Der Komet 4729 – Seite 12

12 mov 2010+ redeno jim phullete HoM asb sib mod Oneidersbet ib golov X Der Komet Nr. 4729/30. 12. 1993 gifs op elb tus doil BSM (vormals HAGD) saniamog ob sw 9229 plotep mop 820 295 Bahnhof, -1990 196 dous stel udmox Größter Spitzenverband founder Schausteller und Marktkaufleute Mitglied der Europäischen Union des Reisegewerbes eout(U.E.C.A.) dsid017 mi etaetexloV_geoip nebied Bundesverband Deutscher Schausteller und Marktkaufleute e. V. fede Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48 53113 Bonn Telefon (0228) 224026 Telefax (0228) 221936 . bo 5 1967 bnie Isteaed helletausio8 196 bru Reisegewerbe 1993 zwischen Umsatzrückgang und steigenden Besucherzahlen rio asbluehe idea w dal petaus asb donub noitsainsp10 Nobilemilad le asb.dotegiam JBA eroneadettin ns adsb Dennoch keine Abstriche an der hohen Leistungsfähigkeit xeber.babbe ท เมอ etmeludo neb tus Von Dipl.-Kfm. Heinz Bachmann Das zu Ende gehende Jahr 1993 dürfte eines der schwierigsten in der Nachkriegsgeschichte Deutsch- lands gewesen sein. Fast kein Wirtschaftsbereich blieb von Umsatzeinbruch, Gewinnrückgang und Entlassungen verschont. Verunsichert von den täglichen Hiobsbotschaften und betroffen von Ar- beitsplatzverlusten reagiert die Mehrheit der Bevöl- kerung durch Kaufzurückhaltung. Das bekamen auch die im BSM zusammengeschlossenen Schau- steller, Marktkaufleute und Circusse zu spüren. We heb dous instuebed teetallaV nie Traditionell ist der Pfingstmontag einer der be- so zu Buche schlagen die immer höher werdenden Einkaufspreise für Waren und die hohen Investi- liebtesten Feiertage im Frühsommer, der von der tionskosten für die Fahrgeschäfte, die aus Wettbe- ganzen Bevölkerung gern zum Ausgehen benutzt werbsgründen immer attraktiver werden müssen wird. Schausteller und Marktkaufleute haben sich und sich dadurch ständig verteuern. Anschaffungs- auf das Unterhaltungsbedürfnis der Menschen an diesem Tag mit einem vielfältigen Angebot einge- stellt. Der Umsatzausfall durch Fortfall des Pfingst- montags als Feiertag wäre aus den geschilderten Gründen gerade für das Reisegewerbe ein schwe- rer Schlag. Der BSM wiederholt seine Forderung, daß dafür besser am Buß- und Bettag gearbeitet wer- den sollte, wenn ein Feiertag geopfert werden muß. Preise von zwei bis zehn Millionen DM sind keine Seltenheit. Die explodierenden Kosten bei gleich- bleibenden Preisen aufzufangen war nur möglich gewesen, weil alle Familienangehörigen mitange- SM packt haben. austedü läßt. alle sowie Circusse halten ihrem Personal auch in wirt- Stopp den Platzgeldern Schausteller und Marktkaufleute sind auf aus- Beliebtheit von Volksfesten und nenie kömmliche Erträge angewiesen, um ihre Familien- Reisegewerbe garantiert Arbeitsplätze Jahrmärkten ungebrochen betriebe existenzfähig erhalten zu können. Einer Fast kein Tag vergeht, in dem nicht von Massen- Gerade in wirtschaftlich schwierigen Zeiten zeigt der gewichtigsten Kostenfaktoren sind die Platzge- entlassungen in Großbetrieben und wachsenden es sich immer wieder, daß die Menschen sich gera- bühren. Sie werden von den Gemeinden wegen ih- Arbeitslosenzahlen berichtet wird. Eine ermutigen- de dann ablenken wollen, indem sie sich ein paar rer Finanznot ständig erhöht. Dieses Jahr haben de Ausnahme bildet das Reisegewerbe. Die durch schöne Stunden machen. Und das kann man im- sie ein Ausmaß erreicht, das sich mit der Kalkula- die Mitarbeit aller Familienmitglieder weitaus kri- mer noch am besten auf Volksfesten und Jahr- tion volkstümlicher Preise nicht mehr vereinbaren sensicheren Schausteller-, Markthandelsbetriebe märkten. Dabei braucht man noch nicht einmal Geld auszugeben. Denn allein schon das Schlen- dern durch die bunten Budengassen bereitet gro- Bes Vergnügen. An den steigenden Besucherzah- len läßt sich ablesen, daß auch 1993 diese volks- tümlichen Veranstaltungen nichts von ihrer Anzie- hungskraft auf alt und jung eingebüßt haben. Zwanzig bis dreißig Prozent weniger Umsatz Der Besucherandrang hat allerorten zugenommen. Wenn dennoch überall die Umsätze durchschnitt- lich um zwanzig bis dreißig Prozent auf etwa 20 Milliarden DM zurückgegangen sind, kann es nur daran liegen, daß die Leute weniger Geld als sonst ausgegeben haben. Bei den Umsatzeinbußen gibt es nämlich kein Nord-Süd-Gefälle. Sie sind viel- mehr in allen Teilen des Bundesgebietes zu beob- achten gewesen, ausnahmslos bei allen Veranstal- tungsformen und selbst bei den vor wenigen Tagen zu Ende gegangenen Weihnachtsmärkten. Der BSM und das von ihm vertretene Reisege- schaftlich schwierigen Zeiten die Treue. Sie su- werbe haben Verständnis dafür, daß die Kommu- chen sogar noch Arbeitskräfte, weil immer weniger nen ihre Einnahmen verbessern wollen. Bei den Menschen bereit sind, die anstrengende und mit Platzgeldern ist dafür allerdings kein Spielraum häufigen Ortswechseln verbundene Tätigkeit auf mehr. Weitere Erhöhungen würden unweigerlich den Plätzen auszuführen. Damit leistet das Reise- auf die Gemeinden zurückschlagen, weil Gebühren- gewerbe einen anerkennenswerten Beitrag zur anhebungen in den Preisen weitergegeben werden Entlastung des Arbeitsmarktes. Keine weitere Belastungen isotal müßten. Zurückgehende Besucherzahlen wä-bua ren die Folge, was sich auf die Attraktivität und dash für mittelständische Wirtschaft schud mit auch auf das Stadtsäckel auswirken würde. Pri- vatisierung, die sonst überall als Allheilmittel Schausteller, Marktkaufleute und Circusse gehö- Mittelstand an. Diese Gesellschaftsgruppe bildet gepriesen wird, ist hier keine Lösung. Privatveran- ren mit ihren 320000 Betrieben dem selbständigen stalter müßten noch höhere Platzgelder verlangen und außerdem wäre keine neutrale Zulassung mehr gewährleistet. jeb mit nahezu zwei Millionen Unternehmen und den mnebo8 meisten Arbeitsplätzen das wirtschaftliche Rück- grat der Bundesrepublik Deutschland. Bundesre- mate Hände weg vom Pfingstmontagnolo gierung und staatstragende Parteien sollten alles Die Pflegeversicherung ist am 17. Dezember 1993 tun, diese für unser aller Wohlergehen wichtigen us erwartungsgemäß auch in der vom Vermittlungs- kleinen und mittleren Unternehmen zu fördern und Preise blieben stabil ausschuß vorgelegten Form im Bundesrat von der vor weiteren Belastungen zu bewahren. Der BSM verlangt, daß Schaustellern, Markt- Damit der Markt- und Volksfestbereich erschwing- Mehrheit der SPD-geführten Länder abgelehnt lich bleibt, hat sich das Reisegewerbe mit Erfolg worden, weil sie mit der Finanzierung nicht einver- kaufleuten und Circussen nicht weitere Lasten wie bemüht, die Preise stabil zu halten. Bei den ständig standen sind. Ob es am Ende bei der Streichung beispielsweise Autobahngebühren, unerfüllbare steigenden Kosten war das keine leichte Aufgabe von Feiertagen oder Urlaubstagen bleibt: Der Umweltschutzmaßnahmen oder übertriebene Si- gewesen. Nicht nur der laufende Betrieb ver- Pfingstmontag muß mit Rücksicht auf das hart um cherheitsbestimmungen aufgebürdet werden. Nur schlingt viel Geld in Form von Gehältern, Strom seine Existenz ringende Reisegewerbe tabu mit einem gesunden und leistungsfähigen Mittel- stand lassen sich die großen Aufgaben bewältigen, und Aufwendungen für die Fahrzeuge etc. Genau- bleiben. enis heild