Die ESU/EFECOT wird einen Kindergarten in siert sein. Dafür zuständig ist das Aktionshallen von der feststehenden Planung Lehrkräfte für die
der Aktionshalle einrichten, bei dem Eltern ihre Team vom Hamburger Schaustellerverband, das Förderung unserer Kinder bereitstellen.
Kinder für eine Weile betreuen lassen können. U wir Ihnen mit einem Foto vorstellen möchten: Ganz Ein Beauftragter des ortsansässigen Schaustel-
Außerdem wird auf der Schaubühne ein buntes links auf unserem Fotro ist René Rasch zu sehen, lervereins übernimmt bestimmt gern die Koordi-
Unterhaltungsprogramm mit Wahrsagern, Feuer- der das Schaubuden-Programm koordiniert. Neben nierung. admirable leivonildos
schluckern, Talkshows etc. präsentiert. Auf einer ihm Holger Sodemann; er organisiert eine Fotoaus- en Bernd Schleinitz, Schulbeauftragter des LSV